الفصل 1009: بما أننا لا نستطيع القتال، فلا يسعنا إلا…

الفصل 1009: بما أننا لا نستطيع القتال، فلا يسعنا إلا…

في هذه اللحظة، تركزت أنظار الجميع على ولي العهد تشو تشن، ينتظرون من سموه أن يتخذ قرارًا

كانت تعابيرهم مختلطة بمشاعر أخرى؛ كانوا جميعًا من الجنرالات الأساسيين في جيش تشنبيان، وكانوا يعرفون أن هذه الأزمة سببها ولي العهد

حرب عبثية

كان هذا هو الاسم الذي أطلقوه عليها سرًا منذ البداية، وها هو الآن يثبت صحته

كان كل شيء هادئًا وعلى ما يرام، ومع ذلك أصر على إثارة المتاعب. والآن أصابه الذهول، أليس كذلك؟

“عززوا دفاعاتنا، وراقبوا تحركات العدو في كل وقت…”

قال ولي العهد تشو تشن بضع عبارات جوفاء، ثم قال بصوت منخفض: “لقد أرسلت بالفعل تقريرًا عاجلًا عن هذا الوضع إلى بيانجينغ. يجب أن ننتظر قرار جلالته بشأن كيفية التصرف”

في اللحظة الأولى التي علم فيها بوصول الفرسان البرابرة إلى نينغ العظمى، كان قد أرسل رسالة عاجلة

بريد عاجل يقطع نحو 400 كيلومتر لم يكن كافيًا؛ كان لا بد أن يكون بريدًا عاجلًا يقطع نحو 4000 كيلومتر

مع تبديل الرجال والخيول، لم يتوقف الخبر العاجل لحظة

كان لا بد من إيصاله بأسرع ما يمكن عبر نظام التتابع

بمجرد أن تشن نينغ العظمى هجومًا، فمن المرجح أن حجم حرس الحدود الحالي لن يكون قادرًا على الصمود

لم يعد هذا أمرًا يستطيع هو تقريره

“يمكنكم جميعًا… الانصراف”

لوح ولي العهد تشو تشن بيده

لم يبق في قاعة المجلس إلا الأخوان، هو والإمبراطور تشو تشن

“ما رأيك، ماذا ينبغي أن نفعل الآن؟”

سأل

بعد صمت طويل، قال الإمبراطور تشو تشن بصوت منخفض: “أنت وأنا نعرف جيدًا أنه بوضع مملكة ليانغ الحالي، من المستحيل تمامًا التعامل مع هذه الحرب. إمبراطور وي الجديد اعتلى العرش للتو، وينفذ إصلاحات؛ وبالتأكيد لن يقف معنا”

“لذلك… استعدوا لطلب الصلح”

في السابق، كان ولي العهد تشو تشن سيجادل، لكنه الآن ظل صامتًا

لم يكن أحمق، بل كان شخصًا ذا موهبة عسكرية بارزة

قد يضع طلب الصلح عبئًا كبيرًا على البلاد، لكنه على الأقل سيحفظ الناس

ما دام هناك ناس، فهناك جنود؛ وما دام هناك جنود، فهناك فرصة للنصر. وإلا فسيكون ذلك تضحية بلا معنى

“لقد قطع الفرسان البرابرة طريقًا طويلًا؛ لا بد أنهم منهكون. لم يهاجموا بعد لأنهم يستريحون. وحين يستعيدون قوتهم، سيشنون هجومًا، وسيكون ضربة كالرعد!”

“انتظروا، لننتظر مرسوم الأب الإمبراطور”

جلس ولي العهد تشو تشن

حتى الآن، لم يكن يملك ثقة كبيرة. بعد حدوث أمر كهذا، هل سيظل الأب الإمبراطور يحميه؟

كان جيش تشنبيان في حالة ذعر بسبب الحرب الوشيكة

خلال هذا الوقت، وبعد سفر محموم، وبثمن نفوق 8 خيول من شدة الإرهاق وانهيار 5 مبعوثين، وصلت المعلومات أخيرًا إلى عاصمة ليانغ العظمى، بيانجينغ، وإلى يد الإمبراطور وو من ليانغ، تشو ون، في أقصر وقت ممكن

وقد سجل هذا أيضًا رقمًا جديدًا في سرعة إيصال الأخبار العاجلة من الحدود إلى بيانجينغ، لكن الإمبراطور وو من ليانغ لم يكن في مزاج يسمح له بالاهتمام بذلك

بعد تأكيد الأمر مرارًا، قبل تشو ون أخيرًا حقيقة أن الابن الذي يعتمد عليه أكثر من غيره قد تسبب في كارثة كبيرة

كان الوضع عند الحدود دائمًا تحت سيطرته

حتى من دون تقرير ولي العهد تشو تشن الصادق، كان سيعرف كل شيء بوضوح؛ فإمبراطور ليانغ العظمى كان يملك بطبيعة الحال هذا المستوى من السيطرة

وبصرامة، لا يمكن إلقاء اللوم كله في هذه المسألة على تهور ولي العهد تشو تشن، لأنه قبل ذلك كان قد حصل على دعم تشو ون

كان بإمكانه اتخاذ الإجراءات الضرورية حين تظهر الفرصة، حتى لو كانت تلك الإجراءات نفسها محفوفة بالمخاطر…

الهزيمة قبل 3 سنوات غيرت شخصية الإمبراطور وو من ليانغ؛ بدا الأمر كعقلية مقامر، فبعد خسارة كبيرة، يفكر المرء دائمًا في الفوز بها مرة أخرى

كانت المخاطرة تستحق؛ فالأمور كانت على هذه الحال أصلًا

ولهذا كبت الأمر وقلل أثره، وتعامل معه كأنه مجرد نزاع بسيط

من كان يتخيل أنه بعد 4 أشهر، ستظل مشكلة كبرى قادمة…

أول ما فكر فيه تشو ون لم يكن الحرب الوشيكة، بل كيف استطاعت نينغ العظمى أن تستدعي بسهولة أكثر من 100,000 من الفرسان البرابرة!

ما كشفه هذا لم يكن مجرد أنهم حلوا تهديد البرابرة، بل أن علاقتهم بهم جيدة

لم يكن هذا خبرًا جيدًا أبدًا لليانغ العظمى

تصاعد إحساس قوي بالأزمة في قلبه، حتى إن تشو ون شعر بشيء من الارتباك

كانت نينغ العظمى تتحسن عامًا بعد عام؛ والحرب الكبرى مع البرابرة الشماليين لم تؤثر فيها، بل منحتها دفعة هائلة

لكن ماذا عن مملكة ليانغ؟

لم تكن قد خرجت بعد من ظل الهزيمة

واحدة تصعد، والأخرى تهبط؛ مملكة ليانغ في خطر!

“هل شخت حقًا؟”

“هل فقدت هدوئي السابق؟”

هدأ تشو ون ونظر إلى التقرير العاجل مرة أخرى؛ كانت ليانغ العظمى تواجه الحرب الآن

مهما كان السبب، فقد حدث الأمر بالفعل، ولم يعد بالإمكان تجنبه…

كيفية التعامل معه هي ما ينبغي له، بصفته الإمبراطور، أن يفكر فيه

“اذهبوا واستدعوا رئيس الوزراء”

لم يمض وقت طويل حتى أحضر الخصي رئيس وزراء مملكة ليانغ، بانغ شيغو

لم يكن في القاعة إلا هما الاثنان

“ألق نظرة”

سلم تشو ون التقرير إلى بانغ شيغو

منذ أن قُرئت معلومات الهزيمة الساحقة لطرفهم علنًا في جلسة من جلسات البلاط، تعلم تشو ون الدرس. ومن أجل منع تكرار مثل هذا الأمر، أصلح النظام

باتت التقارير العاجلة من الحدود تُسلم إليه مباشرة، ولم يكن مسموحًا لأحد بفتحها

لذلك، لم يكن هذا الوضع قد انتشر بعد

“هذا… هذا…”

بعد أن قرأه، ظهر في عيني بانغ شيغو مزيج من الصدمة والشك

“لقد وصل إعلان الحرب، والجيش يتبعه. لقد قررت نينغ العظمى حقًا مهاجمة سلالتنا. ماذا ينبغي أن نفعل؟”

حتى رئيس الوزراء الشهير بانغ شيغو، المعروف دائمًا بالحكمة والهدوء، ظهرت عليه علامات الذعر

كان مذعورًا لأنه يعرف جيدًا الوضع الحالي لليانغ العظمى

“بسبب تأثير الحرب، أُهمل كثير من أعمال الزراعة خلال العامين الماضيين، وانخفضت الضرائب انخفاضًا كبيرًا، والخزانة فارغة. أما من جهة الشؤون العسكرية، فما زال الجيش الجديد قيد التجنيد، لكنه ليس مجهزًا بالكامل بالأسلحة، ولم يتدرب، وحجمه غير كاف…”

“ورغم أن لدينا معاهدة مع دولة وي، فإن إمبراطور وي بدأ تنفيذ الإصلاحات على نطاق واسع بمجرد اعتلائه العرش، مما تسبب في فوضى داخل البلاد وكاد يؤدي إلى صراع داخلي. وحتى من دون هذه المشكلات، فليس مؤكدًا أنه سيدعمنا…”

حسب بانغ شيغو العوامل الداخلية والخارجية

“جلالتكم، لا يمكننا خوض هذه الحرب!”

توصل في النهاية إلى نتيجة

“أعرف أيضًا أننا لا نستطيع القتال، لكن جيش نينغ العظمى الآن على حدودنا، وهو قوي إلى هذا الحد. كيف ينبغي أن نرد؟”

“متهور، كم كان هذا متهورًا!”

هز بانغ شيغو رأسه وتنهد

“لم يكن ينبغي لسمو ولي العهد أن يرسل القوات بتهور. لقد تسبب هذا حقًا في كارثة عظيمة!”

كان يستطيع تخيل الأمر

بمجرد أن تُعلن هذه المسألة، ستؤدي بالتأكيد إلى زعزعة البلاد واضطراب الناس

سيذهب جهد عامين كاملين أدراج الرياح. لقد أضرت حرب سابقة بالفعل بقوة ليانغ العظمى؛ وإذا خاضوا حربًا أخرى، فستنتهي ليانغ العظمى حقًا!

“لا يمكننا القتال!”

“يجب ألا نقاتل!”

قال بانغ شيغو بعجلة: “إرسال رجال غير مدربين إلى ساحة المعركة لا معنى له سوى زيادة الخسائر”

“وفي النهاية، لن تُربح الحرب، وسيموت الناس جميعًا”

كان يعرف جيدًا كم كلف تجنيد الجيش الجديد وتشكيله

“جلالتكم، ما دام هناك حياة، فهناك أمل”

ركع بانغ شيغو

“لقد أُنهكت مملكة ليانغ سابقًا بسبب الحرب الطويلة مع دولة وي. وأنتم من حكمتم باجتهاد 20 عامًا لتحقيق هذا النهوض. لا يمكن أن تُنهك البلاد بالحرب مرة أخرى، ولا يمكن أن يتعرض الناس لمزيد من أذى الحرب”

ما قاله لم يبد نصيحة مباشرة

لكن كل جملة كانت نصيحة

أطلق تشو ون تنهيدة منخفضة

“بما أننا لا نستطيع القتال، فلا يسعنا إلا طلب الصلح…”