الفصل 222

الفصل 222

“لماذا…”

لم أستطع إلا أن أسأل

“لماذا جمعتِ أشخاصًا كهؤلاء فقط وجعلتهم عشاقك؟”

سيدة البرج جا سو-جونغ

كانت ستبني يومًا ما برجًا يجمع كل المهملين من أنحاء العالم، أطفال صاروا ضحايا لمتعصبين دينيين، ومحاربون أُجبروا على الموت بسبب كوارث ظالمة، ونساء تحطمت حياتهن بسبب ظروف غامضة… كل من تُركت حياتهم أو دُمّرت، جُمِعوا وأُخذوا إلى عالم جديد

‘الشخص الذي بنى البرج للضحايا’

فلماذا اتخذت القتلة عشاقًا؟

نظرت باستفهام إلى الفيكونتة جا سو-جونغ

“أشخاص كهؤلاء…”

ابتسمت الفيكونتة جا سو-جونغ

“عن أي أشخاص تتحدثين تحديدًا أيتها المستشارة؟”

“أشخاص ارتكبوا خطايا عظيمة، أولئك الذين جلدوا أطفالًا حتى الموت، أو الذين اتخذوا البشر لحمًا وأكلوهم، أولئك الذين خاضوا الحروب وقتلوا الكثير من المدنيين، لماذا تحبين أشخاصًا كهؤلاء؟ لماذا ما زلتِ تسمحين لهم بأن يكونوا نبلاء؟ أنتِ من سيبني البرج في المستقبل

كائن يكاد يكون قادرًا على كل شيء، ومع ذلك لا تعاقبينهم…”

“أيتها المستشارة”

تحدثت الفيكونتة جا سو-جونغ فجأة

“أنتِ شخص لطيف جدًا”

“هاه؟”

“من يصعدون البرج مع المستشارة لا بد أنهم سعداء جدًا”

أملت رأسي كأنني أقول: ماذا تقصدين؟

لكن الفيكونتة جا سو-جونغ لم تشرح، بل جلست ببساطة على كرسي ونظرت إلى الأمام، وأنا أيضًا جذبني نظرها فنظرت إلى المشهد أمامنا

“من السخيف أن يصبح شخص لم يبلغ 20 بعد دوقًا!”

كان جدال حاد يدور في الاستراحة

كان نبيلًا من الفصيل المحافظ… أظن أن اسمه الكونت آه رو-هو

كان هذا النبيل، الذي يتطاير شعره كعرف أسد، في قمة الغضب

“الفيكونتة جا سو-جونغ عمرها 18 سنة، 18، مهما أخمدت من تمردات ومهما فتحت من ممالك تنين، فهناك نظام في هذه المملكة”

“صحيح”

هوو-

هذه المرة كان المتحدث نبيلًا من فصيل الفيكونتة جا سو-جونغ، وكان يمسك نرجيلة

“الكونت محق، لم أفهم لماذا، خلال العقود الماضية، صار المتمردون بدلًا من أن يُقمعوا يزدادون قوة أكثر فأكثر… لكن سماع كلماتك اليوم فتح عيني، بينما كانت فتاة في عمر 18 تقاتل معارك شرسة بالعرق والدم، كان النبلاء الكبار، مثل الكونت، يحفظون قوانين اللياقة

فهمت الآن أن ازدهار المملكة وعدم دمارها كان بفضلكم جميعًا”

تعالت ضحكات من كل اتجاه

وبالإضافة إلى الرفيق الذي تحدث للتو، أخذ نبلاء فصيل الفيكونتة جا سو-جونغ يسخرون منهم

“حقًا، كنت ألوم نفسي لأننا تركنا كل أعبائنا على فتاة صغيرة، لكن الآن أرى أنها تستحق العقاب لأنها تجرأت على بناء جيش في هذا العمر”

“بالضبط، لو لم يتقدم قائد فصيلنا، لربما كان هناك 200,000 ضحية أخرى في حملة إخضاع التنين الذهبي هذه المرة، لا، لو لم تُستأصل الأظافر الحمراء لبقي الملايين يئنون من الألم، لكن ما قيمة ذلك؟

حتى لو أنقذت مئات الآلاف من الجنود وضمنت سلامة ملايين المدنيين، فهي طفلة عمرها 18 سنة فقط، سيكون من السخيف جعلها دوقًا”

“صحيح تمامًا، إن فضيلة الكونت آه رو-هو، الذي يهتم بقوانين المملكة إلى هذا الحد، جميلة فعلًا!”

تلقى النبلاء موجة تلو أخرى من الهجمات الكلامية

كانوا جميعًا عشاق الفيكونتة جا سو-جونغ

كانت الماركيزة بايك سيول-تو، [قاتلة الأطفال]، تنظر حولها بتعبير حذر، وكانت الفيكونتة سون هيوك-سين، [آكلة لحم البشر]، تسند رفاقها، بينما كانت داي ها-ران، [الجزار]، تضحك علنًا، اختلفت ردود أفعالهم، لكنهم اجتمعوا في مكان واحد من أجل الفيكونتة جا سو-جونغ

“هاه…”

تشوهت ملامح الكونت آه رو-هو

كان من المذل أن يُدفع إلى الخلف بهذا القدر في جدال

تمتم الكونت بصوت مسموع

“كلاب مغنية مجالس اللهو… أنتم بارعون جدًا في النباح”

عند تلك الكلمات، ساد الصمت في الاستراحة

بردت تعابير النبلاء الذين كانوا يسخرون من الكونت قبل لحظة في آن واحد، اختفت الابتسامات من وجوههم، ومع أنهم ظلوا بلا تعبير، إلا أن عيونهم اشتعلت غضبًا

“ما رأيك يا كيم غونغ-جا؟”

همست الفيكونتة جا سو-جونغ

كان صوتًا منخفضًا لدرجة أنني وحدي سمعته

“أليس هذا ممتعًا؟”

“…”

“كما قال كيم غونغ-جا، كل من يقف إلى جانبي قتلة، جزارون، أصحاب خطايا، لكن انظر، انظر إلى وجوههم الآن”

رفعت الفيكونتة جا سو-جونغ جسدها قليلًا وانحنت نحوي

“إنهم يتألمون”

اقتربت شفتاها وهي تهمس

“لمجرد أنني لُعنت بوصف مغنية مجالس اللهو، وهذا ليس خطأ تمامًا، لقد أغويت الكثير من النبلاء وحتى من العائلة الحاكمة بالموسيقى والرقص وكلمات الإطراء، لن يكون كذبًا أن أقول إنني استخدمت شتى الفنون لأفتن الناس، أي مغنية مجالس اللهو، في الحقيقة، الكونت آه رو-هو ما زال يضبط نفسه

في الشوارع، ينادونني علنًا امرأة من مجالس اللهو”

0

كخ

شدت الفيكونتة جا سو-جونغ أكمامي

“انظر، يا كيم غونغ-جا”

أُجبرت على الانحناء تحت تأثير ثقل غريب، وحين صار وجهي بمحاذاة كتفها، همست الفيكونتة جا سو-جونغ في أذني

“الشخص الذي قتل طفلًا بسوط، والنبيل الذي يأكل البشر، والجنرال الذي ذبح المدنيين، كلهم يتألمون هكذا لمجرد أنني سُمّيت مغنية مجالس اللهو”

“…”

“هذا ممتع جدًا”

همست الفيكونتة جا سو-جونغ في أذني وهي تلف ذراعها حول ذراعي اليمنى

كان الأمر كأفعى تلتف حول جذع

“في المملكة مئات كتب القوانين، ووفقًا لهذه القوانين المقررة يجب حساب خطايا [أصحاب الخطايا] وقياس أخطائهم لاستخراج مسؤوليتهم، هذا مزعج، لكنه سهل، لو أردت، لأمرت بإعدام كل أصحاب الخطايا فورًا، فماذا علي أن أفعل يا كيم غونغ-جا؟ هل أقتلهم جميعًا؟”

“هذا…”

“نعم”

ابتسمت الأفعى

تحت رموش طويلة، تلألأت عينا الأفعى الأرجوانيتان

الأحداث والشخصيات في هذا الفصل خيالية بالكامل galaxynovels.com

“ألا تفكر: [هذا قاس قليلًا]؟”

“…”

“على قدر ما أرى، كيم غونغ-جا هو شخص كهذا، شخص طيب، منذ اللحظة التي اعتبرت فيها أن إعدام من أخطأ [قاس]، صار كيم غونغ-جا مختلفًا عني تمامًا”

“ماذا تقصدين؟”

“قتلهم ليس أمرًا سيئًا إلى هذا الحد”

أمسكت الفيكونتة جا سو-جونغ بخديّ

وأدارت نظري بالقوة

تعلقت أعيننا بنبيلة ذات شعر أبيض كالأرنب، كانت الماركيزة بايك سيول-تو تنظر إلى أفراد الفصيلين بتعبير مرتبك

“الماركيزة بايك سيول-تو قتلت قاصرًا وهي قاصر، وقدمت عائلة الماركيز مال تسوية لعائلة الضحية، على جانب كانت واحدة من عائلات النبلاء الكبار في العاصمة الملكية، وعلى الجانب الآخر كانت عائلة عامة من ثلاثة أفراد، حتى لو سُمّي مال تسوية، ألم يكن في الحقيقة إنذارًا نهائيًا؟”

كان ذلك على الأرجح صحيحًا

“الجانية في ذلك الوقت كانت قاصرًا، وهناك أيضًا أن عائلة الضحية وافقت على تسوية مع النبلاء، في تلك الحالة كانت الماركيزة بايك سيول-تو ستُحكم بـ… ماذا تظن؟ مهما كانت الضربة قوية، هل ستكون سيئة إلى هذا الحد فعلًا؟ تا دا، تلك هي العقوبة وفقًا للقانون”

قالت الفيكونتة جا سو-جونغ بنبرة مرحة

“وفي المقابل، تحطمت عائلة الضحية”

“…”

“على عكس العائلات النبيلة، تتحطم العائلات العامة بسهولة، تلك العائلة، حفيدة وجد وجدة عاشوا معًا، والحفيدة التي قتلتها الماركيزة بايك سيول-تو كانت الوريثة الوحيدة، حفيدتهم الوحيدة ماتت”

تابعت الفيكونتة جا سو-جونغ الهمس في أذني

“هل ترى يا كيم غونغ-جا؟ تلك العائلة تحطمت، انكسرت، دُمّرت، ما فائدة الحصول على مليارات كمال تسوية؟ هل يمكنهم جمع جسد تلك الطفلة بالذهب؟

لو أن الماركيزة بايك سيول-تو، تحت قوانين هذه المملكة العظيمة الوقورة، آه، تحت وقار القاضي الطيب العادل، أُسقطت منصبها بمعجزة، هل ستشعر عائلة الضحية بتحسن؟”

“…”

“صاحبة الخطايا التي دمرت حياتي وحياة عائلتي، حتى لو قتلتها لن يزول حقدي، فكر في الأمر، ماذا لو ماتت حفيدتك؟ في يوم شتوي، وسط حقل أبيض من الثلج، سوط نبيلة شق ظهرها وكسر عمودها الفقري فماتت، هل ستقبل تلك الميتة؟”

“إذن… ماذا علي أن أفعل؟”

فهمت ما كانت تقوله الفيكونتة

كان ذلك ينسجم مع حيرتي حين كنت أنتقم

أولئك الذين ارتكبوا خطايا بالفعل، وأولئك الذين صاروا ضحايا لهم

كيف يمكنني رد تلك الأرواح المكسورة؟

حتى سامية مثل سيدة التنين الأسود كان على يديها دماء كائنات لا تُحصى، كنت صديقًا مقربًا لسيدة التنين الأسود، وما زلت لم أصل إلى جواب عمّا إذا كان ما فعلته صوابًا، وماذا علي أن أفعل إن لم يكن صوابًا

“الألم”

أجابت مالكة البرج

“الألم هو الجواب الوحيد”

مررت يدها على جانب شعري

“ألم فقدان حفيدتك الوحيدة، ألم السنوات 6 التي عشتها بعد اختفاء حفيدتك، ألم ألا ترى حفيدتك أبدًا طوال بقية حياتك، لإعادة كل ذلك الألم، [نفس الألم تمامًا] إلى صاحبة الخطايا، ذلك هو القانون الذي يحتاجه هذا العالم، وهذا ما أريد فعله في هذه المملكة”

تحدثت الفيكونتة جا سو-جونغ كأنها كبيرة تنصح صغيرة عزيزة عليها

لكن عينيها… مهما كان نظرها رقيقًا، بدت تلك العينان الأرجوانيتان كأن فيهما قوة سحرية تجعلهما تلمعان بشر الشباب

لذلك بدت الفيكونتة جا سو-جونغ في الوقت نفسه ككبيرة تهتم بصغيرتها، وشيطان يغوي بريئة

“سأعيد تأسيس هذه المملكة تحت قانون الألم، وليس هذه المملكة فقط، بل هذا العالم كله، كل ما تطؤه قدماي، وكل ما يقع عليه لمعان عيني”

“…”

“والبرج أداة لتحقيق ذلك”

عجزت عن الكلام للحظة

“هل يمكن لشيء كهذا… أن يحدث؟”

“هناك طريقتان لجعل المستحيل ممكنًا، الأولى أن تجن، إن كنت مجنونًا فستجعل المستحيل ممكنًا في أحلام اليقظة”

“وما الأخرى؟”

“اكتساب القوة”

قهقهت الفيكونتة جا سو-جونغ

“القوة امتلاك، وهي تهيمن، لقد سحرت الدوقات الستة، وأغويت جلالة الملك، وأسرت ثلاثة أباطرة تنين”

رفعت الفيكونتة جا سو-جونغ إصبعًا

“فقط لأصبح أقوى شخص في العالم”

تُك

تُك

نقرت الفيكونتة جا سو-جونغ ذراع كرسيها مرتين

“…”

استدار نبلاء فصيل الفيكونتة جا سو-جونغ لينظروا إلى المكان نفسه كأنهم شخص واحد

“…”

الذين كانوا يحدقون ببرود في الكونت آه رو-هو، توقفوا فورًا عما كانوا يفعلونه وعما كانوا على وشك قوله عندما سمعوا صوت تُك تُك، وأداروا رؤوسهم عند إشارة سيدتهم

وكان الأمر نفسه عند الفصيل المقابل، في البداية واصلوا الكلام، لكن حين رأوا خصومهم يشيحون بنظرهم في الوقت نفسه شعروا بالغرابة، وهكذا نظر نبلاء الطرف الآخر أيضًا إلى الفيكونتة جا سو-جونغ

وحين استدار كل النبلاء لينظروا إلى مكان واحد، استدار الخدم الذين يقدمون الشراب، والموسيقيون الذين يعزفون، لينظروا إلى الفيكونتة جا سو-جونغ

13 ثانية

هذه هي المدة التي نظر فيها مئات الأشخاص في الاستراحة الواسعة إلى الفيكونتة جا سو-جونغ، صمتت الصيحات الحادة والسخرية الماكرة والغضب البارد للحظة

سكن المكان كله

“زملائي النبلاء الأعزاء”

تحت أنظار المئات، فتحت الفيكونتة جا سو-جونغ شفتيها

“كان من المفترض أن تأتوا إلى هذه الاستراحة للراحة، لكن حين أراكم تتجادلون بهذه الحماسة لا يسعني إلا أن أشعر بالفخر لأنني فرد من هذه المملكة، آمل فقط أن يدفع لكم المجلس أجرًا إضافيًا، فأنتم لا بد تعملون هنا ساعات إضافية لأن أموالكم لا تكفي”

مستندة إلى كتفي، نهضت الفيكونتة جا سو-جونغ

“كفى راحة، فلنعد إلى قاعة الاجتماع ونستأنف الأمر الأساسي”

في الوقت نفسه، قفز نبلاء فصيل الفيكونتة جا سو-جونغ واقفين

وعندما نهضوا، تركوا خلفهم كؤوسًا فارغة كثيرة، وكؤوسًا شبه فارغة، وكؤوسًا لم تقترب من شفاههم أصلًا، ومن دون أي تردد، تجمع النبلاء حول جا سو-جونغ

وبالنظر إلى أن كل واحد منهم شخص قوي لا يُقارن بالعامة، كان المشهد غريبًا بحق

“والآن”

وسط هذا المشهد الغريب، أمسكت الفيكونتة جا سو-جونغ بمعصمي

“كيم غونغ-جا”

“هذه الليلة، سأريك معجزة”

كانت جا سو-جونغ تبتسم بسطوع