الفصل 150 : الأم الحاكمة

الفصل 150

هزت يون ياو رأسها، وظهر أثر من العجز في عينيها وهي تلتفت إلى تشي شيا وقالت: “أنصحك بعدم الذهاب”

“لماذا”

“لأن نظريات العمة تونغ… غير تقليدية، ودروسها ستدفعك إلى الجنون”

لم يكن لدى تشي شيا، كونه ملحًدا متشدًدا، أي اهتمام بحضور مثل هذا الفصل، ومع ذلك، فإن عبارة {تخلص من األفكار العالقة} أصابت قلبه كرعد

سأل تشي شيا: “هل ما زلنا بحاجة للمشاركة في المزيد من األلعاب بعد ظهر هذا اليوم”

أجابت يون ياو: “ال، ليس بالضرورة”، “لقد اعترفت تماًما بقدراتكما، ومن اآلن فصاعدًا، سيكون هذا وقتكما الحر، ويمكنكما استكشاف المزيد من األلعاب، أو ابتكار استراتيجيات، أو إذا كان لديكما وقت، فاذهبا لكسب بعض {الداو}، ففي النهاية، سيتطلب الطعام والماء في المراحل الالحقة من {العبور إلى السماء} {داو} للمبادلة”

أومأ تشي شيا برأسه: “حسًنا، فهمت”، “بما أنه ال توجد خطط ملحة، سأذهب لزيارة دورتها بعد الظهر”

بعد االنفصال عن يون ياو، عاد تشي شيا وتشياو جياجين إلى الفصل الدراسي، حيث تناوال وجبة سريعة من الطعام المعلب، وكان الجو أهدأ من المعتاد، ومن الواضح أن شياو ران والطبيب تشاو قد غادرا، ولم يتبق سوى لين تشين وهان ييمو، يتحدثان بهدوء مع بعضهما البعض

تبادل األربعة بعض التحيات العابرة

سألت لين تشين: “تشي شيا، كيف سار األمر اليوم”

أجاب تشي شيا وهو يهز رأسه: “سيء للغاية”، “مات كل من تيان تيان، والضابط لي، والمحامي تشانغ داخل اللعبة”

تجمد هان ييمو متسائًال: “آه”، واتسعت عيناه في عدم تصديق: “الضابط لي والمحامي تشانغ ماتا…?” توقف، وما زال غير مصدق: “ال، هذا ال يمكن أن يكون…”

شعر تشي شيا بإحساس متزايد بعدم االرتياح: “هان ييمو، ال تقلق كثيًرا، سيعودان…”

أومأ هان ييمو ببطء، على الرغم من أن تعبيًرا قاتًما ظل على وجهه: “أنت على حق… لكنني ما زلت أشعر ببعض اإلحباط”

فكر تشي شيا للحظة قبل أن يتكلم: “لماذا ال تأتون معي جميعًا بعد ظهر هذا اليوم؟ سأحضر حدثًا معيًنا”

…

حوالي الساعة الواحدة بعد الظهر، وصل تشي شيا، وتشياو جياجين، ولين تشين، وهان ييمو إلى الفصل الدراسي في أقصى الشمال

لدهشة تشي شيا، كانت الغرفة مشغولة بالفعل بأكثر من عشرة أشخاص، ومن بين الشخصيات المجتمعة، رأى أولي لو وتشانغ شان جالسين بالقرب من المنتصف، وتبادلوا إيماءات قصيرة وخفية، اعتراًفا غير معلن، لكنهم امتنعوا عن الدخول في محادثة

ثم وجد األربعة ركًنا في الجزء الخلفي من الغرفة، واستقروا وهم ينتظرون في صمت

اجتاحت عينا تشي شيا الغرفة، مالحًظا أن كل مكتب كان عليه قطعة من الورق وقلم موضوعان بأناقة في األعلى، هل كانت هذه محاضرة تتطلب تدوين المالحظات؟

بعد فترة وجيزة، فتحت العمة تونغ الباب ودخلت، وقالت: “أرى عددًا قليًال من الناس…” ابتسمت ابتسامة خيرة، ووضعت فنجان الشاي على المنصة، وبدأت في تنظيف السبورة بحركات محسوبة ومدروسة، إن سالسة أفعالها، مقترنة بالسلطة الهادئة التي أبدتها، جعلتها تبدو كمعلمة متمرسة بكل معنى الكلمة

تبادل تشي شيا وتشياو جياجين نظرة، وكالهما يشعر أن هذا يبدو درًسا رسمًيا إلى حد ما

بدأت العمة تونغ قائلة ونظرتها الدافئة تجتاح الغرفة: “اسمحوا لي أن أقدم نفسي أوالً”، “اسمي تونغ تشان (童婵)، لكن يمكنكم مناداتي بـ {العمة تونغ} أو {السيدة تونغ}”

توقفت، وعيناها تتأمالن كل شخص قبل أن تتابع: “على الرغم من أنكم قد ال تتذكرون، إال أن العديد منكم هنا كانوا في يوم من األيام أقرب رفاقي، ومعًا، واجهنا الحياة والموت، وفي درس اليوم، سأكشف لكم حقيقة هذا العالم”

صاح أولي لو بحماس وهو ينهض من مقعده: “يبدو رائًعا!” صفق بصوت عالٍ، وابتسامته عريضة، “دعونا نصفق للسيدة تونغ تصفيًقا حاًرا، يا رفاق!”

تبادل بقية الحاضرين في الغرفة نظرات حائرة، مترددين في اتباعه، وتبع ذلك بضع تصفيقات ضعيفة، وكان ترددهم واضًحا وهم يجارون حماس أولي لو بشكل محرج

لوحت العمة تونغ بيدها باستخفاف: “أولي لو، توقف عن إثارة المشاكل واجلس”

بمجرد أن جلس أولي لو على مضض، اجتاحت العمة تونغ بنظراتها الوجوه المجتمعة، وتغير سلوكها، وأصبح مهيًبا، وأعلنت بجدية: “هذا الصباح، فقدنا خمسة رفاق”، “دعونا جميعًا نأخذ لحظة حداد عليهم”

شبكت يديها معًا، أمام ذقنها مباشرة، وبدأت في الترنيم: “أيها الحاكم األم الرحيم الكريم، نجتمع اليوم ال لنحزن على األرواح الخمس الراحلة، بل لنبتهج لألرواح الخمس التي تستعد اآلن لدخول مجالك المقدس”

بعد االنتهاء من تالوتها، رفعت العمة تونغ رأسها وخاطبت المجموعة: “أرجوكم، انضموا إلي في الصالة”

شكراً لقراءتك عبر مركز الروايات، الموقع العربي الخالي من الإعلانات. وجودك هنا يضمن استمرار الترجمة.

قراءة ممتعة، ولا تنسَ أن تصلي على النبي ﷺ.

من بين العشرة أو نحو ذلك من األفراد في الغرفة، تمتم واحد أو اثنان فقط، وكانت أصواتهم خافتة وبال حياة، وظل الباقون صامتين، ووجوههم محفورة بدرجات متفاوتة من عدم الراحة أو الالمباالة

“على الرغم من أن قلوبنا مليئة بالحزن، إال أن ذلك بسبب الشوق والتردد فقط، أيها الحاكم األم الرحيم الكريم، أتمنى أن يكونوا معك”

“إنهم جميعًا أطفالك الروحيون، تحت رعايتك الساهرة طوال حياتهم، وهنا، نعرب عن امتناننا ونلتمس منك بتواضع أن تغفر الخطايا التي ارتكبتها هذه األرواح الخمس”

“أتمنى أن تمنحهم الراحة األبدية في عالمك”

“أيها الحاكم األم الرحيم الكريم، بفضل إيمانهم، امنحهم البركات، وبإخالص تفانيهم، امنح بركاتك على أحفادهم، أتمنى أن ينتقل اإليمان الذي سعوا إليه عبر األجيال، حتى تأتي مملكتك”

أصبح تعبير تشي شيا أكثر برودة تدريجًيا: “ال أستطيع تحمل هذا بعد اآلن”

استدار تشياو جياجين ليسأل: “ماذا هناك؟”، “هذه العمة تقوم بعمل جيد، يكاد يكون أداًء”

سخر تشي شيا: “هل تعتقد حًقا أن شيًئا ما يحمينا وأن هذه التجارب الغريبة هي نتيجة تدخل سامي؟”، “إذا كان ما يفترض أنه يحمينا هو هذا {الحاكم األم} الذي تواصل التبشير به، فعندئذ يمكنني فقط أن أكون ممتًنا ألنني لم أضع إيماني أبًدا في أي حاكم”

عبست لين تشين، التي سمعت محادثتهما، وقالت: “هناك في الواقع تفصيل آخر ال يبدو صحيًحا…”

أدار تشي شيا وتشياو جياجين نظرهما نحوها في انسجام تام

فكرت لين تشين للحظة قبل أن تتكلم: “إذا كنت أتذكر بشكل صحيح، يجب أن يكون هذا المقطع تأبيًنا مسيحًيا”، “ولكن إذا كان مسيحًيا حًقا… فيجب أن تكون تصلي إلى {الحاكم األب}، وليس إلى {الحاكم األم الرحيم الكريم}”

علق تشي شيا: “إذن هي ال تستطيع حتى التمييز بين مريم ويهوه?”، “هذا خطأي، لقد جررتكم جميعًا إلى هنا من أجل هذا الهراء، لنذهب”

قبل أن يتمكن أي منهم من النهوض من مقاعدهم، أصبحت العمة تونغ فجأة مبتهجة: “أيها {الحاكم األم العظيم للمنشئ}! أرجوك تقبل صالتي الصادقة!”

تجمد الجميع، وساد صمت مقلق الغرفة

‘الحاكم األم… للمنشئ؟’ عبس تشي شيا مندهًشا، كان هذا الحاكم غريًبا عليه تماًما

كان منشئ السماء واألرض هو بانغو بينما كانت سلف البشرية هي نووا

هل يمكن أن يكون ما يسمى بـ “الحاكم األم للمنشئ” يشير إلى نووا؟

بعد لحظة وجيزة من التأمل، التفت تشي شيا نحو هان ييمو وسأل: “أنت كاتب، هل سبق لك أن صادفت إشارة إلى نووا باسم {الحاكم األم للمنشئ}؟”

هز هان ييمو رأسه، وكان تعبيره مدروسًا: “ال… هذا ال يبدو كأحد ألقابنا التقليدية، حتى {األم الحاكمة} سيكون مصطلًحا أكثر قياسية من {الحاكم األم}”

تحرك اآلخرون في الغرفة بشكل غير مريح، كان من الواضح أن تشي شيا لم يكن الوحيد الذي يشعر بالرغبة في المغادرة

تحدث رجل في منتصف العمر يرتدي بدلة، وكانت نبرته مهذبة لكنها حازمة: “يا أختي الكبرى، هل يمكنك إيقاف الوعظ للحظة؟ هل يمكنك أن تخبرينا ما هو هذا المكان حًقا؟”

ابتسمت العمة تونغ ابتسامة غامضة قبل أن تعود إلى السبورة، حيث كتبت حرف {الحاكم} بضربات كبيرة وجريئة

“الحاكم؟”

همهم الحشد الكلمة، مرددين إياها في انسجام تام

أكدت العمة تونغ وهي تومئ برأسها: “صحيح”، “فقط حاكم يمكنه منشئ نقطة النهاية، إنها {الحاكم األم}”

ظلت الغرفة ساكنة، كل شخص يعالج كالمها بمزيج من الشك والفضول

هز الرجل في منتصف العمر رأسه في عدم تصديق: “يا أختي الكبرى، هل هذا هو {درسك}؟ هل تقترحين أن هذا المكان مجرد حكاية أسطورية؟”

أجابت العمة تونغ، محافظة على ابتسامتها العلمية: “أنا مجرد مرشدة”، “إن وحي الحاكم األم يتجاوز الفهم البشري، لذا فإن شكوككم طبيعية”

سأل شاب ذو مالمح رقيقة وجميلة: “لماذا تعتقدين أنه كان ذلك… شيء-الحاكم… هو الذي أحضرنا إلى هنا؟”، “هل رأيتها من قبل؟”

هزت العمة تونغ رأسها: “بالطبع ال”، “ال يمكن رؤية الحاكم األم أو لمسه، لكنها في كل مكان، يمكنني أن أشعر بوجودها”