الفصل 384 : الحياة المقدرة

الفصل 384: الحياة المقدرة

مرّت… كم يوماً؟ نظرت إلى الخدوش على الجدار ولم يسعني إلا أن أبتسم بمرارة.

عشرون يوماً.

أنا عالقة هنا منذ عشرين يوماً!

خلال هذه الأسابيع الثلاثة، لم أكن أحصل سوى على زجاجة مياه معدنية وكيس خبز كل يوم.

بسبب الخلل الغذائي الحاد، بدأ جسدي بالكامل يفقد قوته.

في منتصف الصيف، كنت محبوسة في كوخ شديد الحرارة ومكتوم الهواء. لم يكن هناك مكان مناسب لأقضي حاجتي، لذا ملأت الرائحة النتنة المكان.

كان عدد لا يحصى من الديدان والذباب يجوب المنزل، وعدد لا يحصى من الصراصير يزحف على الجدران.

إنه أمر مضحك للغاية… الوضع الحالي يجعلني أرغب حقاً في الضحك.

أنا، الشخص الذي لا يطيق عادةً وجود الغبار في منزله، أعيش الآن مع الصراصير طوال اليوم.

في الأيام القليلة الأولى، كنت أركض في الأنحاء لتجنبها، لكن المكان هنا كان صغيراً جداً لدرجة أنني لم أستطع تجنبها على أي حال.

لا يسعني سوى تركها تزحف على جسدي بالكامل.

الصراصير ناعمة وباردة الملمس. عندما تزحف على ذراعيك، تسبب الحكة، ولا تكاد تشعر بوزنها الخفيف.

أنا أخاف حقاً من هذا النوع من الأشياء، لكن لا يمكنني تجنبها. كل يوم أشعر بالقشعريرة في جميع أنحاء جسدي، لكنني أعلم أنه عندما أنام، سوف تستند عليّ أيضاً، وتفرك أطرافها الأمامية الرفيعة.

إنها تتحدث إليّ في الليل، وتستخدم جسدي للتدفئة، ويمكنني سحب الصراصير من شعري متى شئت.

في هذه الغرفة المظلمة والصغيرة، لا أملك أي منتجات نظافة، فقط حشرات… فقط عدد لا يحصى من الحشرات…

لكن من أنا؟

هل أنا تشانغ لايدي، التي كان عليها الطهي للعائلة بأكملها عندما تعود إلى المنزل من المدرسة كل يوم وهي في السابعة من عمرها، أم تشانغ تشينزي، التي تبلغ من العمر ثلاثة وثلاثين عاماً وكان الناس يرسلون السيارات من وإلى الشركات الكبرى لتقلي؟

لدي حياتان متناقضتان تماماً. أليس هذا طبيعياً؟

لا بد أن جزءاً منها حلم، أليس كذلك؟

نعم، لا بد أنني مصابة بالهستيريا.

إذا كان علي الاختيار الآن… سأكون تشانغ لايدي.

لا أريد أن أموت.

لقد خسرت، لقد استسلمت حقاً.

لا يوجد قانون في نظر هؤلاء الناس. إذا لم أوافق على طلبه، فمن المؤكد أنه سيتركني أموت جوعاً هنا.

إذا لم أكن تشانغ لايدي، فلن أكون سوى جثة.

أنا كائن بشري… لست خنزيراً. لا ينبغي أن أُحبس في غرفة صغيرة كل يوم، آكل وأشرب.

أردت الوقوف، أردت نفض الحشرات عن جسدي، أردت ارتداء ملابس أنظف، أردت الاستحمام، وأردت أكل خوخة عصيرية.

أريد أن أكون تشانغ لايدي.

أي نوع من الأحلام بعيدة المنال كنت أحاول تحقيقها من قبل؟

أريد الخروج من هنا وبدء حياة جديدة.

السنوات العشر في تشنغدو كانت حقاً الحلم الأكثر سخافة في حياتي.

كنت مخطئة، لن أجرؤ مرة أخرى أبداً.

سأفعل كل ما يلزم لإخراجي من هذه الغرفة.

أنا مستعدة لأن أكون زوجة ما، ومستعدة للبقاء في القرية، ومستعدة لإنجاب أطفاله.

كانت حياتي مقدرة أن تكون هكذا منذ ولادتي، لكنني كنت أكافح وكأنني في حلم.

إذا كان بإمكانك الهروب تماماً من هذه الأوضاع بجهودك الذاتية فقط، فلماذا يوجد الكثير من البؤساء في العالم؟ هذا ليس عدلاً بالنسبة لهم.

الآن وقد استيقظت من حلمي، حان الوقت لأعود إلى حياتي الأصلية.

أصدقائي الصراصير… هل تعتقدون أنني محقة؟

لكن ذلك الجزار، لماذا لم يأتِ إليّ؟

ألم تقل أنك تحتاج فقط لتجويعي لمدة خمسة أيام؟

لقد مرت عشرون يوماً الآن!

لحسن الحظ، أستطيع التمييز بين الليل والنهار في المنزل، ويمكنني سماع أصوات بعيدة بشكل غامض، وإلا لكنت جننت بالتأكيد.

ماذا حدث لأقرب قرية؟

في الأيام القليلة الماضية، كان يمكن سماع صوت سيارات الشرطة دائماً، كما كان يمكن سماع مشاجرات بضعف، لكن في هذه الأيام أصبح الوضع هادئاً.

لكن لم تكن لدي القوة حتى للتحدث، ولم أتمكن حتى من طلب المساعدة.

من يمكنه أن يأتي لإنقاذي؟

لم يُفتح باب المنزل أخيراً إلا بحلول الليل.

فُتح الباب للمرة الثانية خلال عشرين يوماً.

“يا للغباء…” وقف الجزار ما هناك بغضب. نظر إلى الخلف ولم يرَ أحداً في الجوار، ثم استدار وأغلق الباب.

ابتلعت ريقي وأنا أتنفس بصعوبة، ومددت يدي، راغبة في قول شيء ما، لكنني وجدت أن ذراعي بدأتا تضمران.

العنف والانتقام داخل القصة جزء من الخيال الدرامي فقط.

متى حدث ذلك……؟

“ما الذي تفعلينه في المدينة أيتها الحمقاء؟!” سأل بذعر، “جاء الكثير من رجال الشرطة إلى هنا؟ لم أجرؤ على المجيء إلى هنا لأسابيع…”

“دعني أذهب…” قلت أخيراً كلمتين، مستنفدة قوتي بالكامل تقريباً، “دعني أذهب…”

“أدعكِ تذهبين؟”

عندها فقط رأيت مصباح زيت في يده. وضع المصباح جانباً ومد يده ليفك حزامه.

كنت في حالة ذهول، وللحظة لم أعرف ما كان يفعله.

“إنه أمر مزعج للغاية أن أحبس امرأة مثلك… يبدو أنني لا أستطيع انتظار استسلامك، يجب أن أتعامل معك أولاً.”

انتظر… انتظر لحظة…

استجبت أخيراً، لكن تفكيري كان بطيئاً للغاية الآن، وكل ما أردت قوله كان مثل سيارات اصطدمت في حادث مروري، عالقة في حلقي ولم أستطع نطق كلمة واحدة.

صفعني فسقطت على الأرض وبدأ بتمزيق ملابسي.

لم تكن لدي القوة للمقاومة على الإطلاق.

هل يمكنك من فضلك السماح لي بقول شيء ما؟

أنا موافقة… أنا موافقة على كل شيء، لكن لا تلمسني هكذا…

أرجوك……

“إيه…” خلع سروالي ونظر إلي بازدراء، “أيتها الحمقاء… لماذا أنت أقذر من الخنزير؟”

كنت على وشك الانهيار. الكرامة التي جمعتها والمثابرة التي عملت بجد من أجلها لفترة طويلة كانت تتفكك كلها في هذه اللحظة.

ما مدى فداحة الذنب الذي ارتكبته لتصبح حياتي بائسة بهذا الشكل؟

ماذا يجب أن أفعل بحق السماء؟

في هذا الوقت، كنت مثل الجثة. بغض النظر عما فعله بي هذا الرجل نتن الرائحة، لم أتحرك على الإطلاق.

“أيتها الحمقاء…” عندما رأى أنني لا أظهر أي رد فعل، مد يده ولوّح بها نحو وجهي.

صُفعت عدة مرات، وامتلأ فمي بطعم الدم، لكنني لم أنبس بكلمة.

لم أذرف الدموع إلا عندما توقف عن التحرك فوقي.

هذه هي حياتي.

الشخص الذي قُدر لي أن أكونه منذ يوم ولادتي.

قيل إنه في يوم ولادتي، كان هناك ما مجموعه ستة أطفال في غرفة الولادة، خمسة منهم ذكور.

سأل أبي وأمي الطبيب بسعادة: “أي صبي هو طفلنا؟”

عندما اكتشفا أن الفتاة الوحيدة هي طفلتهما، استدار الاثنان وغادرا بملامح باردة. لولا أن الطبيب أوقفهما، لما كان لدي والدان الآن.

“إنه أمر مثير حقاً…”

وقف الجزار ما وارتدى سرواله. وفي اللحظة التي ظننت فيها أن كل شيء سينتهي، وجه لي ضربة أخرى مباشرة.

أخرج هاتفه الخلوي القديم من جيبه وبدأ في التقاط الصور ومقاطع الفيديو لي من جميع الزوايا.

سواء كان شيئاً يمكن تصويره أو شيئاً لا يمكن تصويره.

خرق القانون… لقد خرق القانون مرة أخرى…

لكن انتظر… لماذا يجب أن أهتم إذا خرق القانون؟

هذه هي حياتي المستقبلية. أنا لست محامية، أنا تشانغ لايدي.

عندما كنت في أقصى درجات العجز واليأس والقذارة، صورني بعناية.

الآن لا أستطيع حتى تغطية وجهي بيدي.

“أيتها الحمقاء، ألا تحبين الشكوى؟” قلب الهاتف ولوّح به أمام عيني، “إذا تجرأتِ على الشكوى، سأنشر هذه الصور في كل مكان، هل تعلمين ذلك؟”

بعد قول هذا، بصق على الأرض، وتمتم “رائحتك نتنة للغاية”، وأغلق الباب بعنف وغادر، مغلقاً السلسلة مرة أخرى.

لقد غادر مرة أخرى…؟

هذا لا يجدي نفعاً حقاً، لا تتركني هنا بعد الآن، أشعر وكأنني سأموت.

يبدو أنني مصابة… ومريضة… وعلى وشك الموت جوعاً…

لا تتركني هنا…

كان جسدي كله يؤلمني، وشعرت وكأن الصراصير تزحف على وجهي.

لا تلمسيني مرة أخرى… حقاً لا تلمسيني مرة أخرى…

مددت يداً بكل قوتي وأبعدت الصرصور عن وجهي.

أريد حقاً أن أسحقه بيدي.

لكن هذا ليس عدلاً في حقه.

هذا الصرصور لم يفعل شيئاً خاطئاً ولكنه أُجبر على الموت بسبب انفعالاتي، وهذا ظلم.

تجربتي مأساوية بما فيه الكفاية، لا داعي لإقحام حيوات أخرى.