الفصل 252 : تباين الثروة
الفصل 252: تباين الثروة
أومضت عينا تشي شيا بإدراك—أخيًرا، استوعب نمط خداع الماعز األرضي
**
{تجديد المراوح}
**
بالمعنى الدقيق للكلمة، لم ينطق الماعز األرضي كذبة كاملة—فالمراوح كانت ُتجدد بالفعل، لكن لم يمتلك الجميع الوسائل للقيام بذلك، وكما ادعى، كانت {فرصة} تجديد المراوح متاحة للجميع، لكن {القدرة} ظلت امتياًزا للقلة
**
“أيها الحكم، ما معنى هذا؟” استفسر رجل مسن
**
بنقرة على السبورة الصغيرة، أجاب الماعز األرضي: “األمر كما هو مكتوب تماما”
**
كان االنزعاج المرسوم على وجوه الكثيرين واضحا، وفهم تشي شيا السبب، في اليوم األول من الدورة، أثبت أي شخص قادر على تحمل تكلفة الدخول البالغة خمسة {داو} أنه من بين األكثر كفاءة، وأن ُيطلب منهم التخلي عن ثالثة {داو} إضافية مقابل مروحة كان، بال شك، طلًبا صعبا
**
لقد كان استثماًرا مضمونا—ثالثة {داو} مقابل مروحة، والتي يمكن بعد ذلك استبدالها بخمسة {داو}، ومع ذلك، تالشت الفرصة أمام أعينهم، وعلى الرغم من رغبتهم، لم يتمكن الحشد من اغتنامها
**
لقد كان يعكس الحياة بشكل مثالي—كلما رغبت في استخدام المال كأداة للربح، تجد نفسك خالًيا منه
**
ومع ذلك، ما حّير تشي شيا هو لماذا قد يفعل الماعز األرضي هذا، حتى لو لم يكن يهتم بـ{داو} وكان مهتًما فقط باألرواح، فكيف يمكن لبيع المراوح أن يؤدي إلى زوال أي شخص؟
تقدم شاب يحمل حقيبة في يده، ووضعها عمًدا على الطاولة
**
كما تقدم األفراد الباقون الذين يحملون حقائب، وكشفوا عن حقائبهم
**
فتحوا حقائبهم، ובداخل كل منها، احتوت على عشرين إلى ثالثين {داو}
**
في هذه اللحظة، فهم تشي شيا ما قصدته تشين دينغدونغ بـ{ثاقب البصيرة}، لقد كانت لعبة استثمار مباشرة وعدوانية—إذا كان لديك رأس مال كافٍ، يمكنك بسهولة تجميع {داو}
**
انحنت شفاه تشي شيا في ابتسامة ساخرة، وأخيًرا فهم كيف يمكن للمرء أن يفقد حياته في هذه اللعبة
**
“ممتاز”، ألقى الماعز األرضي نظرة على الحقائب وأومأ برأسه، “الرجاء االختيار بحرية”
**
االختيار بحرية؟
**
تجّمد الجميع، لم تكن المراوح التكميلية عشوائية هذه المرة—هل يمكن اختيارها بالفعل؟
**
تقدم الرجال الخمسة الذين يحملون حقائب يد، وبدأ أربعة منهم على الفور في اختيار المراوح، بينما كان المتفرجون يتهامسون فيما بينهم
**
‘إذًا لهذا السبب أعطتني تشين دينغدونغ ثالثة {داو} في وقت سابق…’ تمتم تشي شيا، ويده تلمس جيبه، ‘تريدين أن تري ما أنا قادر عليه، أليس كذلك؟’
**
كان أربعة رجال يحملون حقائب قد جمعوا بالفعل ما يقرب من عشر مراوح لكل منهم، لكن الخامس ظل واقًفا بتردد، غير متأكد من اختياره
**
الحًظا أن المراوح على الطاولة قد تضاءلت بشكل كبير، صعد تشي شيا بصمت وسّلم ثالثة {داو} خاصة به إلى الماعز األرضي
**
“اختر كما تشاء”
**
بالنسبة لتشي شيا، كانت هذه فرصة ذهبية، إذا ُسمح له باختيار مروحة قابلة للطي، فإن اختياره سيقع بال شك على واحدة غير {الحزن}، وبالتالي يضمن اقترانا ناجًحا مع أخرى
**
“تشي شيا، أي واحدة ستشتري؟” ظهرت تشين دينغدونغ فجأة بجانبه، سائلة
**
نظر إليها تشي شيا وأجاب: “بطبيعة الحال، تلك التي تنقصني”
**
بحركة متعمدة، فتح تشي شيا المروحة الورقية أمامه—{الفرح}
**
من المؤكد أن فرصه في المغادرة سترتفع مع هذه المروحة، لكن، بالنظر إلى الطبيعة الماكرة للعبة الماعز األرضي، هل يجب عليه حقا أن يأخذ {الفرح} اآلن؟
**
كانت الجائزة الكبرى هي كل {داو}، ولهذا، كان الصبر ضرورًيا
**
بعد وقفة صامتة، وضع تشي شيا {الفرح} جانًبا واختار بدالً من ذلك مروحة تحمل عالمة {الحزن}
**
“أريد هذه”
**
دس المروحة في جيبه، ثم ألقى نظرة على تشين دينغدونغ بنظرة غير مبالية
**
“أوه؟” انتشرت ابتسامة بطيئة على وجه تشين دينغدونغ وهي تنظر إلى المروحة في يد تشي شيا، “اآلن بعد أن أصبح لديك {الحزن}، هل المخرج في متناول اليد؟”
هذا الفصل صيغ لينشر في مَجَرّة الرِّوايات، وإعادة رفعه خارجه تعدّ تعديًا على العمل.
**
“بالكاد، نعم” أجاب تشي شيا
**
هزت تشين دينغدونغ كتفيها واستدارت لتبتعد
**
ومع ذلك، أبقى تشي شيا نظره على مروحة {الحزن} في يده، محّداًقا بها لفترة طويلة، ثم سار إلى رجل يقف في مكان قريب
**
هذا الرجل، على الرغم من أنه كان يحمل حقيبة، بدا متردًدا وهو ينظر إلى المراوح على الطاولة
**
“يا أخي، لم تتردد؟” سأل تشي شيا
**
اتخذ الرجل على الفور تعبيًرا حذًرا عند مالحظة اقتراب تشي شيا، “لماذا تسأل؟”
**
قال تشي شيا: “لدي اقتراح لك”، “صفقة مضمونة لكسب الربح”
**
“اقتراح…؟” أظهر تعبير الرجل لمحة من االهتمام، لكن نبرته ظلت حذرة
**
أومأ تشي شيا، متقدًما خطوة، “يا أخي، أنا على استعداد لمنحك مروحة، ولكن في المقابل، أحتاج إلى خدمة صغيرة منك”
**
ببضع كلمات ُهمست في أذن الرجل، تلاشى التوتر من على وجهه ببطء
**
“هذا كل شيء؟”
**
أومأ تشي شيا، “نعم، هذا كل شيء”
**
بعد لحظة وجيزة من التأمل، نظر الرجل إلى المروحة التي كان تشي شيا يحملها ووافق في النهاية
**
سّلم كل ما لديه من {داو}، ثم شرع في شراء جميع مراوح {الحزن} الثماني المتبقية من طاولة الماعز األرضي
**
بهذه الطريقة، تحققت خطة تشي شيا األصلية
**
خالل النصف ساعة التالية، لم يتمكن أحد من تجديد {الحزن}، مما جعل هذه المروحة سلعة نادرة مؤقًتا، وبغض النظر عن عدد المشاركين الذين خرجوا، فإن {الحزن} الذي في حوزتهم إما أن ُيؤخذ أو ُيستخدم، متناقًصا في العدد بشكل مطرد
**
مع اقتراب اللحظات األخيرة، تقدم حوالي ثمانية أشخاص آخرين، وسحبوا {داو} من جيوبهم لشراء المراوح القابلة للطي المتبقية
**
اشترى معظمهم واحدة فقط، بينما اشترت امرأة في منتصف العمر، مع {داو} إضافي لديها، آخر مروحتين على الطاولة
**
اآلن، بقيت خطوة واحدة فقط في الخطة
**
التفت تشي شيا لينظر إلى الرجل الذي اشترى كل مراوح {الحزن}، كان بحاجة إلى التأكد من أن الرجل سيكون قادًرا على المغادرة بأمان
**
في هذه المرحلة، بقيت عقبتان كانتا األصعب في التغلب عليهما
**
أوًال، ظهرت {فجوة ثروة} صارخة داخل الغرفة، مع خمسة {أفراد أثرياء} من جهة ومجموعة من {األرواح الفقيرة} من جهة أخرى، واألكثر إثارة للقلق هو حقيقة أن المنفذ الوحيد الموجود في هذا الفضاء لن يتدخل في أعمال العنف، مما يعني أنه لم يكن لدى {األثرياء} خيار سوى الفرار بأسرع ما يمكن، كلما طال بقاؤهم، زاد الخطر
**
ثانًيا، كان هناك عدد فردي من {األفراد األثرياء}، منطقًيا، سيشكل {األثرياء} أزواًجا للهروب، لكن هذا سيترك حتًما واحًدا من الخمسة عالًقا
**
مهما حدث، كان على تشي شيا التأكد من أن {الفرد الثري} بجانبه يمكنه الهروب، فإذا ُترك وراءه، فإن خطته ستنهار بالكامل
**
بالتأكيد، كان {الفردان الثريان} في البعيد قد وضعا استراتيجية مسبًقا، تحركا بسرعة نحو {حاكم المزاوجة} بجانب الحائط، وبقيا قريبين من بعضهما البعض
**
بدا {الفردان الثريان} اآلخران وكأنهما ال يعرفان بعضهما البعض وكانا حذرين بشكل واضح، لم يتعاونا على الفور
**
بينما كان تشي شيا يضع استراتيجية بسرعة، رأى أن {الفردين الثريين} األولين قد وصال بالفعل إلى اآللة وضغطا على األزرار
**
كانا على وشك الهروب
**
كان نموذج {التحالف القوي} شيًئا ال تستطيع {األرواح الفقيرة} العادية الوصول إليه بشكل عام، ولكن…
**
تماماً كما توقع تشي شيا، ظهر رجل ضخم الجثة أمام {الفردين الثريين}، ووضع جسده الضخم لسد {حاكم المزاوجة}
**
كان هذا هو نفس الرجل الذي حرم الرجل النحيل في وقت سابق من مراوحه

تعليقات الفصل