الفصل 25
???? حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة ????
========================================
الفصل 25:
استلَّ سوهو على الفور سيفين من مخزونه وصدَّ ضربة المعتدي. تلاقت عينا الرجل من خلف قناع الغراب وعينا سوهو للحظة قصيرة في الهواء الطلق.
«يا لها من قوة مذهلة!»
«هل هذا ممكن حقًا؟»
كانت إحصائية القوة الحالية لسوهو قد وصلت إلى 39. وبما أنه وزع نقاط مهارته بشكل أساسي على هذه الإحصائية، فقد كان واثقًا في قوته أكثر من أي سمة أخرى. لكن قوة الرجل ذي قناع الغراب كانت مخيفة بنفس القدر، رغم استخدامه يدًا واحدة فقط.
سويش!
وكأنما توصلا إلى اتفاق ضمني، تراجع الخصمان في وقت واحد ثم انقضا نحو بعضهما البعض بسرعة أكبر.
فلاش!
كلانغ!
حدث كل ذلك في ثانيتين فقط.
«أوغ!»
تراجع قائد الغارة على الفور بعد أن تمكن من النجاة من الأزمة بفضل تدخل سوهو.
«ماذا حدث؟ كيف أمكن لهذا المستدعي أن…»
رغم ذهوله المؤقت بالقوة القتالية الرائعة التي أظهرها سوهو، إلا أن القائد لم ينسَ واجبه؛ فكانت القدرة الأهم للقائد هي تقييم مستوى الوحوش السحرية، وبعبارة أخرى، القدرة على اكتشاف الخطر.
«إنه وحش من الرتبة D! هجوم عام!» صرخ القائد للجميع بعد أن قيم مستوى القوة السحرية للرجل المقنع بسرعة.
«الرتبة D؟»
استعاد الصيادون وعيهم بسرعة واتخذوا أوضاع الهجوم فور سماع كلماته.
«إذن، لا توجد مشكلة!»
«اقتلوه!»
ثنك، ثنك!
تجمعت مهارات الصيادين ووُجهت نحو الرجل المقنع الذي كان يقاتل سوهو. ومع ذلك، تفادى الرجل جميع الهجمات بسهولة وتراجع خطوة إلى الوراء.
«الرتبة D؟» ضحك بسخرية وهو يتشبث بجدار النفق مثل العنكبوت. «هل تطلقون تقييمات تافهة أمام الناس؟» ثم أدخل يده الأخرى، التي لم تكن ضخمة، داخل رداءه.
سويش.
أخرج زجاجة صغيرة من صدره.
«ما هذا!»
كان الأستاذ المساعد إيم هو أول من ميز ذلك السائل الأزرق الذي يلمع بضوء نجمي ساطع. «غبار النجوم! إنه غبار النجوم! امنعوه من شربه!»
اتسعت عيون الصيادين عند صرخة الأستاذ المساعد إيم العاجلة.
«غبار النجوم؟»
«ذلك العقار الذي يعزز القوة؟»
كانت هناك شائعة تتداول بين الصيادين تفيد بوجود عقار يعزز القوة يُدعى “غبار النجوم”. ووفقًا للشائعات، كانت مادة مخدرة تزيد مانا الشخص بمجرد تناولها لمدة أسبوع تقريبًا دون أي آثار جانبية. وبالطبع، كانت باهظة الثمن، لكن السعر لم يكن مشكلة نظرًا للمكاسب التي يمكن تحقيقها من الصيد في زنزانات ذات مستوى أعلى باستخدام المانا المعززة. ونتيجة لذلك، كان غبار النجوم شحيحًا دائمًا؛ فحتى لو أراد شخص شراؤه، لم يكن ليجده.
«صحيح.» ضحك الرجل المقنع وشرب الجرعة من تحت قناعه.
«أوقفوه!»
عندما اندفع الصيادون نحوه، كان الأوان قد فات.
فرقعة!
بعد ابتلاع غبار النجوم، بدأ جسده يتضخم بسرعة، كما لو كان يحاول موازنة ذراعه المتضخمة بالفعل.
«غراااه!» زأر بشراسة وارتد عن الحائط.
بانغ! جرفت ذراعاه الضخمتان أجساد الصيادين على الفور.
آآآك!
قُذف الصيادون في جميع الاتجاهات مثل كرات البولينغ.
«هذا عبث.» اهتزت بؤبؤا قائد الفريق بشكل لا يمكن السيطرة عليه عند رؤية هذا. كان حكمه على الرجل المقنع بأنه من الرتبة D خطأً فادحًا. «لقد أصبح… وحشًا سحريًا من الرتبة C!»
كان الأمر غير متوقع تمامًا؛ فمن كان ليصدق أن غبار النجوم جرعة قوية لزيادة المانا إلى هذا الحد!
«الجميع، اهربوا! لا يمكننا التعامل مع هذا بمفردنا!»
[أوه، حسنًا. لا تعرف أبدًا حتى تجرب.]
…!
ابتسم بيرو، الذي ظهر بجانب قائد الغارة، ابتسامة شريرة.
[لقد بدأ ملكي الصغير بالتحرك الآن.]
…!
لم يكن هناك داعٍ للسؤال عمن يقصده بيرو؛ فقد كان سوهو وجنود الظل يتعقبون العدو بالفعل.
«غوبلن الظل، استخدموا مهاراتكم!»
[كروك، كروك!]
تكون جنود الظل السبعة بقيادة سوهو حاليًا من خمسة من قادة الغوبلن واثنين من قادة الغول. وبصفتهم قادة، كان لكل منهم مهاراته الخاصة.
[كيراكولرا!]
[غوبلن الظل يستخدم “مهارة: سهم الجليد”.]
ششش! انطلقت قذيفة جليدية وجمدت ساقي الرجل المقنع.
ججوك! في تلك اللحظة، توقفت القوة الهائلة والضغط الذي كان يمارسه العدو على سوهو مؤقتًا.
[كيراكولرا!]
سكوها! استقرت هالة حمراء شريرة في جسد الرجل.
[غوبلن الظل يستخدم “مهارة: لعنة الدم”.]
[سيتلقى الهدف ضررًا جسديًا إضافيًا بنسبة 15% لمدة دقيقة واحدة.]
…!
توسعت عينا الرجل المقنع فجأة بينما قُيدت حركته وازداد الضرر الواقع عليه بفعل اللعنة.
[كروك!]
اندفع غوبلن الظل نحوه بخناجرهم ومناشيرهم، يضربونه بلا رحمة.
«ها! مثل هذه الحيل الصغيرة…!»
كلانغ!
هز الرجل المقنع ساقيه المتجمدتين ومزق غوبلن الظل إلى أشلاء.
[كروك!]
ضحك غوبلن الظل بشكل أكثر شرًا، والتحمت أجسادهم التي قُطعت إلى نصفين على الفور. ثم، بحركات غريبة، غرزوا خناجرهم بلا هوادة في جسد الرجل المقنع، مما تسبب في أضرار لا يمكن إصلاحها.
«أوغ! مـ-ما هذا…؟!»
لأول مرة، ظهر الارتباك على وجه الرجل. لم تكن الأسلحة التي يحملها الغوبلن السبعة أكثر من سكاكين مطبخ ومناشير تُستخدم لتقطيع الجثث، وحتى مع اللعنة التي تزيد الضرر بنسبة 15%، لم يكن بإمكانها إلحاق أذى كبير. ومع ذلك، عندما أُضيف جنون الغوبلن وتجددهم اللانهائي، لم يكن تأثيرهم ليُستهان به أبدًا.
[خيخك! خيخك!]
باك، باك، باك، باك!
[كرهوك! كرهوهوك!]
بوك، بوك! شوك، شوك، شوك!
[كيهيهيك!]
«هؤلاء العلقات!» استمر الرجل المقنع، المغطى بالدم الأسود، في تمزيق وضرب المخلوقات المتشبثة بجسده بغضب، لكن الغوبلن كانوا يتجددون بعناد.
«ما هذا بحق الجحيم…؟»
كان الصيادون الذين يراقبون هذه المعركة الرهيبة شاحبي الوجوه.
«كيف يمكن لمستدعي أن…؟»
لم تكن مهارة المستدعي التي يعرفونها بهذا الشكل؛ ففي أحسن الأحوال، كانوا يستدعون بعض الحشرات المنومة أو المتفجرة. وبالطبع، استخدم بعض الصيادين استدعاءات مفيدة أحيانًا، لكنها لم تكن أبدًا وحوشًا سحرية تتجدد بلا نهاية وتزعج خصومها بهذه الطريقة.
لكن لسوء الحظ، لم يكن مانا سوهو غير محدود.
«يُستهلك المانا عندما أقوم بتجديد جندي الظل. كلما تأخر الوقت، فقدت المزيد منه.»
شلاش!
قطع ناب راكان وقرن فولكان جسد الوحش السحري الضخم مرارًا وتكرارًا.
تشاك تشاك تشاك تشاك!
كانت الضربات تزداد سرعة.
[تفعيل أثر “ضربة قاتلة”: فرصة بنسبة 15% لإلحاق ضعف الضرر.]
تألقت مهارة ناب راكان.
«كرااا! أيها الوغد—» كان الرجل المقنع غاضبًا وألقى نظرة قاتمة على سوهو، العقل المدبر وراء كل هذا.
سناب!
…!
متجاهلاً هجمات الغوبلن الصغار، أمسك بسيف سوهو بيديه الضخمتين.
«ها. أخيرًا، لقد أمسكت بك أيها الوغد.»
انفجر الدم من يده وهو يمسك بالسيف، لكنه لم يبالِ. ابتسم ابتسامة شريرة وضرب جانب سوهو بيده الأخرى.
باك-! كان الصوت عاليًا كقرع الطبل.
ومع ذلك.
[مهارة: المرونة تقلل من الضرر.]
اكتفى سوهو بالنظر إليه بتحدٍ: «ابذل قصارى جهدك.»
[مهارة: المرونة – المستوى 2]
مهارة سلبية.
لا تتطلب مانا.
تمنح مرونة لا تقهر.
يزيد الدفاع الجسدي بنسبة 40٪.
«هذا الوغد!»
بانغ! رفع جسد سوهو من سيفه وألقاه على الأرض.
«سعال!»
«أوه، لا!»
«سوهو!»
كانت أذناه تدويان، وصوت الأستاذ المساعد إيم يبدو بعيدًا.
«تيسك. حتى المستدعي البسيط متعجرف للغاية.»
سمع صوت الرجل المقنع يسخر منه.
«الآن، دعني أستخدم هذا السيف.» بدا أنه يقدر السيف الذي تلطخ بدمائه أثناء القتال.
لكن سوهو كان يشعر بنفس الشيء.
— ماذا تفعل؟
«ها؟»
في تلك اللحظة، ارتسمت ابتسامة على فم سوهو وهو مستلقٍ على الأرض.
— من يجرؤ على الطمع في سيف ملك الوحوش؟!
…!
شواك!
فجأة، انتفخت الأوعية الدموية الحمراء على ذراع الرجل المقنع التي كانت تحمل “ناب راكان”، وكأنها على وشك الانفجار.
«مـ-ما هذا…؟!» أصيب بالذعر بينما كان ناب راكان يتشبث بيده ويبدأ في تآكل جسده.
— هل تجرؤ على أخذي؟ أعطني روحك وجسدك ومت!
«هذا السيف المجنون!»
جمع الرجل المقنع قواه لمنع التآكل، فدفعت الطاقة المنبعثة من أعماقه طاقة ناب راكان بعيدًا.
— أوه؟ ما هذا؟ هل تملك روحًا؟
ضحك ناب راكان وكأن الأمر مسلٍ.
— أيها الوغد، أنت ممسوس بالفعل من قبل شيطان.
«كرااا!» زأر الرجل المقنع كوحش ونجح بالكاد في نزع ناب راكان من يده.
لكن في تلك اللحظة…
سويش—
اقترب سوهو وطعنه في قلبه بقرن فولكان.
«سعال…» تنفس الرجل بصعوبة، وعيناه جاحظتان.
«كش ملك.» شق سوهو جسده إلى نصفين باستخدام قرن فولكان.
سكووك! تدفق الدم الأسود كالمطر.
ثامب. سقط قناع الغراب عن وجه الرجل وهو يتدحرج على الأرض، ليظهر من تحته وجه مشوه بشكل غريب لا يمكن وصفه بالبشري.
«غررر!»
أطلق أنفاسه الأخيرة وهو يكشر عن أسنانه لسوهو.
«لا تفرح كثيرًا لمجرد أنك قتلت واحدًا.»
«ماذا؟»
«عاجلاً أم آجلاً، ستموتون جميعًا على أي حال.» ترك وصية تبدو كأنها لعنة. «… تمامًا كما هلكت عائلة راديرو.»
ثم انطفأ الضوء من عينيه.
في تلك اللحظة.
شواك!
[قرن فولكان يلتهم روح الشيطان.]
امتص قرن فولكان الطاقة الشريرة من جسد الرجل.
[روح الشيطان الملتهمة: 1]
[أثر “الاندفاع المدمر”: يزيد الضرر الجسدي بنسبة [31%]]
«شيطان؟» تألقت عينا سوهو بفهم. كما هو متوقع، كان هذا هو السبب وراء منح صندوق العشوائي الملعون قرن فولكان.
[ارتفاع المستوى!]
فلاش!
غُمر جسد سوهو بالكامل بضوء أزرق ناعم، وشُفيت جميع جروحه تمامًا.
تذكر سوهو ما قاله الرجل في النهاية.
«… عائلة راديرو؟ ماذا يعني هذا؟»
[هل هلكت عائلة راديرو؟]
اقترب بيرو من سوهو، الذي كان يميل رأسه بحيرة.
«هل تعرف ماذا يعني هذا؟»
[نعم. عائلة راديرو هي عائلة نبيلة شيطانية. وبالطبع، كانت الأضعف بين العائلات النبيلة العشرين، ولكن…]
ألقى بيرو نظرة قاتمة على جثة الشيطان الأدنى وعيناه مغمضتان.
[لقد أصبحوا الأوائل في التسلسل الهرمي لأن سيدي قد أباد الرتب من 1 إلى 19 منذ زمن طويل.]
========================================
???? حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة ????
========================================
[تعليق المترجم: ???? لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل ????]
تعليقات الفصل