الفصل 122 : عالم وجندي

الفصل 122: عالم وجندي

“مرحباً أيها الفتى المحتال” نادى تشياو جياجين على عجل من الخلف، “من الذي اقتحم المكان”

“لا أعرف” وصل تشي شيا إلى الحرم الجامعي وانحنى منخفضا، متحركا بسرعة

“كيف يمكن أن يكون هناك لصوص في مكان كهذا”

كان تشياو جياجين عاري الصدر، كاشفاً عن جسد مغطى بالندوب، حينها فقط لاحظ تشي شيا أنه لم يكن لديه ذراعان موشومتان فحسب، بل كان ظهره بالكامل مغطى بالحبر أيضاً، وما حيره هو الجرح الموجود أسفل بطن تشياو جياجين، كانت الإصابة حديثة، كما لو أنها أُلحقت به مؤخراً، حوافها مفتوحة ولكنها خالية من أي دماء

هل يمكن أن يكون هذا هو السبب الحقيقي لوفاة تشياو جياجين

علق تشي شيا وهو يجمع أفكاره: “من المحتمل أن الأمر ليس ببساطة مجرد لص”، “دعنا نحقق في الأمر أولاً”

بهذا، قاد تشياو جياجين مباشرة نحو بوابات الحرم الجامعي، في هذه اللحظة، كان لا يزال هناك شخص ما في الخدمة، لكن الرجل الضخم الذي يقف حارساً بدا مترنحاً، يتمايل وكأنه على وشك النوم

’تشانغ شان؟‘ تعرف تشي شيا على الحارس لكنه امتنع عن مناداته، مفضلاً البقاء مختبئاً بالقرب من بوابة المدرسة

سأل تشياو جياجين: “أيها الفتى المحتال… ماذا نفعل هنا”

أجاب تشي شيا: “أريد الإمساك بذلك المتسلل”

في هذه اللحظة، كانت النار قد اشتعلت بالفعل في غرف مبنى التدريس، وبدا أن معظمهم قد استيقظ، ملأت موجة من الضوضاء الهواء بينما كان الناس يتناقشون في الاضطراب الذي حدث في وقت سابق

ركز تشي شيا، المختبئ في الظل، باهتمام على مخرج المدرسة، لقد سلك طريقاً مختصراً، عالماً أنه يستطيع الوصول إلى البوابة أسرع من الشخصية الغامضة، إذا لم يهرب أحد عبر المخرج، فلا يمكن أن يعني ذلك إلا أن الظل كان جزءاً من {ممر إلى السماء}

أشار تشياو جياجين بذقنه نحو تشانغ شان: “أيها الفتى المحتال، انظر إلى ذلك الرجل الضخم”، “يبدو وكأنه على وشك النوم، سأذهب وأركله ركلة قوية”

أوقف تشي شيا تشياو جياجين: “انتـ… انتظر لحظة”، “ماذا تقصد بـ ’أركله ركلة قوية‘”

“ماذا أعني” رمش تشياو جياجين وشرح بجدية: “عندما أقول {أركله ركلة قوية}، أعني أنني سأرفع ساقي، مستخدماً قوة فخذي، يتبعها ركبتي التي توجه ساقي، ثم ستضرب قدمي مؤخرته، مسببة بعض الإصابات”

كان تشي شيا في حيرة إلى حد ما، ففي كل مرة يتحدث فيها إلى {تشياو جياجين} يشعر وكأنه {عالم يقابل جندياً}، “ليس هذا ما قصدته، لماذا تشعر بالحاجة إلى ركله”

قال تشياو جياجين: “إنه تحد للمبارزة”، “إذا ركلته الآن، فسيغضب، وعندما يغضب، سيرغب في قتالي وجهاً لوجه، وفي تلك المعركة الفردية، سأهزمه، هذه هي خطتي بأكملها”

“هذه هي ما تسميها {خطة}” هز تشي شيا رأسه وقال: “إذا قاتلته، ستتعقد الأمور، ومن المحتمل أن يصاب كلاكما بجروح خطيرة”

“هل هذا صحيح” ألقى تشياو جياجين نظرة حائرة على تشي شيا، “هل تعتقد أن ذلك الرجل الضخم لديه بعض المهارات”

اقترح تشي شيا: “نعم، ليس فقط لديه مهارات، بل هو شخص محترم أيضاً، أقترح عليك اغتنام الفرصة للتعرف عليه”، “إذا تعاونتما، فمن المحتمل أن تتمكنا من القضاء على {دب} دون أذى”

“قتل {دب}” نظر إليه تشياو جياجين وكأنه مجنون، “أيها الفتى المحتال، من الواضح أنك لم تخض قتالاً حقيقياً من قبل، هل تفهم ما الذي يستطيع {الدب} فعله”

“أوه” نظر تشي شيا إلى تشياو جياجين بتسلية، “ما الذي يستطيع {الدب} فعله”

“دعني أوضح الأمر بهذه الطريقة” أشار تشياو جياجين بيديه، “على الرغم من أنني، الزعيم تشياو، لا أُقهر تحت السماء، إذا وقف دب أمامي وتحداني في نزال فردي، فلن ألمس شعرة من فرائه على الإطلاق، على الإطلاق، سأركع، وأعترف بالهزيمة، وأنتظر الموت، أي تأخير سيكون فشلاً مني في إظهار الاحترام”

حك تشي شيا رأسه، وظهر تعبير عاجز على وجهه، “{لن ألمس شعرة من فرائه على الإطلاق، على الإطلاق}…؟ معظم الناس الذين أعرفهم يتحدثون بكبر ويتصرفون بجبن، يبدو أنك تطورت في الاتجاه المعاكس… ربما يجب أن تدع لين تشين يلقي نظرة عليك في وقت ما”

تمتم تشياو جياجين بهدوء: “لا أستطيع تحمل تكاليف العلاج…”، “هل أبدو مريضاً حقاً”

دردش الاثنان بلا هدف لتمضية الوقت، بعد نصف ساعة، عندما بدأ الفجر بالبزوغ، لم يُشاهد أحد يغادر الحرم الجامعي

بحلول هذا الوقت، كان الجميع تقريباً في مبنى التدريس مستيقظين، مما يجعل من غير المحتمل أن يختبئ غريب هناك، إذا لم يختر ذلك الظل الهروب، فلا يمكن أن يعني ذلك إلا شيئاً واحداً—أنهم جزء من {ممر إلى السماء}، ولكن ما كان هدفهم

كان هذا الشخص دقيقاً للغاية، حتى أنه خطط لطريق هروبه ونصب سلك التعثر قبل دخول غرفته، وهو ما لا يبدو من أفعال منحرف عفوي، بل شخص كان يحقق في شيء ما بشكل منهجي

همس تشي شيا بجدية: “يبدو أن {مجال الحكم} قد تسلل منذ فترة طويلة إلى {ممر إلى السماء}”، “لكنني حقاً لا أستطيع أن أفهم ما الذي يسعى إليه هؤلاء الناس…”

نهض تشي شيا، ومد ساقيه المتخدرتين من الجلوس القرفصاء، التفت إلى تشياو جياجين وقال: “لا داعي للانتظار أكثر، لنذهب”، كان يعلم أن المتسلل قد فوت بالفعل أفضل فرصة للهروب، الآن وقد بزغ الفجر وهناك حراس عند المدخل، كان الهروب مستحيلاً

أومأ تشياو جياجين برأسه، ووقف ليتبع تشي شيا عائداً إلى مبنى التدريس

فرك تشياو جياجين ذراعه، حيث بدا أن برودة الصباح الباكر قد جعلته يشعر ببعض البرد: “أيها الفتى المحتال، ألا يجب أن نطلب من زعيم هذا المكان مساعدتنا في تحقيق بعض العدالة”، “ذلك اللص الصغير اقتحم منطقتنا—ألا يبدو ذلك جريئاً بعض الشيء”

تنهد تشي شيا باستسلام: “زعيم…”، “تشو تيان تشيو هو {القائد} هنا، وليس {الزعيم}، وإلى جانب ذلك، هذا الأمر لا يمكنه التعامل معه”

“لماذا لا”

خفض تشي شيا صوته: “لأننا لا نستطيع أن نثق به تماماً بعد”، “هناك احتمال أن الشخص الذي تسلل إلى غرفتنا ينحدر من فصيل تشو تيان تشيو”

بينما كان الاثنان يتحدثان، كانا قد وصلا بالفعل إلى مدخل مبنى التدريس، حيث كان تشو تيان تشيو يخرج، مرتدياً معطفاً

“تشي شيا؟ ماذا حدث في الطابق العلوي، كل شيء في حالة من الفوضى…” دفع تشو تيان تشيو نظارته إلى أعلى في حيرة، “لماذا تأتيان من الخارج”

مد تشي شيا أطرافه بتكاسل: “لا شيء، ربما كنت أتوهم وقضيت وقتاً طويلاً في مطاردة ظل”، “انتهى بي الأمر بإحداث ضجة، آسف على الإزعاج”

توقف تشو تيان تشيو للحظة، غارقاً في التفكير، قبل أن يتحدث، “هناك بالفعل العديد من الأشياء الغريبة التي تجوب هذا المكان ليلاً، لكن تلك الأشياء لا ينبغي أن تشكل أي ضرر للناس”

أومأ تشي شيا برأسه، مدركاً أن تشو تيان تشيو كان يشير على الأرجح إلى الحشرات، لم يشعر بالحاجة إلى مزيد من الشرح وبدلاً من ذلك غير الموضوع، سائلاً: “كيف تكون الوحيد هنا؟ أين يون ياو”

“لم تعد بعد” ظهر أثر من القلق على وجه تشو تيان تشيو وهو يلف معطفه بإحكام حول نفسه، “لقد خرجوا بالسيارة الليلة الماضية للعثور على شياو نيان وما زالوا لم يعودوا”

“أرى…” اكمهر وجه تشي شيا قليلاً عند سماع هذا، كانت الخريطة التي أعدها دقيقة، لذا إذا لم يتمكنوا من العثور على المرأة التي تدعى شو ليونيان، فلا يمكن أن يعني ذلك إلا أنها نُقلت

هل يمكن أن تكون في ضواحي المدينة؟ هل يمكن أنها بقيت على حافة المدينة بعد أن أوصلها إلى هناك سابقاً

تماماً عندما كان تشي شيا على وشك نقل هذا إلى تشو تيان تشيو، انطلق هدير محرك يصم الآذان من خلفه

نظر الثلاثة نحو الصوت، في الأفق، كانت سيارة سيدان بيضاء بالية، تومض مصابيحها الأمامية، تقترب ببطء