الفصل 271 : من لا يجب استفزازه
الفصل 271: من لا يجب استفزازه
بحلول الوقت الذي استعاد فيه لين تشين والآخرون وعيهم، كانت المرأة المسنة والطفل قد اختفيا بالفعل عن أنظارهم
**
يبدو أنهما كانا يطاردان تشين جونان
**
“علينا أن نهرب…” استعادت لين تشين رشدها وقالت على عجل: “هذان الشخصان خطيران للغاية، علينا العودة”
**
أومأ الثلاثة الآخرون بسرعة وركضوا نحو اتجاه {ممر إلى السماء}
**
…
**
بعد اندفاع محموم، انعطف تشين جونان وتشين دينغدونغ عند زاوية، ليجدا المرأة المسنة والطفل يقفان هناك في انتظارهما
**
“آه…” عند رؤية هذا، توقف تشين جونان ببطء، متكئًا على الحائط وهو يلهث لالتقاط أنفاسه
**
ما كان يجب عليه مغادرة غرفة المراقبة تلك
**
إنه اليوم الأول فقط
في أي نوع من الفوضى ورطت نفسي
**
وقفت تشين دينغدونغ بعصبية خلف تشين جونان، وكلاهما يحاول جاهدًا تهدئة أنفاسهما
**
“مهلاً… اعتقدت أنني رأيت وجهًا مألوفًا…” رفع تشين جونان رأسه في النهاية، وارتسمت ابتسامة عريضة على وجهه: “حسنًا، حسنًا، أليست هذه الموقرة الحصان، يا لها من صدفة، أليس كذلك”
**
“أوه…” ضيقت المرأة المشار إليها باسم الموقرة الحصان عينيها قليلاً، كما لو كانت تقيمه: “شياو تشين، هل هذا أنت”
**
“نعم، هذا أنا” ابتسم تشين جونان، واقترب منها، بينما كان العرق يتصبب من وجهه، محاولاً الحفاظ على هدوئه: “لا بد لي من القول، بعد كل هذه السنوات، ما زلتِ قوية كما كنتِ دائمًا”
**
“أوه، توقف عن إطرائي”، ضحكت الموقرة الحصان، ملوحة بيدها باستخفاف: “لقد كبرت الآن، لم يعد بي فائدة تذكر…”
**
“الآن، الآن، لا تقولي ذلك”، قال تشين جونان، وهو يسندها أثناء جلوسها على مقعد قريب، ومد يده ليربت على رأس الصبي الصغير الذي يقف بجانبها، والذي كان لا يزال يرتدي مئزرًا أحمر زاهيًا فقط: “انظر إليك يا تايغر، لقد أصبحت طويلاً جدًا”
**
وقفت تشين دينغدونغ جانبًا، ترتجف بشكل لا يمكن السيطرة عليه، كانت تعلم أن تشين جونان يماطل لكسب الوقت، لكنها لم تستطع التفكير في طريقة للهروب
**
“العم تشين” نادى الصبي الصغير بابتسامة
**
“حسنًا، حسنًا، الشقي الصغير يعرف أن يناديني بالعم تشين، تعال إلى هنا، دع العم يعانقك”
**
انحنى تشين جونان، محاولاً حمل الطفل، على الرغم من أن الصبي لم يكن أطول من فخذيه، إلا أنه كان ثقيلاً كما لو كان متجذرًا في الأرض، بغض النظر عن مقدار القوة التي بذلها، بقيت قدما الطفل ثابتتين بقوة على الأرض
**
“هه…” صر تشين جونان على أسنانه، وهو يجهد نفسه لما بدا وكأنه دهر قبل أن يستسلم: “يبدو أن تايغر قد كبر، هاه، لم يعد بإمكان العم حتى أن يحملك بعد الآن…”
**
“عمي…” ضحك الصبي وهو يشم تشين جونان، “رائحتك طيبة جدًا اليوم، يبدو أن طعمك سيكون لذيذًا…”
**
“مهلاً” ضحك تشين جونان بعصبية، ومد يده ليمسح شعر الصبي: “أقول لك يا تايغر، لا تمازح العم الآن، لدي أمور مهمة لمناقشتها مع الموقرة الحصان”
**
“مم” أومأ الصبي بسعادة، واتسعت ابتسامته، بينما بدأ اللعاب يسيل ببطء على ذقنه: “بعد أن تنتهيا من الحديث، هل يمكنني أن آكلك”
**
عند سماع هذه الكلمات، تلاشت الابتسامة التي كانت ثابتة على وجه تشين جونان ببطء، ألقى نظرة حذرة على الصبي الصغير قبل أن يعيد انتباهه إلى المرأة المسنة: “الموقرة الحصان… ما الذي أتى بكما إلى هنا اليوم، إذا سمحتِ لي أن أسأل”
**
“أوه…” جلست الموقرة الحصان جانبًا، تربت بلطف على ظهرها، “شياو تشين، ألم تكن قد سمعت الضوضاء من بضعة أيام مضت، أليس كذلك، كان هناك {دوي}—صوت عالٍ جدًا، يهز الأرض، رائع جدًا”
**
“قبل بضعة أيام…؟” قطب تشين جونان حاجبيه، بطبيعة الحال، لم يكن يعرف ما حدث قبل عدة أيام، لذا التفت إلى تشين دينغدونغ للتوضيح
**
أومأت تشين دينغدونغ ردًا على ذلك، موضحة: “منذ حوالي ستة أيام، تجلى {صدى} لم نسمعه من قبل—كان قويًا بما يكفي لتحطيم الزجاج”
**
“ماذا…؟” توقف تشين جونان، مندهشًا بوضوح: “لقد حطم الزجاج”
**
لم يكن غريبًا على الأحداث في نقطة النهاية، لكنه لم يشهد قط {صدى} بهذا الحجم من قبل
**
“هل كان ذلك من أولي تشياو؟” سأل تشين جونان بهدوء
**
“لا… إنه أشد هولاً من ذلك…”
**
“أشد هولاً من ذلك؟” مسد تشين جونان ذقنه، وهو يفكر لفترة طويلة، استعرض قائمة جميع {مصدري الصدى} المعروفين في {نقطة النهاية}، لكن لم يبدُ أن أيًا منهم يناسب الوصف
**
“شياو تشين آه…” ضربت الموقرة الحصان ظهرها مرة أخرى، ثم، بجهد كبير، وقفت: “يجب أن نجد ذلك الطفل ونرى أي نوع من القدرة يمتلك”
**
“آه… أليس هذا بسيطًا؟” لمعت عينا تشين جونان، وسرعان ما تقدم لمساعدة المرأة المسنة: “إليك ما سنفعله: أنت وتايغر ابحثا عن مكان للراحة، وسأتولى أنا هذا الأمر من أجلكما”
**
“أوه… هذا لن ينفع…” هزت المرأة المسنة رأسها: “إذا لم يسر هذا الأمر على ما يرام، فسنكون أنا وشياو تايغر في ورطة، شياو تشين، نحن نقدر نواياك الطيبة، لكن لا بد أنك مشغول بمهامك الخاصة”
**
“مشغول…؟ أنا، مشغول؟ هه، أنتِ مهذبة للغاية”، شمر تشين جونان عن سواعده، كاشفًا عن ذراعيه البيضاوين: “حتى لو كنت غارقًا في العمل، لا يمكنني تجاهلك، إلى جانب ذلك، قال تايغر للتو إنه يريد أن يأكلني، كعم، كيف يمكنني أن أغادر، هيا، يا تايغر، عمك تشين لم يستحم اليوم، لذا أعتقد أنني مالح بالدرجة المثالية”
**
أمسكت تشين دينغدونغ بقميص تشين جونان بعصبية، هامسة: “أيها الوغد… ما الذي تخطط لفعله”
**
استدار تشين جونان، وتعبير وجهه ثقيل، وهمس ردًا عليها: “دونغ جي، لقد انتهى أمري اليوم، اذهبي بسرعة وأبلغي أولي تشي، سأراه بعد عشرة أيام، بينما يأكلونني، من الأفضل أن تهربي بسرعة الريح”
**
ترددت تشين دينغدونغ، وظهر الصراع على وجهها، لقد أمسكت بهذا الرجل للتو—من يضمن أنه لن يختفي مرة أخرى
**
“شياو تايغر آه، توقف عن الأكل”، قالت الموقرة الحصان، وهي تهز رأسها بتأنيب خفيف، بخطوة لطيفة، كانت بالفعل على بعد سبع خطوات: “إذا تباطأنا أكثر، فستكون أنت من سيُلتهم”
**
“آه… هذا صحيح”، تذكر الطفل فجأة شيئًا ما، وأومأ برأسه على عجل، متقدمًا، أمسك بيد المرأة المسنة، وفي غمضة عين، اختفيا من الشارع
**
بينما كان يراقبهما وهما يتلاشيان عن الأنظار، سقط تشين جونان على الأرض
**
“كان ذلك مرعبًا جدًا…” تمتم، وما زال مصدومًا، ورفع رأسه ليسأل تشين دينغدونغ: “اللعنة، هذا هو اليوم الأول فقط، {الحصان السماوي} و{النمر السماوي} يتجولان بالفعل في الشوارع…”
**
شعرت تشين دينغدونغ أيضًا بالضعف، وارتخى جسدها وهي تتكئ على الحائط وتجلس ببطء
**
ولكن في غضون ثلاث ثوانٍ، شعرت أن هناك خطبًا ما، وقفت على الفور وركلت تشين جونان
**
“هاه؟”
**
قبل أن يتمكن تشين جونان من الرد، بدأت تشين دينغدونغ في لكمه وركله بلا هوادة
**
“توقفي، توقفي، توقفي” صرخ تشين جونان: “دونغ جي، أنتِ تجعلينني أفقد ماء وجهي هنا”
**
بينما واصلت تشين دينغدونغ هجومها، تغير تعبيرها فجأة، بدأت دموع بحجم حبات الفول تتدفق على وجهها

تعليقات الفصل