الفصل 383 : التخلي عن العصر

الفصل 383: التخلي عن العصر

“دعيني أخبركِ يا لايدي…” جثا على ركبتيه ببطء واقترب مني، وهو مغطى بالنتانة، “لقد رأيتكِ جميلة منذ الطفولة. من كان يظن أنه لن يرغب بك أحد في سن الخامسة والثلاثين؟”

“ماذا……؟”

“أخبرتني والدتك أن هناك خطبًا ما في عقلك.” ابتسم وفتح فمه الكبير المليء بالأسنان الصفراء، نافثًا رائحة كريهة للغاية، “إذا كنت مطيعة، فلن أضربك، وإلا سآتي إلى هنا كل يوم لأضربك.”

“تضرب… تهزم…؟”

لا أستطيع أن أتخيل أن شيئًا كهذا يمكن أن يحدث في مجتمع اليوم. في السنوات العشر منذ أن أصبحت محامية، تعرضت أيضًا للتهديدات والإقامة الجبرية، لكن لم يجرؤ أحد على مهاجمتي بشكل صارخ.

“هل هناك خطب ما بك…” قلت وأنا أمسك بطني، “لا يوجد شيء خاطئ في عقلي… بغض النظر عن المبلغ الذي أعطيته لعائلتي، إذا تركتني أذهب، سأدفع لك ضعف المبلغ.”

“تعيدينه لي؟” مد الجزار ما يده ورفع ذقني بوقاحة شديدة، “أنتِ زوجتي الآن، نحن زوجان، مالكِ هو مالي، لماذا يجب أن أعيده؟”

“هل لديك حس سليم…؟” حاولت جاهدة منع نبرتي من الارتجاف، “يجب أن تستند علاقات الزواج إلى وثيقة زواج… لقد قيدتني بعد أن قمت بالصفقة بنفسك، وهو ما انتهك رغبتي ويمكن اعتباره اتجارًا بالبشر، وهو انتهاك خطير للقانون وستدخل السجن!”

بعد سماع هذا، صمت الجزار ما لفترة طويلة وأظهر ابتسامة قبيحة.

“أنتِ مريضة عقليًا حقًا.” سخر قائلًا، “لقد عثرت على خاطبة وأعطيتكِ مهر العروس. وافقت كل من الخاطبة وأنتِ. لماذا لا توافقين؟ ألستِ متعلمة ومثقفة؟ هل تفهمين القول المأثور: أوامر الوالدين وكلمات الخاطبة؟”

أي “أوامر الوالدين وكلمات الخاطبة”…

“أشعر بسخافة شديدة، في أي عام نحن الآن؟ هل عدت بالزمن إلى العصور القديمة؟”

لا أعرف ما إذا كان هذا شيئًا جيدًا أم سيئًا، فقد تطور العصر بسرعة كبيرة جدًا. وقد أدى هذا إلى شعور متناقض بالانفصال بين أبناء الجيل نفسه. أولئك الذين يستطيعون مواكبة قطار العصر يتحسنون أكثر فأكثر، بينما أولئك الذين لا يستطيعون ركوب القطار يظلون عالقين في الماضي إلى الأبد.

تذكرت أنه عندما كنت طفلة، كان علي الذهاب إلى الكومونة الوحيدة في القرية لإجراء مكالمة هاتفية، لكن عندما كبرت، أصبحت أستطيع إزالة جميع العقبات بهاتف محمول بحجم الكف.

ولكن الآن في المقاطعة نفسها، يمكن للناس سماع كل من الإعلان التسويقي الرديء “إذا كنت تحبها، أعطها أول كوب من شاي الحليب في الخريف”، والفكر القديم الغريب المتمثل في “أوامر الوالدين وكلمات الخاطبة”.

لا يمكن القول إلا أن الزمن يتطور بسرعة كبيرة. بعض الناس غير مستعدين لمواكبة العصر ويتم التخلي عنهم في زوايا مظلمة.

“على أي حال، إذا أخذتِ مالي… فستكونين زوجتي لبقية حياتك.” قرص وجهي وقال، “الفتاة جميلة المظهر في القرية التي تبلغ من العمر ستة عشر أو سبعة عشر عامًا لا تساوي سوى 100,000 يوان. لا تكوني وقحة.”

بصراحة، كنت خائفة حقًا. من وجهة نظره، لم تكن هناك طريقة ليستسلم بها في هذا الأمر.

بصفته شريرًا معروفًا في القرية، إذا كان شخص ما مستعدًا حقًا لإرسال ابنته إلى فم النمر، فمن المستحيل أن يظل عازبًا وهو في الخمسينيات من عمره.

لقد أنفق المال الآن من أجل “شرائي” ولا يريد إعادته. فكيف لي أن أهرب بحق السماء؟

قوة هذا الرجل أعظم بكثير من قوتي، والخبر الجيد الوحيد الآن هو أنه لم يغتصبني، لكن هذه مسألة وقت.

“أنا لا أوافق…” صررت على أسناني وقلت، “ما تفعله غير قانوني. إذا اكتشف أي شخص ذلك، فسوف يتصل بالشرطة. أنصحك بالتوقف في أقرب وقت ممكن. وأعدك بعدم مقاضاتك.”

“لماذا أنتِ مريضة بشدة هكذا…” أظهرت عيون الجزار ما الاحتقار ببطء، “سأخبركِ مرة أخرى، نحن زوجان بالفعل، وأنتِ زوجتي، هل تفهمين؟”

“تبًا لك وللزواج!!” لم أستطع التحمل أكثر، “ألا تفهم ما أقوله؟ لا أريد! لا أريد! لست مريضة عقليًا، أنا فقط لا أريد الزواج في هذه القرية. لا أريد الزواج. هل الناس الذين يرفضون الزواج مرضى أيضًا؟”

تنهد الجزار ما بعد سماع ذلك. كان الطعم في فمه سيئًا حقًا: “لا تريدين الزواج في القرية، هل تريدين الذهاب إلى المدينة؟ ما الجيد في المدينة؟ هل الرجال هناك جديرون بالثقة؟ الجميع يعرف أنكِ هناك مجرد مشتكية وحيدة في المدينة، ويبدو أنها حياة بائسة للغاية. لا داعي للشكوى بعد الآن. سأعطيكِ لحم خنزير مجانيًا. إذا أنجبتِ طفلاً لي، لعائلة ما، أعدك ألا أجد زوجة أخرى.”

سخيف، سخيف ببساطة! ما هذا الذي حدث للتو؟ اعتراف بالحب؟ تودد؟

سأعطيكِ لحم خنزير لتأكليه، وستنجبين لي أطفالاً. كم هو سخيف أن يقول شخص ما هذا؟

“قلت… أنا أرفض.” قلت بصوت مرتجف، “إذا تركتني أذهب الآن، فلا يزال هناك طريق للعودة. إذا فات الأوان، فسيؤدي ذلك حقًا إلى كارثة.”

اعتقدت أنه بالكاد يستطيع التواصل بشكل طبيعي، لكنني لم أتوقع أنه بعد انتهائي من قول هذا، صفعني على وجهي مرة أخرى.

“صفع”!

بدت يداه وكأنها مغطاة بشحم الخنزير، ذات رائحة سمكية ولزجة.

“وقحة!” وبخني الجزار ما، “انتظري فقط، سأجوعكِ لمدة خمسة أيام، وبعد ذلك ستتوسلين إلي لتكوني زوجتي.”

ماذا……؟

وقف وكان على وشك المغادرة، لكنني أوقفته.

“مهلاً! إذا لم تعطني طعامًا وماءً، ناهيك عن خمسة أيام في هذا الطقس، سأموت في ثلاثة أيام.”

حاولت إقناعه من وجهة نظره، “أنت تريدني أن أكون زوجتك، لذا لا يمكنك تركي أموت، أليس كذلك؟ إذا مت، ستضيع المائة ألف يوان سدى.”

شخر ببرود: “الخنازير لا تموت جوعًا في خمسة أيام، كيف يمكنكِ أن تموتي جوعًا؟”

“أنا إنسان، ولست حيوانًا.” ارتجفت وغطيت وجهي وقلت له، “من فضلك أعطني بعض الماء. لم أشرب الماء منذ فترة طويلة.”

فكر للحظة، ودفعني إلى الأرض بقوة كبيرة، ثم خرج وأغلق الباب مرة أخرى.

شعرت أن الوضع خطير وأن هذا الرجل يعتقد أنني خنزير. يمكنه حقًا تجويعي حتى الموت هنا.

ما لم أتوقعه هو أنه بعد بضع دقائق، ألقيت زجاجة مياه معدنية من النافذة الموجودة على الجدار، بالإضافة إلى كيس من الخبز كان ينقصه يوم واحد على انتهاء صلاحيته.

نظرت بعناية إلى غطاء زجاجة المياه المعدنية وغلاف الخبز. لم يتم فتحهما، لذلك لا ينبغي أن تكون هناك مشكلة كبيرة.

إذا كان الجزار ما دقيقًا للغاية واختار تسميم الماء والطعام، فلن يكون لدي خيار سوى الاعتراف بالهزيمة.

ابتلعت كل المياه المعبأة والخبز وشعرت بتحسن قليل، ولكن كيف بحق السماء سأخرج من هذه الغرفة الصغيرة التي تبلغ مساحتها خمسة أو ستة أمتار مربعة فقط؟

كم من الوقت سأبقى عالقة هنا؟ بالمناسبة… شياو صن؟

فكرت فجأة في شياو صن. لقد حل الليل الآن بالفعل. منطقيًا، لقد فقد أخباري في الصباح. هل سيدرك أنني في خطر؟

لا… من الصعب القول. بالنسبة له، هذا هو مسقط رأسي.

لم تكن هناك طريقة ليستنتج بها أنني سأُباع لجزار من قبل والديّ.

لم يكن ليتخيل أبدًا أن تشانغ تشينزي، التي بدأت بأتعاب محاماة قدرها 20,000 يوان لقضية في تشنغدو، ستباع بسعر مرتفع قدره 100,000 يوان.