الفصل 125: اللاعب المخضرم (4)
الفصل 125: اللاعب المخضرم (4)
كثيرًا ما يقال إن البشر كائنات اجتماعية
من قال ذلك أول مرة قدّم تشبيهًا دقيقًا جدًا
ورغم أنهم قد لا يكونون بدائيين كالوحوش، فإن البشر أيضًا يحكمون على بعضهم بناءً على الانطباعات الأولى
لكي تُحترم، عليك أن تتجنب أن يستهين بك الآخرون
خصوصًا إذا كنت طالبًا منقولًا ينضم في منتصف الفصل الدراسي
“ماذا… ماذا قلت للتو…؟”
يسأل قناع الثعلب مجددًا كأنها لم تسمع جيدًا
أما الشخصيات المقنّعة الأخرى فتراقب باهتمام فحسب
إنه نوع من طقس القبول
سيُحدد انطباعي الأول بناءً على طريقة تصرفي هنا
لذلك—
“لماذا لا تقولها مرة أخرى؟”
أنظر إلى قناع الثعلب التي تحدق بي بهالة مهددة، وأحفر الكلام في ذهنها بثبات حتى لا يكون هناك أي سوء فهم
“الشخص الذي أوصاني بهذا المكان هو أمـ—”
“ما خطب هذا الرجل بحق؟!”
مجنون، معتوه، أحمق عنيد، وما إلى ذلك
مهما كان ما أسمعه، فهو أفضل من أن أعطيهم انطباعًا بأنني ضعيف
لكن هناك شيئًا واحدًا لم أتوقعه
“أنت، يا هذا”
في اللحظة التي ينطلق فيها ضوء شرس من شقوق قناع الثعلب…
‘…هذا شعور غريب’
أشعر بوخز على جلدي من نية القتل الواضحة
ليس تشبيهًا، بل حرفيًا
يدق قلبي بقوة، ويظهر القشعرير على جسدي وأنا أشعر بتهديد لحياتي
كيف يكون هذا ممكنًا في عالم لا توجد فيه حتى قوة جسدية؟
لحسن الحظ، أعرف هذه الظاهرة
‘إذن هذه هي تلك التقنية’
هذه أول مرة أختبرها بنفسي، لكنها بالتأكيد التقنية التي أخبرني بها لي بيكهو سابقًا
شيء لا يمكن استخدامه إلا داخل صائدو الأشباح، العالم الروحي حيث تمتلك الأفكار والنيات قوة
قال إنها خدعة عديمة الفائدة، لكنها مثالية لإخافة المبتدئين
“هل ستقولها مرة أخرى؟ الشيء نفسه؟”
تسألني قناع الثعلب مرة أخرى، رافعة كثافة نية القتل لديها. حتى إنني أظن أنني أرى ابتسامة ساخرة باردة خلف قناعها
لذلك…
“أ، أ، أنا…”
…أتلعثم مرة أخرى
ابتسامة ساخرة
أسمع ضحكًا
ليس من قناع الثعلب، بل من الآخرين
لا بد أنهم يجدون الأمر مضحكًا، أن مبتدئًا كان يتصرف بتعالٍ صار يتراجع الآن
“لماذا لا تستطيع قولها؟ كنت تبلي حسنًا قبل قليل”
هل هي غاضبة حقًا؟
لا تُظهر أي نية لتجاوز الأمر بينما تزداد نية القتل لديها قوة
بالطبع، ليست مشكلة
“لا، إ، إنه ليس، ليس كذلك… أ، أنا…”
“تكلم. بوضوح، دون أن تفوّت كلمة واحدة”
“حسنًا، لا يهم”
قررت أن أتوقف عن التظاهر بالغباء
“الشخص الذي أوصاني بهذا المكان هو أمك. وماذا في ذلك؟ هل لديك مشكلة مع هذا؟”
“ما… ماذا…؟”
تنظر قناع الثعلب إليّ بحيرة بسبب تغيّر موقفي المفاجئ
“لا، إنه بوضوح تحت تأثير نيتي؟ كيف…”
بدلًا من الإجابة، أحك أذني أولًا بإصبعي الصغير، فقد كانت تحكني منذ قليل
يبدو أن الآخرين فهموا بالفعل ما يحدث
“هذا موقف مثير للاهتمام بالتأكيد”
“أيها المبتدئ، كفى لعبًا، هذا زائد قليلًا”
“رغم أن الأمر مثير للإعجاب، فإن ذلك الموقف لن يجلب لك إلا الأعداء. أيها الأسد”
أطرق لساني وأنا أسمع تعليقاتهم المختلفة
رجل مثير للاهتمام، رجل متكبر، رجل مثير للشفقة
هذا كل ما في الأمر، تقييمهم لتمثيلي. تبًا، لقد بذلت جهدًا حتى أدير صورتي بالتمثيل
‘صحيح، هذا لا يستحق حتى أن أُفاجأ به’
عندما أفكر في الأمر، فهذا طبيعي تمامًا
هذا نادٍ للاعبين المخضرمين
من المستحيل أن أتوقع معاملة خاصة لمجرد أنني تحملت هجومًا واحدًا من نية القتل
“كيف تجرؤ على السخرية مني…؟”
قناع الثعلب، التي أدركت متأخرة أنني كنت أتصرف كالأحمق، تُظهر أقوى ردة فعل، لكن…
…سيظل انطباعي الأول مجرد رجل مزعج
لذلك، أغمض عيني بإحكام وأستعيد الحديث الذي دار بيني وبين لي بيكهو
[تريدني أن أضربك بنية القتل؟ إيه، مستحيل. إن فعلت ذلك وحدث خطأ، فقد تُصاب بمرض ذهني. بما أن هذا يستخدم النية، فكلما كانت قوتك الذهنية أقوى، صار التأثير أقوى…]
قوة نية القتل تتناسب مع قوتك الذهنية
وللمعلومة، بالقوة الذهنية هنا، لا يقصد الإحصائية، بل القوة الذهنية الحقيقية
[لهذا قلت إنها مخصصة للاعبين المخضرمين فقط. كلما قتلت أكثر، وكلما اقتربت من الموت أكثر، أصبحت قوتك الذهنية أقوى. حسنًا، بعض الناس يولدون بها فحسب]
إذن ماذا عني؟
حسنًا، سأعرف إن جربت
لم أستخدمها فعليًا لأن لي بيكهو لم يكن لديه وقت، لكنها لا تبدو صعبة إلى هذا الحد
[على أي حال، سأخبرك كيف تستخدمها. لا، في الحقيقة، لا توجد طريقة خاصة…]
قال لي بيكهو ذلك…
…لكي تطلق نية القتل، عليك أولًا أن تنوّم نفسك إيحائيًا
[فكر فيهم كأعداء. أعداء يجب عليك قتلهم والتخلص منهم مهما حدث]
وبالمصادفة، فإن التنويم الذاتي أحد تخصصاتي
“أم… هل هناك من يتحدث… إليّ…”
قناع الثعلب، التي تلتقي بنظري عندما أفتح عيني، تتجمد لحظة، ثم تسخر كأن الأمر لا يُصدق
“ها، أتسمي هذا انتقامًا؟”
يبدو أنه نجح كما ينبغي، لكن تأثيره لم يكن قويًا إلى هذا الحد
لذلك أركز نيتي أكثر
“يا له من تصرف طفولي”
هؤلاء الرجال غوبلن
أوغاد يحاولون قتلي
صحيح، أعداء يهددون حياتي
“اعتذر فحسب. سأعترف أنني كنت أختبرك في البداية، لذا إن اعتذرت بصدق، فلن أحمل ضغينة بسبب هذا”
أنوّم نفسي إيحائيًا، متخيلًا أنني أركض نحوهم وأسحق رؤوسهم بهراوتي
عندها…
‘هاه؟’
…أشعر بإحساس كأن شيئًا يُستنزف من رأسي. إنه شعور غريب مختلف تمامًا عن الألم، شيء لم أختبره من قبل
“لا، الكبرياء لا يعني أن اعتذارًا واحدًا—”
قناع الثعلب، التي كانت توبخني، تتوقف فجأة عن الكلام
وتتجمد في مكانها، عاجزة عن الحركة
كأن شيئًا غير مرئي أمسك بها فلا تستطيع حتى أن تتحرك
“……!”
المشاعر في عينيها المتسعتين مألوفة لي أيضًا
النظرة التي أظهرها أعدائي في النهاية تمامًا
النظرة التي كانت لديهم عندما رأوا الهراوة وهي على وشك سحق رؤوسهم
‘آه، لم أتوقع أن يكون الأمر فعالًا إلى هذا الحد’
أنظر حولي للتأكد، وأنا أشعر ببعض المفاجأة
الثلاثة، الذين كانوا يتفاعلون مع تصرف قناع الثعلب، يظهرون ردودًا واضحة جميعًا بمجرد أن تلتقي أعيننا
سووش
قناع قرن الوعل، الذي كان متكئًا على عمود، يحرك يده نحو خصره، حيث يفترض أن يكون هناك سيف
إنه الشخص الذي ظن أنني متكبر
رفّة
قناع الهلال يشيح بنظره وينظر إلى الأسفل
إنه الشخص الذي نظر إليّ بشفقة
“……آه، حسنًا، لم أقل شيئًا؟”
قناع المهرج الأصفر يلوّح بيديه بمبالغة ويتراجع
إنه الشخص الذي ظن أنني رجل مثير للاهتمام
‘ما هذا؟’
بدلًا من الشعور بالسعادة، أشعر بحيرة أكبر بسبب ردودهم الشديدة
لماذا؟ لماذا هو فعال إلى هذا الحد؟
لا أملك وقتًا للتفكير بهدوء
طقطقة
أشعر وكأن دماغي يُعصر كمنشفة مبللة
أشعر بإرهاق ذهني كأنني بقيت مستيقظًا ثلاثة أيام وثلاث ليالٍ
أدرك بغريزتي…
…أن لدي بضع ثوانٍ فقط للحفاظ على وضع نية القتل البربرية
‘تبًا، لم يذكر هذا’
أنظر بسرعة إلى قناع الثعلب
إنها ترتجف
“أ، أرجوك توقف. أ، أنا في خطر…”
تتوسل بصعوبة بينما أحدق بها بصمت فحسب
وفي تلك اللحظة، ينتهي وضع نية القتل
“هوو…!”
تأخذ قناع الثعلب نفسًا عميقًا، كأنها خرجت إلى السطح من تحت الماء
أنظر إليها وهي تجفل عندما تلتقي أعيننا، وأتأكد
‘مهما كان ذلك، فقد سار الأمر جيدًا بفضله’
الصورة التي أردت تكوينها بمجرد أن أدركت أن الجو عدائي تجاه المبتدئين
لقد نجحت في أن أصبح مجنونًا لا ينبغي العبث معه
“…أن تُحدث كل هذه الفوضى من اختبار واحد فقط. ستكون الأمور صعبة من الآن فصاعدًا”
ينكسر الصمت الذي ملأ الغرفة عندما يتمتم قناع قرن الوعل
“هه، كانت تجربة مثيرة للاهتمام. كم عليّ أن أقتل أكثر حتى أستطيع فعل ذلك؟”
تمامًا بينما يتمتم المهرج، وهو ينظر إليّ بنظرة غريبة…
طَق!
…تُغلق الأبواب الأربعة المتصلة بالغرفة كلها دفعة واحدة
بصراحة، كنت خائفًا حتى الموت، لكن من الجيد أنني لم أُظهر ذلك
الأمر فقط أن وقت الدخول انتهى
“لقد تأخر الوقت بالفعل”
“سننهي الأمر بأربعتنا فقط هذه المرة أيضًا… لا، بخمستنا”
أجلس على مقعد عشوائي بينما يجلس الجميع. لكن قبل أن يبدأ الاجتماع رسميًا، تُوجَّه إليّ أسئلة
على عكس السابق، ليست أسئلة تحاول قياس هويتي
“أيها الأسد، لا بد أن هذه أول مرة لك في التجمع. ظننت أنك ربما تكون عضوًا مؤسسًا بعد رؤية نية القتل تلك… لكن قناع الأسد كان دائمًا على الجدار”
أومئ برأسي لكلمات قناع الهلال
لا يوجد شيء أكثر عبثًا من إنكار شيء عندما يكون هناك دليل واضح
من الأفضل أن أعترف بالأمر بهدوء
“إذن ماذا تريد أن تقول؟”
“…هل قابلت السيد؟ آه، يمكنك أن تقول لا فحسب إن لم ترغب في الإجابة”
نبرة قناع الهلال مهذبة وحذرة، كأن صورة المجنون لديّ فعالة
هل لهذا ينبغي للناس أن يتصرفوا كالمجانين؟
إنه إدراك ما كنت لأحصل عليه لو لم أصبح بربريًا
“إن أردت مكافأة، فسأعطيك. رغم أنه قد يكون من الصعب تلبية توقعاتك”
“انسَ المكافأة. لماذا تظن أنني قابلت السيد؟”
أجيب بتكبر
لأنني لا أعرف حتى من يكون السيد
“هذا… سؤال غريب. أنت مبتدئ انضم بعد عام من اختفاء السيد، ألن يكون من الطبيعي أن نفكر في ذلك؟”
“ربما لهذا حاولت الثعلب اختبارك وانقلب الأمر عليها”
تدير قناع الثعلب رأسها بعيدًا بخجل بينما يتمتم المهرج كأنه يحدث نفسه
‘يبدو أن السيد يشير إلى مؤسس هذا التجمع’
وبينما أجمع المعلومات وأحاول الفهم، يتابع قناع الهلال،
“أحم، على أي حال، ليس هذا فقط، بل يبدو أنك تعرف الكثير عن هذا المكان بالنسبة لشخص يأتي أول مرة”
همم، هذا ليس بفضل السيد، بل بفضل لي بيكهو
انتظر، من يكون ذلك الرجل بحق؟
أدوّن في ذهني أن أكتشف أمر لي بيكهو تدريجيًا، وأنهي أفكاري
“إذن هل يمكننا الحصول على إجابة للسؤال؟ إن أخبرتنا فقط متى وأين رأيت السيد آخر مرة، فسيكون ذلك كافيًا—”
“الإجابة لا”
“هوو، فهمت. حسنًا”
يتخلى قناع الهلال عن فضوله بنظافة ويتراجع
لو بدوت كهدف سهل، لكان قد ألحّ عليّ بالأسئلة بالتأكيد
“على أي حال، بعيدًا عن السيد، ما رأيكم أن نبدأ؟”
المهرج، الذي يبدو أقل اهتمامًا بمكان السيد مقارنة بالثلاثة الآخرين، ينهي الحديث ويشير إلى بدء الاجتماع
أنا سعيد لأنني كنت أعرف القواعد مسبقًا
لو سألت سؤالًا كهذا هنا، لتحطمت صورتي الغامضة
“إذن سأبدأ أولًا”
الدور الأول يذهب إلى المهرج الذي بدأ الحديث
“تفاقم مرض ملك لافدونيا”
يضيء ضوء أحمر الجوهرة المغروسة في وسط المائدة المستديرة
هذا يعني أن المعلومة صحيحة، وأن أكثر من نصف المجتمعين هنا يعرفونها
“تفاقم؟ أليس هذا غامضًا جدًا؟”
“الجميع يعرف أن صحة الملك خطيرة. أخبرنا بشيء أكثر فائدة”
تعبس قناع الثعلب وقناع الهلال وينتقدان المهرج
أبقى صامتًا فحسب
‘لم أكن أعرف ذلك…’
الملك مريض؟
لم أسمع بهذا من قبل. لم تكن هناك أي شائعات كهذه تنتشر في المدينة. حسنًا، سيكون غريبًا أن تكون صحة الملك موضوع حديث في الشوارع
“هوو، إنهم لا يعرفون حتى مدى أهمية هذا. مثيرون للشفقة”
يلقي المهرج نظرة على قناع الثعلب وقناع الهلال، ثم ينظر إليّ بخفاء
‘أنت تفهم ما أعنيه، صحيح؟’
يبدو أن هذا المعنى مضمن في نظرته
“…………”
أبقى صامتًا مرة أخرى فحسب
لأنني سأكون في المنتصف على الأقل حينها
“مات قائد فرسان اسيد أمس. ماذا عن هذا؟ ستعترفون بأن هذا مفيد، صحيح؟”
يسقط صمت ثقيل على المائدة المستديرة بينما يشارك المهرج معلومة أخرى
“…سيكون القصر دمويًا”
“نعم، علينا أن نستعد نحن أيضًا”
من يكون قائد فرسان اسيد بحق؟
على أي حال، بما أن الجوهرة تُصدر ضوءًا أخضر، ننتقل إلى الدور التالي
هذه المرة، دور قناع الثعلب
“نجحت عشيرة جاغون في إخضاع سيد الطابق الأول”
“هوو، كما هو متوقع من أولئك الرجال”
“هه، رأيت طلب الشراء يختفي من التبادل، لذلك يبدو أنهم حصلوا على الاستراتيجية من مكان ما. ظننت أنهم لن يستطيعوا هزيمته أبدًا”
أظل صامتًا هذه المرة أيضًا
ليس لأنني لا أعرف شيئًا، بل لأن الأمر يخصني
‘إذن عشيرة جاغون هي التي هزمته’
لم أستطع العثور على أي معلومات في المدينة غير حقيقة أن سيد الطابق قد استُدعي
‘…من الجيد أنني جئت إلى هنا’
بما أن الجوهرة تُصدر ضوءًا أخضر مجددًا، يحين دور قناع الهلال بعد ذلك
“هوهو، لا أظن أن أحدًا يعرف هذا”
“فقط قلها”
“إذا فعّلت القطعة المخفية في جزيرة الجنيات الهادئة، فسيظهر لابغانوس ثلاث مرات بشكل مضمون”
تتفاجأ قناع الثعلب وقناع قرن الوعل من كلمات قناع الهلال
“هذه أخبار جيدة لكل من كان يحاول الحصول على جوهر لابغانوس”
“انتظر، وماذا عن القطعة المخفية؟ ما هي؟”
“ألن يكون من الوقاحة أن تطلب ذلك أيضًا؟ على أي حال، إنه الدور التالي… هاه؟”
يتجمد قناع الهلال، الذي كان على وشك تمرير الدور بشكل طبيعي
لأن الجوهرة تُصدر ضوءًا أحمر
على عكس السابق، حيث كان إخفاء الهوية محفوظًا، من السهل تخمين من كان يعرف المعلومة بالفعل
لأن الاثنين السابقين أوضحا أنهما لم يعرفا
“قناع الهلال، لا تشعر بخيبة كبيرة. معظم الناس لن يعرفوا ما تتحدث عنه، كما تعلم؟”
يتنهد قناع الهلال عندما يقدم المهرج كلمات مواساة
“حتى الآن، كان عليّ أن أقلق فقط من ألا يعرف المهرج، لكن الآن صار هناك واحد آخر…”
أهز كتفي
من قال له أن يشارك شيئًا يمكن معرفته بمجرد لعب اللعبة؟
“يمكنك أن تخبرنا عن القطعة المخفية فحسب”
“هذا… ما زال سرًا”
“هوو، إذن ستُحظر اليوم لا محالة—”
“هاها، ما الذي تتحدث عنه؟ كنت أقول فقط إن الأمر محرج لأنني مضطر إلى كشف ورقتي”
يتنهد قناع الهلال ثم يكشف معلومة جديدة
“يقولون إن الجنيات عثرن على آثار سارق الأثر المكرم”
رغم أن الجوهرة تُصدر ضوءًا أخضر، تضيق قناع الثعلب عينيها وتطرح اعتراضًا
“آثار؟ أليس هذا غامضًا جدًا؟”
“معلومة عن سارق الأثر المكرم، الذي لم تكن له أي خيوط حتى الآن. هذا وحده معلومة سرية للغاية”
“همم، حسنًا. سأعترف بها”
“قناع الهلال، كما هو متوقع، كنت جنية، أليس كذلك؟”
ينتهي دور قناع الهلال عندما تتراجع قناع الثعلب التي طرحت الاعتراض
وتتجه كل العيون إليّ
رغم أن قناع قرن الوعل ما زال موجودًا، فإن الدور دوري بطبيعة الحال بما أننا نسير مع عقارب الساعة
‘بدأت أتوتر’
هل هذا بسبب نظراتهم المتوقعة؟
أشعر بالضغط رغم أنني اخترت بعض المعلومات المفيدة لأشاركها خلال دوري
إن كانت كلها معلومات يعرفونها بالفعل، فسيكون الأمر محرجًا
‘عليّ أن أبدأ بشيء أنا واثق منه’
أريد الحفاظ على صورتي الغامضة قدر الإمكان، لذلك أختار معلومة يصعب على الآخرين معرفتها
“إذا قتلت نصف الشيطان بثلاثة أشخاص، فسيُسقط جوهرًا بشكل مضمون”
كما توقعت، تُصدر الجوهرة على المائدة ضوءًا أخضر
لكن…
“…تقتل نصف الشيطان بثلاثة أشخاص؟”
لماذا تفاجؤوا من هذا الجزء؟
من السهل فعل ذلك بثلاثة أشخاص في وضع الغش، أليس كذلك؟
‘إنه حتى وحش سهل الهزيمة…’
لا أستطيع فهم الأمر على الإطلاق

تعليقات الفصل