الفصل 18: ما هي عين العقل أصلًا؟ 1
الفصل 18: ما هي عين العقل أصلًا؟ 1
كانت بداية صيف عام 1794
مرّت أربع سنوات منذ عاد جين إلى المنزل الرئيسي
“سننهي التدريب بهذا. عمل جيد اليوم، أيها السيد الشاب”
“فيوه، هل حان الوقت بالفعل، غارون؟”
غارون ألتميرو
هذا الفارس الشاب ذو السبع نجوم يعلّم أساسيات المبارزة وقواعدها في حديقة السيوف
يشمل تلاميذه أبناء رونكانديل عندما يصلون أول مرة إلى المنزل الرئيسي، وأبناء العشيرة الذين يتدربون ليصبحوا فرسان الحرس. على كل رونكانديل أن يتعلم الأساسيات تحت إشراف غارون
“هاها، لا بد أنك تمزح. ألقِ نظرة على المتدربين الحراس حولك، أيها السيد الشاب. إنهم جميعًا على وشك الانهيار”
ألقى جين نظرة حوله. كان هناك فتيان وفتيات في مثل عمره تقريبًا. وكما قال غارون، كانوا جميعًا يتصببون عرقًا بغزارة، يلهثون ويتنفسون بصعوبة لالتقاط أنفاسهم
‘أظنه محقًا. كنت سأكون في حالتهم نفسها’
قبل عامين، عندما كُلّف غارون بهذا العمل، اكتسب نظام تدريبه بسرعة سمعة القسوة والشدة
المتدربون الحراس هم نخبة صغار من المتدربين الذين برزوا بين غيرهم واختيروا ليصبحوا فرسان الحرس في المستقبل. المنافسة على أن يصبح المرء متدربًا حارسًا قوية، وعلى المتدربين الخضوع لتدريب صعب من أجل نيل تلك الرتبة
ومع ذلك، رغم خبرتهم وتجربتهم، انسحب كثير من المتدربين الحراس لأنهم عجزوا عن تحمل تدريب غارون القاسي
فعل جين الأمر نفسه في حياته السابقة. لم يستطع متابعة نظام تدريب غارون، وتلقى بدلًا من ذلك دروسًا فردية من إخوته. قد يبدو ذلك معاملة خاصة، لكن بالنسبة إلى رونكانديل، لا توجد وصمة أعظم من ذلك
حتى إن كان الأطفال الآخرون قادرين على تحمل دروس غارون، فإن انسحاب طفل من رونكانديل وتلقيه التعليم من إخوته أمر غير مقبول. ناهيك عن أن جين لم يستطع تحمل دروس إخوته أيضًا، وانتهى به الأمر مهملًا من الجميع
بعد أن تذكر الماضي، هز جين رأسه كي يتوقف عن التفكير فيه
“وفوق ذلك، سيكون عليك حضور جلسة تدريب السيدة لونا بعد الظهر”
أومأ جين إلى ملاحظة غارون
في هذه الأيام، يتدرب جين تحت إشراف غارون وكذلك أخته الكبرى الأولى، لونا “الحوت الأبيض” رونكانديل
لكن بخلاف حياته الأولى، لم يكن ذلك درسًا فرديًا مخزيًا. بعد أن لاحظت لونا سرعة نمو جين المرعبة، تطوعت لتعليمه بنفسها. لذلك كان ذلك إنجازًا بدلًا من أن يكون عارًا
ومع ذلك، جلب ذلك لجين إعجاب المتدربين الحراس وغيرة إخوته الآخرين في الوقت نفسه
“هذا صحيح. إذن ينبغي أن أذهب لتناول الغداء الآن”
“هل ستأكل مع المتدربين الآخرين اليوم أيضًا؟ تبدو السيدة الفارسة روزا محبطة لأنها لا تستطيع الأكل معك في كل مرة…”
“أفضل أن آكل مع هؤلاء المتدربين الذين أتدرب معهم كل يوم، لا مع إخوتي الذين يبدون منزعجين من مجرد وجودي”
“أفهم، أيها السيد الشاب”
بدأ الخدم بإحضار وجباتهم إلى ساحة التدريب
كان هناك قدر ضخم يحتوي على أرز وخضار ولحم. كانت وجبة بسيطة وخشنة، لكن مكوناتها من الدرجة الأولى
اصطف المتدربون الحراس، منتظرين توزيع الطعام. لم يتبعهم جين لأن ‘بيلوب’ كان مسؤولًا عن إحضار طعامه
“شكرًا”
“لا شكر على واجب، أيها السيد الشاب”
“كأن هذا صحيح. اجلس، لنأكل”
بيلوب شميتز. فتى عامي يبلغ 13 عامًا، أصغر من جين بعام واحد
كان مقدرًا له أن يتأخر في تدريب غارون ويفقد أهليته كمتدرب حارس، ثم يُطرد من حديقة السيوف
على الأقل، كان ذلك قبل عودة جين إلى الماضي
“هل هو جيد؟”
“إنه لذيذ. أنا ممتن دائمًا للعشيرة لأنها تسمح لي بأكل مثل هذا اللحم الجيد، وكذلك للسيد الشاب الثالث عشر لأنه يشاركني حصته من اللحم…”
“كفى، كفى. آه، كيف تقدم الجواب نفسه كل مرة بلا خطأ واحد؟ هل حفظت العبارة عن ظهر قلب أو شيء من هذا القبيل؟”
سعل بيلوب واحمر وجهه خجلًا
“عليك أن تتعلم كيف تتكلم ببساطة واختصار، بيلوب. الآخرون يتجاهلونك لأنك تلقي خطابًا في كل مرة تفتح فيها فمك، أتعلم؟”
“أأهذا صحيح…”
“افرد كتفيك! تحلَّ ببعض الكبرياء. أنت متدرب حارس من رونكانديل”
“لكن درجاتي هي الأدنى، ولم أصبح فارس نجمة واحدة بعد…”
“يا للعجب، هل تظن أن أي شخص يمكنه أن يصبح متدربًا من رونكانديل؟ لقد حققت الكثير بالفعل بوصولك إلى مكانك الحالي”
إنه خجول جدًا، وثقته بنفسه قليلة تكاد تكون معدومة. إنه بريء وساذج إلى أبعد حد
ولهذا كان جين ما زال مرتبكًا
‘أستطيع أن أفهم لماذا طردته العشيرة. لكنني ما زلت لا أستطيع فهم كيف كبر فتى بريء كهذا ليصبح الحارس الإمبراطوري سيئ السمعة في إمبراطورية فيرمونت’
قبل عودته إلى الماضي، انتهت حياة بيلوب بانقلاب مذهل بعد طرده من عشيرة رونكانديل
بعد أن نجح بالكاد في اختبار أن يصبح متدربًا حارسًا، ظل بيلوب شميتز دائمًا بين أسوأ المتدربين، قبل أن يضطر إلى الرحيل… لكن بعد ذلك، لفت أنظار عشيرة أخرى من السيافين، عشيرة هايران
عشيرة هايران هي أعظم عشيرة سيافين في الإمبراطورية، وإحدى أكبر العائلات النبيلة
تفتحت موهبة بيلوب في السيف متأخرة داخل عشيرة هايران. ثم أصبح حارسًا إمبراطوريًا وحصل على لقب “كلب فيرمونت الوفي”
كلب فيرمونت الوفي
لم يكن لدى جين أي فكرة عما اختبره بيلوب في عشيرة هايران كي يتغير إلى هذا الحد
عندما حصل بيلوب على ذلك اللقب، لم يعد بيلوب الساذج واللطيف الذي يعرفه جين الآن. كان يتبع أوامر الإمبراطور، ويقود الحرس الإمبراطوري إلى المعركة، ويذبح عددًا لا يحصى من الناس بلا رحمة
لكن قبل عام واحد من موت جين، أنهى بيلوب بنفسه حياته التعيسة المليئة بسفك الدماء، تاركًا وصية تحمل رسالة ندم
‘صُدمت عندما سمعت أنه أصبح حارسًا إمبراطوريًا، وشعرت بالضيق عندما وصلني خبر انتحاره’
اختلس جين نظرة إلى محيطه. وبعد أن تأكد من أن لا أحد ينظر في اتجاههما، مرر بسرعة قطع اللحم المتبقية لديه إلى بيلوب
“إيه، أيها السيد الشاب؟”
“اصمت. لست جائعًا”
تظاهر جين بالأكل حتى انتهى وقت الغداء وهو يراقب بيلوب بشرود
‘بيلوب شميتز… هذه المرة، سأعتني بك حتى لا تتأخر وتُطرد’
لم يكن ذلك فقط لأن جين أراد إبقاء هذه الجوهرة غير المصقولة داخل العشيرة
بل شعر أيضًا ببعض التعاطف مع هذا الفتى. فقد اكتشف كلاهما موهبته الحقيقية متأخرًا، وماتا موتة بائسة
‘إذا كان يملك القدرة على أن يصبح حارسًا إمبراطوريًا، فسيكون من المفيد أيضًا إبقاؤه إلى جانبي. سيكون عليّ في المستقبل أن أُبقي فرسان الحرس حولي وأقودهم على أي حال’
بدلًا من أن يصبح دمية قتل تابعة لإمبراطورية فيرمونت، سيكون من الأفضل لبيلوب وجين معًا أن يربّيه ليصبح فارس حرس من رونكانديل
ما إن انتهى الغداء حتى وقف جين، واقترب منه غارون
“سأراك غدًا، أيها السيد الشاب. آه، غدًا ستكون لدينا مبارزات أثناء التدريب”
“حسنًا. عمل جيد اليوم، غارون”
“شكرًا لك، أيها السيد الشاب”
عندما عاد جين إلى غرفته، كانت جيلي واقفة هناك تحمل ملابس بديلة بين ذراعيها، وخلفها حمام ساخن
بعض التصرفات داخل الرواية جزء من الخيال ولا يُنصح بتقليدها.
“عمل جيد في التدريب، أيها السيد الشاب. سيبدأ درس السيدة الكبرى الأولى بعد ثلاث ساعات”
“حسنًا. شكرًا، فطيرة الفـ”
عندما أدرك جين أنه يقول شيئًا غير متوقع، توقف فجأة في مكانه
“يا للعجب، موراكان يناديك فطيرة الفراولة كثيرًا حتى أصبحت أرتبك أنا أيضًا الآن…!”
“أوه، أنت هنا، أيها الفتى؟”
أدار جين رأسه ورأى موراكان يقلب بتكاسل صفحات مجلة رسومات عابثة على الأريكة
“أيها التنين المجنون، ماذا تقرأ في وضح النهار بحق؟”
“هذه؟ مجلة رسومات عابثة بإصدار محدود. تعبت كثيرًا حتى حصلت عليها. هاها، لا تتردد في إخباري إن أردت واحدة أيضًا. الرابعة عشرة هي السن التي يبدأ فيها الفضول…”
“وأيضًا. ألم. أقل. لك. أن. تبقى. على. هيئة. قطة. قدر. الإمكان. في. المنزل؟ ماذا لو رآك أحد؟”
“لن يُقبض عليّ، لا تقلق. أليس لي الحق في الحرية أيضًا؟ تعال فقط وانظر إلى هذا. هل ينبغي أن أخطف الرجل الذي رسمها؟”
عندما رآه يضحك بخبث ويعود إلى مجلته العجيبة، شعر جين فجأة برغبة في لكم التنين في وجهه
لكن لكم تنين عاش آلاف السنين كان أمرًا غير منطقي. أطلق جين تنهيدة عميقة وجلس بجانب موراكان
“أظن أنها ليست سيئة. بكم اشتريتها؟”
“نحو 100 عملة ذهبية، أظن…؟”
“أوه، أحقًا؟ 100 عملة ذهبية، تقول؟ 100… عملة ذهبية. من أين وجدت ذلك المال بحق؟”
“استعرته من فطيرة الفراولة. يا للعجب، رواتب مربيات رونكانديل ليست مزحة”
حوّل جين نظره إلى جيلي، التي لم تفعل سوى أن سعلت سعالًا جافًا
“آه، فقط أخبرني إذا احتجت إلى المال من الآن فصاعدًا. لا تزعج جيلي”
“حقًا؟ إذن 1000 عملة ذهبية من فضلك~”
“سأعطيك 1000 عملة ذهبية إذا كتبت تقريرًا يشرح لماذا تحتاج إلى ذلك المال. ومن فضلك أعدّي لي وجبة بسيطة، جيلي”
أغلق موراكان المجلة ووضعها جانبًا بسرعة الضوء وبدأ يكتب تقريرًا. حتى إنه بدأ يتمتم لنفسه. جعل هذا المنظر المزعج من الإصرار الشديد جين عاجزًا عن الكلام
“ألم تتناول الغداء في الخارج بالفعل؟”
“فعلت، لكنني في سن النمو”
“ماذا تريد أن تأكل؟”
“شطيرة بسيطة فقط”
“فطيرة الفراولة، أريد فطيرة فراولة”
كانت ساعة قد مرت عندما انتهى جين من الأكل
خلال الساعتين المتبقيتين حتى درس لونا، جلس جين في غرفته وتدرب على إطلاق الطاقة الروحية
‘أنا على وشك الوصول إلى نجمتين في إطلاق الطاقة الروحية… أربع نجوم في المانا ونجمتين في المبارزة’
كانت هذه نتائج أربع سنوات من التدريب بعد مغادرة قلعة العاصفة
كانت سرعة نموه في إطلاق الطاقة الروحية أبعد بكثير مما توقعه موراكان. ومع ذلك، كان نمو المانا لديه بطيئًا جدًا وفق معايير جين. لكنه لم يكن أمرًا مفاجئًا تمامًا، لأنه لم يستطع استخدام السحر داخل حديقة السيوف
ومع ذلك، فإن الوصول إلى مرحلة الأربع نجوم في سن الرابعة عشرة كان إنجازًا مذهلًا يضاهي عباقرة عشيرة زيبل
كما أن مبارزته ستصل إلى ثلاث نجوم في سن السادسة عشرة، أي قبل عام واحد من ‘متوسط رونكانديل’
كان نمو جين يتقدم بشكل جيد
كان الشعور بأنه يزداد قوة يومًا بعد يوم أفضل شعور يمكن أن يوجد
كان هناك نظام تدريب غارون الشديد، ودفتر جين الذي يدرسه كل يوم، وطاقته الروحية التي يقويها كلما سنحت له فرصة
كانت كل هذه الأنشطة أكثر متعة بكثير من الراحة بالنسبة إلى الفتى البالغ 14 عامًا
لكن تدريب لونا كان… مشقة صافية، حتى بالنسبة إلى جين المولع بالعمل
‘حتى إخوتنا الآخرون الذين يحسدونني على تلقي إرشادها سيغيرون رأيهم فورًا لو كانوا مكاني’
ابتسم جين بمرارة في قلبه قبل أن يرفع نظره إلى لونا
“أخي الأعز”
“نعم، أختي؟”
“سيكون تدريب اليوم مثل الأمس”
“أنا مدرك لذلك”
“لكن عليك أن تغير أسلوبك وطرقك كل يوم خلال هذا التدريب المتكرر”
“نعم”
سارت لونا نحو جين وأغمضت عينيها. قلدها جين وأغمض عينيه أيضًا
ثم رنّ السطر نفسه الذي سمعه مرارًا وتكرارًا خلال الشهر الماضي
“أخي. عين العقل… استخدم عين العقل للملاحظة…”
كانت هذه هي المشقة المقصودة
لم تكن دروس لونا منهجية وحدسية ومؤلمة جسديًا مثل دروس غارون
كانت دائمًا عن… عين العقل!
كانت تكرر ذلك فقط
‘هذا يدفعني إلى الجنون’
كثيرًا ما سمع جين الفرسان من ثماني نجوم فما فوق يذكرون مرتبة ‘نصل العقل’
لكن عادة، يبدأ المرء تدريب نصل العقل بعد الوصول إلى مرحلة السبع نجوم. ولن يكون ذلك عبر دروس صامتة كهذه، بل… بمحاولة نشر الهالة في كل الاتجاهات بشكل طبيعي
‘لماذا لا تفعل الأخت الكبرى الأولى أو تقول أي شيء آخر؟ إنها تقف دائمًا ساكنة، وتقول لي أن أفتح عين العقل’
لم يسمع من قبل بتدريب كهذا
“بالنسبة إلى الأشخاص الذين يمسكون بالنصول ليتقدموا في الحياة، فإن اكتساب عين العقل هو الأهم على الإطلاق. لا تفتح عينيك الجسديتين أبدًا أثناء تدريبنا”
ومع ذلك، أطاع جين إرشاد أخته الكبرى الأولى وأبقى عينيه مغمضتين لأنه يعرف شخصيتها. وفوق ذلك، كانت معروفة على نطاق واسع بأنها الأقوى بين أبناء رونكانديل الثلاثة عشر
لو كان أي أخ آخر يعلّم جين بالطريقة التي تفعلها لونا حاليًا، لظن أنه يحاول عرقلة نمو جين بكلام فارغ. أو ربما أنه أصبح متعصبًا لطائفة زائفة
‘أنا متأكد أن يومًا سيأتي أفهم فيه أخيرًا إرشاد الأخت الكبرى الأولى’
وقف الاثنان متقابلين، وأعينهما مغمضة، حتى جاء المساء. وعندما انتهى الدرس، ارتسمت على وجه لونا ابتسامة منعشة
“لقد أبليت حسنًا اليوم. يمكنك العودة الآن، أخي”
لم يكن لدى جين أي فكرة إطلاقًا عما فعله جيدًا، لكنه لم يستطع إلا أن يومئ لكلامها
بدأ جين يمشي بعيدًا، وتأملت لونا وهي تراقب ظهره
‘التركيز المذهل الذي يظهره عندما يغمض عينيه، والإصرار على الحفاظ على تلك الوضعية لعدة ساعات… بفضل إمكانات جين، ينبغي أن يدركها خلال بضع سنوات. واصل النمو هكذا، جين’
ارتدت لونا ابتسامة راضية وأغمضت عينيها مرة أخرى
حتى بوصفها فارسة تسع نجوم، لم تكن قد نالت بعد الاستنارة الثانية اللازمة للوصول إلى مرتبة عين العقل

تعليقات الفصل