الفصل 215: ما أسرع طريق لبلوغ الاستنارة؟!

الفصل 215: ما أسرع طريق لبلوغ الاستنارة؟!

بعد ذلك مباشرة، ضغط وي آن بيده قليلًا، فصدر صوت طقطقة متتابعة!

تحطمت بوديساتفا البهجة تمامًا، وتحولت إلى كومة من شظايا الجليد الشفافة

كان قتل صاحب ذروة الرتبة الأولى لشخص في المرحلة المبكرة من الرتبة الثانية سهلًا كاللعب

بعد ذلك، لمس وي آن علجوم الموالف، وسحب فورًا رداء راهب رماديًا أبيض وسلسلة من خرز الصلاة

خلع الرداء الخارجي الذي كان يرتديه، وأحرقه بلهب واحد، ثم ارتدى رداء الراهب الرمادي الأبيض وعلق خرز الصلاة حول عنقه

أخيرًا، اشتعل لهب فوق رأسه، فأحرق شعره كله

في لحظة واحدة، أصبح وي آن راهبًا أصلع، وكان رداء الراهب كذلك رداءً مفصلًا خصيصًا من معبد فاهوا

لكن الأمر لم ينته هنا

نظر وي آن حوله، فوجد دلوًا في الغرفة، وسكب فيه حوضًا من ماء غسل الوجه، ثم أخرج زجاجة دواء ورش قليلًا من المسحوق في الماء

غلا غلا!

في لحظة، بدأ نصف دلو الماء يفور، وسرعان ما صار عكرًا، وانبعثت منه رائحة فضلات مطبخ حادة للغاية

“همم، هذا يكفي”

أتم وي آن استعداداته، وحمل الدلو، وخرج من الغرفة، وأغلق الباب خلفه عرضًا

في الممر، كان هناك رهبان مقاتلون يقومون بدوريات، كل واحد منهم قوي البنية، يمسك عصًا، ويبدو مهيبًا

لم يرتبك وي آن على الإطلاق؛ بل بدلًا من أن يتجنبهم، سار مباشرة أمامهم وجهًا لوجه

غير أن أولئك الرهبان المقاتلين، ما إن اشتموا الرائحة الحادة لفضلات المطبخ، حتى أسرعوا بإفساح الطريق، ولم يسأل أحد منهم وي آن أو يشك في هويته

“يا أختي الصغرى، لقد أتيت”

فجأة، سار راهب في منتصف العمر، طويل القامة، بوجه دهني ومشية متغطرسة، مباشرة نحو باب بوديساتفا البهجة

قال بصوت عال، “قابلت قبل قليل ذلك الرجل تشو فاكوان، وقال إنه أرسل لك لتوه فتى وسيمًا، هيهيهي، لا يمكنك أن تستأثري به كله، دعي الأخ الأكبر يذوق نصيبه أيضًا…”

وأثناء حديثه، كان قد وصل إلى الباب، وكاد يدفعه ويفتحه

عند رؤية ذلك، ومضت عينا وي آن، ثم وضع الدلو بسرعة وعاد أدراجه

مع صرير خفيف

لم يكن الباب مغلقًا بالمزلاج، فدفعه الراهب في منتصف العمر بسهولة، ودخل متبخترًا

“يا أختي الصغرى…”

ما إن دخل الراهب في منتصف العمر حتى سار بخبرة نحو غرفة النوم

ثم تجمد في مكانه

لم تكن بوديساتفا البهجة على السرير، وكان الغطاء مفتوحًا، وأمام السرير كومة كبيرة من شظايا بلورات جليدية بلون اللحم

“ما هذا؟” رمش الراهب في منتصف العمر، ثم انحنى وغرف حفنة من شظايا الجليد

“أوتش، إنها باردة جدًا”

لم يستطع منع نفسه من الارتجاف، فألقى شظايا الجليد بسرعة، ورأى بقعة صغيرة من قضمة الصقيع على ظهر يده

على الفور!

بدا أن الراهب في منتصف العمر أدرك شيئًا، فتغير تعبيره وحبس أنفاسه

تراجع بضع خطوات، ونظر حوله في غرفة النوم كلها، ثم استدار ليركض إلى الخارج

لكن!

ظهرت يد كبيرة فجأة أمام عينيه، وتضخمت بسرعة داخل حدقتيه

في اللحظة التالية، أُمسك حلق الراهب في منتصف العمر بإحكام!

مزقت برودة مرعبة قوة العصابة الواقية خاصته في الحال، وتوغلت في جسده

كان قصد نصل إمبراطور الجليد قويًا بما لا يقارن، مثل تنين جليدي هائج، فسحق قوة العصابة التي زرعها الراهب في منتصف العمر لأكثر من 100 عام، ودمر جميع أعضائه وأنسجته

تيبس جسد الراهب في منتصف العمر كله، وبقي واقفًا مكانه، وقد مات بالفعل

أرخى وي آن يده، وأطلق زفرة ارتياح صامتة

وفقًا لخطته الأصلية، بعد قتل بوديساتفا البهجة، كان سيحمل دلو فضلات المطبخ إلى منطقة الجناح الشرقي، باحثًا عن فرصة للاقتراب من المعلم تشنرو

لكن الخطط لا تسير غالبًا كما هو متوقع

ظهر “أخ أكبر” فجأة، وأفسد إيقاع وي آن

“هذا الرجل هو…”

فتش وي آن قليلًا، وسرعان ما وجد لوحة هوية الراهب في منتصف العمر

“اسمه الدارمي يون شين، ويُعرف في العالم القتالي باسم ‘أرهات البهجة’، ومعلمه هو ‘ملك الدارما عديم الميلاد’؟!”

لم يستطع وي آن إلا أن يأخذ نفسًا عميقًا

لم يكن يعرف الكثير عن ماهية أرهات البهجة، لكن شهرة ملك الدارما عديم الميلاد كانت معروفة للجميع

كان ملك الدارما عديم الميلاد معترفًا به بصفته “المعلم الوطني” من قبل 26 دولة في المناطق الغربية، وكلها كانت تعبده بهذه الصفة في الوقت نفسه

وقد جاء إلى المقاطعات التسع في السهول الوسطى 3 مرات، متحديًا الإمبراطور العجوز 3 مرات، ورغم أنه لم يفز ولا مرة، فإنه نجا

هذا وحده جعله مشهورًا في العالم كله

“يا للدهشة، لقد تخلصت للتو من تلميذين لملك الدارما عديم الميلاد”

تنهد وي آن، وزم شفتيه، ثم نظر إلى بنية أرهات البهجة

“أقصر مني قليلًا…”

فكر وي آن قليلًا، وأخرج صندوق أدواته من علجوم الموالف، ثم قشر بمهارة وجه أرهات البهجة الدهني، وصنع منه قناع جلد بشري، ووضعه على وجهه

كراك كراك كراك!

استخدم تقنيات تقليص العظام لتعديل بنيته، ثم خلع رداء راهب أرهات البهجة وارتداه، وبعدها وقف أمام مرآة لينظر

“همم، قريب بما يكفي”

كان وي آن قد تحول الآن إلى أرهات البهجة؛ رتب الغرفة بسرعة، وأغلق الباب بالمزلاج، وخرج من النافذة

ثم ابتعد متبخترًا، وسرعان ما وصل إلى غرفة أخرى، ودفع الباب وفتحه

كانت الغرفة شديدة الفوضى، وتملؤها رائحة كريهة

كانت هذه تحديدًا غرفة أرهات البهجة

كان السرير شديد الفوضى، وعليه ملابس نسائية ممزقة، مما دل على أن شيئًا ما حدث

فتش وي آن في المكان، وسرعان ما وجد حقيبة أمتعة أرهات البهجة

فتحها

فظهر أمام عينيه دليل سري سميك!

“مهارة براجنا التنين والفيل”

قيل إن هذه المهارة البوذية العظيمة المشهورة تملك 13 طبقة للزراعة؛ وإذا أُتقنت بالكامل، فيمكنها نظريًا بلوغ العالم الثالث عشر، أي أعلى من الرتبة الأولى بأربعة عوالم!

بالطبع، كان هذا نظريًا فقط؛ إذ لم يحقق أحد ذلك في التاريخ قط

ناهيك عن الطبقة الثالثة عشرة، فحتى من استطاع زراعة “مهارة براجنا التنين والفيل” إلى الطبقة السابعة أو الثامنة كان نادرًا إلى حد مذهل

أما من زرعها إلى الطبقة التاسعة، فلم يكن هناك في المناطق الغربية والسهول الوسطى كلها سوى ملك الدارما عديم الميلاد

“همم، لم تكن هذه الرحلة إلى عرين النمر بلا فائدة” ابتسم وي آن قليلًا، ثم وضعه في علجوم الموالف وغادر الغرفة

وسرعان ما خرج وي آن متبخترًا من منطقة الجناح الشمالي بلا عائق

سار شرقًا طوال الطريق

وهكذا، وباستخدام هيئة أرهات البهجة، تحرك وي آن بحرية، ووصل بسلاسة إلى منطقة الجناح الشرقي

كان الجناح الشرقي كبيرًا نسبيًا، وفيه 12 جناحًا، يتراوح ارتفاع كل واحد منها بين 3 و9 طوابق

كان مقر إقامة المعلم تشنرو في الطابق السادس من الجناح رقم 9

مر وي آن عبر ممر واسع، وعلى جانبيه جدران فناء عالية، وبعد وقت قصير ظهر أمامه باب مقوس

“السيد لياو يوان، تفضل من هذا الطريق”

فجأة، ظهرت هيئتان من اتجاه آخر

كان الذي على اليسار ذا بطن منتفخ ووجه أحمر، بلا لحية، يرتدي رداء راهب أحمر قانيًا لافتًا، وله عينان طويلتان مائلتان، ويبتسم ابتسامة تشبه ابتسامة المستنير مايتريا إلى حد كبير

أما الشيخ إلى جانبه فكان طويل القامة، بلحية مختلطة بالشيب، يرتدي رداء راهب أبيض بسيطًا، ويمسك خرز صلاة، ويبدو هادئًا

كان هذا الأخير تحديدًا رئيس معبد شوانكونغ، السيد لياو يوان، الذي سمع به وي آن فقط ولم يلتقه قط!

“أوه، إنه هنا أيضًا؟”

لم يستطع وي آن إلا أن يطيل النظر قليلًا إلى السيد لياو يوان

آخر مرة سمع فيها عن السيد لياو يوان كانت عندما عزز هو والمعلم الداوي سان لينغ معًا جيش الإمبراطور تيانوو، الذي كان قد تعرض لهزيمة في سهل تشانغله، لكن النتيجة انتهت بخسائر أكبر من المكاسب

وكان السيد لياو يوان يعارض دائمًا فنون السلالة المحظورة بشدة، وقد أسهم كثيرًا في تأسيس تحالف ذبح الشياطين

“يبدو أن السيد لياو يوان عازم على مواجهة دونغ تشو وطائفة بانتيان وجهًا لوجه”

فكر وي آن

مر الراهبان البارزان عبر الباب المقوس وسارا مباشرة إلى الداخل

عند رؤية ذلك، تقدم وي آن وتبعهما

وصل الثلاثة واحدًا بعد آخر إلى خارج البوابة الرئيسية للجناح رقم 9

في هذه اللحظة، كان راهبان مقاتلان قويان، عاريا الصدر، يقفان كمنحوتتين أمام البوابة

تقدم الراهب ذو الرداء الأحمر والسيد لياو يوان، وتحدث الأول، “اذهب بسرعة وأخبر الأخ الأصغر تشنرو أن تشن شينغ ولياو يوان قد وصلا”

“نعم!”

استدار الراهب المقاتل وركض إلى الداخل، ثم عاد بعد لحظات، ورفع كفه اليمنى وانحنى برأسه قائلًا، “المعلم تشنرو يدعوكما إلى الصعود للنقاش”

عندها دخل الراهب ذو الرداء الأحمر والسيد لياو يوان من الباب

وبعد انتظار قصير، تقدم وي آن أيضًا

سأل راهب مقاتل وقد تعرف إلى الوجه بدهشة، “أرهات البهجة، ماذا تفعل هنا؟”

رد وي آن بلهجة متحدية، “ماذا، ألا أستطيع المجيء إلى هنا؟”

خاف الراهب المقاتل وقال بتوتر، “بلى، بالطبع تستطيع! لكنك من الطائفة الباطنية، وهذه منطقة إقامة طائفة الزن…”

كان المعنى الضمني أن الطائفة الباطنية وطائفة الزن لم تكونا على وفاق منذ زمن؛ ومجيئه إلى هنا، أليس مجرد بحث عن المتاعب وإثارة للخلاف؟

ضحك وي آن بصوت عال، “أنا هنا بأمر من معلمي، خصوصًا لإيصال رسالة إلى المعلم تشنرو، أسرع وأبلغه”

كيف يجرؤ الراهب المقاتل على العصيان؟ أسرع إلى الطابق العلوي

وبعد وقت لا بأس به، عاد راكضًا وهو يبتسم، “المعلم تشنرو يدعوك إلى الدخول”

قهقه وي آن، وخطا خطوة متغطرسة متبخترة، وعبر العتبة، ثم صعد الدرج

بعد لحظات، وصل إلى الطابق السادس

جالت نظرة وي آن حول المكان، ولاحظ أن باب غرفة المعلم تشنرو كان مفتوحًا على مصراعيه في الواقع

كانت الغرفة فارغة، بلا أي أثاث أو مستلزمات معيشة

وكانت عدة وسائد صلاة مفروشة على الأرض

في هذه اللحظة، جلس 3 رهبان متربعين على وسائد الصلاة في الوسط تمامًا: الراهب ذو الرداء الأحمر تشن شينغ، والسيد لياو يوان، ورجل عجوز بلا حاجبين ولا لحية

“يُعرف المعلم تشنرو أيضًا باسم ‘المستنير الحي عديم الحاجبين’، وهو حقًا لا يملك حاجبين”

دخل وي آن، وواجه الرهبان البارزين الثلاثة، وانحنى واضعًا يديه معًا

مد المعلم تشنرو يده، مشيرًا إلى وسادة صلاة غير بعيدة، “أرهات البهجة، تفضل بالجلوس”

جلس وي آن

قال المعلم تشنرو وهو ينظر إلى وي آن والاثنين الآخرين مبتسمًا، “كل الأشياء مرتبة، وكلها يحددها القدر”

“الأخ الأكبر لياو يوان، لقد وصلت أولًا، فتحدث أنت أولًا من فضلك”

ألقى السيد لياو يوان نظرة على وي آن، وتوقف قليلًا، ثم قال، “الأخ الأصغر تشنرو، لقد أخبرتك بالفعل في رسائلي بما رأيته وسمعته في إقليم ليانغ. أفعال دونغ تشو المنحرفة تسببت في عودة الشياطين إلى العالم. ما رأيك في هذا الأمر؟”

بسط المعلم تشنرو يديه وابتسم، “أما أنا، فسأجلس وأراقب فقط”

قال السيد لياو يوان بصوت ثقيل، “لقد استولى دونغ تشو بالفعل على إقليم تشي، وأثار العالم، وتسبب في معاناة واسعة وضحايا لا حصر لهم. والآن، ينوي التحالف مع ملك تشان وضم العاصمة العظمى معًا. إذا سمحنا لدونغ تشو بإكمال هذا العمل الكبير، فسيُكتب الهلاك الأبدي للعالم كله”

أومأ المعلم تشنرو، “رؤية الأخ الأكبر لأحوال العالم تفوق رؤيتي بكثير”

قال السيد لياو يوان مرارًا، “آمل أنه بعد أن تفوز في مجلس الماء واليابسة هذه المرة، يمكنك أن تطلب من ملك تشان ألا يتحالف مع دونغ تشو أبدًا”

فكر المعلم تشنرو قليلًا، ثم قال ببطء، “سبب وجود مجلس الماء واليابسة هو أن نثبت للعالم أن البوذية الحقيقية للماهايانا كانت دائمًا في مناطقنا الغربية. علاوة على ذلك، نحن لا نتدخل أبدًا في الشؤون الداخلية لسلالة تشو العظمى، ولا نستطيع التدخل فيها؛ يجب أن تكون أوضح مني في هذا يا أخي الأكبر”

قال السيد لياو يوان، “الإنسان يقترح، والقدر يدبر. إذا لم نفعل شيئًا، فلن تبقى البلاد بلادًا، وسيعاني الناس”

ابتسم المعلم تشنرو وهز رأسه، “البوذية تقدّر كلمة ‘الارتباط القدري’ أكثر من غيرها. ما دام كل شيء يسير وفق القدر، فكيف يكون هناك ‘الإنسان يقترح، والقدر يدبر’؟”

هز السيد لياو يوان رأسه أيضًا، “أليس لقاء دونغ تشو بك وبِي قدرًا؟ أليس تعاوننا لإيقاف دونغ تشو قدرًا؟ إذا كان كل شيء محددًا في الخفاء، وإذا لم يكن في هذا العالم شيء اسمه ‘الإنسان يقترح، والقدر يدبر’، فإن ما يسمى بالقدر ليس إلا وهمًا”

صمت المعلم تشنرو لحظة، ثم قال، “الأخ الأكبر لياو يوان، في آخر مرة رأيتك فيها، كان ذهنك صافيًا ونقيًا، أما الآن، فيبدو أن فيك عدائية أكثر بكثير!”

عند سماع هذا، ألقى الراهب ذو الرداء الأحمر نظرة على يدي السيد لياو يوان

شعر وي آن بشيء ونظر هو أيضًا إلى يدي السيد لياو يوان، وعندها فقط أدرك أن يديه كانتا ترتجفان قليلًا طوال الوقت

تنهد المعلم تشنرو، “كف الشيطان السماوي ضرره لا ينتهي؛ لم أتوقع قط أن تسقط أنت أيضًا في هذا الطريق يا أخي الأكبر”

لم يتغير تعبير السيد لياو يوان، وقال بحزم، “لقد رأيت بعيني العملاق عديم الدماغ يدمر مدينة فنغيوان، مسببًا ملايين الضحايا؛ كان ذلك حقًا نهاية العالم. أيها الأخ الأصغر تشنرو، من دون رؤية مشهد كهذا، لا يمكنك فهم شعوري”

صمت المعلم تشنرو لحظة، ثم سأل، “أيها الأخ الأكبر، لماذا كنت في مدينة فنغيوان، ولماذا صادف أنك رأيت العملاق عديم الدماغ يدمر مدينة فنغيوان؟”

تيبس السيد لياو يوان فورًا

تحرك ذهن وي آن، ولم يستطع إلا أن يطيل النظر إلى السيد لياو يوان، وقد امتلأ عقله بأفكار جامحة

بعد وقت طويل، ارتعش فم السيد لياو يوان، وابتسم ابتسامة مريرة، “كما هو متوقع من الأخ الأصغر تشنرو، لا شيء يمكن إخفاؤه عنك”

“صحيح، سبب تحول تسوي تشيشون إلى العملاق عديم الدماغ كان أمرًا دبرته أنا والمعلم الداوي سان لينغ”

“فعلنا هذا لنجعل العالم يرى بوضوح مدى رعب الشياطين حقًا، حتى نجمع أصحاب الاستقامة من أنحاء العالم لإيقاف دونغ تشو”

يا للهول!

برد قلب وي آن، واضطرب تنفسه قليلًا

“دعاء الرحمة!”

ضم المعلم تشنرو يديه، وأغمض عينيه، وقال ببطء، “يبدو أن الأخ الأكبر قد بلغ استنارة عظيمة منذ زمن طويل”

قال السيد لياو يوان بحزم، “إن لم أدخل عالم الجحيم، فمن يدخله؟ يتوسل الأخ الأكبر بصدق إلى الأخ الأصغر، أرجوك أن تثني ملك تشان عن ذلك”

انحنى برأسه بعمق

ثم نهض واستدار للمغادرة

ظل الراهب ذو الرداء الأحمر صامتًا وقتًا طويلًا، ولم يقل شيئًا، ثم نهض ببطء وخرج

في هذا الوقت، التفت المعلم تشنرو إلى وي آن وابتسم، “أرهات البهجة، هل تراودك أفكار كثيرة الآن؟”

فكر وي آن لحظة وسأل، “قلت قبل قليل إن السيد لياو يوان بلغ استنارة عظيمة؛ ما الذي استنار له بالضبط؟”

فكر المعلم تشنرو قليلًا وأجاب، “أنت من نسل الطائفة الباطنية؛ برأيك، ما أسرع طريق لبلوغ الاستنارة؟”

فكر وي آن لحظة، ثم صار تعبيره حيًا تدريجيًا، وقال كلمة كلمة، “ضع سكين الذبح، واصبح مستنيرًا في مكانك؟”

“هاهاها، يا لها من بصيرة عظيمة!”

رفع المعلم تشنرو رأسه وضحك 3 مرات، ثم ضرب فخذه وقال، “كي تضع سكين الذبح، عليك أولًا أن تلتقط سكين الذبح، أليس كذلك؟”

فهم وي آن

أسرع طريق لبلوغ الاستنارة هو: أن ترتكب الشر طوال حياتك، ثم تضع سكين الذبح