الفصل 610: الغرض هو جعلكم تفهمون
الفصل 610: الغرض هو جعلكم تفهمون
“سفن شحن تدخل الميناء؟”
ارتبك القليلون قليلًا ونظروا في الاتجاه الذي أشار إليه شيويه هوايرن
لم يكن المكان بعيدًا عنهم، والآن كان بإمكانهم أن يروا بوضوح سفينة شحن ضخمة تبحر قادمة
ولم تكن سفينة واحدة فقط؛ فقد كانت خلفها عدة سفن أخرى تتبعها
هل يمكن أن تكون الحبوب تُنقل حقًا؟
ارتسمت على وجوههم جميعًا تعابير الشك
8,000,000 دان، لم تكن كمية صغيرة أبدًا
ثم تحدث شيويه هوايرن قائلًا: “أفترض أنكم جميعًا تعرفون وضع كانغ العظمى. من الجنوب إلى الشمال، توجد قناة لانسانغ الكبرى، تبدأ من لينان في الجنوب وتصل إلى مقاطعة تونغ في الشمال”
“مقاطعة تونغ مقاطعة تابعة لضواحي شانغجينغ. ومن مقاطعة تونغ إلى شانغجينغ، يوجد أيضًا نهر جينغتونغ، وهو يتولى النقل بين المكانين. غير أن نهر جينغتونغ هذا كان في الحقيقة مجرد مظهر بلا فائدة؛ فالمجرى كان ضحلًا، والغاطس غير كاف، والممر المائي لم يكن واسعًا، لذلك لم تكن السفن الكبيرة تستطيع العبور…”
نظر شيويه هوايرن إلى تعابير الحيرة الخفيفة على وجهي الاثنين، وتابع: “بعد أن اعتلى جلالته العرش، رمم نهر جينغتونغ وعمقه ووسعه، مما سمح للسفن التجارية الكبيرة بالمرور. انظروا إلى ذلك الحشد الصاخب هناك؛ يا له من مشهد ازدهار!”
قال شيويه هوايرن كل هذا من أجل التفاخر فحسب
إن تأثير الميناء في مدينة ما لا يمكن قياسه بسهولة
رغم أن جلالته جمع الضرائب التجارية، واتُّهم بأنه يتصرف بعناد ويضرب التجار، فإنه في الحقيقة فعل أمورًا كثيرة ساعدت فعلًا على تطور التجارة
إصلاح نهر جينغتونغ أعاد الحيوية إلى ميناء المدينة الجنوبي وجعل النقل أكثر سهولة
لا ينبغي الاستهانة بهذه المسافة التي تبلغ نحو 30 أو 35 كيلومترًا
كانت هذه المسافة القصيرة تحديدًا هي التي سببت كثيرًا من العوائق، أما الآن فقد عادت الحيوية إلى كل شيء
“هيا نذهب ونلقي نظرة هناك”
تقدم شيويه هوايرن أولًا
وتبعه الناس من خلفه
كانوا ببساطة لا يصدقون أن 8,000,000 دان من الحبوب ستصل
لم يكن ميناء المدينة الجنوبي بعيدًا عن بوابة المدينة الجنوبية. ورغم أنهم كانوا يمشون، فقد وصلوا بسرعة
كان المكان حيويًا للغاية، والناس يذهبون ويجيئون في تدفق لا ينقطع
كان تعبير كبير مبعوثي وي مريبًا
كانت دولة وي نفسها دولة متطورة في الشحن والنقل المائي، وفيها موانئ كبيرة كثيرة، لذلك كان يعرف بطبيعة الحال الأثر الذي يتركه الميناء في تحريك المدينة
وعندما يتطور إلى حد معين، يمكنه أن يبعث الحياة في الشمال كله
غير أن معظم انتباههم كان منصبًا على سفن الشحن تلك
بعد رسوها في الميناء، تجمع حولها كثير من الناس فورًا، وكان هناك أيضًا عدد كبير من الجنود يحرسونها. بدا حجم المشهد كبيرًا جدًا
“إنها مجرد حبوب؛ هل هناك حاجة حقًا إلى هذا؟”
كان صوت كبير مبعوثي وي يحمل ازدراء
بدا الأمر كأنهم خائفون بشدة من الفقر، حتى يجعلوا حراسًا حول بعض الحبوب إلى هذا الحد
لا بد أن هناك بعض الحبوب، لكنها قطعًا ليست بكمية كبيرة مثل 8,000,000 دان
كان متأكدًا جدًا من هذا
تحدث شيويه هوايرن قائلًا: “لقد قلت ذلك للتو. ليس هناك حبوب فقط، بل هناك مال أيضًا!”
وبينما كانوا يتحدثون، رأوا التفريغ يبدأ هناك
كانت عربات الحبوب المسطحة متوقفة بجوار الميناء، تُحمّل عليها الحبوب التي أُنزلت مباشرة، ثم تُنقل إلى المخزن
“الانتظار هكذا، من يدري كم سيستغرق؟ لماذا لا نصعد إلى السفينة ونلقي نظرة؟”
تحدث كونغ هونغماو وقدم اقتراحًا
هذا النوع من الأساليب كان مألوفًا له، شبيهًا بالمواقف التي واجهوها من قبل
يمكنك أن ترى ما تريد، لكنه مجرد نظر سطحي
في الحقيقة، لا تستطيع رؤية شيء حقيقي
كان الجانبان يريدان الضغط على كانغ العظمى، وكانت كانغ العظمى تريد أيضًا إظهار قوتها الوطنية
كانت هذه لعبة مناورة
لكن، في نظره، لم تكن كانغ العظمى تملك مثل هذه القوة أصلًا
كانوا فقط يمثلون عرضًا
كان متأكدًا من ذلك تمامًا
“هل يمكن أنكم لا تجرؤون؟”
تحدث كبير مبعوثي وي أيضًا مباشرة
كانت هناك حبوب فعلًا على السفينة، لكن الكمية لم تكن بتلك الضخامة
تفريغ الحبوب يحتاج إلى وقت، ومن يدري متى سينتهي كله
وبحلول ذلك الوقت، سيكون لديهم بطبيعة الحال عذر لجعلهم يغادرون
“هل تريدون حقًا الصعود إلى السفينة؟”
سأل شيويه هوايرن، وبدا في تعبيره بعض التردد
كان محقًا؛ لم تكن على هذه السفينة حبوب فقط، بل كان هناك أيضًا قدر كبير من الضريبة التجارية، فهل يمكنه أن يسمح لهم برؤية ذلك أيضًا؟
يبدو أن جلالته لم يصدر مرسومًا واضحًا؟
إذا وجدت هذه الجملة فالموقع الذي تستخدمه يسرق من مَجـ.ـرَّة الرِّوايات؛ نرجو زيارة الموقع الأصلي.
كان شيويه هوايرن يفكر، لكن في أعين هؤلاء المبعوثين، بدا الأمر كتردد
“يبدو أن السيد شيويه لا يجرؤ. ما زلتم فقط تنفخون أنفسكم لتبدوا مهيبين!”
كان تعبير كبير مبعوثي وي يحمل سخرية باردة
لقد صار الآن متأكدًا من نظريته
“أي حبوب وفيرة هذه؟ يبدو أنها كلها مزيفة!”
“صحيح!”
“كم تبلغ 8,000,000 دان من الحبوب؟ دعونا نوسع آفاقنا!”
كان الطرفان يصرخان، مما جعل وجوه شيويه هوايرن والآخرين تبرد
“السيد شيويه؟”
حتى الوزير لي شيو، الذي كان عادة ممتازًا في ضبط نفسه، شعر ببعض الغضب
هؤلاء الناس تمادوا كثيرًا، ولم يظهروا أي وقار يليق بالمبعوثين على الإطلاق
“هيا!”
قال شيويه هوايرن كلمة واحدة فقط
وتقدم أولًا نحو سفينة الشحن
“السيد شيويه؟”
انحنى جميع المسؤولين المكلفين بهذا المكان
“سنصعد إلى السفينة”
“نعم”
تقدم شيويه هوايرن، وتبعه الآخرون؛ فصعدت مجموعة كبيرة من الناس إلى السفينة
كان المكان مشغولًا في تلك اللحظة؛ فقد تراكمت على السطح أكياس خيش مليئة بالحبوب، وكان العمال يبذلون جهدهم، يرفعونها ويحملونها إلى خارج السفينة
“هذا فقط ما على السطح؛ عنبر الشحن في الأسفل ممتلئ أيضًا. وما تحمله هذه السفينة ليس إلا جزءًا صغيرًا منه”
شرح القبطان الوضع
“اذهبوا وافتحوا هذه الأكياس، ودعوا هؤلاء الجهلة يرون هل هذه الحبوب حقيقية أم لا”
أمر شيويه هوايرن مباشرة
عند سماع هذا، أصبحت تعابير كبير مبعوثي وي والآخرين محرجة للغاية
“افتحوها!”
كان المسؤول المكلف قد فهم الوضع تقريبًا، فأصدر الأمر فورًا
ثم فُتح كيس خيش تلو الآخر
تجمع المبعوثون حولها بفضول، ثم ذُهلوا على الفور
كان ما في الداخل حبوبًا فعلًا، وكلها أرز ممتلئ لامع
الدخن في الشمال، والأرز في الجنوب
كان هذا بالفعل منقولًا من الجنوب
كان قد فُتح أكثر من مئة كيس بالفعل، وكلها مليئة بالحبوب بلا استثناء، وخلال هذه العملية، كانت أكياس أخرى تُجلب باستمرار من عنبر الشحن في الأسفل
وكانوا يفتحونها طوعًا أيضًا ليدعوهم يرون بأنفسهم
“هل هناك حقًا هذا القدر من الحبوب؟”
“هل يمكن أن يكون هناك حقًا 8,000,000 دان؟”
“مستحيل!”
قال غان شيو، نائب مبعوث ليانغ، من بين أسنانه: “هذه السفينة وحدها حقيقية؛ أما البقية فمزيفة. إلا إذا سمحتم لنا برؤية كل السفن!”
عند سماع هذا
حتى شيويه هوايرن أظهر نظرة عدم تصديق
لقد كان لا يزال يقلل من وقاحة هؤلاء الناس
ومع ذلك، بما أن الأمور أصبحت مكشوفة، فقد حان الوقت لجعلهم يرون بوضوح؛ كان ذلك هو الخطة الأصلية على أي حال
“ليأت أحد، خذوهم إلى كل سفينة ودعوهم يفتشون كل واحدة. دعوهم ينظرون بعناية”
“نعم”
والآن وقد وصلت الأمور إلى هذه المرحلة، صاروا هم الذين ترددوا
لأن هذا التصرف كان مهينًا جدًا؛ يشبه أن تذهب إلى بيت شخص وتصر على تفتيش صناديقه وخزائنه بلا أي مبرر
التفت كونغ هونغماو لينظر إلى الأمير الثالث الإمبراطور تشو تشن؛ لم يكن يستطيع اتخاذ القرار في مسألة كهذه
وعندما رأى إشارة الإمبراطور تشو تشن، لوح كونغ هونغماو بيده فورًا، مشيرًا إلى رجاله أن يتبعوا
بما أن الأمر وصل إلى هذا الحد، فحتى لو اضطروا إلى التخلي عن كرامتهم، كان عليهم التأكد من الوضع الحقيقي لكانغ العظمى
إذا كان هناك فعلًا 8,000,000 دان من الحبوب، فإن تقييم قوة كانغ العظمى سيكون مختلفًا؛ فمع هذا القدر من الحبوب، يمكن تلبية احتياجات الجيش بالكامل
سرعان ما تقدم أشخاص من بعثتي دولتي وي وليانغ، وتبعوا الآخرين إلى السفن المتبقية
بقي وجه شيويه هوايرن بلا تعبير، لكن الشك ظهر في قلبه
لقد لاحظ تصرف كونغ هونغماو قبل قليل؛ هل يمكن أن يكون هذا الشاب هو صاحب القرار الحقيقي…؟
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل