الفصل 208 : التنين الأسود 2
الفصل 208: التنين الأسود 2
“…ماذا؟”
رمش سيد التنين الأسود
أنزلت زعيمة أعلى نقابة في البرج جفنيها ببطء، ثم رفعتهما من جديد ببطء، واستغرق ذلك فعلًا ثانية كاملة
ثم عقدت حاجبيها
“متراجع؟ عم تتحدث؟”
“كنت أفكر في الأمر منذ وقت طويل، أنتِ عبرتِ إمبراطورية أيغيم معي، كان سيكون أسهل لو كشفت هويتي في ذلك الوقت، لكنني حينها لم أكن أثق بكِ تمامًا بعد، لذلك أخفيته حتى الآن”
“…”
كلما تحدثت، ازداد ثقل تعبير سيد التنين الأسود
كان واضحًا لها الآن أنني لا أمزح
“كنتِ تقولين دائمًا إنك لا تعرفين من أين ظهر هذا المبتدئ الذي لا يبدو مبتدئًا، وإنني أشبه بثعلب عجوز رغم عمري، كنتِ محقة، أنا لست مبتدئًا”
استدعيت بطاقة مهارة
“فتح بطاقة المهارة”
أشرق نور ذهبي
قلبت البطاقة الذهبية في يدي وأريتها لسيد التنين الأسود
*
[ساعة العائد الميكانيكية]
الرتبة: إيكس
التأثير: تتفعل تلقائيًا عند الموت، وتعيدني إلى ما قبل الموت بـ 24 ساعة، وحتى بعد العودة، تبقى كل الذكريات والإحصاءات محفوظة
لكن كلما ارتفعت رتبة الصياد، ازدادت العقوبة
هذه المهارة منسوخة من الصياد يو سو-ها
*
“انتظر لحظة”
مدت سيد التنين الأسود يدها اليسرى وأمسكت يدي التي تحمل البطاقة، غطت يدها بطاقة المهارة، فلم تعد سيد التنين الأسود قادرة على رؤية الوصف
كانت هي نفسها تحجب المهارة التي أردت أن أريها لها
“لا تفعل”
عينان داكنتان
عيناها الداكنتان اللتان تشبهان بئرًا بلا قرار، بدتا يائستين في تلك اللحظة على نحو غريب، كانت تنظر إليّ بتعبير مستعجل، وخلف تلك العينين، في قاع ذلك البئر، ظهرت تموجة في بركة الماء
“لا تفعل هذا، أرجوك”
كان في صوتها ارتجاف خفيف
“لا أعرف عم تتحدث، لكنني أعرف ما الذي سيحدث إن استمعت إليه، هناك خط بين الناس لا ينبغي تجاوزه أبدًا، مهما كنتَ مألوفًا، مهما كنتَ قريبًا، ذلك الخط لا يجب أن يُتجاوز”
تحدثت سيد التنين الأسود بطبيعية، كأنها كانت تتوقع أن يحدث هذا منذ زمن طويل
وربما جاءت هذه الطبيعية من تجاربها الكثيرة السابقة
“لا تخبرني سرك، لا تشاركه، إن كشفت سرك الآن سنعبر نقطة اللاعودة، عندما نبدأ بالاعتماد على بعضنا أكثر من اللازم، لن يعود اعتمادًا، بل يصبح تعلقًا”
“أعرف، أعرف ذلك أيضًا”
“……أنت وأنا صديقان جيدان، رفيقان يمكن الاعتماد عليهما، لا ينبغي أن تتوقع أكثر من هذا في علاقاتك مع الناس، أنا أتولى عملي، وأنت تتولى حياتك، أليس هذا الأفضل؟”
كانت سيد التنين الأسود تطلب موافقتي تقريبًا
كلماتها الجادة جعلتني أعيد التفكير من جديد، كان من الصعب دائمًا أن تقرر أي نوع من العلاقة تريده مع شخص ما
وبعد قليل، وصلت إلى نتيجة
“إذًا استمعي إليّ أولًا ثم قرري”
“سيكون الأوان قد فات وقتها”
“لن يفوت، أستطيع العودة، حتى لو تحدثنا الآن، أستطيع أن أجعل هذا كأنه لم يحدث، لدي تلك القدرة”
“…”
صمتت سيد التنين الأسود
بدا أن البئر داخل عينيها صار أخف قليلًا
في ساحة مدينة الميناء، بدأ الناس الذين كانوا يستيقظون تدريجيًا ينظرون حولهم، أنين السكان وتمددهم تردد في المكان، وهم يطردون الطاقة الروحية السامة التي تراكمت في أجسادهم بسبب النوم الطويل، آااه، أووه، وسمعنا أصوات التثاؤب من كل جانب
“…لا نتحدث عن ذلك هنا”
تمتمت سيد التنين الأسود، وما زالت تمسك يدي
“النقل”
وفي اللحظة التالية، لم نعد في الساحة
رصيف المدينة
كانت السفن المربوطة بالمرسى تصدر صريرًا وهي تُدفَع بالأمواج، وكأنها ترد على ضجيج السفن، لم نسمع لوهلة إلا هدير البحر
“حسنًا، تمام”
هزت سيد التنين الأسود رأسها كأنها حسمت أمرها أخيرًا
“سأستمع لما تريد قوله أولًا، لكننا لا نستطيع التحدث عن هذا ونحن صاحيان”
لوحت سيد التنين الأسود بيدها، فظهر دوّام أسود في الهواء، كأنها فتحت بوابة إلى هاوية حالكة، أدخلت يدها فيه بلا تردد
وبعد قليل، سحبت يدها وهي تمسك بزجاجة نبيذ
تفاجأت قليلًا
“هل هذه مهارة؟”
“ممم، [تخزين العناصر]، مساحة التخزين محدودة، لكن لا توجد مهارة أفضل منها حين يتعلق الأمر بقتل الناس وتدمير الأدلة”
قالت ذلك بنبرة عادية، ثم أخرجت كأسين من الدوّام
“يجب أن تشعر بالفخر، ليس كثيرون يعرفون أن لدي هذه المهارة، وأنت أيضًا أول صياد حي يراها، يا ملك الموت”
أخذت الكأس من سيد التنين الأسود
ولبرهة، اكتفينا بتفريغ الزجاجة بصمت
وقبل أن أبدأ أستعيد وعيي تمامًا، فتحت فمي
“أنا متراجع”
ثم بدأت أتحدث من جديد
“لا أعرف من أين أبدأ… لدي مهارة تسمح لي بإرجاع الزمن، وبشكل أدق، تتيح لي الرجوع 24 ساعة عندما أموت، وبفضل ذلك استطعت تجاوز صعوبات كثيرة، الطابق 10، الطابق 20، استخدمت مهارة التراجع لكي أنجو منهما”
أريتها بطاقة المهارة
هذه المرة، لم تحرف نظرها
“…أرى”
لكنها أطلقت بعدها زفرة هادئة
كأنها عثرت على آخر قطعة من لغز كانت تبحث عنه منذ زمن طويل
“كنتِ تشكين في شيء؟”
“إلى حد ما، على الأقل كنت أعرف أن [العرّاف] كان كذبة”
رفعت سيد التنين الأسود كأسها
“مهما نظرت إليه، كان مجرد عذر مريح، كنت أراقبك عن قرب منذ وقت طويل، أنت لم تفعل أبدًا ما يدل على أنك تعرف مسبقًا، كنت تقاتل دائمًا وكأن كل معركة هي الأخيرة، صحيح، أنت لم تكن تعرف المستقبل، بل كنت تعود إلى الماضي”
ثم التفتت لتنظر إليّ من جديد
“أريد أن أسألك شيئًا”
“تفضلي”
“معركة الطابق 11”
بدا وكأنها على وشك أن تقول شيئًا راودها طويلًا
“في الطابق 11 خاض برجنا أول معركة جماعية، كان الجميع متحمسًا لتجاوز الطابق 10 الذي علقنا فيه لسنوات، فقفزنا إلى الطابق 11، وهناك قاتلنا جيش ملك الشياطين، هل تتذكر؟”
“نعم”
“في ذلك الوقت، وبشكل خارق، لم يفقد أي صياد حياته، أُصيب بعض الناس، لكن لم يمت أحد، لذا…”
ترددت سيد التنين الأسود طويلًا
“بالصدفة…”
“نعم”
“…هل عدت في ذلك الوقت؟”
“نعم”
“حتى لم يعد هناك ضحايا؟”
“نعم”
أغلقت سيد التنين الأسود فمها
وبدا أن البئر في عينيها صار أصفى قليلًا
“كم مرة……؟”
“كثيرًا”
“عشر مرات؟ عشرين؟”
“ربما أكثر بقليل من ذلك”
“والطابق 12 أيضًا؟”
“استمر الأمر بعد ذلك، كان هكذا دائمًا حتى التقيت رافييل”
“…”
بدأ تنفس سيد التنين الأسود يتسارع قليلًا
“لماذا؟ إلى هذا الحد… لم يكن لديك سبب لتفعل ذلك”
“لم أفعله لأنني شخص صالح، لو صعدت إلى الطابق 11 وحدي، لكنت احتجت لإعادته عشرات المرات أو مئاتها، وأنتِ كنتِ أيضًا أحد الأسباب التي جعلتني أعود”
نظرت في عيني سيد التنين الأسود
“في كل مرة كان عدد من يموتون في المرحلة ينخفض، كانت سيد التنين الأسود تبتسم قليلًا”
شيء لا يمكنها تذكره
“قبل ذلك، لم أرَ سيد التنين الأسود تبتسم ولو ابتسامة خفيفة، لم تكن ابتسامات مشرقة، لكنها كانت ابتسامات مليئة بالسعادة، أثناء الغارات، عندما كان الصيادون يموتون بالمئات، كنتِ تؤدين واجباتك بصلابة وبرود… لكن سيد التنين الأسود تغيرت كثيرًا عندما انخفضت الخسائر إلى عشرات”
كنت الوحيد الذي يستطيع تذكر تحولها
「يا للعجب! يبدو أن أقل من 40 صيادًا ماتوا」
「هذا لا يعقل… يبدو أن أقل من 10 أشخاص ماتوا」
「هذا لا يصدق، لا ينبغي أن يكون ممكنًا، في ساحة معركة كهذه」
ابتسامة تفتحت كبرعم زهرة كان مغلقًا بإحكام ثم فتح بتلاته
ما زلت أتذكر تلك اللحظة بوضوح
“عندما رأيتها، ظننتها جميلة حقًا”
“…”
“أسعدتني، كانت المرة الأولى التي أدركت فيها أنني أستطيع جعل شخص يبتسم”
ابتسمت
“شكرًا، سيد التنين الأسود، يا كبيرتي”
“لماذا…؟”
“بفضلكِ، استطعت السير في طريق لم أكن لأستطيع السير فيه وحدي، صرت أعرف معنى أن أحب الحياة، أنا مع شخص أحبه، حتى إن لم يكن هذا قصدك، استطعت أن أخطو إلى هذا الطريق بسبب الابتسامة التي أريتِني إياها في ذلك اليوم”
كنت أريد أن أقول هذا
كنت أريد أن أخبرها
“يا كبيرتي، أنتِ من ساعدني على امتلاك هذه القوة، لستِ وحدك، وحتى لو كنتِ تقلقين من وداع كل شخص تلتقين به، فلا داعي للقلق عليّ”
لأن لدي القدرة على العودة يومًا واحدًا عند الموت
“سأكون بخير”
لن أموت
“لا تحتاجين لإيقاف محاولات اغتيالي، ولا تحتاجين للقلق مما سيحدث إن لم توقفيها، أنا هنا، وسأبقى هنا ما دمتِ تسمحين لي”
“…”
“لا بأس حتى لو فشلنا”
“قول شيء كهذا……”
“لا داعي لأن تخافي من الفشل بعد الآن، يمكنك أن تفعلي ما تريدين لتصلي إلى ما تريدين، وحتى إن حدث خطأ ما، أستطيع أن أمنحك فرصة أخرى”
“لا تقل ذلك”
كانت سيد التنين الأسود خائفة
كنت أعرف بالفعل أكثر ما تخشاه
حتى عندما سكرنا مع الصليبي، كانت سيد التنين الأسود تتمتم
「لا تتأخر، يا ملك الموت」
「لا يمكنك أن تتأخر دائمًا」
وضع لا يمكن التراجع عنه
ذلك كان أكثر ما تخشاه سيد التنين الأسود
لذلك قررت أن أمنحها أصدق هدية أستطيع تقديمها
قلت الشيء الوحيد الذي لا يستطيع قوله إلا أنا
“يمكنك أن تتأخري قليلًا أحيانًا”
“…”
توقفت سيد التنين الأسود كأن شيئًا أصابها في الصميم
“ما دمت بجانبك، لا شيء لا يمكن التراجع عنه، كل شيء يمكن فعله من جديد، لذا لا بأس أن تجربي أكثر وتجازفي أكثر، يا كبيرتي، أنتِ تستحقين ذلك”
هبّت ريح عبر البحر فحرّكت شعر سيد التنين الأسود
“أنتِ أبرع مني بكثير، بدأتِ عملك الخاص وتديرين منظمة كاملة… أنتِ تسيطرين على البرج كله، تلك موهبة لا أملكها، وبالمثل، موهبة البدء من جديد لم تُمنح لكِ، بل مُنحت لي صدفة”
يا أعز صديقة لي
“يمكننا أن نفعل أكثر بكثير إن كنا نحن الاثنان”
لم أرد أن أراها تذرف الدموع
لذلك خفضت رأسي وأمسكت يد سيد التنين الأسود
“أنا بالفعل متعلق بكِ، لذا رجاءً تعلقي بي أنتِ أيضًا”
“أنت…… حقًا”
ابتلعت سيد التنين الأسود كلماتها
“أنت شخص سيئ، لماذا تقول كل هذا بعدما قلت إنك تستطيع جعل هذه المحادثة كأنها لم تحدث؟ أنت تقول إن الأمر لا بأس به لأنك إذا مت وعدت يومًا واحدًا فستختفي محادثتنا، هل ستقتل نفسك كي تمحو هذه المحادثة…؟”
“نعم”
“مجنون”
أمسكت سيد التنين الأسود بيدي
“مجنون…”
تمتمت من جديد
“سترَ، سأستخدمها حتى تملّ منها، ما كان اسمها؟ متراجع؟ كيف تجرؤ على مشاركة قدرة كهذه معي دون خوف؟ أنت حقًا لا تعرف كم يمكن أن تكون زعيمة نقابة التنين الأسود مجنونة”
“سترَ، يا مجنون، يا مجنون……”
انتظرت حتى يهدأ ارتجاف سيد التنين الأسود
وبعد أن مر بعض الوقت، تحدثت بصوت أهدأ بكثير
“أناستازيا”
“…”
“هذا اسمي الحقيقي، كيم غونغ-جا”
رفعت رأسي ببطء
كان على وجه سيد التنين الأسود ابتسامة رقيقة
“سأحرص على استخدامها بشكل صحيح، فاستعد للمستقبل”
“نعم”
وأطلقت أنا أيضًا ضحكة صادقة
“يا كبيرتي أناستازيا”
الناس الذين يتسلقون البرج
ومن بينهم، وجدت رفيقة أشاركها سري للمرة الأولى

تعليقات الفصل