الفصل 669: لقد ندمت
الفصل 669: لقد ندمت
كان قتل مو آرنيو مباشرة أمرًا بسيطًا جدًا بالنسبة إلى ليو بي، لكنه بدل أن يمنحه موتًا سريعًا بلا ألم، أراد أن يرى ملامح اليأس على وجه مو آرنيو
عندما أعاد ليو بي تشيو لان إلى عائلة ليو، ظهرت في الحقيقة آراء كثيرة معارضة داخل العائلة. لكن لأن ليو بي كان قادرًا على نحو استثنائي ويمتلك موهبة عالية في الزراعة الروحية، مع فرصة لتجاوز رئيس العائلة الحالي وقيادة عائلة ليو إلى مستوى أعلى، لم يفعل أولئك الناس سوى التذمر سرًا، قائلين إن مثل هذه الأمور تضر بسمعة عائلة ليو. وما عدا ذلك، لم يكن هناك شيء آخر
وهي تنظر إلى الجناح الفاخر الذي وفره لها ليو بي، شعرت تشيو لان بموجة أخرى من الحزن في قلبها
عندما بدأت حياتها مع مو آرنيو أول مرة، ورغم أن الحياة لم تكن مريحة كهذه، فإنها كانت دافئة. كان لديهما بيتهما الصغير، وكانت الحياة ممكنة، بسيطة وهادئة
للأسف… تغير كل شيء في النهاية
وهي ترى ليو بي يشغل نفسه بشؤون كثيرة من أجلها، شعرت تشيو لان بوخزة مرارة أخرى. كانت تفهم ما يفكر فيه ليو بي، لكنها لم تعد الفتاة الصغيرة التي كانتها في الماضي
لقد كانت امرأة متزوجة
كانت تشيو لان في جوهرها امرأة فخورة. لم تعد قادرة على قبول أن تكون مع رجل آخر، وكانت تشعر أنها لا تستحق أحدًا آخر، خاصة ليو بي
لذلك، حين رأت ليو بي يفعل كل هذا من أجلها، لم يمتلئ قلبها إلا بمزيد من الذنب، لكن في هذه اللحظة، كانت مو شين بحاجة إلى مساعدة ليو بي
ومن دون مساعدة ليو بي، سيكون من الصعب جدًا على الأم وابنتها البقاء على قيد الحياة في هذا العالم
من مسافة بعيدة عن عائلة ليو، راقب سو تشن بصمت. لم يكن في عجلة ليكشف عن نفسه؛ فبما أنه عثر عليهما، فسيكون كل شيء بخير من الآن فصاعدًا
بعد أقل من شهر، ركض مو آرنيو إلى بوابات عائلة ليو وجثا على ركبتيه، متوسلًا إلى تشيو لان أن تسامحه. زعم أنه لا يستطيع شراء الطعام وأنه يتضور جوعًا، راجيًا أن تعطيه تشيو لان بضعة أحجار روح من أجل ما كان بينهما من زواج
لم يكن المرء يحتاج حتى إلى النظر ليعرف أن مو آرنيو قد خسر كل أحجار الروح التي كانت لديه في القمار
للأسف، بعد أن بدأ بالصراخ بوقت قصير، كسر حراس عائلة ليو إحدى ساقي مو آرنيو ورموه بعيدًا
أي نوع من الأماكن كانت عائلة ليو؟ لن يتسامحوا مع صراخه هناك
بعد ذلك، لم يجرؤ مو آرنيو على إظهار نفسه عند عائلة ليو، لكن من وقت إلى آخر، كان يمكن رؤية رجل يتكئ على عكاز من بعيد. كانت عيناه مثبتتين على عائلة ليو، لا يفوّت شخصًا واحدًا يدخل أو يخرج
استمر هذا نحو شهرين
اليوم
خرجت تشيو لان وليو بي من مجمع عائلة ليو. وما إن رآهما مو آرنيو حتى اندفع فورًا إلى الأمام ووقف أمام تشيو لان
“لان-إر، أعرف أنني كنت مخطئًا. أرجوك امنحيني فرصة. لقد كنا يومًا زوـ”
“اخرس!”
صرخت تشيو لان بغضب، وكانت عيناها ممتلئتين بغضب شاهق. لقد تخلت تمامًا عن مو آرنيو
“انتهى كل شيء بيننا. أنت لا تصلح أن تكون زوجي، ولا تصلح أن تكون والد شين-إر. جئت تبحث عني لأن أحجار الروح التي تستخدمها في القمار نفدت، أليس كذلك؟ الكلب لا يتوقف عن أكل القاذورات”
بعد أن قالت ذلك، سحبت ليو بي مباشرة، راغبة في المغادرة
عندما رأى مو آرنيو فرصته الوحيدة للحصول على أحجار الروح تفلت منه، جن قليلًا. حاول الاندفاع إلى الأمام للإمساك بتشيو لان، لكن قبل أن يلمسها، ركله ليو بي في كتفه، وكاد يخلعه
نظر ليو بي إلى مو آرنيو بنظرة ساخرة، وقال بازدراء: “مو آرنيو، هل فقدت عقلك؟ هل تريد أن تموت؟”
امتلأ وجه مو آرنيو بالرعب فورًا. عندها فقط تذكر من يكون ليو بي
وهو يشاهد ليو بي وتشيو لان يبتعدان، امتلأ وجه مو آرنيو بالحقد، ثم سار إلى الأمام بائسًا
“أبي، كل هذا”
رن صوت طفولي عذب. رفعت عينا مو آرنيو الغائمتان قليلًا فجأة. أمامه كان فناء مألوفًا، ذلك الفناء نفسه الذي اشتراه له والداه
عند مدخل هذا الفناء، كان طفل صغير يطعم رجلًا في منتصف العمر حلوى الزعرور المغطاة بالسكر. وبجانبهما وقفت امرأة في منتصف العمر بتعبير لطيف
“يان يان الخاصة بنا طيبة جدًا، أفضل يان يان في العالم كله”
تردد الضحك والفرح باستمرار. وعندما نظر مو آرنيو إلى العائلة السعيدة المكونة من ثلاثة أفراد، امتلأت عيناه بالذهول. بدا كأنه تذكر كيف كانت حياته في البداية
ذات مرة، كان هو أيضًا يجلس أمام هذه العتبة ويطعم تشيو لان أشياء صغيرة
شعر مو آرنيو بألم حاد في قلبه. غمر شعور بالاختناق عقله، حتى صار التنفس نفسه صعبًا عليه. تداخل الألم والندم والعجز داخله
انهار جالسًا على الأرض
الحبكة قد تستخدم الصدمات والمفاجآت للتشويق فقط.
لماذا ذهبت إلى برج جيكاي؟
تذكر مو آرنيو فجأة سبب ذهابه في المرة الأولى. كان صديق قد قال له إنه يستطيع كسب أحجار الروح هناك، وإنه إذا كان محظوظًا، فقد يكسب آلافًا أو حتى عشرات الآلاف في يوم واحد
ومع أن العائلة كانت فعلًا تفتقر إلى أحجار الروح في ذلك الوقت، وكان يريد منح تشيو لان حياة وبيئة أفضل، قرر أن يجرب
لكن في وقت ما، شعر كأنه لم يعد قادرًا على التوقف
بحلول ذلك الوقت، كان مو آرنيو قد نسي بالفعل أن السبب الأول لدخوله برج جيكاي كان الحصول على حياة أفضل. بدأ يحب القمار، وبدأ يستخدم كل أنواع الطرق للحصول على مال للقمار
وفي النهاية، باع هذا الفناء
عاد مو آرنيو شاردًا إلى كوخه المتهالك في المدينة الخارجية. ربما لأنه لم يعد إليه منذ وقت طويل، بدا المنزل أكثر خرابًا، والماء في كل مكان
ومع ذلك، في هذه الغرفة الضيقة، كانت كل المرافق الضرورية موجودة. وعلى الأرض عدة أوعية حطمها في نوبة غضب لا يمكن السيطرة عليها بعد أن خسر رهانًا
وعندما تذكر عيني تشيو لان المخيبتين والممتلئتين بالدموع في ذلك الوقت، تجمد مو آرنيو في مكانه
“ما الذي… فعلته بحق؟”
ومن دون أن يشعر، سالت الدموع من عينيه
مسح دموعه وبدأ يصلح المنزل، وينظف الداخل تنظيفًا كاملًا. استغرق الأمر يومين كاملين حتى بدا البيت كله جديدًا تمامًا
جلس مو آرنيو على السرير. في الجهة المقابلة منه كانت الأشياء التي استخدمتها تشيو لان في الماضي
وعندما تذكر حين وصلا إلى هنا أول مرة، لم تكن تشيو لان قد اشتكت. بدلًا من ذلك، أبقت الغرفة في ترتيب كامل. في ذلك الوقت، كانت تبتسم دائمًا وتقول له:
“لا بأس، كل شيء صار من الماضي”
“ما دمنا سنعيش جيدًا في المستقبل، فستتغير الأمور بالتأكيد”
لكن في ذلك الوقت، كان مو آرنيو قد صار مدينًا بالكثير. كان عقله هائجًا؛ فكيف كان يمكنه التفكير في أمور كثيرة؟ أن يكسب المزيد من أحجار الروح عبر القمار ثم يسدد ما عليه
بدا ذلك كطريقه الوحيد للخروج
للأسف
لم يسدد؛ بل صار مدينًا أكثر فأكثر
كانت الأيام التي تلت ذلك دائمًا هكذا، وصارت تشيو لان أكثر خيبة منه مع الوقت
كانت عينا مو آرنيو ضبابيتين وهو ينظر إلى الغرفة الفارغة. “ماذا بقي لدي؟”
كان من المفترض أن تكون حياتي جميلة. كيف وصلت إلى هذا؟
“هاهاها”
لم يستطع مو آرنيو إلا أن يضحك مرتين، لكن الصوت ضعف تدريجيًا. وفي النهاية، سقطت الغرفة في صمت ميت، بينما تسرب الدم القرمزي ببطء من الفجوة تحت العتبة… مرّت ثلاث سنوات في طرفة عين
بعد ثلاث سنوات، كانت مو شين قد أصبحت قادرة على المشي وحدها. الآن، بدت مثل دمية خزفية، رقيقة وجميلة بشكل استثنائي
جلست مو شين في الفناء، تحدق في السماء بشرود، وكانت عيناها ممتلئتين بالحيرة
ما الذي يحدث؟
كيف عدت إلى الحياة؟
هل هذا تناسخ؟
أين زوجي؟
ترددت أسئلة لا تحصى في عقلها. لقد عرفت وضع هذا العالم؛ لم يكن اسمه عالم ذوي العمر الطويل أصلًا، بل كان يُعرف إجمالًا باسم العوالم اللامعدودة
في البداية، ظنت مو شين أن هذا هو العالم السفلي
لكنها سمعت من أمها أن المكان الذي كانا فيه هو المقاطعة المقفرة. كان ذوو العمر الطويل نادرين هنا؛ وفقط في أماكن مثل المقاطعة الوسطى أو مقاطعة بيدو، سيكون هناك عدد أكبر من ذوي العمر الطويل
وهذا يعني أن ذوي العمر الطويل موجودون حقًا داخل عالم قبة السحاب هذا
لم يكن هذا العالم السفلي!

تعليقات الفصل