الفصل 253 : الزبائن
الفصل 253: الزبائن
عند سماع هذه الكلمات، أطلق الفرد الثري ضحكة باردة، ثم بدلاً من التراجع، مد يده إلى جيبه وأخرج خنجراً حاداً
أمسك الخنجر بقوة في يده، ولم يقم بأي حركة أخرى، لكن التغير في تعابير وجه الرجل الضخم كان واضحاً
أدرك تشي شيا على الفور أن هؤلاء {الأفراد الأثرياء} قد استعدوا على الأرجح لهذه اللحظة منذ زمن طويل؛ وإلا لكانت هذه الجرأة مستحيلة
لم يحاول الرجل الذي يحمل الخنجر تليين موقفه، ولم يهدد خصمه، بل تحدث ببطء، وصوته مشوب بالخبرة، “خياران—أولاً، كل منا يعطيك مروحة، وتدعنا نذهب، ثانياً، نقاتل حتى الموت”
كانت نبرته نبرة شخص متمرس تماماً في مثل هذه المواجهات، ومن الواضح أنه معتاد على الوضع الحالي
كان الخياران اللذان قدمهما متباعدين تماماً—كان هذا تكتيك تفاوض في صفقة تجارية عالية المخاطر، حيث يكون الأمر إما فوزاً للجميع أو خسارة للجميع، مع عدم وجود مجال للتسوية
تأثر قرار الرجل الضخم بمهارة بهذا النهج
بعد توقف حذر، فكر الرجل الضخم بحذر، ففي النهاية، كانت مروحتان مكسباً غير متوقع له، ولكن إذا اختار القتال هنا، فلن يخسر كل شيء فحسب، بل كانت الإصابة احتمالاً حقيقياً للغاية
“حسناً…” أومأ الرجل الضخم برأسه، “لكنني أريد إضافة شرط آخر”
“قله إذن”
“عندما تهربان، اتركا السكين خلفكما”، أشار الرجل الضخم إلى الخنجر الحاد في يد الرجل الذي يحمله، “مروحتان، وسكين واحد—عندها نكون قد اتفقنا”
كانت كلماته واضحة ودقيقة، وسمعها بسهولة جميع المشاركين في الغرفة
انتشر جو متوتر مع تغير تعابير وجوه الحشد بشكل غير مريح، كانوا يعلمون أنه إذا حصل الرجل الضخم على هذه السكين، فإن الوضع سيتخذ بالتأكيد منحى أسوأ
لكن من الواضح أن هذا القلق لم يكن جزءاً من اعتبارات {الفرد الثري}، ألقى نظرة على الخنجر في يده وأومأ برأسه ببطء، “سأرمي السكين قبل أن أغادر، لكن يجب أن تبقى في حوزتي حتى ذلك الحين”
“حسناً، حسناً”، أومأ الرجل الضخم بحماس، حتى أنه ذهب إلى حد وضع نفسه خلف الرجلين في حركة حماية
ثم التفت ليصرخ في وجوه المتفرجين الآخرين، “ما الذي تحدقون به جميعاً؟ هذه الصفقة لي، لذا اغربوا عن وجهي”
ألقى تشي شيا نظرة باردة وتقييمية عليه قبل أن يلتفت إلى {الفرد الثري} بجانبه، “أنت في خطر، من الأفضل أن تجد شخصاً تتعاون معه”
مسح الرجل العرق عن جبينه بمنديل، وكانت نظرته بعيدة وهو يومئ برأسه بصوت خافت، “أخ—أخي، ألن تقترن بي؟ أنت ضعيف هنا تماماً مثلي…”
“أخشى أنني لا أستطيع”، هز تشي شيا رأسه، “لكنني سأضمن خروجك”
بعد لحظة وجيزة من التفكير، قاد تشي شيا {الفرد الثري} نحو {الفردين الثريين} الآخرين اللذين لم يشكلا فرقاً بعد
بدا أن هؤلاء الثلاثة لا يعرفون بعضهم البعض، مما شكل فرصة مثالية
“أيها الإخوة”، بدأ تشي شيا، مخاطباً الرجلين أمامه، “هل تدركون الموقف الذي نحن فيه؟”
نظر إليه {الفردان الثريان} بحذر، والشك في نظراتهما
“مع وجود ما يقرب من عشر مراوح مع كل منكم، فإن حقيقة عدم انتزاعها حتى الآن هي شهادة على القدر الضئيل من العقلانية المتبقية هنا”، همس تشي شيا بين الثلاثة، “هل فكرتم في التعاون والهرب؟”
“هروبنا من عدمه لا علاقة له بك…” أجاب أحد {الأفراد الأثرياء} الأكبر سناً، وكانت نبرته متشككة، “لماذا أنت قلق جداً؟”
أومأ تشي شيا برأسه اعترافاً بالسؤال، “بالفعل، لا علاقة لي بالأمر…”
بمجرد أن أنهى حديثه، أشار إلى {الفرد الثري} بجانبه وقال، “لكن، هذا الشخص صديقي، إذا تعاونتم معه أولاً، فأنا أضمن بنسبة 100% أن الشخص المتبقي سيخرج أيضاً”
“ماذا؟”
ذُهل الثلاثة جميعاً للحظة، بما في ذلك {الفرد الثري} الذي كان تشي شيا يحميه، والذي لم يتوقع أبداً مثل هذه الكلمات منه
توقف تشي شيا للحظة قبل أن يتابع، “يجب أن تعلموا جميعاً… كلما مر الوقت، اقتربتم من الموت”
من الواضح أن {الأفراد الأثرياء} الثلاثة شعروا بالخطر لكنهم لم يكونوا متأكدين من كيفية المتابعة
“هل هناك من يرغب في التعاون مع {صديقي}؟”، ضغط تشي شيا، مستغلاً اللحظة، “يجب أن تعلموا أنه في غضون دقائق قليلة، الأشخاص الوحيدون المتبقون الذين يملكون أكثر من عشر مراوح سيكونون أنتم الثلاثة، وبمجرد أن يحصل ذلك الرجل الضخم على السكين، سيوجه انتباهه إليكم بلا شك، وبحلول الوقت الذي تتخذون فيه قراراً حينها، سيكون قد فات الأوان”
كان الرجلان الآن يفكران بعمق
بعد لحظة من التفكير، تحدث الشخص ذو المظهر الأكبر سناً أولاً، “أيها الشاب، وجهة نظرك صحيحة، سأتعاون مع صديقك”
“آه؟ حقاً؟”، ضحك {الفرد الثري} بجانب تشي شيا، “هذا رائع”
تبادل الاثنان نظرة، مستعدين للتوجه نحو {حاكم الاقتران}، ليتوقفوا فقط من قبل {الفرد الثري} المتبقي
“لا… انتظر لحظة، ما الذي تفعلونه بحق الجحيم؟”، سأل، “أنتما تتعاونان الآن، فماذا عني؟”
“لدي خطة”، قال تشي شيا، ومد يده ليربت على الرجل عريض المنكبين ذي اللهجة الكثيفة من سيتشوان-تشونغتشينغ، “يا أخي الكبير، لا تقلق، أخبرتك أنني سأحرص على خروجك”
“هاه؟”
“هيا، يا أخي الكبير، اتبعني”، قال تشي شيا وهو يضع ذراعه حول كتف الرجل، ويوجهه إلى جانب واحد
وبينما كانا يسيران، ظل تشي شيا يراقب الرجلين عند {حاكم الاقتران} الأخرى، يراقبهما وهما يضغطان على الزر، وبمجرد أن فعلا ذلك، أومأ برأسه ببطء
كان هذا كل ما يمكنه فعله، لم يكن بوسعه إلا أن يصلي أن يسير {اقترانهما} بسلاسة
“مرحباً يا صاح، أنت لا تخدعني، أليس كذلك؟”، سأل رجل سيتشوان-تشونغتشينغ، “لديكما خطة، أليس كذلك؟”
“بالطبع، بالطبع”، أومأ تشي شيا برأسه، “سأساعدك بسرعة في تأمين شريك”
وبينما كان تشي شيا يتحدث، قاد رجل سيتشوان-تشونغتشينغ في اتجاه تشين دينغ دونغ
“همم؟”، تشين دينغ دونغ، التي كانت تتطلع إلى فريسة جديدة، لاحظت على الفور تشي شيا وهو يحضر الرجل عريض المنكبين إليها
“تشين دينغ دونغ، ألم تذكري باستمرار أنك تبحثين عن شخص تتعاونين معه؟”، أومأ لها تشي شيا برأسه، “هذا الأخ الكبير هنا يتطلع أيضاً للمغادرة”
“أوه؟ حقاً يا أخي الكبير؟”، تقدمت تشين دينغ دونغ وأمسكت بذراع الرجل، “هل تريد المغادرة أيضاً؟”
“نعم”، أومأ الأخ الكبير برأسه، “آنسة، هل تنوين المغادرة أيضاً؟”

تعليقات الفصل