الفصل 458

الفصل 458: ذكرى

تحولت عينا كييز إلى اللون البنفسجي وهو يفحصني عن كثب. بعد لحظة تمعن، أومأ برأسه بارتياح. “اتفاقنا هو اتفاق يتطلب قدرًا من الأخذ والعطاء. أثق بأن ما تبادله يعكس الامتنان وليس مجرد كلمات جوفاء.”

“بالتأكيد،” أجبت على الفور. ففي نهاية المطاف، إذا بادلتك السلوك ذاته، فلن يكون هناك الكثير لأدِين به.

“حسنًا، ربما يمكنك إخباري بالمزيد عن محادثتك مع أولوداري،” قال كييز، تاركًا مسار البصيرة ليقف بجانبه. وأشار إلى الخاتم البالي في الحجر. “وبعد ذلك، أعتقد أن الوقت قد حان لاستئناف نقل بصيرتك الأثيرية، كما اتفقنا.”

“أخذ وعطاء،” قلت، مكررًا كلماته السابقة. “مع فشل التنانين في حماية شعب ديكاثين من صراعهم الدموي، أشعر بأنه من الظلم أن تطلب مني الوفاء بالتزامي.”

قطّب كييز حاجبيه قليلًا، وتجعدت شفتاه وهو يفتح فمه للرد.

رفعت يدي. “لكنني لم آتِ خالي الوفاض. بدلًا من ذلك، لدي نوع مختلف من المعلومات.”

بينما كنا نتحدث، كنت قد فكرت في هذه اللحظة بعناية. إن الرفض القاطع لتقديم أي رؤى جديدة لكييز سيؤدي إلى صراع، وهو صراع لم أكن مستعدًا لدفع نتائجه، ولكن إذا رضخت لمطالبه دون تقديم مقابل، فسوف أخل بتوازن علاقتنا الهشة وأمنحه مزيدًا من السلطة عليّ.

“سيلفي لديها رؤى،” قلت دون تمهيد.

أظلمت عينا كييز وهو يحدق بي، لكنه لم يقاطع.

شرحت كل شيء، بدءًا من الرؤية نفسها ثم العودة إلى تفاصيل الأحداث التي تلت ولادتها من جديد، بما في ذلك نوبتها وما اختبرته خلالها – على الرغم من أنني حذفت الجزء المتعلق بكيفية تجربتها لذلك في مقبرة الآثار.

عندما انتهيت، استدار كييز ونظر من إحدى النوافذ التي تحيط بغرفة البرج. كان ثلاثة تنانين صغيرة يطاردون بعضهم البعض حول منحدرات الجبل في نوع من تمرين التدريب القتالي. “كان يجب أن تحضرها إليّ فورًا. هنا، قد أتمكن من مساعدتها. لكن التجوال في ديكاثين كحيوانك الأليف المبجل…”

استدار، وكانت عيناه كبرق بنفسجي. “يجب أن تكون سيلفي حذرة. نادرًا ما يكتسب التنانين هذا النوع من الرؤى التي تصفها. وأي تفعيل غير مقصود لفنونها الأثيرية يمكن أن يؤدي إلى عواقب وخيمة. مما قلته، يبدو أنها كانت محظوظة لهروبها من عالم الأحلام هذا على الإطلاق.”

“لقد قطعت شوطًا طويلاً في فهمها. كنت أظن أنه ربما يمكنها العثور على تدريب إضافي هنا في إيفهوتوس… إذا كنا نعلم أن سلامتها مضمونة.”

“آمنة؟” قال كييز، وكانت الكلمة حادة كالنصل. “هل ستكون حفيدة أخي آمنة هنا، في مقر قوتي؟ يا لها من أفكار تخطر لك يا آرثر. هل تظنني حقًا فظيعًا لدرجة أنني أبدو تهديدًا لدمي في عينيك؟”

“أعتذر عن صياغتي،” رددت مهدئًا. “بالطبع، ما عنيته هو أنها ستحظى بنفس الحرية التي تتمتع بها الآن، أن تأتي وتذهب كما تشاء، وأن تواصل المشاركة في الحرب ضد أغرونا، وأن—”

“نعم، نعم، أفهم،” قال، مقاطعًا إياي وموّحًا كلماتي بعيدًا. “إذا كان ذلك سيجعل كلاكما يشعر بالاطمئنان، فلديّ كلمتي بأنني لن أحبس حفيدتي في أعلى برج ولن أسمح لها بالرحيل معك مرة أخرى إذا التزمت باللطف المذهل المتمثل في… السماح لها بالزيارة.”

أخذ كييز نفسًا عميقًا، وكان هناك تحول طفيف في مظهره الخارجي. “أقبل هذه المعلومات مقابل وقت على المسار. في الحقيقة، لن يكون هناك وقت كبير لمثل هذا الأمر على أي حال. ستُقام مراسم احترام وعودة هنا للتنين الذي سقط في ديكاثين. بصفتي لورد عشيرة ماتالي، سأستضيف المراسم داخل ضريح عشيرتي، ثم ستُعاد رفاتها إلى موطن عشيرتها لإقامة جنازة لائقة.”

“أرى،” قلت، وأفكاري تتجه نحو الخطوة التالية. “لقد فقد الكثيرون حياتهم هناك، لكن موت أي شخص لا يقلل من تأثير زوال أي شخص آخر. أنا آسف لخسارتك، بالطبع. إذا كان ويندسوم لطيفًا بما يكفي لإعادتي إلى ديكاثين، فسأبتعد عن طريقك.”

“على العكس تمامًا،” قال كييز، وارتفعت حواجبه قليلًا، “أريدك أن تحضر.”

“لأي غرض؟” سألت، مرتبكًا بطلبه غير المتوقع.

“بصفتك ممثل شعبك، الذي ضحت من أجله محاربة التنين هذه، سيكون ذلك إظهارًا كبيرًا للاحترام،” أوضح.

تأملت كلماته وما وراءها. لقد أرسل الآن اثنين من الأَسورا إلى الموت في ديكاثين، فكرت، مع علمي أن ذلك لا بد أنه أثر على علاقة كييز بهذه العشائر. سيكون من المناسب سياسيًا أن يستعرضني أمام هؤلاء الأَسورا، لكنني لم أستطع أن أختلف مع منطقه. على الرغم من أنني كنت لا أزال غاضبًا من التنانين لكيفية تعاملهم مع ملاحقة أولوداري، إلا أنهم كانوا حلفائي، وإظهار الاحترام في تلك اللحظة يمكن أن يساعد في الحفاظ على هذا الوضع.

وعلى الرغم من أن الأمر بدا حسابيًا حتى في السماح لنفسي بالتفكير فيه، إلا أنني علمت أيضًا أنها كانت فرصة فريدة لتقييم شعور الأَسورا الآخرين تجاه قرارات كييز والحرب ضد أغرونا.

“بالتأكيد. سأتشرف بذلك،” قلت بعد تجميع أفكاري.

“بدون مساومة أو جدال؟ ربما نصل إلى شيء أخيرًا،” قال كييز، وارتفعت حاجبه جزءًا من البوصة. “الضريح يُجهز في هذه اللحظة.”

بهذه الكلمات البسيطة، اهتز البرج بشكل غير مريح، وفجأة وجدنا أنفسنا نقف داخل قاعة واسعة منحوتة بالكامل من حجر أبيض ساطع. امتدت الأعمدة على طول القاعة، بينما كانت الجدران مزينة بالتماثيل واللوحات والهياكل الصغيرة التي تشبه… المقابر. هيمن على وسط القاعة طاولة رخامية كبيرة، وُضِعَ عليها جندي مدرع.

كان الخدم يهرولون حول المكان، لكنهم توقفوا جميعًا عندما ظهرنا، وانحنوا بعمق. صرف كييز انتباههم بإيماءة خافتة، وعادوا مسرعين إلى عملهم.

راقبت بفضول، بينما نفثت امرأة أسورا شابة سحابة من الجمر. تجمدت في الهواء حولها، وبدأت تنتف الغبار واحدة تلو الأخرى وتضعها حول ذلك الركن من الغرفة. كانت النتيجة عشرات من اللهب الخافت الذي يوفر ضوءًا لطيفًا ودافئًا. بالقرب منها، كان رجل يطير بالقرب من السقف، وأغصان داكنة تتلوى من ذراعه لتلتصق بالحجر. وبينما كان ينجرف ببطء، بدأت الأغصان تنمو، وتنسكب على الأرض. جاء خادم آخر خلفه، وهمس للأغصان. وبينما كانت تتحدث، تفتحت أوراق الشجر على طول الأغصان، وأوراق خريف مثالية بألوان حمراء باهتة وبنية وبرتقالية.

حتى أن آخرين كانوا ينقلون جميع أنواع الأطعمة والمشروبات، بعضهم يحمل صواني ذهبية واسعة، وآخرون براميل ضخمة من المشروبات ملقاة على أكتافهم. حتى أن أحدهم كان يوازن العشرات من الأطباق والكؤوس الذهبية على دوامات هوائية صغيرة تتبعه كصف من البط الصغير. كان الضريح غنيًا برائحة الطعام، مما أعاد ذكريات تدريبي هنا التي لم أفكر فيها منذ وقت طويل.

تقدمت نحو الطاولة المركزية، وألقيت نظرة فاحصة على الأسورا الساقطة. كانت تبدو مطابقة لأختها بشعرها الأشقر الطويل ودرعها اللوحي الأبيض. كان درع برج يستقر على جانبها الأيسر بينما رمح طويل ملقى على يمينها.

وضع كييز يده على حافة النعش لبضع ثوانٍ بينما وقفنا في صمت. دون أن يتكلم، استدار وبدأ يسير على طول الحافة الخارجية للضريح، متأملاً كل أثر لعشيرته مررنا به قبل أن يتوقف أخيرًا أمام جدارية كبيرة لرجل يشبه كييز نفسه إلى حد كبير. كان شعره قصيرًا وكان يرتدي لحية وشاربًا كثيفين، لكن العينين وملامح الوجه كانت متطابقة تقريبًا.

“أحد أقاربك؟” سألت، وأنا أحدق في اللوحة.

“أحد الأعضاء القدامى في عشيرتنا الذين جلبونا إلى إيفهوتوس،” قال بهدوء.

ركزت على لوحة الاسم تحت الصورة. “كييز من عشيرة إندراث، الأول من اسمه. وأي واحد أنت؟” سألت، وأنا أرفع حاجبي.

ارتعشت شفتاه بابتسامة مكبوتة. “أكثر من أن يُحصى الآن.” صمت للحظة، يحدق في الجدارية بتفكير. “نحن التنانين نعمل جنبًا إلى جنب مع الأثير منذ أيام حتى قبل تشكيل إيفهوتوس. ومع ذلك لم تكن لدينا أبدًا مثل هذه الفرصة كما هي الآن لتعميق بصيرتنا. “رون الحاكم” هذا، رثاء آرو كما أسماه الجن، كان مثيرًا للاهتمام للغاية، ولكنه ليس شيئًا لا يمكن لمحاكاة فهم كافٍ للأثير والوقت وفرع الأيون أن يحاكيه دون رون الحاكم نفسه. أحتاج إلى رؤية المزيد.”

سرْتُ نحو القبر التالي، وهو هيكل منحوت بشكل مزخرف بأعمدة تدعم سقفًا مائلًا فوق تابوت بلا ملامح، وكلها منحوتة من حجر أزرق بارد يتلألأ عندما تحركت.

“لكنني أعتقد أن هذا هو بالضبط الهدف،” قلت، وأنا أدع عيني تنجرف عبر القبر المتلألئ بينما كانت أفكاري تتسارع. “لقد أتقن الجن فن تجسيد المعرفة السحرية في شكل رون. لقد قلتها بنفسك، إنها الطريقة التي جعلوا بها أنفسهم أقوياء كما كانوا. أشكال التعويذات التي نسخها أغرونا لشعبه تفعل الشيء نفسه للمانا، ولكن لأن المانا نفسها أسهل في التحكم المباشر، فإن إجبارها على التشكيل والتقاطها كرون أسهل بكثير أيضًا.”

“أرى،” تمتم كييز، وتحرك ليقف بجانبي ووضع راحة يده على عمود منحوت. “إذًا، هذه “الأحجار الأساسية” هي محاولة الجن لصياغة البصيرة الأثيرية في رون يمكن وضعه عن طريق فتح الحجر نفسه.”

“ليس تمامًا،” أوضحت، وأنا أنظم أفكاري بعناية. “الأحجار الأساسية نفسها لا تصوغ رون الحاكم. إنها تحتوي على… معلومات خام، نوع من اللغز، الذي من خلال العمل عليه، تكتسب بصيرة ويتشكل رون الحاكم. لكن الحجر الأساسي ليس مطلوبًا لتشكيل رون الحاكم.”

انفتحت فمه قليلًا، وارتفعت حواجبه على وجهه قبل أن يتمكن من السيطرة على تعابيره مرة أخرى، ومسح المفاجأة بعيدًا. “لديك رون حاكم لم يتشكل بواسطة الأحجار الأساسية؟”

أومأت ببطء. “رون التدمير.” رفعت يدي لأمنع السؤال القادم. “إنه لا يقيم في شكلي المادي، بل في شكل رفيقي، ريجيس.”

“إذًا يمكنك… تجسيد رون حاكم تلقائيًا.” توقف لثانية. “من خلال اكتساب بصيرة كافية في المبدأ الذي يوجه القوة المكتسبة؟”

“هذا هو فهمي،” أكدت.

حدقت نظرة كييز بحدة وهو يعيد تركيزه عليّ. “وهل هذا كل شيء؟”

ابتسمت ابتسامة ساخرة وواصلت السير نحو الأثر التالي في الصف، وهو تمثال شاهق لامرأة متزنة، وقد التقط شكلها في لحظة تأمل. الرخام الدافئ ذو اللون الكريمي جعله يبدو حيًا تقريبًا. خلفنا، كان تنين يستحضر الأغصان لإخفاء صورة كييز الأول. انضم تنين آخر إلى الأولين، وفي كل مكان يلمسون فيه الأغصان، أزهرت زهرة سوداء.

“إنه كذلك، ولكن نأمل ألا يستمر ذلك طويلاً،” واصلت، وأنا أدور حول موضوع كنت آمل أن أناقشه معه. “من بين الأحجار الأساسية الأربعة المخفية داخل مقبرة الآثار، وجدت ثلاثة. ومع ذلك، لا يمكن فتح الرابع إلا بفتح الثالث، وقد أُخذ ذلك من حارسه قبل وصولي. منذ وقت طويل، على ما يبدو.”

فقد كييز تركيزه وهو ينظر إلى المسافة. “لا أعرف شيئًا عن هذه الأحجار الأساسية بخلاف ما تعلمته منك ومن وقتك في السير على مسار البصيرة. ولكن…” استدار، مبتعدًا عن التمثال وعبر القاعة.

الفصل 1.9

هناك، أُقيم ضريحٌ ما. كانت عدة شموع فضية مشتعلة، تنفث دخانًا عطريًا حلوًا ارتفع ليؤطر صورة مُثبتة على الجدار. صورت اللوحة امرأة ذات شعر أشقر فاتح جدًا مُصفف في سلسلة من الضفائر التي التفّت حول رأسها كتاج. كانت امرأة فاتنة المظهر ذات هيئة راقية ونبيلة. لم أتعرف عليها في البداية، ولكن عندما تأملت عينيها الأرجوانيتين المتلألئتين – المصورتين بتفاصيل مذهلة في اللوحة – أدركت من كنت أنظر إليه.

“سيلفيا…” تمتمتُ، وغمرتني موجة عاطفة غير متوقعة. “أنا… لم أرها قط بهذا الشكل.”

لوّح كيزيس بيده برفق أمام المذبح، وتلوّى الدخان وتراقص. عبر الدخان الفضي، لم أرَ المرأة بل الشكل التنيني الذي لا أزال أستطيع تصوره بوضوح كما لو أنني تركتها بالأمس، أبيض لؤلؤي ومغطى برموز ذهبية متوهجة.

ثم استقر الدخان، وعادت الصورة إلى حالتها الأصلية.

“القدر شيء غريب يا آرثر،” تمتم كيزيس، وكان نبرته وتعبيره غير قابلين للقراءة وهو ينظر إلى صورة ابنته. “على الرغم من عجزنا عن التواصل أو التعاون، فقد تعلمتُ بعض الأشياء من الجن. لقد اكتشفوا الرابط المتشابك بين الأثير والقدر نفسه، معتقدين أنه جانب رابع. لطالما اعتقدتُ أنهم خبأوا هذه المعرفة في المقابر الأثرية. في الواقع، كنت أخشى أن أغرونا قد استولى على جزء منها.”

قفزت عيناه إلى وجهي. “أستطيع أن أرى ذلك الآن. أربعة مفاتيح مصممة لفتح أعماق البصيرة داخل المستخدم، والتي بدورها تفتح الطريق لفهم القدر نفسه.”

ترددت، غير متأكد كيف أرد، لكن كيزيس أطلق ضحكة خافتة وواثقة.

“لا حاجة لإنكار ذلك الآن. كنتُ أحاول فهم ما يعنيه رثاء آرو، وما قليل من رون الحاكم الآخر الذي أعطيتني إياه. قلب العالم… قصيدة لابنتي، أفترض؟” فحص صورة سيلفيا لعدة ثوانٍ قبل أن يواصل. “الآن أصبح الأمر منطقيًا. الجن، إلى جانب ابنتي، أرسلوك في رحلة لاكتساب السيطرة على القدر نفسه.” حدق كيزيس في الصورة مرة أخرى، ورأيت حزنًا حقيقيًا يتسرب للمرة الأولى. “خيانة سيلفيا الأخيرة…”

“ليست خيانة،” قلت بحزم، وواجهته بوقفة مستقيمة. “لقد عرفت من أنا، حتى في ذلك الوقت. لا بد أنها اعتقدت أن هذه هي أفضل طريقة للمضي قدمًا. لم يكن بإمكانك الوصول إلى الأحجار المفتاحية، ولا أي عميل قد تكون جندته من ديكاثين. كم عدد الأشخاص الذين كنت سترسلهم إلى حتفهم بحثًا عن الأحجار المفتاحية لو كنت تعرف في وقت أبكر؟”

“الأمر لا يهم الآن،” أجاب كيزيس بصوت خافت. “هل تفهم حتى ما تطلبه مني؟” استدار مبتعدًا عن صورة سيلفيا. “لمساعدتك، أنا أوافق ضمنيًا على اكتسابك أي بصيرة خبأها الجن. أن يتم تكثيف هذا المستوى من القوة في إنسان واحد…” هز رأسه قليلاً، وخفض صوته كما لو كان يتحدث إلى نفسه. “ربما يكون من الحكمة ببساطة قتلك الآن، لمنع أي شخص على الإطلاق من اكتساب هذه المعرفة، تمامًا كما فعلت من قبل.”

اندفعت غرائزي، تحثني على التراجع وتغيير وضعي إلى وضعية قتالية، لكنني ثبت مكاني.

تذبذب ضوء الغرفة، وقفز قليلاً، ولم يعد كيزيس يقف أمامي. استدرت، ووجدته يقف على بعد عشرة أقدام خلفي، وعيناه بنفس لون الجمشت المتوهج لبرقي الأثيري.

“الجن الذين أخبروني عن القدر أخبروني بشيء آخر أيضًا.” بدا كيزيس وكأنه يتشقق بالطاقة، وضغط غير مرتبط بقوة الملك الخاصة به يتراكم في الضريح. بدا التنانين الآخرون متجمدين للحظة، ونظراتهم محولة بعناية، ووجوههم خالية من التعبير. “لقد انفصل فصيل صغير، وكان يحاول استعادة هذه المعرفة، التي قال إنها كانت مقفلة.”

“هل تعتقد أن أحد هؤلاء الجن ربما أخذ الحجر المفتاحي إذن؟” سألت، محاولًا إبقاء التوتر بعيدًا عن صوتي.

“ربما، لكن لم يصل إلي علمي أي دليل على شيء من هذا القبيل. إذا فعلوا، فمن المرجح أن الحجر المفتاحي الذي تبحث عنه قد احترق مع عالمهم.” هز كيزيس رأسه قليلاً. “ربما كان ذلك أفضل.”

وقفت مصدومًا. كنت متأكدًا تمامًا من أنه كان أحد عملاء أغرونا، أحد الآلاف والآلاف من الصاعدين الذين أرسلهم إلى حتفهم في المقابر الأثرية، هو من أخذه. هل يمكن أن تكون الإجابة حقًا تحت أنفي طوال الوقت؟

ففي نهاية المطاف، من الذي آوى الجن المتمردين بينما استمر بقية أقاربهم في عملهم، حتى عندما أحرق التنانين حضارتهم؟

“سيلفيا نفسها وضعتني على هذا الطريق،” أجبت أخيرًا، ونظرت إلى صورتها مرة أخرى وحاولت التوفيق بين وجه المرأة والشخص الذي عرفته. “لقد اعتقدت أن هذا مهم جدًا لدرجة أنها زرعت معرفة كيفية العثور على الأنقاض التي تضم هذه الأحجار المفتاحية في جوهري.”

“كان لابنتي العديد من الأفكار الغريبة وغير الموفقة في النهاية،” قال كيزيس ببرود، واختفى عدوانيته بسرعة ظهورها. “لا تنس أن حبها غير المستنير لمخلوق قاسٍ وشرير مثل أغرونا هو ما أدى إلى موتها. لكنني أعتقد أننا انتهينا في الوقت الحالي. قبل المراسم، ربما تود أن… تنعش نفسك.” تحولت نظرته صعودًا وهبوطًا على ملابسي التي كانت لا تزال ملطخة بالمعركة السابقة. “بعد المراسم، سيعيدك ويندسوم إلى ديكاثين، وسأضمن أن يشدد الحارس شارون على حماية شعبك في المشاجرات المستقبلية.”

***

بعد أن أُخذت إلى حمام وأُعطيت ملابس جديدة على شكل بدلة سوداء ناعمة ومفصلة بشكل مثالي من قماش لم أستطع تحديده، عدت إلى الضريح. كان المكان شبه كئيب، كغابة عند الشفق، بعد أن تحول بالكامل. ومع إخفاء الأضرحة والمنحوتات بستائر من الكروم المزهرة، كانت المساحة المتبقية أصغر وأكثر خصوصية. اصطفت طاولات مزخرفة بصواني ذهبية من الطعام وزجاجات وبراميل من الشراب. وقفت كؤوس ذهبية كصفوف من الجنود الصغار بين كل برميل، وكانت كل طاولة محاطة بخادم.

أُقيم مذبح عند سفح نعش التنين الجنائزي، جلس عليه وعاء ضحل من سائل أحمر زيتي. من وسط الوعاء، كان بخور حلو ومر يحترق ويطلق لفائف رقيقة من الدخان.

كان ويندسوم يقف في حالة تأهب بجوار الباب كما لو كان ينتظر وصولي. بدا زيه العسكري أكثر أناقة من المعتاد، وكان هناك ثقل غير قابل للقراءة في عينيه الغريبتين. أشار لي بالدخول بموجة بسيطة.

“أهلاً بك مجددًا يا آرثر،” بدأ، وكان صوته حادًا وخاليًا من أي عاطفة. “طلب اللورد إندراث أن تشغل هذا المكان الشرفي معي. بما أن هذه مراسم عودة ويستضيفها اللورد إندراث، فإننا نعمل كرسولين له، أول من يرحب بأي شخص يحضر.”

على الرغم من دهشتي، تحركت للوقوف بجوار ويندسوم. كان وصولي في الوقت المناسب، حيث خطى أول ضيف عبر الباب بعد دقيقة أو دقيقتين فقط.

التنين ذو اللحية السوداء من المعركة أخطأ خطوة عندما رآني، ووضع يده على خده. لم تكن هناك علامة جسدية لتظهر مكان ضربي له، ولكن من الواضح أن الندبة العقلية كانت لا تزال حديثة. لقد ترك درعه خلفه، وظهر مرتديًا بدلة سوداء أنيقة تشبه بدلتي.

“أهلاً بك يا سارڤاش من عشيرة ماتالي،” قال ويندسوم، ممدًا كلتا يديه.

أمسك التنين، سارڤاش، بكلتا يديه حول يمين ويندسوم. ثم ضغطت يد ويندسوم اليسرى على ظهر يد سارڤاش اليمنى.

حافظا على هذه الوضعية الطقسية لبضع ثوانٍ، ثم انفصلا.

خلف سارڤاش، سار الناجي الآخر من المعركة في سابين بذراع في ذراع مع رجل آخر. لقد تركت هي أيضًا درعها الأبيض اللامع، وكذلك درعها ورمحها، وكانت ترتدي شعرها الآن في ضفيرة طويلة على جانبها الأيسر، مما برز تباينًا صارخًا مع سواد ثوب حدادها.

كان الرجل الذي يمسك بذراعها أقصر منها قليلاً، وأكثر استدارة. كان شعره أشقر رماديًا، يتناقص قليلاً في الأعلى. كان حليق الذقن، كاشفًا عن خدود مستديرة تحت عينين رماديتين داكنتين. تدلت ملابس سوداء فضفاضة من جسده الضخم.

“أهلاً بك يا أناكَشا من عشيرة ماتالي،” قال ويندسوم، ممدًا يديه نحو المرأة.

“ويندسوم من عشيرة إندراث. إنه لشرف عظيم لشخص بمثل هذا الرتبة أن يرحب بعودة أختي الراحلة إلى إيفهيوتوس. نيابة عن عشيرتي وأصدقاء العشيرة، شكرًا لك.”

“الشرف لي،” رد ويندسوم بوقار.

في الوقت نفسه، مد سارڤاش يده نحو يدي، وتطايرت منخريه وركز نظره على الأرض بدلاً مني. مقتديًا بويندسوم، أمسكت بيديه. أطلقني على الفور تقريبًا وواصل طريقه إلى الضريح، حيث رافقه أحد العديد من خدم كيزيس إلى النعش الذي يقع في وسط الغرفة.

تحركت أناكَشا، الأخت التوأم للتنين المتوفى، من ويندسوم إليّ. على عكس سارڤاش، حافظت على نظرتي بحدة قاتلة بينما كررنا التحية الرسمية.

“أنا آسف لخسارتك،” قلت مواسيًا.

تشكل خط رفيع بين حاجبيها وهي تعطيني أقل قدر من العبوس، ثم ابتعدت.

بجانبي، كان ويندسوم يقدم الأسورا الثالث. “أهلاً بك يا لورد أنكور من عشيرة ماتالي.”

تبادلا المصافحة الرسمية، ثم وقف أمامي. مد يديه بطريقة آلية، ويبدو أنه غير مدرك لي سوى بوجودي. صافحنا، لكن عينه المحددة باللون الأحمر لم تلتقِ بعيني، وعندما استدار بعد بضع ثوانٍ، نظر حوله كما لو كان تائهًا حتى أمسكت به أناكَشا بذراعه مرة أخرى. انحنى تنين مختلف لهما ثم تبعهما سارڤاش والآخر.

وصل المزيد من التنانين بعد ذلك، وتم تقديم البعض كأعضاء في عشيرة إندراث، والبعض الآخر من عشيرة ماتالي. كان هناك عدد قليل من التنانين من عشائر أخرى، وحتى عدد قليل من مجمعات الحكام العظماء، على الرغم من عدم وجود أعضاء من عشيرة ثيستيس، بما في ذلك كوردي.

وجدت أفكاري تتشتت. مساري بعد إيفهيوتوس لم يكن واضحًا بعد، وكان القرار يثقل كاهلي. الوصول إلى أولوداري قبل أن يعيده ويندسوم إلى إيفهيوتوس كان أمرًا ملحًا، لكن الحجر المفتاحي كان أكثر إلحاحًا – وربما كانت هذه هي المرة الأولى التي أحصل فيها على خيط حقيقي، مهما كان سطحيًا. على الرغم من ذلك، كنت أيضًا منفصلاً عن رفاقي وعائلتي، وشعرت برغبة متزايدة في إعادة الاتصال بهم أيضًا. ولكن يجب اتخاذ قرار، وقريبًا.

“أهلاً بك يا لورد إكلياه، ممثل عرق اللڤياثان بين الثمانية العظماء.”

مددت يدي تلقائيًا نحو الزوج التالي من الأيدي، ثم رأيت من كنت أصافحه، وعاد تركيزي إلى الحاضر. كان الرجل الذي أمامي مختلفًا عن التنانين مثل القزم عن الجني. كانت بشرته شاحبة، فاتحة جدًا لدرجة أنها كانت زرقاء تقريبًا، ومجعدة لدرجة أنه بدا وكأنه يبلغ من العمر مائة عام. مما يعني أنه ربما يفوق ذلك بأضعاف. كانت نتوءات تمتد على صدغيه، مفتوحة كخياشيم، وتحتها، كانت عيناه بيضاء حليبية اللون.

كانت يداه باردتين مقابل يدي، لكن قبضته كانت قوية وواثقة. “آه، فتى ليوين. أخيرًا.”

“أهلاً بك يا سيدة زيلينيا من عشيرة إكلياه،” قال ويندسوم بجانبي، ممسكًا بيدي امرأة ذات مظهر مرعب.

كانت لديها هيئة مائية مشابهة للرجل العجوز، ببشرة بلون الفيروز الداكن الذي يميل إلى الأزرق البحري العميق حول الحواف التي تمتد على صدغيها. نبتت صُلمّة من شعر أخضر بحري كعرف الديك الطائر، تطفو فوقها وكأنها تقف تحت الماء. ملابسها الداكنة وتعبيرها – الداكن مثلهما – كلاهما أشار إلى أنها قد تكون حاضرة إما لتأبين التنين الساقط… أو لإثارة شجار.

عندما استدارت عيناها الزرقاوان العاصفتان نحوي، توقعت بشدة الاحتمال الثاني.

حرر اللورد إكليا يده اليمنى من يدي، ولف ذراعه حول كتفي بألفة غير متوقعة. “دعني أقدم لك ابنتي، زيلينا. زيلي، هذا آرثر ليوين. إنسان! إنهم من أرض ديكاثين، إن لم تكوني تعلمين. أليس هذا رائعًا؟”

أفلتت زيلينا ويندسوم وكأن يديه مغطاة بالبراز، ووضعت ذراعيها متجهمة. “أنا أعرف من هو جيدًا يا أبي.” ارتعشت عضلة في فكها. “التافه الذي قتل ألدر…”

سعل ويندسوم. “من فضلك، لو تكرمتِ، تفضلي بالدخول إلى الضريح. ستجدين عشيرة ماتالي هناك، كما ترين، إذا كنتِ ترغبين في تقديم تعازيك.”

انحنى خادم شاب ذو عينين لامعتين وقدم ذراعه لزيلينا، لكنها تجاهلته، واختارت بدلاً من ذلك أن تفرض ابتسامة حلوة مصطنعة على شفتيها الأرجوانيتين. “بالتأكيد. شكرًا لك، يا مثير للاشمئزاز – أعني، ويندسوم. سامحني على تعثري في الكلام، إنها رحلة طويلة إلى جبل جيولوس.” انزلقت الابتسامة عنها وأطلقت عليّ نظرة حارقة، ثم انطلقت مسرعة نحو اللورد ماتالي دون انتظار الخادم.

في هذه الأثناء، كان اللورد إكليا لا يزال يلف ذراعه حول كتفي. “أوه، لا تقلقي بشأنها يا آرثر. هل هي منزعجة منكِ خارجيًا؟ نعم، ولكن بما أنك أعدمت الرجل الذي كانت تأمل الزواج به، أنا متأكد من أنك تستطيع أن تفهم السبب. بكونك كريمًا، لن تحمل ضغينتها ضدها. علاوة على ذلك، أشك بشدة في أنها ستطعنك بأي شيء سوى عينيها.”

“أنا—ماذا؟” رمشت عيني نحو الأَسُورا.

“آه، ولكن، على الرغم من أن ألدر وأنا كنا صديقين قديمين، إلا أنني قدت شعبي لفترة طويلة جدًا لدرجة أنني لا أفهم مثل هذه الضرورات.” توقف اللورد إكليا ونظر إليّ بوعي، وأنفه يبعد بضع بوصات فقط عن أنفي. “لكن دعنا لا نتحدث أكثر عن هذه القصة الحزينة، لأننا هنا لدعم عشيرة ماتالي وشعبه، وليس عشيرة ثايستيس.” ربّت على كتفي بضغطة ودية. “تعال، انضم إليّ، وسأعلمك كلمات الحداد التقليدية لعرقنا.”

“أخشى أنني لا أستطيع، يا سيدي. سيكون من الإهمال أن أتخلى عن واجباتي—”

“أوه، أعتقد أننا الأخيرون،” قال اللورد إكليا بسعادة وهو يوجهني بعيدًا عن ويندسوم.

لكننا لم نقترب من اللورد ماتالي أو ابنته، ولا حتى من النعش في وسط الغرفة. بدلاً من ذلك، التففنا حول غالبية الحاضرين وشقَقنا طريقنا إلى الزاوية الخلفية للقاعة. بمجرد وصولنا إلى هناك، انزلقت ذراعه النحيلة والقوية عن كتفي. مسحت الغرفة بنظري، لكن لم يكن أحد يولينا اهتمامًا، باستثناء ربما زيلينا؛ اعتقدت أنني لمحتها تنظر بعيدًا في اللحظة التي استدرت فيها.

“ماذا تريد مني حقًا؟” سألت بهدوء، بصوت منخفض بما يكفي لضمان عدم سماعنا بسهولة. “لقد قابلت ما يكفي من الأَسُورا لأعرف أن هذا الروتين كعم عجوز أبله هو مجرد تمثيل مسرحي وُضع لخفض حذري.”

ابتسم الحوت بابتسامة دافئة. “لن ألومك على التفكير بهذه الطريقة. في الواقع، بقضاء كل وقتك مع أمثال عشيرة إندراث وحتى رين كين الرابع، سيكون من المستبعد جدًا أن تصل إلى أي استنتاج آخر. لكني أؤكد لك، أنني لست ميالًا إلى تمثيل نفسي بشكل زائف، ليس من أجلك أو من أجل أي شخص آخر. أنا كبير جدًا في السن لهذا الأمر، وهو ليس في طبيعة الحوت. وهذا بالضبط ما سيجعل زيـ—اعذرني، زيلينا—تجد صعوبة بالغة في عدم إظهار رغبتها في تنظيف أسنانها بعظامك خارجيًا.”

أطلقت ضحكة متفاجئة، ثم أصبحت جادًا. “هل كانت هي وألدر حقًا…؟”

ابتسم اللورد إكليا بحنان، لكنني اكتشفت ميلًا ساخرًا في العاطفة الكامنة وراءه. “آه، حسنًا، ربما كان الأمر أكثر تعقيدًا من ذلك، لكني لن أخاطر بإثارة غضبها أكثر بالحديث عن ذلك. لقد مر وقت طويل جدًا منذ أن مارس الحيتان تقليد تمرير الحكم إلى الشباب الذين يثبتون قدرتهم على قتل وابتلاع والديهم، لكني أكره أن أعطي ابنتي سببًا لإحياء هذا التقليد.” لمعت عيناه بينما خفتت ابتسامته. “اعذرني. أردت ببساطة أن أشبع فضولي بشأن التافه المرتبط بتنين وموهوب بلياقة أسورا. وكل ذلك على الرغم من عدم وجود توقيع مانا، لا شيء على الإطلاق. أنت أهم تطور ظهر من العالم القديم منذ وقت طويل جدًا.”

“العالم القديم؟” سألت.

“ربما لا يفكر معظم الناس فيه على هذا النحو.” تجعد أحد جانبي جبهته الخالية من الحاجبين. “ولكن بعد ذلك، لا يفكر معظم الأَسُورا فيه—أو في التافهين الذين يعيشون هناك—على الإطلاق، على الرغم من الرابط الذي لا يزال يربط عالمنا بعالمكم. لكن لا يهم كل ذلك. اللورد إندراث سيصل في لحظات.”

مد يده، وكفه للأعلى. استقرت على راحة يده ثلاث خرزات زرقاء صغيرة ومشرقة. عندما سمحت له بلفها في يدي، أدركت أنها كانت مليئة بالسائل. “هدية من عشيرة إكليا إلى عشيرة ليوين. دموع الأم… أو لآلئ الحداد، إذا أردتِ. إكسيرات قوية.”

“شكرًا لك، أيها اللورد إكليا،” قلت، ولففت الخرزات بحجم الرخام في راحتي ولاحظت السائل الأزرق الساطع في الداخل وهو يغلي مع تحركه.

“فيرون. دعنا نترك هذا الشيء ‘السيد’ لاجتماعات الثمانية العظماء، أليس كذلك؟”

“شكرًا لك يا فيرون. لكن… عشيرتي لم تفعل شيئًا لتستحق مثل هذه الهدية،” قلت، محاولًا إعادة الخرزات.

“هذه ليست هدية استحقاق،” أجاب، متراجعًا نصف خطوة. “إنها هدية احترام، و… اعتراف. مثل هذه الأشياء من المفترض أن تُعطى، أليس كذلك؟”

قبل أن أتمكن من الرد، كان هناك توهج للمانا وظهور مفاجئ لثقل كبير عليّ. نظرت حولي، ووجدت كيزيس يقف بجوار النعش على الفور، وظهره لي. تراجع الضغط على الفور.

“أشكركم جميعًا على حضوركم،” قال بينما استدارت كل العيون نحوه. “وأشكر عشيرة ماتالي على السماح لعشيرة إندراث باستضافة حفل العودة هذا. إنه مأساة ذات أبعاد لا مثيل لها كلما أُخذ محارب تنين قبل وقته. ومع ذلك، فإننا نحتفل أيضًا بأولئك الذين يضحون بأنفسهم دفاعًا عن عشيرتهم، وعرقهم، ووطنهم، كما فعلت أفيلهاشا عندما واجهت جنود عدونا الأقدم، أغرونا فريترا.”

كان هناك بعض الهمهمات العدائية عند ذكر اسم أغرونا.

“الآن، انضموا إليّ في إظهار الاحترام للساقطة. ادهنوا أنفسكم بدم قلبها حتى نكون جميعًا، في هذه اللحظة، عشيرة واحدة، عشيرة الأَسُورا، مرتبطين معًا من الآن عودة إلى زمن لا يُحصى، سلالة واحدة في ذاكرتنا.”

خطا كيزيس حول مقدمة النعش وغمس إصبعين في السائل الأحمر. لمس أطراف أصابعه الملطخة باللون الأحمر بصدغه، ثم رش القطرات القليلة المتبقية عبر الدرع الأبيض للتنين المتوفى. متراجعًا جانبًا، حنى رأسه.

تقدمت أناكاشا بعد ذلك. عندما غمرت أصابعها، لمست أسفل زاوية عينها اليمنى، وسالت دمعة حمراء على خدها. ثم ألقت بضع قطرات من القرمزي عبر درع أختها قبل أن تتحرك للوقوف بجوار النعش، ويداها مستقرتان فوقه بجوار الرمح.

اقترب اللورد أنكور من الوعاء بعد ذلك، لكنه وقف هناك فقط، والدخان البخور يرتفع ببطء ليؤطر وجهه. بعد الانتظار لعدة ثوانٍ أطول من اللازم، تقدم سارفا وساعد التنين الغريب على مسح أصابعه. لطخ المادة بشكل عشوائي على وجهه، ثم نفض البقايا على المذبح حول الوعاء. أسرع سارفا بتقديم إجلاله الخاص، وتحركا معًا إلى جانب أناكاشا.

شعرت باللورد إكليا يميل بجانبي. “اذهب. سيتوقعون جميعًا أن تتخلى عن هذا الطقس، أو أن تذهب الأخير تمامًا حسب منزلتك كتافه. سيؤكد هذا أنك هنا كشخص متساوٍ لإظهار الاحترام للموتى إذا لم تنتظر.”

لعدم رؤية أي سبب يدفع الحوت العجوز إلى تضليلي، انضممت إلى طابور بدأ يتشكل. أعطاني أكثر من تنين نظرة متفاجئة أو نظر مرتين، لكن لم يتدخل أحد في وجودي هناك.

عندما حان دوري، غمرت ثلاثة أصابع في السائل—كان سميكًا وزيتيًا عند اللمس—وسحبته عبر عيني المغلقتين كطلاء حرب. “أنا لست أعمى عن تضحيتك،” قلت بهدوء، مكررًا الكلمات التي قدمتها لأختها. من محيط رؤيتي، رأيت عيني أناكاشا تضيقان وهي تراقبني عن كثب.

نفضت بعناية القطرات القليلة المتبقية من المرهم على درع أفيلهاشا، وابتعدت، وتحركت للوقوف بجوار كيزيس، ورأسي منحني بالمثل.

استمر الطقس حتى دهن الجميع أنفسهم والمتوفاة. في النهاية، كان درعها مرشوشًا بالنقاط الحمراء لدرجة أنه بدا وكأنها عادت للتو من ساحة المعركة.

بعد الدهن، بدأ التذكر. كان صادقًا مع اسمه: سرد لحياة أفيلهاشا من قبل عشيرتها، وعائلتها، ومدربيها، وأصدقائها. ألقى أحد الشيوخ نكتة حول فقسها وهي تحمل رمحًا في يدها، بينما روى تنين شاب كيف تفوقت عليه في التدريب كل يوم لمدة أربعين عامًا متتالية، وبغض النظر عما فعله، لم يستطع اللحاق بها أبدًا. وصفت أختها منافستهما التي لا تنتهي لكسب احترام والديهما وسيدهما قبل أن تروي قصة صيد قامتا به معًا عندما كانتا تبلغان من العمر سبعين عامًا فقط، وكيف تمكنت أختها من إنقاذ حياتها وفي نفس الوقت قتلت الثعبان ذي الرؤوس السبعة دون أن تصاب بجرح.

على مدار الساعتين التاليتين، تمت مشاركة هذه القصص وغيرها الكثير، بعضها مسلٍ، والبعض الآخر مثير للإعجاب أو حتى مدهش، لكنها جميعًا كانت مشوبة بالكآبة والفقدان.

عندما انتهى الأمر، وقف كيزيس أمام النعش مرة أخرى. “وهكذا نتذكر المحاربة الساقطة، أعمالها العظيمة والصغيرة، وشكلها في حياتنا المشتركة المتشابكة بدم قلبها. من فضلكم، ابقوا ما شئتم، وأشبعوا أجسادكم بطعامنا وشرابنا، وعقولكم بالمحادثة، وأرواحكم بالحداد المشترك.”

كان الهمهمة المنخفضة للمحادثة التي تلت بيانه كهدير مكتوم بعد التركيز الجاد لمشاركة القصص السابقة.

لاحظت أن العديد من الأَسُورا ذهبوا على الفور إلى عشيرة ماتالي وسلموا سلسلة من الأشياء الصغيرة. هدايا، توقعت. متناولًا جيبي، لففت الخرزات الثلاث، متسائلاً. لم يساعد إلقاء نظرة خفية على اللورد إكليا، الذي كان يتذوق نوعًا من المخلوقات البحرية الملفوفة والمشوية، في تعزيز شكوكي المفاجئ.

ماذا قال؟ “مثل هذه الأشياء من المفترض أن تُعطى.” كان الحوت سيعرف عن تبادل الهدايا بالطبع. هل افترض بشكل صحيح أنني لا أعرف، وجهزني لذلك مسبقًا؟ ولكن لماذا؟ هل سيكون من المهين التخلي عن ما أعطاني إياه؟ فكرت في الكلمات مرة أخرى واتخذت قراري.

الفصل 1.9

عندما ابتعد مجمع الحكام العظماء ذو الأعين الأربعة عن أناكاشا، اقتربت أنا. قلت بجدية: “سيدة ماتالي”، وأخرجت الكرات الثلاث من جيبي. حَملتُها بكفيّ كلتيهما وانحنيت قليلاً، و مددتُها إليها. “تضحية أختك قُدمت من أجل شعبي. أعلم أن ما أقدمه لكِ اليوم لا يقارن بتضحية عشيرة ماتالي، لكني أريدك أن تحصلي على هذه: ثلاث دموع للأم لتخليد يوم الحداد هذا.”

حدثت همهمة مفاجئة من جميع أنحاء الضريح، لكن المرأة الأسورا الطويلة ظلت تحدق في عرضي، وبدت مصدومة.

كان اللورد أنكور هو من مد يده، لكنه لم يأخذها. بدلًا من ذلك، أغلق يدي حول اللآلئ وابتسم لي بابتسامة مرتعشة، وعيناه تلمعان بدموع لم تتشكل بعد.

بدا سارفا شاحبًا ومحبطًا. كانت أناكاشا نفسها لا يمكن قراءة تعابيرها، ونظرتها شاردة. لم يقل أي منهما شيئًا، وهكذا، واللآلئ لا تزال قابضة في يدي، انحنيت أعمق قليلًا، وخطوت خطوة إلى الوراء، واستدرت مبتعدًا، غير متأكد مما إذا كنت قد قرأت الموقف بشكل صحيح. لكني لمحت عين الوحش البحري العجوز للحظة وجيزة عندما استدرت، فغمز لي قبل أن يحشو سيخًا في فمه.

شعرت بعدم ارتياح مفاجئ، فابتعدت عن الحشد، متأملًا ما إذا كان عليّ إعادة هدية اللورد إكلياه إليه. بحلول الوقت الذي أبعدت فيه نظري عن اللآلئ مرة أخرى، كان الوحش البحري قد اختفى.

لكن لعدم قدرتي على إيجاده وسط الحشد، شققت طريقي على طول حافة الستائر الداكنة التي تخفي مدافن إندراث. كان عقلي يحاول استيعاب سبب منحني فيرون مثل هذه الهدية الثمينة. منعت نفسي من التردد، ونفخت رون التخزين البعدي على ذراعي وأرسلت اللآلئ إلى الداخل، غير راغب في أن يحدث شيء لها.

تذكار.

استدعتني قطعة أخرى في رون التخزين خاصتي. شعرت بموجة من الحنين تجتاحني وأنا أفكر في تلك القطعة، لكني لم أسحبها على الفور. ألقيت نظرة خاطفة حولي، وتأكدت من أن لا أحد يولي اهتمامًا كبيرًا، وتسللت عبر كروم الزهور السوداء إلى المخبأ الصغير على الجانب الآخر.

أطلقت زفيرًا لم أكن أعلم أنني كنت أحبسه، وارتخت كتفاي وأنا أسترخي. كان ضجيج المحادثات المكتومة خافتًا، وشعور الاحتراق الناتج عن متابعة العديد من النظرات لي قد برد، وسمحت لنفسي بالغرق في العزلة، ملقيًا قناع النبل الإلزامي كعباءة.

كانت السيدة سيلفيا إندراث تراقبني من صورتها المعلقة على الحائط.

سحبتُ نواتها، ممسكًا بها برقة بكلتا يدي. لم يبق فيها أي أثير، أو أي مانا في هذا الشأن. لا رسالة، ولا تلميح حول كيفية المتابعة. لقد كانت ببساطة العضو الجاف الفارغ لتنين متوفى. قريبًا، سيصبح الأسورا المستلقي على النعش على بعد ثلاثين قدمًا شيئًا لا يزيد عن هذا. لكنها كانت كذلك. لقد سمعت قصصها، ورأيت تضحيتها. على الرغم من غضبي من فشل التنانين في حماية الناس على ذلك الجبل، فقد أقررت أيضًا بأنهم كانوا مستعدين للتخلي عن حياتهم لمحاربة الأشباح.

النواة في يدي لم تكن سيلفيا أكثر من الرمح والدرع المستقرين بجوار أفيلشا لم يكونا هي. ما زلت لا أستطيع استيعاب ما قصده نيكو بإرسالها إليّ، لكني كنت متأكدًا من أنه هو نفسه لم يكن يعرف. كان يتعثر، ويتخبط لفعل أي شيء يمكنه للمساعدة في سيسيليا.

تمامًا كما كان الحال على الأرض.

أغمضت عيني، ومضيت قدمًا، وضغطت رأسي على السطح الخشن للنواة. لم أكن هنا من أجل حفل تذكارها الخاص — ولم أكن أعرف حتى ما إذا كان كيزيس قد أقام لها واحدًا — لكنها كانت تستحق شيئًا، مهما كان صغيرًا.

كانت هناك أبواب مُثبتة في مقدمة الضريح الذي يحمل الشموع الفضية. فتحتها، وداخلها كان هناك وعاء صغير مليء بسائل أحمر زيتي. برز حامل بخور فارغ من وسط الوعاء. غمرت طرف إصبع واحد بعناية، وأغمضت عيني وضغطته على جبهتي بين حاجبيّ.

“لقد فتحتِ عيني على حياة لم أكن لأعيشها بعد. أنقذتني مرتين من موت أتى أبكر من اللازم. وثقتِ بي برؤية للمستقبل لن تعيشي لتريه. و”—أصبح صوتي خشنًا—”الأهم من كل شيء، رحبتِ بي في عائلتك اسمًا وفعلًا.” تركت قطرة واحدة من المرهم تقطر على النواة ووضعتها بعناية فوق حامل البخور. “أنا آسف لأن سيلفي لم تستطع الحضور، لكني سأحضرها يومًا ما. عندما تكون آمنة.”

أغلقت الأبواب بعناية ووقفت، وشعرت بوزن خفيف يزول عن كتفي وأنا أترك النواة خلفي. بدت عينا الصورة وكأنهما تتبعانني، تلتقطان تمامًا ذلك العمق غير القابل للفهم من الإدراك الذي كانت سيلفيا تعكسه عندما كانت على قيد الحياة.

ابتلعت العاطفة التي كانت تتسلق حلقي، وتسللت عبر الكروم والتقيت بعيني زيلينا الزرقاوين كالمحيط وهي تقف على بعد أقدام قليلة. عبست واستدارت.