الفصل 265 : المناورة النهائية
الفصل 265: المناورة النهائية
تركت كلمات تشي شيا الجميع في حيرة تامة
للوهلة الأولى، بدا بيانه مليئًا بالثغرات—لدرجة أن حتى عنزة الأرض لم تستطع فهم ما كان يخطط له تشي شيا
سألت إحدى العمات: “هل تقصد… أنك لن تغادر”
أجاب تشي شيا: “سأكون آخر من يغادر، لدي بعض الأسئلة لعنزة الأرض”
تبادل الحشد نظرات قلقة، آخر من يغادر… ألن يعني ذلك أن يبقى وحيدًا
هل كان هذا الرجل أحمق
و… مروحة واحدة مقابل {حزن} واحد
سألت امرأة: “هل يمكننا المتاجرة معك الآن”
“لا، ليس الآن”، هز تشي شيا رأسه، “كما قلت، يجب على شخص ما الحصول على {الحزن} من عنزة الأرض أولاً، لن يبدأ تبادلي إلا بعد حدوث ذلك”
“هذا…” تردد الحشد، يتطلب {حزن} عنزة الأرض ثلاث مراوح للمبادلة، ولم يكن أحد على استعداد لدفع هذا الثمن
قال تشي شيا بحزم: “اسمعوا، كلكم في هذا الأمر معًا الآن، في اللحظة التي يؤمن فيها شخص ما مروحة عنزة الأرض، سأسلمكم على الفور كل {الأحزان}، ثم يمكنكم جميعًا الهروب، ولكن إذا فشلتم في القيام بذلك، فلن أعطي واحدة”
سقطت كلماته كالمطرقة، تاركة الجميع مذهولين للحظات
بعد لحظة من الصمت، تحدث مشارك مسن: “ماذا عن… أن نجمع مواردنا”
بدأ آخرون في الحشد يتهامسون بالموافقة: “مع وجود ستة عشر منا، لا ينبغي أن يكون جمع ثلاث مراوح صعبًا للغاية… أليس كذلك”
لم يعر تشي شيا أي اهتمام لكيفية جمعهم للمراوح، وأغلق عينيه ببساطة وانتظر بصمت
في غضون دقائق قليلة، كانوا قد جمعوا المراوح الثلاث واستبدلوها مع عنزة الأرض بـ {حزن} واحد
اتجهت كل الأنظار الآن إلى تشي شيا
أومأ برأسه: “جيد، الآن، أحتاج منكم جميعًا اختيار قائد”
“قـ… قائد”
“لا أريد التعامل مع كل واحد منكم على حدة—سيكون ذلك مزعجًا للغاية”، هز تشي شيا رأسه، “أحتاج إلى وسيط، سيقوم هذا الشخص بجمع المراوح من كل مجموعة والمتاجرة معي، وسأسلمه كل {الأحزان} دفعة واحدة”
لم يتوقع أي من المشاركين أنهم، تحت تأثير تشي شيا الخفي، سيبدأون تدريجيًا في الاتحاد
اقترحت شابة: “ماذا عن أن نجعل هذا الدا غي قائدنا، لقد كان هو من بادل المراوح مع عنزة الأرض”
“نعم، دعه يكون القائد”
دُفع دا غي انطوائي إلى مقدمة الحشد، بدا محرجًا تقريبًا من الاهتمام
قال الدا غي بإيماءة: “حسنًا… بما أن الجميع يرشحني كـ {قائد}، فلن أتردد، من فضلكم اقترنوا—كل فريق يعطيني مروحة واحدة، وسأتولى التجارة مع هذا الشيونغدي نيابة عن الجميع”
لم يعد الحشد يتردد، بعد مناقشة قصيرة، سلم كل فريق مروحة واحدة، ودون تأخير، أخرج تشي شيا كل ما تبقى لديه من {الأحزان} من جيبه في حركة واحدة حاسمة
عرض كل واحدة على الحشد، مؤكدًا وجود سبعة {أحزان} بالفعل
“… شيونغدي… هل نقوم بالتبادل”، نظر الدا غي إلى تشي شيا بشكل محرج إلى حد ما—ففي النهاية، كانت جميع المراوح المتبقية في يديه تقريبًا هي {فرح} و {سعادة}
قال تشي شيا: “بالضبط، سنتبادل {الدفعة} مقابل {البضاعة} مباشرة، ولكن ليس هنا، نحتاج إلى الانتقال إلى مكان آخر”
“مكان آخر”
“هذا صحيح”، أومأ تشي شيا برأسه، “الجميع، من فضلكم تعالوا معي”
على الرغم من حيرتهم، كان المشاركون قد سلموا مراوحهم بالفعل واختاروا {قائدهم}—لم يكن بإمكانهم سوى اتباع المجموعة
راقب عنزة الأرض الحشد وهو ينتقل تدريجيًا إلى الجانب البعيد من الغرفة، وأصبح تعبيره حذرًا
لم يستطع فهم الفائدة التي يمكن أن يجنيها تشي شيا من تبادل {أحزانه} التي جمعها طويلاً واحدًا مقابل واحد هكذا، كان من المفترض أن يكون هذا احتكارًا—كان بإمكانه تحقيق ربح كبير، والمتاجرة بما لا يقل عن عشرين مروحة، لكنه الآن يمنحها بقيمتها الاسمية
جمع تشي شيا الحشد حوله وتحدث بضع كلمات بهدوء
ظهرت تعابير غريبة على وجوههم وهم يستمعون
سألت العمة وصوتها يرتجف: “يا فتى… هل فقدت عقلك”
“بالطبع لا”، أومأ تشي شيا بهدوء، ثم التفت إلى {القائد}، “لنجرِ التبادل”
تردد القائد للحظة طويلة قبل أن يومئ برأسه بجدية في النهاية، سلم سبع مراوح إلى تشي شيا، الذي بدوره وزع كل {أحزانه} على القائد
بمجرد أن وزع {القائد} {الأحزان}، تبادل المشاركون النظرات—ثم تفرقوا على الفور في فرقهم الخاصة
تجعد حاجب عنزة الأرض قليلاً بينما تسلل إليه شعور بعدم الارتياح، ولكن في تلك اللحظة، بدأ تشي شيا يسير نحوه
نادى تشي شيا: “عنزة الأرض”
ظل عنزة الأرض صامتًا، ونظرته الباردة مثبتة على الرجل
سأل تشي شيا: “لا يزال لديك مجموعة كاملة من {الفرح، الغضب، الحزن، السعادة}، أليس كذلك”
أجاب عنزة الأرض ببرود: “ألا ترى، ما على الطاولة هو كل ما تبقى لدي”
“لا”، هز تشي شيا رأسه، “لقد بدأت بثلاث مراوح، ثم حصلت على خمس أخرى بعد قتلك، مما يعني أنه بصرف النظر عن الستة الموجودة على الطاولة، لا يزال لديك ثماني أخرى”
لم يقل عنزة الأرض شيئًا، وكان تعبيره غير مقروء
تابع تشي شيا: “لضمان قدرتك على الهروب بغض النظر عمن تقترن به في اللحظة الأخيرة، لا أعتقد أنك ستترك نفسك بدون {حزن} واحد، لذا لديك بالتأكيد مجموعة كاملة من {الفرح، الغضب، الحزن، السعادة} في حوزتك—ففي النهاية، لا تعرف أبدًا أي نوع من زملاء الفريق قد ينتهي بك الأمر معه”
“وماذا في ذلك”
قال تشي شيا: “لذا اليوم، لقد وقعت في يدي”
قبل أن يتمكن عنزة الأرض من الرد، اندلعت فوضى مفاجئة من الحشد الذي كان يحاول {الازدواج} في البعيد
“فشل الاقتران، لقد كذبت علي أيها اللعين”
“ما هذا بحق الجحيم، لقد فشل اقتراننا أيضًا”
“ماذا يحدث، لقد ابتلعت مراوحنا للتو”
جعد عنزة الأرض حاجبيه وهو يراقب الفوضى البعيدة لكنه ظل بلا حراك، كان يعلم جيدًا أن الخداع أمر شائع في ساحته
عندما يتبقى حوالي اثني عشر مشاركًا فقط، ستظهر حتمًا أبشع غرائز الإنسانية، حتى بدون أسلحة، سيسعد هؤلاء الناس بضرب بعضهم البعض حتى الموت من أجل مروحة واحدة
في الألعاب السابقة، كانت المراحل النهائية تترك الأرض دائمًا مليئة بالجثث
لكن الآن، كان الحشد في حالة من الفوضى الكاملة—يصرخون، ويتجمعون في وسط القاعة، ويبدو أنهم على وشك العنف
تدريجيًا، أدرك عنزة الأرض أن هناك شيئًا ما خطأ، بدت جميع الفرق السبعة وكأنها تنقلب على بعضها البعض في وقت واحد
حتى مع الأخذ في الاعتبار الخداع… هل من الممكن أن تخون كل مجموعة الأخرى في وقت واحد
قبل أن يتمكن من استيعاب ذلك، انطلق جميع المشاركين فجأة في سباق محموم—مباشرة نحو المخرج
بدا الأمر كما لو أنهم كانوا يحركون مواقعهم بحذر منذ البداية، في انتظار هذه اللحظة للهروب
اتسعت عينا عنزة الأرض في حالة من الذعر، ودون تردد، اندفع نحو الحشد، مقلبًا الطاولة في اندفاعه المحموم
لكنه كان متأخرًا جدًا، انطلقت الفرق السبعة، كما لو أنها رأت شبحًا، نحو الباب

تعليقات الفصل