الفصل 310: وود في إجازة إلى ألاباستا

الفصل 310: وود في إجازة إلى ألاباستا

ومع ذلك، من الواضح أن وود لم يعد يهتم بما يسمى لقب “أمراء البحر السبعة”

ورغم أن رأسه كان لا يزال يحمل مكافأة قدرها 1,000,000,000 بيري، فإن البحرية كانت قد تخلت بالفعل عن مطاردته

كان السبب بسيطًا: صار نفوذ وود الآن مختلفًا تمامًا؛ إلى حد أنه يستطيع حتى التأثير في توازن قوى العالم

ومع تعمقهم في “مخطط بلوتون”، أصبحت الأسلحة التي صنعوها أكثر تقدمًا شيئًا فشيئًا

ورغم أنها لا يمكن بطبيعة الحال أن تقارن بفيغابانك، الذي يقال إنه متقدم على العصر الحالي بخمسمئة عام، فإن التقدم عليه بمئة أو مئتي عام لم يكن مشكلة بالتأكيد

والأهم من ذلك، رغم أن إنجازات فيغابانك البحثية كانت مذهلة، فإن معظم ابتكاراته لا يمكن إنتاجها بكميات كبيرة، بينما صارت شركة أسلحة وود تملك الآن إنتاجًا يوميًا مرعبًا للغاية

قد يقول بعضهم إن تصنيع وود للأسلحة وبيعها بلا تمييز لن يجلب للعالم إلا حروبًا لا نهاية لها

لكن الوضع الفعلي كان مختلفًا؛ فلا يمكن النظر إلى الأمور من السطح فقط. فرغم أن أسلحة وود النارية المنتشرة في أنحاء العالم لم تجلب ما يسمى السلام، فإنها من جهة معينة أدت في الحقيقة إلى تقليل عدد القتلى في الحروب

في السابق، كانت خلفية العالم عند مستوى ثقافة العصور الوسطى. وبسبب عدم تطور الأسلحة النارية بما يكفي، عندما كانت مملكتان تصطدمان، كان الأمر يعتمد بالكامل على من يملك عددًا أكبر من الناس

لكن وود، وحده، دفع القتال القريب الأصلي إلى حرب حديثة

كان الأمر شبيهًا بالعالم الذي عاش فيه وود في حياته السابقة: لأن الجميع امتلكوا أسلحة دمار واسع، صاروا يحذرون بعضهم بعضًا، ومن المفارقة أن الحروب لم تعد تندلع

كانت الحروب السابقة تدور حول من يملك عددًا أكبر من الناس؛ أما الآن، فالحروب تدور حول من يملك أسلحة أكثر تقدمًا

ففي النهاية، مع امتلاك أحدث بندقية ليزر طورتها شركة وود للأسلحة، يستطيع حتى شخص عادي أن يواجه مئة شخص بسهولة

تغير نمط الحرب جعل الممالك التي كانت تتصادم لأتفه سبب تلجأ الآن إلى المشاحنات المتبادلة والتهديدات الكلامية

كان السبب بسيطًا: الأسلحة الجديدة قوية جدًا، وعدد سكانهم محدود. إن قاتلوا، فغالبًا سيتكبد الطرفان خسائر فادحة، مما يفيد الآخرين

وإذا لم تستطع الحروب أن تندلع، فهل لن تُباع الأسلحة التي صنعها وود؟

لا، بل العكس تمامًا. كلما طور وود وفريقه منتجًا جديدًا، كانت مبيعاته أفضل

كما يقول المثل، الوقاية ضرورية

إذا كانت مملكتان خصمين، واشترت إحداهما أسلحة جديدة أقوى، فماذا سيفعل الطرف الآخر؟

لا حاجة إلى القول، سيسرعون بطبيعة الحال في تحديث جاهزيتهم العسكرية. الجميع يفهم مبدأ أن التخلف يؤدي إلى تلقي الضربات. إذا اشترى العدو أسلحة جديدة، فماذا لو لم يشتروا هم ولم يستطيعوا هزيمة الخصم؟

ولهذا السبب أيضًا، صارت تلك الممالك التي كانت في حروب دائمة منشغلة الآن بتحديث جاهزيتها العسكرية، ولم تعد قادرة ببساطة على تحمل تكلفة القتال

وفي الوقت نفسه، وبسبب سباق التسلح بينها، كان وود، بصفته المصنع، يجني أرباحًا هائلة

حاليًا، في أنحاء العالم كله، لم تعد الممالك وحدها تشتري الأسلحة من وود، بل حكومة العالم والبحرية وحتى أطقم القراصنة أيضًا

لم يكن أدميرال الأسطول سينغوكو يتوقع أنه لمجرد أنه أرسل وود ليكون عميلًا متخفيًا، سيصبح وود فعلًا شخصية كبرى

والآن، صار طلب حكومة العالم إلى البحرية هو ألا تضع الصعوبات أمام وود بعد الآن. وحتى إن لم يستطيعوا كسبه إلى جانبهم، فعليهم على الأقل ضمان بقائه محايدًا

وإلا، إذا وقف وود إلى جانب الجيش الثوري، فإن نفوذه الضخم الحالي ومعداته العسكرية المتقدمة قد يشكلان تهديدًا حقيقيًا لحكومة العالم

ببساطة، وود حاليًا هو القرصان الوحيد الذي ليس من “أمراء البحر السبعة”، ومع ذلك فإن مكافأته لا أثر لها عليه

ومن هذه النقطة وحدها، حتى “الأباطرة الأربعة”، الذين يُدعون أباطرة البحر، لا يملكون هيبة مماثلة له

الأباطرة الأربعة لديهم مكافآت أيضًا، لكن الناس العاديين لا يستطيعون فعل شيء لهم ببساطة، مما يجعل المكافآت بلا معنى. ومع ذلك، إن صادفوا أدميرالًا، فسيظل الأدميرال يهاجمهم

أما وود فمختلف. هو ليس من “أمراء البحر السبعة”، أي ليس قرصانًا شرعيًا معترفًا به من العالم، ومع ذلك حتى لو استعرض أمام أدميرال الآن، فلن يجرؤ على فعل شيء له

لأن وود إن مات، فسيقع العالم السفلي في الفوضى، وستبدأ الممالك في أنحاء العالم بإشعال النزاعات والصراعات بسبب انتهاء سباق التسلح، مما يجعل العالم كله يغرق في اضطراب عظيم

وما إن تندلع الفوضى في المناطق المختلفة، فسينهض الجيش الثوري حتمًا، وهذا مشهد لا تريد حكومة العالم رؤيته إطلاقًا

وللأسف، ما لا تعرفه حكومة العالم هو أن وود هذا يبدو محايدًا، لكنه في الحقيقة موّل الجيش الثوري سرًا بقدر غير قليل على مدى السنوات الماضية، بل كان يشغل منصبًا بمستوى كادر بصفته وزير التسليح في الجيش الثوري

بعبارة أخرى، هوية وود الخارجية الحالية هي خائن البحرية صاحب مكافأة قدرها 1,000,000,000 بيري، وشخصية كبيرة في العالم السفلي معروفة باسم السلاح العتيق

ومع ذلك، يملك أيضًا هويات أخرى: المبارز البطل ياسو من جزيرة رجال السمك، وأدميرال خلفي في مارينفورد، وكادر رفيع المستوى في الجيش الثوري

على ساحل ألاباستا، رست ببطء سفينة قراصنة تحمل علمًا عليه سيف يخترق نورسًا وجمجمة

مجموعة من الناس كانوا ينتظرون على الشاطئ منذ مدة طويلة، وما إن رأوا السفينة ترسو حتى دفعوا قافلة جمالهم بسرعة لاستقبالها

بعد أن أنزل بحارة رجال السمك على السفينة المرساة في البحر بمهارة، صرخوا باتجاه المقصورة: “أيها القائد، وصلنا إلى ألاباستا”

نادرًا ما ينشط رجال السمك على اليابسة. ورغم أن محاربي رجال السمك غالبًا ما يفتخرون بأن البشر كائنات أدنى، فلا يمكن إنكار أنه ما إن يتحركوا على اليابسة، فعادة ما يكون رجال السمك هم من يُباعون كعبيد

لطالما ظل سعر رجال السمك في سوق العبيد مرتفعًا، وكانوا محبوبين بعمق لدى بعض النبلاء الحقيرين، لذلك كانوا دائمًا بضائع مطلوبة في أعين تجار العبيد

ومع ذلك، بالنظر إلى رجال السمك على سفينة القراصنة أمامهم، لم يجرؤ صائدو القراصنة الذين جاؤوا لاستلام البضائع على امتلاك أدنى فكرة

ليس أن صائدي القراصنة يستهدفون القراصنة فقط؛ بل لأن رجال السمك أمامهم لا يمكن استفزازهم ببساطة، لمجرد أنهم جميعًا يحملون وشومًا مطابقة لعلم سفينة القراصنة هذه

هذا الوشم هو رمز “قراصنة نيرفانا”، ويدل أيضًا على أن رجال السمك هؤلاء موظفون في شركة الأسلحة في جزيرة مينغ آن

مهاجمة رجال سمك كهؤلاء، ما لم يكن المرء مستعدًا ليصبح عدوًا لوود، ليست إلا عملًا انتحاريًا خالصًا

كان الشخص الذي يقود المجموعة القادمة لاستقبال السفينة هو القائد التنفيذي في “باروك ووركس”، ومعه عدة ضباط من ضباط المليار والمليون

ورغم أن باروك ووركس الخاصة بكروكودايل منظمة صائدي جوائز، فإن لها أيضًا بنية رسمية

أما الإدارة، فلا حاجة إلى القول، فهي كروكودايل نفسه. وتحته القادة الرئيسيون، من السيد 1 إلى السيد 5 وشركاؤهم، بإجمالي 9 أشخاص

إذا وجدت أخطاء، راسلنا على مَجَرّة الرِّوايات، أما إذا وجدت الفصل في موقع آخر فهو مسروق.

وتحت القادة الرئيسيين يوجد القادة التنفيذيون، من السيد 6 إلى السيد 12 وشركاؤهم، بإجمالي 14 شخصًا

أما السيد 13 وشريكته فيُعرفان باسم “الثنائي سيئا الحظ”، وهما منفذا المنظمة

أما البقية، فهم ما يسمى “ضباط المليار”، وعددهم الإجمالي 200 شخص، وهم مرشحون لمنصب القائد التنفيذي

ويبلغ عدد “ضباط المليون” 1800 شخص، وهم الأعضاء الرسميون في باروك ووركس

بالطبع، وتحت ضباط المليون، يوجد عدد أكبر من الأعضاء غير الرسميين، وهم وقود المدافع من أدنى طبقة

خطط كروكودايل بعناية سنوات طويلة، والآن، وقد شعر أن الوقت قد نضج، كان مستعدًا للتحرك ضد مملكة ألاباستا

على أي حال، ورغم أن لديه كثيرًا من المرؤوسين، وأن ألاباستا لا تملك أي أفراد مرعبين، فإن ألاباستا في النهاية مملكة كبيرة

ولضمان السلامة، أنفق كروكودايل مبلغًا كبيرًا خصيصًا لشراء دفعة كبيرة من الأسلحة المتقدمة من وود لتسليح ضباط المليون لديه

وكان اليوم هو موعد الصفقة المتفق عليه، ولهذا كان أفراد باروك ووركس ينتظرون هنا قراصنة نيرفانا لتسليم البضائع

كان يفترض أن تكون صفقة بسيطة، مال مقابل تسليم. ومع ذلك، عندما سمع السيد 12 رجل السمك على السفينة يصرخ “أيها القائد”، ورأى هيئة معينة تظهر، كاد فكه يسقط من الدهشة

كان أفراد باروك ووركس في الأصل صائدي قراصنة، وبحكم تعاملهم الدائم مع أوامر المكافآت، كانوا بلا شك الأكثر معرفة بالقراصنة المطلوبين

وكان سبب مفاجأة السيد 12 بطبيعة الحال الهيئة التي قفزت من السطح، شخصًا لا ينبغي منطقيًا أن يظهر هنا

ومع ذلك، بعد التعرف عليه بعناية ومرات متكررة، كان السيد 12 متأكدًا جدًا أنه لم يخطئ؛ كان ذلك وود، صاحب المكافأة البالغة 1,000,000,000 بيري، والمعروف باسم السلاح العتيق

ورغم أن حكومة العالم تخلت عن مطاردته، فإن أمر مكافأة وود ما زال متداولًا في الخط العظيم، وبعد أكثر من عشر سنوات، لم يتغير مظهر وود بصورة واضحة جدًا

ففي النهاية، حين ظهر وود لأول مرة قبل أكثر من عشر سنوات، كان دون العشرين. والآن، بعد أكثر من عشر سنوات، لم يكن إلا في الثلاثينات، في ذروة شبابه

ما حير السيد 12 هو لماذا ستظهر شخصية كبرى مثل وود في مكان كهذا

رغم أن طلبهم من جزيرة مينغ آن لم يكن صغيرًا، فإنه بالنسبة إلى شخص تمتد أعماله عبر الخط العظيم، لا ينبغي أن يكون كبيرًا جدًا

بالنسبة إلى طلب بضائع بهذا المستوى، لو أرسل قراصنة نيرفانا كادرًا فسيكون ذلك بالفعل إعطاء وجه لرئيسهم، لكنه لم يتوقع أبدًا أن يأتي الزعيم الكبير لجزيرة مينغ آن بنفسه

“تفو، تفو، تفو. هذه الجزيرة واحدة من أسوأ البيئات التي نزلت عليها في حياتي. لم أكد أنزل من السفينة حتى امتلأ فمي بالرمل”

ما إن أنهى وود كلامه، حتى نزلت ببطء من السلم المؤقت الذي بناه على السطح هيئة طويلة ذات حضور مذهل، وقالت: “ألاباستا مملكة صحراوية من الأصل

أكثر من نصف شامبلز فيها تضاريس صحراوية، والبيئة قاسية وحارة للغاية. لا أعرف كيف فكر شخص ما في القدوم إلى هذه الجزيرة لقضاء إجازة”

من ظهرت بجانب وود كانت بلا شك طفلة الشيطان نيكو روبين

مر أكثر من عشر سنوات، وكانت روبين قد أكملت تحولًا مثاليًا من فتاة صغيرة إلى امرأة ناضجة

وبعد أن تخلصت مبكرًا من مشقة المطاردة، من الواضح أن روبين الحالية لم تكن الفتاة السمراء القوية من المسار الأصلي، بل كانت حقًا بيضاء البشرة وجميلة

وفوق ذلك، لم تتخلص روبين الحالية من مصيرها السابق بالمطاردة فحسب، بل مع ازدياد حجم شركة أسلحة وود، ارتفعت مكانة روبين بطبيعة الحال وفقًا لذلك. وفي نظر معظم الناس، كانت تُعد أيضًا شخصية كبيرة على الخط العظيم

“ألم أقل ذلك سابقًا؟ كنت أنوي فقط الخروج للاسترخاء؛ لم تكوني مضطرة إلى اتباعي إطلاقًا

أنت وزيرة مالية شامبلز الحالية لدينا، إضافة إلى كونك منسقة مختلف المهام. إذا حدث شيء في القاعدة، فمن سيتولى التعامل معه؟”

نظر وود إلى روبين، التي كانت قد ارتدت بالفعل نظارة شمسية وسترة واقية من الشمس وكانت تشتكي، فأظهر تعبيرًا عاجزًا

كان هدف وود من القدوم إلى ألاباستا في الأصل هو مشاهدة العرض، وبالمناسبة تدمير النص التاريخي الذي سجل موقع بلوتون

وكان سبب قيام وود بهذا بسيطًا: نجاح أعمالهم الحالية كان بسبب احتكار التقنية

ومع ذلك، ما إن يظهر بلوتون، فقد لا تبقى أعمالهم احتكارًا بعد الآن

ورغم أن وود لم يكن يظن أن كروكودايل يستطيع الحصول على بلوتون من ابن العالم، لوفي

وفوق ذلك، يتطلب فهم النص التاريخي موهبة خاصة مثل روبين

لكن السلامة أفضل من الندم. ليس هناك كثيرون يستطيعون فهم النص التاريخي، لكن ما زال في العالم أشخاص يستطيعون سماع “صوت كل الأشياء”

ورغم أن وود وجد هذا سخيفًا، فإنهم حتى إن لم يستطيعوا قراءة النص التاريخي، يستطيعون بالفعل فهمه عبر الاستماع

لذلك، ولمنع ظهور بلوتون، اعتقد وود أن تدميره هو الطريقة الأكثر ضمانًا

يتطلب فك رموز النص التاريخي مساعدة روبين، لكن تدميره لا يتطلب ذلك. لذلك كان وود ينوي في الأصل القدوم إلى ألاباستا وحده في هذه الرحلة

لكن لسبب ما، تسرّبت خططه. وعندما علمت روبين أن وود ينوي قضاء إجازة في ألاباستا، أصرت على المجيء معه

“الشركة تسير بسلاسة الآن بالفعل. حتى إن لم أكن هناك، يستطيع العم روس التعامل مع الأمر تمامًا

وبما أنك أنت، الرئيس، تستطيع الهرب لقضاء إجازة، فلا يمكنك أن تتوقع مني، بصفتي سكرتيرة، أن أعمل بلا توقف من أجلك طوال الوقت، أليس كذلك؟”

كان سبب رغبة روبين في اتباع وود بسيطًا جدًا: كانت تنوي اغتنام هذه الفرصة لكسب وود مباشرة

منذ أن أنقذها وود قبل سنوات كثيرة، نشأ في قلب روبين حتمًا قدر من الإعجاب به، ومع مرور الوقت، ازدادت روبين يقينًا بأن المشاعر التي تحملها لوود هي الحب فعلًا

منذ تأسيس الشركة، كانت هي، روبين، سكرتيرة وود لأكثر من عشر سنوات. ومع ذلك، وعلى خلاف الآخرين الذين تكون لديهم سكرتيرات أحيانًا ولا تكون أحيانًا، لم يتحرك هذا الرجل نحوها قط طوال هذه السنوات وهي سكرتيرته

في البداية، ظنت روبين أن السبب أنها كانت صغيرة جدًا وتفتقر إلى “الجاذبية” الكافية. ففي النهاية، كانت قد رأت ما يسمى نائب الأدميرال “موموساغي”، التي لم تكن تملك حضورًا لافتًا فحسب، بل كانت أيضًا بيضاء البشرة وذات ساقين طويلتين جميلتين

في سنوات مراهقتها، وبالمقارنة معها، كانت تفتقر فعلًا إلى قدرة تنافسية قوية

ومع ذلك، انتظرت روبين وانتظرت. مر أكثر من عشر سنوات، وتحولت من فتاة صغيرة إلى امرأة ناضجة، بل ناضجة جدًا. ومع ذلك، ظل وود غير متأثر، مما جعل روبين تشعر ببعض عدم الرضا

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.