تجاوز إلى المحتوى
صهر الامبراطورية الاول

الفصل 543: غير متوقع

الفصل 543: غير متوقع

في الأكاديمية الإمبراطورية، اجتمع جمع من المتعلمين معًا، يناقشون بحماسة نظام الخدمة المدنية في عهد يوانوو الذي أُعلن مؤخرًا

في الحقيقة، كان عدد الطلاب هنا أقل بكثير من السابق؛ فقد تورط كثير من أبناء النبلاء بسبب عائلاتهم، وأُخذوا للتصفية، أما من بقوا فكانوا يُعدون محظوظين

بوصفها أعلى مؤسسة تعليمية في كانغ العظمى، كانت الأكاديمية الإمبراطورية تجمع أفضل الطلاب من كل مكان لتكون احتياطي مواهب للبلاط؛ وبعد التخرج، كان يمكن اختيارهم أساسًا ليصبحوا مسؤولين

لكن مع مرور الوقت، تغيرت الأكاديمية الإمبراطورية تدريجيًا، وصارت بدلًا من ذلك مهدًا للعائلات الأرستقراطية لتنشئة أبنائها

صار عدد الحصص التي توصي بها أكاديميات الولايات المحلية أقل فأقل، بينما كان أبناء المسؤولين من الرتبة السابعة فما فوق يستطيعون دخول الأكاديمية الإمبراطورية مباشرة للدراسة

لذلك، كان معظم الموجودين هنا ما يزالون أبناء العائلات الأرستقراطية

بعد أن شهدت كانغ العظمى انقلابًا، نفذ غوان نينغ تطهيرًا ضد بعض العائلات الأرستقراطية، لكنه لم يقتل الجميع بلا تمييز؛ فقد بقي جزء منهم

بعد أن اعتلى غوان نينغ العرش، لم يستخدم أبناء العائلات الأرستقراطية على نطاق واسع. وفوق ذلك، فإن قتله السابق للعلماء المتعلمين جعلهم غير راضين عن السلالة الجديدة، ويقاومونها سرًا، وكان ذلك شكلًا من الاحتجاج الصامت

في هذه اللحظة، كان في غرفة ما 20 أو 30 شخصًا مجتمعين؛ وكانوا هم أنفسهم من خلفيات عائلية أرستقراطية، وكلهم من العلماء المتعلمين

وكان المتصدر شابًا في العشرينات من عمره، أبيض البشرة، وله مظهر بارز وبطولي، وبدا ذا طبع غير عادي

كان اسم هذا الشخص شيه شيويه يي، وكان يتمتع بهيبة عظيمة في الأكاديمية الإمبراطورية، وله خلفية عائلية بارزة، مما جعله شخصية تشبه القائد

“لقد تأسست السلالة الجديدة، وجلالته استبعد عائلاتنا النبيلة إلى حد كبير. على سبيل المثال، كان أبي يشغل منصبًا في اللجنة العسكرية العليا، لكن الإمبراطور الجديد ألغى اللجنة العسكرية العليا مباشرة الآن، فتركه بلا منصب ولا رتبة. أعتقد أن كثيرًا منكم في أوضاع مشابهة…”

أومأ الجميع

في الحقيقة، كان أساس العائلات الأرستقراطية يكمن في الجيش؛ وبالعودة إلى أصولهم، كان أسلافهم جميعًا قد مُنحوا الإقطاعات بسبب الاستحقاق العسكري

لكن المسؤولين ألغوا اللجنة العسكرية العليا، مما جعلهم يفقدون مناصبهم مباشرة. ومع رؤيتهم أنفسهم يبتعدون أكثر فأكثر عن مركز السلطة في السلالة الجديدة، لم يستطع أحد منهم الجلوس بهدوء

“لقد تأسست السلالة الجديدة، وبعد الفوضى، توجد شواغر كثيرة في المناصب المهمة. سمعت أن الإمبراطور الجديد منزعج جدًا من هذا الأمر”

قال شيه شيويه يي بفخر: “نحن الطلاب من يُفترض بنا أن نكون احتياطي المسؤولين للدولة، لذلك نحن الوحيدون الذين يستطيع استخدامهم!”

أومأ الجميع

كانت هذه ميزة العائلات الأرستقراطية: لقد احتكرت معظم المثقفين والنخب الاجتماعية، وكان هذا أيضًا سبب عدم سقوط إرثها

ومهما يكن من أصبح إمبراطورًا، فإنه يحتاج إلى أناس لحكم البلاد، وهؤلاء الناس لا غنى عنهم

“يجب أن نرفض تولي المناصب!”

قال شيه شيويه يي: “يجب أن نجعل ذلك الإمبراطور الجديد يفهم أنه لا يمكن الاستخفاف بنا!”

“ماذا لو أجبرنا على الخدمة؟”

قال أحدهم: “هذا الإمبراطور الجديد ليس روحًا رحيمة”

“هاها، أنت تفكر أكثر من اللازم”

قال شيه شيويه يي: “يمكنه أن يجبر الناس على دخول السجن، لكن هل يمكنه أن يجبر الناس على أن يصبحوا مسؤولين؟”

“أعتقد أنه لن يمر وقت طويل قبل أن يصدر مرسوم إمبراطوري. وبرفضنا تولي المناصب، سنوجه له تحذيرًا. أؤمن أن الإمبراطور الجديد سيخفض نفسه لنا بالتأكيد، وعندها يمكننا التعبير عن مطالبنا والقتال من أجل مصالحنا. إذا لم نقاتل الآن، فلن تبقى عائلاتنا الأرستقراطية عائلات في المستقبل”

أومأ الجميع بجدية

إذا لم يقاتلوا الآن، فمتى؟

إذا لم يقاتلوا الآن، فلن تكون هناك فرصة أخرى. فقد انتشرت الأخبار بالفعل من البلاط بأن قصر تيانتسه، ما إن ينهي استعداداته، سيُقام حفل منح الإقطاعات، وستحل مجموعة من النبلاء الجدد محلهم

كان هذا صراعًا على المصالح، ولا يمكن التنازل فيه

تحدث شيه شيويه يي مرة أخرى: “أصدر البلاط نظام الخدمة المدنية في عهد يوانوو، وكثير من الناس أغراهم الأمر. يجب أن تكسبوهم وتقنعوهم…”

“مفهوم”

“ذلك لا يهم. قبل أن يعتلي الإمبراطور الجديد العرش، قتل كثيرًا من العلماء الكونفوشيين. كان نائب الوزير الأيسر السابق لوزارة المراسم، الوزير تشانغ وينلي، معلم جيانغ تشنغيه، وهو موهبة عظيمة في الأكاديمية الإمبراطورية”

أومأ شيه شيويه يي. إذا كان هو ممثل أبناء النبلاء، فإن جيانغ تشنغيه كان زعيم المتعلمين من العامة

أما الوزير تشانغ وينلي، نائب الوزير الأيسر لوزارة المراسم، الذي قتله غوان نينغ في قاعة الانسجام الأسمى بسبب جرأته على الكلام، فقد كان بالفعل معلم جيانغ تشنغيه

وتحت تأثير جيانغ تشنغيه، كان المتعلمون من العامة أيضًا يقاومون السلالة الجديدة على نحو استثنائي

دوي!

في تلك اللحظة، دُفع الباب مفتوحًا، واندفع أحد المتعلمين إلى الداخل مذعورًا

“أصدر البلاط مرسوم تجنيد المسؤولين!”

“مرسوم تجنيد المسؤولين؟”

ظهرت ابتسامة باردة على وجه شيه شيويه يي؛ لقد وصل الإمبراطور الجديد بالفعل إلى هذه الخطوة

في السابق، كان أكثر ما يُسمع هو مرسوم التجنيد العسكري، أما الآن فظهر فعلًا مرسوم تجنيد المسؤولين. يمكن اعتبار هذا أول مرة في التاريخ

وكان هذا يبيّن أيضًا مدى المأزق الذي تعيشه السلالة الجديدة

عُزل عدد كبير من مسؤولي العائلات الأرستقراطية، مما ترك السلالة الجديدة بلا أشخاص تستخدمهم، بينما كانت المناطق المحلية في حالة فوضى

فالبلاد ليست مدينة شانغجينغ وحدها

كان شيه شيويه يي مدركًا تمامًا لهذه الظروف

كان الإمبراطور الجديد على وشك التنازل لهم، لكنهم لن يوافقوا

وبينما كان يفكر في ذلك، سأل شيه شيويه يي بهدوء: “هل يطلب منا نحن متعلمي الأكاديمية الإمبراطورية تولي المناصب؟”

“همف، مع ترك كل شيء آخر جانبًا، فإن المسؤولين المطلوبين هذه المرة للمناطق النائية والباردة القاسية. دعك من رفع الراتب، حتى لو طُلب مني الذهاب، فلن أذهب!”

“بالضبط، من سيذهب إلى تلك الأماكن؟ على الأرجح لا يمكن حتى ضمان السلامة”

تذمرت المجموعة

“لا، ليس الأمر كذلك”

قال الشخص الذي دخل: “البلاط لا يجندنا نحن متعلمي الأكاديمية الإمبراطورية، بل يجند متعلمي الجورين!”

“ماذا؟”

“متعلمة الجورين؟”

تجمد شيه شيويه يي، الذي كان يبدو فخورًا، فجأة

“هل يوجد إعلان؟”

“نعم!”

أخذه شيه شيويه يي وقرأه بسرعة، فأصبح تعبيره قبيحًا للغاية على الفور

ثم أخذه الآخرون وتناقلوه بينهم. وبعد قراءته، حدقوا بعضهم في بعض بصدمة

كانوا ما يزالون هنا ينتظرون أن يجندهم البلاط، بل كانوا مستعدين للمقاومة والمقاطعة، لكن البلاط تجاوزهم تمامًا. لم يكن سيتم استخدامهم أصلًا؛ بل سيُستخدم أولئك الجورين بدلًا منهم

كان عدد المتعلمين في كانغ العظمى كبيرًا، وكانت المنافسة شديدة. لقد درسوا وخاضوا الامتحانات الإمبراطورية بكل ما لديهم، لا لشيء إلا لدخول عالم المسؤولين

لكن كيف يمكن أن يكون ذلك سهلًا؟

كثير من الناس كافحوا حياتهم كلها فقط ليصبحوا جورين، والذين اجتازوا امتحان الجينشي كانوا أقل بكثير

لكن مع تراكم السنين الطويلة، كان لا يزال هناك عدد غير قليل من الجورين، وكانوا جميعًا ينتظرون مواصلة امتحاناتهم

أما الآن، فلم يعودوا بحاجة إلى خوض الامتحانات؛ يمكنهم أن يصبحوا مسؤولين مباشرة. وحتى لو كان ذلك في أماكن نائية، فسيكونون مستعدين. لقد ذكر نظام الخدمة المدنية في عهد يوانوو بالفعل أنه ما داموا يحققون نتائج سياسية، فيمكن ترقيتهم

هؤلاء الناس سيغتنمون الفرصة بالتأكيد

أما هم، فقد جرى التخلي عنهم جميعًا

لم يتوقع أحد أن يتخذ الإمبراطور الجديد خطوة كهذه. لقد باغتتهم وتركهم في حالة ذعر

كان قصدهم الأصلي هو مواجهة البلاط لتحقيق مطالبهم، وجعل الإمبراطور الجديد يفهم أهمية عائلاتهم الأرستقراطية، حتى يواصل استخدامهم

على سبيل المثال، كان قصر تيانتسه المنشأ حديثًا وكثير من المناصب المهمة الأخرى أماكن للمناورة، وكل ذلك للحفاظ على مكانتهم

لكن غوان نينغ لم يتحدث معهم أصلًا

“هذا مستحيل!”

بدأ شيه شيويه يي يشعر بالذعر أيضًا. رفض تولي المنصب لا يعني عدم توليه أبدًا؛ وإذا لم يتولوا المناصب، ألن تصبح فرصهم أقل؟

“كيف يمكن لأولئك متعلمي الجورين أن يقارنوا بنا؟”

“هل تخلّى البلاط عنا حقًا؟”

كان الجميع في حالة ذعر

وفي هذه اللحظة، اندفع شخص آخر إلى الداخل مذعورًا وقال بهلع: “الوضع سيئ، الشرطة الإمبراطورية السرية هنا…”

التالي
543/718 75.6%
السابق
صفحة الرواية

يمكنك حفظ هذه الرواية في مكتبتك للعودة إليها بسرعة.