الفصل 794: الأمواج العظيمة تغسل الرمال

الفصل 794: الأمواج العظيمة تغسل الرمال

في مثل هذه الأجواء، كانت دماء الجميع تغلي

كانوا منفلتين ومتهورين

قد يشعر الشخص الواحد بالخوف، لكن حين يجتمع الناس معًا، لا يشعرون بأي خوف

كان الحشد ساخطًا، وصيحاتهم تهز السماء

كانوا يقسمون أمام مذبح الجنازة، شاعرين بأنهم في هذه اللحظة نبلاء إلى حد لا يضاهى

“يا له من مشهد نادر ورائع حقًا!”

على مسافة غير بعيدة، في زاوية معتمة من الفناء، كان 3 أشخاص يمدون رؤوسهم، يراقبون ويتهامسون

“أليس هذا صحيحًا؟”

“لقد أثار جلالته حقًا غضب السماء والناس”

“هيا، لنعد ونناقش قضيتنا العظمى”

لم ينضم الثلاثة إليهم، وعادوا بسرعة إلى الغرفة

كان مقر إقامة تشانغ ونشيان ضخمًا، وقد رُتبت غرف للضيوف الذين جاؤوا لتقديم العزاء

عاد الثلاثة وجلسوا حول طاولة

“أعتقد أن وقتنا قد حان!”

قال أحدهم، وكان رجلًا مسنًا ذا لحية طويلة، في نحو الخمسين من عمره، وله هيئة أهل العلم: “كان لدي حدس في ذلك الوقت بأنه إذا دفع جلالته هذه الإصلاحات الجذرية، فستسبب حتمًا اضطرابًا واسع النطاق. يبدو أنني كنت محقًا”

كان واحدًا من العلماء الثلاثة الذين أبلغ الجنرال وانغ لون عن نيتهم التمرد

اسمه تشو لينغ

كان الثلاثة من البلدة نفسها، وزملاء دراسة، ولهم تجارب متشابهة

شاركوا جميعًا في الامتحانات الإمبراطورية ونجحوا بوصفهم علماء

لكن موهبتهم كانت محدودة، وكان من الصعب عليهم اجتياز أي امتحان لاحق، ففشلوا مرارًا

وبصفتهم علماء ذوي صفة رسمية، أصبح الثلاثة من أعيان المناطق المحلية، وامتلكوا بعض الهيبة في موطنهم

ورغم أنهم افتقروا إلى الموهبة الحقيقية والعلم، فإن طموحهم كان كبيرًا جدًا

عندما تأسست السلالة الجديدة ودفع غوان نينغ إصلاحات السياسات الجديدة، كانوا قد بدأوا بالفعل في متابعة الأحداث الجارية. ولم يظهروا إلا الآن، رغبة في تحقيق طموحاتهم

“همف!”

تحدث رجل مسن آخر قريب في العمر من تشو لينغ، واسمه لوه جينغوو: “أليس هذا طبيعيًا؟”

“حين طبق الإمبراطور يوانوو سياسة دفع المسؤولين وأهل الوجاهة لحبوب الضريبة في المقاطعات الجنوبية الست، كان ذلك قد أثار بالفعل غضب السماء والناس. غير أن اندلاع الحرب فجأة حوّل تركيز الناس. والآن بعد أن انتهت الحرب، من الواضح أن الإمبراطور يوانوو ينوي تطبيقها في جميع أنحاء البلاد، ولذلك فمن الطبيعي أن يكون هناك سخط”

ومن هذا التحليل، كان يمكن رؤية أن هذا الشخص يمتلك قدرًا من البصيرة

“الآن المسؤولون هم الذين يجبرون الناس على التمرد؛ ولم يعد أمام الناس خيار إلا التمرد!”

تحدث رجل آخر ذو لحية قصيرة، وبشرة داكنة قليلًا، وجسد نحيل، وهو يانغ يوانهوا: “بعد غضب الأفراد يأتي غضب العامة؛ وعندئذ سيكون سخط الناس كسيل جارف، يستحيل إيقافه!”

“ذلك الطاغية، حين يعامل أمثالنا من ذوي الصفة الرسمية بهذه الطريقة، سيواجه حتمًا عقابًا سماويًا!”

“بالفعل”

ضحك تشو لينغ ضحكة ماكرة: “لقد سلمت بخور الترف بالفعل، ووكلت شخصًا بتقديمه إلى الإمبراطور يوانوو. عند استخدام بخور الترف لأول مرة، سيشعر المرء بالدوار وتظهر له هلوسات. ومع تكرار استخدامه، سيؤدي إلى الإدمان، ويحوّل الشخص إلى حطام عديم النفع!”

“هل أنت متأكد من الشخص الذي وجدته؟ هل يستطيع ضمان تقديمه إلى الإمبراطور يوانوو؟”

سأل يانغ يوانهوا وهو يشعر بعدم الاطمئنان

ففي النهاية، كانوا مجرد علماء عاديين، وما زال بينهم وبين حاكم البلاد مسافة بعيدة جدًا

“اطمئن!”

قال تشو لينغ: “لا مشكلة. مررت بعدة صلات حتى وصلت أخيرًا إلى ابن الخال الإمبراطوري الحالي، وهو أيضًا ابن خال جلالته، يانغ يانغوانغ”

“إذن لا مشكلة”

اطمأن هؤلاء القلة؛ فمع وجود مثل هذه الصلة، سيتمكنون بالتأكيد من رؤية جلالته

نظر بعضهم إلى بعض، وتكرر استهزاؤهم البارد

كان بخور الترف شيئًا حصلوا عليه مصادفة من تاجر من دولة وي

قيل إنه يُستخدم للدواء، لكنه يملك آثارًا جانبية كبيرة، وله تأثير ملحوظ في تشويش عقل الإنسان

“يبدو أننا على وشك تحقيق قضية عظيمة”

قال لوه جينغوو: “غدًا سنعود إلى مقاطعة دالينغ، ونتركهم يثيرون الضجة”

“همم”

“مع هذا النوع من الاضطراب، لا بد أن يقمعهم الإمبراطور يوانوو مرة أخرى، فيثير غضب الناس. وسنغتنم الفرصة لحشد الناس، ورفع قوة، ومحاصرة مكتب المقاطعة”

“ثم نرفع أذرعنا ونصرخ لإسقاط الطاغية!”

ازداد حماس الثلاثة كلما تكلموا

“في السلالة السابقة، كان هناك عالم فشل في الامتحانات مرارًا، فامتلأ بالسخط وأقسم أن ينتقم من البلاط الإمبراطوري. وبعد سنوات، رفع جيشًا وهاجم المدينة الإمبراطورية. ونحن سنقتدي به”

عزيزي القارئ، إذا وجدت هذا الفصل خارج مَجـرَّة الـرِّوايــات نرجو منك مغادرة الموقع السارق فوراً لدعم المترجم.

“إسقاط الطاغية وتحقيق قضية عظيمة!”

شعر الثلاثة بأن دماءهم تغلي!

ما لم يعرفوه هو أنه بينما كانوا يتحدثون، كانت هناك آذان خلف الجدار

خارج النافذة، كان خادم يرتدي ملابس الخدم قد سمع كل كلمة من حديثهم دون أن يفوته شيء

كان هذا الخادم من مقر تشانغ في الحقيقة عميلًا من الشرطة السرية الإمبراطورية

وعندما رأى أنه لم يعد هناك شيء مفيد، تسلل بهدوء بعيدًا

ومع ذلك، كانت ابتسامة باردة معلقة عند زاوية فمه

3 علماء عجائز يريدون التمرد؟

يتحدثون وكأن كل شيء حقيقي؛ لقد خدعوا حتى أنفسهم

لكن ذلك الشيء المسمى بخور الترف يحتاج إلى الانتباه؛ يجب الإبلاغ عنه فورًا

غادر

لم يكن لدى هؤلاء الناس أي خبرة؛ كانوا يعتمدون فقط على حماستهم الحارة، ولا يهتمون بالأساليب ولا بالتكتيكات، ولا يفهمون كيف يخفون أنفسهم على الإطلاق

وبطبيعة الحال، كان من السهل أن ينكشفوا

أما المجموعة أمام مذبح الجنازة، فلم تكن تخفي نفسها أصلًا

ما لم يعرفوه هو أن هناك عيونًا وآذانًا كثيرة هنا، وقد أُرسل هذا الوضع كله فورًا إلى القصر

لم يكن غوان نينغ قد عاد بعد

كان يوجّه هوا شينغخه في بعض الأمور

كان غاضبًا حقًا اليوم

مزاج يوم كامل من السعادة دُمّر تمامًا!

كان هؤلاء الناس الذين يفتخرون بامتلاك الثقافة والعلم يقفزون في كل مكان

ولأنهم يعرفون الأشياء تحديدًا، فقد عرفوا كيف يدافعون عن حقوقهم

كانوا يحمون مصالحهم الخاصة، لكنهم لم يعرفوا قط كيف يقاتلون من أجل منفعة عامة الناس أو يساهمون في البلاد!

كان غوان نينغ يقظًا أيضًا

كان عليه أن يخمد هذا الاتجاه في مهده بأسرع ما يمكن

يجب ألا يُسمح له بالانتشار على نطاق واسع أبدًا

كان يدرك جيدًا تأثير هؤلاء الناس. فعامة الناس ساذجون؛ وبسبب افتقارهم إلى الثقافة والمعرفة والقدرة على الحكم، يسهل تحريضهم واستخدامهم

“ليس في العاصمة فقط، بل في الأماكن الأخرى أيضًا، يجب أن ننتبه للمراقبة. إذا اكتُشفت أي بوادر، فاخمدوها في مهدها فورًا!”

قال غوان نينغ ببرود: “يجب ألا تكون هناك أي فسحة للتساهل!”

عند سماع هذا الموقف، شعر هوا شينغخه بالقلق سرًا

بعد أكثر من عامين من التطور، أصبحت الشرطة السرية الإمبراطورية منظمة ضخمة

لم تكن موجودة في العاصمة فقط، بل كانت لها مكاتب فرعية في المقاطعات أيضًا

كان قد راقب الوضع 3 أيام، وكان يعرف بطبيعة الحال ما هو الوضع الحالي

إذا عولج الأمر من دون أي فسحة للتساهل، فسيكون تأثيره كبيرًا جدًا

“يا جلالتك، معظم المعارضين من العلماء المتعلمين؛ الاستمرار هكذا قد لا يكون مناسبًا”

حتى هو شعر أن الأمر ليس صحيحًا تمامًا

استهدافهم بهذه الطريقة في كل مرة لن يؤدي إلا إلى جعل الصراع يكبر أكثر فأكثر

كانت هذه كلماته الصادقة

إذا لم يهتم المرء بكل هذا، فبإمكانه فقط قتلهم مباشرة

ما زال الإمبراطور بحاجة إلى استخدام الناس؛ فحكم البلاد يحتاج إلى هؤلاء العلماء ذوي القراءة الواسعة، ولا يمكن دفعهم أبعد فأبعد

هذا غير مفيد للبلاد

“أعرف أفكارك”

قال غوان نينغ: “لكن ما أحتاج إليه هو أناس يمكن استخدامهم فعلًا، وليس هؤلاء العلماء الزائفين الجامدين والمحافظين، الذين لا يعرفون سوى حماية مصالحهم الخاصة”

“هذه هي الغربلة الكبرى. من لا يمكنني استخدامه سيُزال. وبعد هذا، سأصنع دفعة من العلماء الذين يملكون أفكارًا وطموحات وموهبة حقيقية!”

كشف غوان نينغ عن أفكاره الحقيقية

لم يكن الإصلاح العظيم يشمل القوانين والأنظمة المختلفة فحسب، بل يشمل المواهب أيضًا

كان هذا في الحقيقة عملية إقصاء وتطهير

إذا اختفوا، فليُصنع دفعة أخرى؛ كان واثقًا جدًا

من يتفوق في الدراسة ينبغي أن يصبح مسؤولًا

هذا هو المبدأ الأهم. ما لم يكونوا قد درسوا عبثًا، لذلك لم يكن غوان نينغ مذعورًا على الإطلاق

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.