الفصل 658: الصراع الداخلي
الفصل 658: الصراع الداخلي
جعلت هذه الكلمات غوان نينغ حائرًا للحظة
“أنتم لا تعرفون حتى من هو مخبركم الداخلي؟”
“لا نعرف”
تحدث هان غوي قائلًا: “لم يكن بيننا اتصال مباشر قط؛ كل المعلومات الداخلية حصلنا عليها عبر قنوات خاصة”
لقاءات سرية؟
ازداد اهتمام غوان نينغ
“إذًا لماذا تشتبهون في تشاو نانشينغ؟ إنه سيد جناح ليان. لماذا يخون جماعته؟”
“تشاو نانشينغ صاحب شخصية طيبة، وليس ممن يصطادون الشهرة والسمعة”
شرح هان غوي قائلًا: “أجرينا تحقيقًا مفصلًا. لقد شغل تشاو نانشينغ منصب حاكم جيانغتشو من قبل. وفي عهده، كان الناس يعيشون برخاء، واعترف به أهل المنطقة بصفته مسؤولًا رحيمًا”
“وفوق ذلك، فإن من يستطيع معرفة هذه المعلومات الداخلية لا بد أن يكون شخصية رفيعة بينهم. التقيت تشاو نانشينغ مرة، وتحدثت معه فترة طويلة. ومن خلال كلامه، لم يبد أنه يؤيد مقاطعة السياسات الجديدة. بل إنه خلال فترة توليه الحكم في جيانغتشو، روّج حتى لسياسات مشابهة للسياسات الجديدة”
“حقًا؟”
تجعد حاجب غوان نينغ قليلًا
“لقد فعل شيئًا كهذا؟”
“نعم”
قال هان غوي: “سنّ قانونًا يتداخل بدرجة كبيرة مع أحد بنود السياسات الجديدة، وتحديدًا حماية الممتلكات الخاصة لعامة الناس ومنع تركّز الأراضي”
“فلماذا لم يواصل ذلك؟”
“لأنه بعد ذلك بوقت قصير، استقال من منصبه، وخلفه الحاكم الحالي سونغ تشينغ. لم نكشف التفاصيل المحددة بعد…”
واصل هان غوي قائلًا: “الدليل الواضح نسبيًا هو أنه بعد بدء دفع مقاومة السياسات الجديدة، كان تشو هتونغ قد تولى بالفعل إدارة جناح ليان. كما أن المدير ليو قال أيضًا إن تشاو نانشينغ رجل صالح”
“صحيح، فقد كان له تواصل أكبر مع تشاو نانشينغ…”
بعد سماع كل هذا، فهم غوان نينغ الأمر تقريبًا
كان هان غوي يقول كل هذا ببساطة لأنه يخشى أن يضرب غوان نينغ بلا تمييز فيؤذي الأبرياء
إذا كان تشاو نانشينغ يرسل لهم المعلومات الداخلية سرًا بالفعل، فلا ينبغي إعدامه
ومع ذلك، كان هذا أمرًا يصعب تصديقه إلى حد ما
ازداد اهتمام غوان نينغ أيضًا بهذا التشاو نانشينغ؛ يبدو أنه لا بد أن يلتقيه
وبينما كانوا لا يزالون يتحدثون هنا،
كان الجنرال وانغ لون يسرع بالفعل لترتيب الأمور
كانت هذه المهمة التي عهد بها إليه جلالته؛ وكان عليه أن يؤديها جيدًا
لم تعد لديه أي أفكار تمرد، ولم يكن يريد إلا تعويض أخطائه السابقة، لذلك كان شديد الاجتهاد
كان خبر وصول جلالته بنفسه قد انتشر بالفعل في المدينة كلها. كان الجميع يعرفون أن حمام دم سيحدث
ففي النهاية، كان هناك سابقة في هوايتشو، لكن لم يتوقع أحد أن تأتي بهذه السرعة
يصل اليوم، ويقتل الناس غدًا
ستُعقد محاكمة أمام مكتب حكومة الولاية، ثم تقطع الرؤوس علنًا
كان العالم الكبير تشو هتونغ، والعالم الكبير تشانغ ونهونغ، والحاكم سونغ تشينغ، ومساعد الدولة شيه يوانتشياو، والثري من طبقة النبلاء شي مين، جميعًا من بينهم
اهتزت المدينة كلها
ورغم ذلك، لم يجرؤ أحد على التحرك
تحت مثل هذا الضغط الشديد، من يجرؤ على إثارة المتاعب؟
لكن من جهة أخرى،
إذا قمعوا الطغاة المحليين وأعادوا توزيع الأراضي كما فعلوا في هوايتشو، فلن يكون ذلك سيئًا
على الأقل كان عامة الناس يؤيدون ذلك؛ بل كانوا سعداء برؤيته يحدث
كانوا أصحاب الحق الأكبر في الكلام
في السنوات الأخيرة، جعل تواطؤ مسؤولي جيانغتشو وتجارها ونبلائها كل شيء عفنًا وفوضويًا
اغتنوا هم، وعانى عامة الناس
وأخيرًا، كانت الأمور ستعود إلى نصابها
هل كان حزب تشينغليو نقيًا حقًا أم لا، ألم يكونوا يعرفون ذلك بالفعل؟
أما أولئك النبلاء الأثرياء، فكانوا أبعد من أن يحتاجوا إلى كلام
كان الأساس مستقرًا؛ فعامة الناس هم الأكثر عددًا في النهاية
وفي هذه اللحظة،
كان الأشخاص المحبوسون في جناح ليان لا يزالون يجهلون كل شيء تمامًا
كان هذا هو اليوم الثامن منذ حُبسوا هنا. كان الطعام يُرسل إليهم عبر أشخاص محددين. ورغم أن جناح ليان لم يكن كبيرًا، فإنه كان كافيًا للعيش
غير أن البقاء هنا كان مزعجًا للغاية
لم يكن بإمكانهم أي تواصل مع العالم الخارجي، وكانوا يجهلون تمامًا ما يحدث
كانوا يعرفون تقريبًا أنهم ينتظرون وصول جلالته ليقرر مصيرهم
جعلهم غموض المجهول جميعًا قلقين ومضطربين
وأدت المشاعر المكبوتة إلى صراعات داخلية بينهم
فما دام الجميع في القارب نفسه على أي حال، فما الذي يهم بعد الآن؟
كان أول من أظهر الاستياء هم أفراد العائلات الأربع الكبرى في نقابة تجار جيانغتشو
“لقد عوملنا بالفعل مرة واحدة، واستُنزفنا طبقة بعد طبقة. بالكاد مرت تلك العاصفة، والآن جررتمونا إلى هذا من جديد”
بدأ ما يوتساي، رئيس آل ما، تذمره اليومي من جديد
إذا وجدت أخطاء، راسلنا على مَجَرّة الرِّوايات، أما إذا وجدت الفصل في موقع آخر فهو مسروق.
“ما هذا الهراء الذي تقوله؟ هذا ذنبك لأنك لم تعرف الهدوء. كان بإمكانك ألا تأتي!”
رد مساعد دولة جيانغتشو شِي يوانتشياو غير مقتنع
“حقًا؟”
سخر ياو تشيان، رئيس عائلة ياو، قائلًا: “ألم تكن أنت من جاء إلى قصر عائلة ياو مرة بعد مرة، تتوسل إليّ كي آتي؟”
في وقت كهذا، كان من الطبيعي أن تقف العائلات الأربع الكبرى معًا ضد عدو مشترك، تتقدم وتتراجع كجسد واحد
جعلت هذه الكلمات مساعد الدولة شيه يوانتشياو يفقد بعض ماء وجهه
لأنه كان قد ذهب بالفعل إلى عائلة ياو عدة مرات
ومع زوال كل التحفظات، صرّ على أسنانه وقال: “يبدو أننا عندما جُبيت ضريبة التجار في ذلك الوقت، لم نستنزفكم بما يكفي!”
بردت تعابير وجوه عدة أشخاص
عندما جُبيت ضريبة التجار من قبل، كانوا قد أسقطوا كل الأقنعة، واستنزفهم هؤلاء المسؤولون الحكوميون كثيرًا
كانت هذه هي الحقيقة
وقف وانغ هاي، رئيس عائلة وانغ
“كيف تملك الجرأة على قول مثل هذه الأمور! في ذلك الوقت، أخذت من عائلة وانغ كثيرًا من المنافع، ومع ذلك لم تظهر ذرة مودة، بل جئت بنفسك إلى قصر عائلة وانغ لتطلب الضرائب. وبعد أن غادرت، لزم والدي الفراش، ثم توفي بعد وقت قصير”
كان وانغ هاي في أوائل الأربعينيات، قوي البنية
ولأنه لم يعد لديه ما يخشاه في هذه المرحلة، مشى إلى مساعد الدولة شيه يوانتشياو وصفعه مباشرة على وجهه
صُفع مساعد الدولة شيه يوانتشياو حتى ذهل ورأى النجوم أمام عينيه
“أنت… ما أنت حتى تجرؤ على ضرب هذا المسؤول!”
صرخ بغضب
كان للتجار مكانة منخفضة؛ وجرأتهم على مد اليد إليه كانت إهانة قصوى
“هذا المسؤول؟”
“هاها!”
ضحك وانغ هاي بصوت عالٍ: “عندما يصل جلالته، لن تتمكن حتى من الحفاظ على حياتك، فضلًا عن منصبك الرسمي!”
“أنت!”
استعاد مساعد الدولة شيه يوانتشياو وعيه أخيرًا، واندفع في غضبه إلى الأمام ليتقاتل معه
تشابك الاثنان معًا
كان مساعد الدولة شيه يوانتشياو أكبر سنًا في النهاية؛ فكيف يكون ندًا لوانغ هاي؟ سرعان ما ضُرب حتى اسودّ وجهه وازرقّ
وعندما رأى المسؤولون الآخرون أن الأمور تسوء،
تقدموا لمساعدته
شعر ياو تشيان بالظلم، فتقدم هو أيضًا لمساعدة وانغ هاي
وهكذا، تورط عدد أكبر فأكبر من الناس
هؤلاء الناس الذين كانوا يتظاهرون عادة بالوقار، صاروا الآن يتشاجرون مثل بلطجية الشوارع، ولم يبق من كرامتهم شيء يُذكر
كانوا وسط صراع داخلي
“كفّوا عن القتال، انتبهوا لئلا تصطدموا بتشو العجوز. تشو العجوز متقدم في السن”
لم يشارك الحاكم سونغ تشينغ؛ كان هو وبضعة أشخاص آخرين يحمون تشو هتونغ
هذا العجوز الذي كان قبل بضعة أيام فقط ممتلئًا بالنشاط، يتواصل مع جميع الأطراف وينظم مختلف الأمور، فقد روحه الآن
كان شعره فوضويًا وجافًا؛ ولم تعد فيه أي حيوية
“دعوهم يتقاتلون!”
“دعوهم يتقاتلون!”
تمتم تشو هتونغ
“هل تظن أنه عندما يصل الإمبراطور يوانوو، سيقتلنا جميعًا حقًا؟”
خلفه، سأل رجل في منتصف العمر أبيض البشرة بقلق
“هل سيقتلني أم لا، لا أعرف، لكنه سيقتلك بالتأكيد”
“أنا…”
ذهل الرجل في منتصف العمر قليلًا، ثم قال: “لقد تواطأت معنا؛ هل ستتمكن من العيش؟”
“نعم، لن أعيش أنا أيضًا”
كانت تعابير تشو هتونغ يائسة
لم يكونوا أشخاصًا عاديين، بل أفرادًا من العشيرة الإمبراطورية المتبقية من السلالة السابقة؛ كان لقب عائلتهم شياو
كانت لينان في الأصل عاصمة ثانوية، وكان من الطبيعي أن يعيش أفراد العشيرة الإمبراطورية هنا. قُتل بعضهم، بينما اختبأ آخرون
وكانوا من الفئة الأخيرة
لقد استخدموا هذه الفرصة لإثارة الفوضى
في هذه الأثناء، كان الاشتباك داخل الغرفة قد توقف. كانوا جميعًا كبارًا في السن؛ ولم تكن لديهم كل تلك الطاقة
جلسوا جميعًا على الأرض يلتقطون أنفاسهم، حتى إنهم لم يعودوا يملكون قوة السب والشتم
دويّ
في تلك اللحظة، دفع الجنرال وانغ لون الباب ودخل
وقد ذُهل هو أيضًا للحظة عندما رأى هذا المشهد، لكنه تفاعل بسرعة
تحالف قصير لا يصمد أمام تحول هائل في الظروف
يا للسخرية
لم يكلف نفسه عناء الالتفات إليهم، فلم تعد هناك أي حاجة. صرخ ببساطة: “ليأت أحدكم ويأخذهم جميعًا!”
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل