الفصل 793: سيل من الشكاوى

الفصل 793: سيل من الشكاوى

“أدخله”

توقف غوان نينغ قليلًا؛ فطلب المثول في هذه الساعة لا بد أن يعني وجود أمر عاجل للإبلاغ عنه

بعد قليل، أُدخل شخص إلى الداخل

كان يرتدي السواد، ورداء أسود يغطي وجهه، فكان من الصعب تمييز ملامحه وهيئته

ولم يرفع غطاء رأسه إلا بعد دخوله

“الجنرال وانغ لون يقدم احترامه لجلالتك!”

جثا ليؤدي التحية

وفي هذه اللحظة، غادر تشنغ جينغ أيضًا بلباقة شديدة

كان يعرف بوجود الجنرال وانغ لون، لكنه لم يكن يعرف شيئًا غير ذلك

كان تشنغ جينغ ما يزال يملك هذا القدر من حسن التصرف

“هل هناك أمر عاجل للإبلاغ عنه؟”

واصل غوان نينغ النظر في المذكرات وسأل عرضًا

“اكتشف خادمك أن تشو لينغ، ولوه جينغوو، ويانغ يوانهوا، وغيرهم من مدرسة تشانغ يبدو أن لديهم نية للتمرد”

جعل تقرير الجنرال وانغ لون غوان نينغ يشعر ببعض المفاجأة

رفع رأسه وسأل: “ما خلفية هؤلاء الثلاثة؟ هل يحملون أي ألقاب رسمية؟ لم أسمع بهم قط”

“كلهم علماء”

شرح الجنرال وانغ لون: “هؤلاء الثلاثة من أبناء مقاطعة دالينغ، محافظة شيانهوا، محافظة لان. وهم الآن في الخمسينيات من أعمارهم، وقد أصبحوا علماء في عهد الإمبراطور لونغجينغ، ثم فشلوا في الامتحانات مرارًا منذ ذلك الحين، ومع ذلك يملكون بعض الهيبة في مقاطعة دالينغ”

“وهم جميعًا من أعضاء مدرسة تشانغ. هذه المرة، جاؤوا إلى العاصمة لتقديم الاحترام لتشانغ ونشيان. كان الثلاثة يخططون سرًا للتمرد، وقد سمع حرسنا السريون ذلك في قصر تشانغ، لذلك جئت للإبلاغ عنه على وجه السرعة…”

شرح الجنرال وانغ لون الأمر بتفصيل كبير

“مجرد بضعة علماء؟”

بدا غوان نينغ متفاجئًا قليلًا

“نعم”

“في الحقيقة، ليست مسألة كبيرة، لكن لأنها تتعلق بالخيانة والتمرد، فقد جئت للإبلاغ عنها”

سأل غوان نينغ مرة أخرى: “هل هناك بقايا من السلالة السابقة متورطون؟”

كان هذا ما يهتم به

كانت الآراء العامة المختلفة تتصاعد، ولا بد أن خلفها بقايا من السلالة السابقة يثيرون المتاعب

ولم يُقبض على ذلك شياو لوان بعد

“لم نكتشف شيئًا في الوقت الحالي”

قال الجنرال وانغ لون: “لقد أرسل خادمك بالفعل أشخاصًا للتحقيق في خلفيات هؤلاء الثلاثة بالتفصيل. لا ينبغي أن تكون لهم صلة ببقايا السلالة السابقة. إنهم ببساطة غير راضين عن تنفيذ السياسة الجديدة، لكنني سأواصل مراقبتهم”

“هذا مثير للاهتمام حقًا”

وجد غوان نينغ الأمر مضحكًا وهو يستمع

حتى العلماء أرادوا التمرد

كان واضحًا جدًا بشأن هذا

سبب مواجهة كل هذه المعارضة يرجع في النهاية إلى أنه مس مصالح هؤلاء الناس!

لقد أُلغيت امتيازات العلماء

عندما طبق في البداية سياسة دفع المسؤولين وأهل الوجاهة لحبوب الضريبة في المقاطعات الجنوبية الست، أثار ذلك معارضة كبيرة

في ذلك الوقت، استخدم وسائل قوية لقمعها، وبعد ذلك، مع هجوم جيش ليانغ وبدء الحرب الكبرى، أوقف تنفيذها على مستوى البلاد، فهدأ الأمر

والآن، بعد أن عرفوا أن تحولًا أكبر قد بدأ، شرعوا في المعارضة

كان الأمر تمامًا مثل إمبراطور سوي يانغ في الماضي؛ فقد أراد إنجاز عمل عدة أجيال في عمر واحد، فمس مصالح الجماعات القوية، وأُزيح عن العرش

ثم هناك وانغ مانغ

بعد أن اغتصب سلطة سلالة هان، كانت إصلاحاته متعجلة وسريعة أكثر من اللازم، واتخذ بعض الإجراءات السياسية المفرطة التي أضرت بمصالح الأغلبية، مما جعل الإصلاحات تفقد أساسها الاجتماعي… وانتهى بها الأمر إلى أن تكون ومضة عابرة!

كان غوان نينغ يعلم أنه حاليًا في هذه المرحلة

إذا لم يتعامل مع الأمر كما ينبغي، فسوف يلقى المصير نفسه

لكن الوضع كان مختلفًا مع ذلك

كان يسيطر على الجيش والبلاط الإمبراطوري، وهذا يضمن ألا ينحرف الاتجاه العام

والاحتمال الوحيد كان الفوضى بين الناس!

لأن حياة السكان حاليًا ليست جيدة، وما زالوا فقراء

لقد انتصروا في الحرب، لكنها أرهقت البلاد أيضًا؛ وكانت إصلاحاته من أجل التنمية

والآن بعد أن بدأ الزخم يتجمع، ظهرت المشكلات

لذلك، كان لا بد من خنقها في مهدها!

فكر غوان نينغ في نفسه، وكانت عيناه قد أصبحتا باردتين بالفعل

كانت لديه خبرات تاريخية لا تُحصى يستفيد منها، ومثل هذا الأمر لن يحدث مطلقًا!

“واصلوا المراقبة. كونوا أكثر يقظة خلال هذه الفترة، وخاصة فيما يتعلق بأولئك المسؤولين”

“نعم”

“غدًا، سأرسل شخصًا للتعامل مع الأمر. اذهب وانشغل بعملك”

“نعم”

أقر الجنرال وانغ لون بالأمر وانسحب

بعد أن غادر الجنرال وانغ لون، استدعى غوان نينغ قائد الشرطة السرية الإمبراطورية، هوا شينغخه

في الوضع الحالي، كانت الطريقة الوحيدة لإيقاف الشر هي القتل!

كان الليل قد تعمق بالفعل

ومع ذلك، كان قصر تشانغ ما يزال مضاءً بالكامل

بصفته أكاديمي هانلين ومؤسس مدرسة تشانغ، كانت سمعته ومكانته عاليتين جدًا، وكان لديه عدد كبير من الطلاب والمعارف القدامى

كان قصر تشانغ يقيم جنازة واسعة النطاق

وكان عدد غير قليل من الناس قد جاؤوا للحزن وتقديم الاحترام، وكان معظمهم من طلابه

وكان هذا أشبه بتجمع

حين يكثر الناس، تزداد شجاعتهم

كانوا يجرؤون على قول أي شيء ومناقشة أي سياسة، ويزدادون تهورًا

وفوق ذلك، وُضعت هنا أيضًا ألواح تذكارية لآخرين ضُربوا حتى الموت في البلاط الإمبراطوري، مستغلين الفرصة لإقامة تأبين مشترك

أمام قصر تشانغ، كان المدخل مزدحمًا، والزوار لا ينقطعون

بل إن عددًا غير قليل من الناس سمعوا الخبر وكانوا في طريقهم إليه

“أيها المعلّم، عسى أن تكون رحلتك هادئة!”

أمام التابوت واللوح التذكاري

جثا شاب وبكى بمرارة

وكان أفراد العائلة على الجانبين ينتحبون أيضًا بلا توقف، وبدا المشهد كله ثقيلًا للغاية

“لقد عاد يان لانغ مسرعًا أيضًا. إنه يخدم حاليًا في مدينة الولاية، أليس كذلك؟”

“يان لانغ واحد من أكثر تلاميذ السيد تشانغ تقديرًا لديه”

“أن يُضرب حتى الموت في البلاط الإمبراطوري، لقد مات السيد تشانغ ميتة بائسة جدًا”

“ليس السيد تشانغ وحده؛ هناك أيضًا السيد غوان، والسيد تشو… وأكثرهم بؤسًا هو السيد فو من وزارة العدل، الذي سيُقطع ألف قطعة!”

“طاغية!”

“الأخ جيانغ، احذر كلامك!”

“أحذر ماذا؟”

كان يان لانغ، الذي وقف للتو، قد سمع الحديث بين الاثنين

قال مباشرة: “بالنسبة إلينا نحن العلماء، فهم المبادئ يأتي في المرتبة الثانية؛ أما النزاهة فهي الأهم. أي ملك حكيم يستطيع قبول النصيحة بسهولة، والاستماع إلى المواعظ بصدر مفتوح. أما جلالته الحالي، فيرفض الاستماع إلى النصح، ويضرب الوزراء المخلصين حتى الموت في البلاط الإمبراطوري. هذا فعل يغلق قنوات الكلام ويرفض الإصغاء إلى النصيحة المخلصة”

“أيها الجميع، في كل سلالة، أي إمبراطور لم يكن يقدّر الأدب ويعتز بالمواهب؟ وأي إمبراطور ذبح مسؤولي النصح بهذه الطريقة؟”

من الواضح أن يان لانغ كان يملك قدرًا معينًا من القدرة؛ فقد جالت نظرته المشتعلة على الحشد

أثار قلوب الحاضرين

“منذ أن اعتلى جلالته العرش، لا أعلم كم عدد الناصحين المخلصين الذين ضُربوا حتى الموت. في السنة الأولى من عهد الإمبراطور يوانوو، اعتُقل كثير من الطلاب في الأكاديمية الإمبراطورية”

“وفي العام نفسه، ذهب جلالته جنوبًا إلى جيانغهواي وذبح عددًا أكبر”

“قضية بعد قضية، أكثر من أن تُحصى!”

اتضح أن هذا الرجل يتذكر كل شيء بوضوح

وقد أثار ذلك أيضًا أفكار الحاضرين

كان هو من أصاب موضع الوجع

جعل العلماء والمسؤولين النزهاء الحاضرين يشعرون بأن دماءهم تغلي، وأن قلوبهم شديدة الاختلال

كانوا أناسًا متعلمين؛ في كل سلالة، أي إمبراطور لم يعاملهم معاملة حسنة وبأدب؟

لم يظهر إلا هذا وحده

ظل يفتش عن أخطائهم، بل أضعف امتيازاتهم أيضًا

جعلهم هذا يفكرون في بداية عهد الإمبراطور لونغجينغ؛ فرغم أنه طرح مقولة إن “الكونفوشيوسيين يستخدمون الأدب لإرباك القانون”، فإنه لم يتخذ قط إجراءات متطرفة كهذه

كل شيء يخاف من المقارنة

وبهذه الطريقة، نشأت لديهم أفكار أخرى

“الإمبراطور يوانوو طاغية حقًا!”

قال يان لانغ بصوت عالٍ: “اليوم، سأتحدث أمام اللوح التذكاري لمعلّمي. من كان بينكم يملك الشجاعة، ومن كان يملك النزاهة، فلنذهب غدًا لنطرق بوابة القصر ونضرب طبل الشكاوى. لنذهب معًا ونسأل ذلك الطاغية: ما الخطأ في النصح المخلص والصريح!”

“هل سيقتل كل علماء العالم!”

“ألن يترك لنا نحن العلماء أي طريق للعيش على الإطلاق!”

صاح بصوت عالٍ، مثيرًا قلوب الناس

“سأذهب!”

“الأخ يان يتحدث جيدًا؛ سأذهب أنا أيضًا!”

“أنا لا أخاف الموت!”

“إذا استمرت الأمور هكذا، فلن يكون لنا أي طريق للعيش”

استجاب الحشد، وكانت أصوات الاستياء مثل موج عارم