الفصل 827: لم يتقدم أحد
الفصل 827: لم يتقدم أحد
وقد أبرز هذا الفرق
كانت المقاطعات الجنوبية الست هي المكان الذي طُبقت فيه حقًا سياسة دفع المسؤولين والنبلاء ضريبة الحبوب وأداء الخدمة الإلزامية؛ وكانوا يعرفون جيدًا أنه بالمقارنة مع هذا، لا يهم مهما كان الامتحان الإمبراطوري الخاص عظيمًا
خلف هذا الأمر، لم يكن النبلاء وحدهم يمارسون الضغط، بل كان المسؤولون أيضًا يثيرون المتاعب
لقد أضرت هذه السياسة الجديدة بمصالحهم جميعًا
في هذه الأنحاء، كان كثير من ملاك الأراضي يسجلون أراضيهم بأسماء المسؤولين والنبلاء لتجنب أداء الخدمة الإلزامية ودفع ضريبة الحبوب. وبالطبع، لم يكن هذا مجانًا؛ إذ كان عليهم دفع رسم للنبلاء. ورغم أن هذا الرسم كان أقل بكثير من ضرائب البلاط الإمبراطوري، فإنه جعل النبلاء أثرياء. بمجرد استخدام أسمائهم، كان النبلاء يجنون ثروة، مما منشئ وضعًا متبادل المنفعة يربح فيه النبلاء والعامة معًا
لقد أصبح هذا قاعدة غير معلنة في المناطق الجنوبية. وعند التدقيق، كان لدى كثير من المسؤولين أراض مسجلة بأسمائهم
لكن بعد تطبيق سياسة دفع المسؤولين والنبلاء ضريبة الحبوب، انقطع هذا الطريق إلى كسب المال
ورغم مرور أكثر من عامين، ظل كثير من الناس ناقمين
لقد تواطؤوا مع العلماء، عازمين على مقاطعة الامتحان لإجبار البلاط الإمبراطوري على سحب السياسة الجديدة
كان هذا اختلافًا في زاوية النظر
بينما كان المسؤولون في أماكن أخرى يشعرون بالتفوق لمجرد توليهم المناصب، كان تولي المنصب في هذه المنطقة الثرية نسبيًا يتطلب أيضًا كسب المال
وفي حين كانت الأماكن الأخرى تعج بالناس الذين بدأوا يتقدمون، لم يكن هناك أي تحرك في المقاطعات الجنوبية الست
هل لم تكن مناصب التوظيف مغرية بما يكفي؟
بالطبع لا
منذ تطبيق السياسة الجديدة، لم تتوقف الاحتجاجات والمقاومة أبدًا، بل استقال كثير من المسؤولين مباشرة من مناصبهم
كان تقليد تشكيل جمعيات الأجنحة لا يزال مستمرًا هنا، وكان الناس متحدين جدًا
وخاصة عندما وصل غوان نينغ لأول مرة، حقق مع عدد كبير من الناس وقاضاهم من أجل تنفيذ السياسة الجديدة، ولم يُستبدلوا بعد ذلك، مما أدى إلى نقص خطير في المسؤولين هنا
لولا أن تشاو نانشينغ تولى منصب الوالي، ولولا مكانته السابقة بصفته رئيس جناح ليان، مما منحه علاقات واسعة وكثيرًا من التوصيات، لكان النقص على الأرجح أسوأ
ومع ذلك، كانوا لا يزالون يعانون من ضيق شديد
وخاصة منذ تنظيم جباية الضرائب، زاد عبء العمل على المسؤولين، مما استلزم وجود مجموعة من المسؤولين ذوي الكفاءة العالية
يمكن القول إن التوظيف كان ذا مستوى رفيع؛ بل قد يُعين المرء في منصب مهم فور قبوله
لكن العلماء ظلوا غير متأثرين
كان هذا هو الحال في جميع الولايات والمقاطعات التابعة؛ حتى التوظيف الذي أعلنه مكتب حكومة الولاية لقي استجابة فاترة
ومنطقيًا، كان ينبغي أن تكون فرصة الخدمة في مكتب حكومة الولاية جذابة جدًا، لكنها في الواقع كانت باردة للغاية…
داخل مكتب حكومة الولاية
في غرفة واسعة، اجتمع عدة مسؤولين لمناقشة الأمور
قال نائب الوالي وانغ جينغجينغ بتعبير مهيب: “حاليًا، هناك أقل من 30 متقدمًا، وهذا لا يكفي حتى لمناصب التوظيف التي أعلناها. لقد مضت 8 أيام منذ تعليق الإعلان، ولم يتبق سوى 20 يومًا على الامتحان التمهيدي!”
“والآن، يرفع كبار مسؤولي الولايات والمقاطعات التابعة تقارير عاجلة جميعًا. إذا لم يحدث أي تغيير وظل الوضع هكذا، فأخشى أن هذا الامتحان الإمبراطوري لن يكون قادرًا على الاستمرار”
عند هذه النقطة
كانت تعابير المسؤولين الحاضرين كلها مهيبة؛ فقد كانوا يعرفون جيدًا أي نوع من التأثير سيحدثه هذا
ستتلقى الحكومة المحلية، بل حتى البلاط الإمبراطوري، صفعة قوية على الوجه، وستجد نفسها في موقف يصعب التراجع منه؛ كان هذا احتجاجًا صامتًا
بقي بعض الآخرين بلا تعبير، لكنهم كانوا يسخرون في قلوبهم
لقد وصلت الثمرة المرة أخيرًا
كان علماء الجنوب مختلفين عن علماء الشمال؛ فالفروق الإقليمية تعني أن لديهم منظورًا واسعًا جدًا
منصب رسمي تافه لن يجعلهم يحنون رؤوسهم؛ ما أرادوه كان مصالح طويلة الأمد
هؤلاء المسؤولون القلائل لم يكونوا يدعمون السياسة الجديدة
كان هذا طبيعيًا
في الحقيقة، كانت مقاومة معظم الإصلاحات والتغييرات تأتي من الداخل، لا من الخارج
لنرَ كيف ستتعاملون مع هذا
وبصراحة، من أجل الاحتجاج على السياسة الجديدة، ما دام الأمر لا يتضمن الإعدام أو فقدان الحياة، فلم يكونوا خائفين على الإطلاق
وفوق ذلك، كانت طريقة معاقبة الذين يقاطعون الامتحان مليئة بالثغرات
في الماضي، كانت هناك حالات قاطع فيها الممتحنون الامتحانات، لكنهم كانوا يقاطعون في مكان الامتحان احتجاجًا
وكان الإمبراطور في ذلك الوقت يتنازل، ولا يجرؤ على محاسبتهم
أما الإمبراطور يوانوو فكان مختلفًا
لم يجرؤوا على استخدام تلك الطريقة
لكن يمكنني ببساطة ألا أسجل
إذا لم أسجل، فكيف ستعرف من يقاطع؟
وكيف ستعاقبني؟
لا يمكنك أن تضع سكينًا على حلقي؛ كان هذا مصدر ثقتهم…
“هل وجدتم أي منظمين خلف هذا؟”
“لا”
قال نائب الوالي وانغ جينغجينغ: “إنه في الأساس سلوك عفوي بالكامل”
أومأ تشاو نانشينغ
كان هو أكثر من يفهم الوضع هنا
منذ أن جاء جلالته إلى هنا وفرض السياسة الجديدة بالقوة، تشكلت ضغينة مع العلماء هنا
حدث كثير من القتل في ذلك الوقت
وفيما بعد، شُنّت حملة على اجتماعات الجمعيات الخاصة، مما وجه ضربة إلى الجو الأدبي والعلمي الأكثر انتشارًا في منطقة جيانغهواي
قال بعضهم سرًا إن زيارة الإمبراطور يوانوو جعلت أدب جيانغهواي يتراجع 20 عامًا
لقد خضعوا للقوة، لكنهم في قلوبهم لم يقتنعوا قط
كان تشاو نانشينغ يعرف تمامًا أين يكمن الجذر
كان هذا ما ناقشه ذات مرة مع جلالته؛ فعلماء منطقة جيانغهواي كانوا مختلفين عن أبناء العائلات المتواضعة. لم يكونوا أنقياء؛ بل كانوا جميعًا ممثلين لجماعات مصالح معينة، وكانوا دائمًا أصحاب مبادئ قوية عندما يتعلق الأمر بالدفاع عن مصالحهم الخاصة
“يبدو أنه لا توجد طريقة لعقد هذا الامتحان الإمبراطوري”
تحدث مسؤول قائلًا: “بصراحة، هذا الامتحان الإمبراطوري الجديد المزعوم لا هو سمك ولا طير. كثير من الناس لا يستطيعون قبوله دفعة واحدة، وهذا أيضًا أحد الأسباب”
أومأ بعضهم موافقين
بالفعل، كانت التغييرات كبيرة جدًا، حتى لم يبقَ تقريبًا أي أثر للامتحان الإمبراطوري التقليدي. وبالنسبة إلى العلماء التقليديين، كان قبول ذلك صعبًا للغاية
لم يكن قبول الأشياء الجديدة سهلًا إلى هذا الحد
“لنحاول مع ذلك إيجاد حل”
قال شخص: “يوم الامتحان التمهيدي يقترب أكثر فأكثر. عندما يأتي ذلك اليوم حقًا، ماذا سنفعل؟”
كان مجرد التفكير في ذلك المشهد مرعبًا
“ماذا يمكننا أن نفعل غير ذلك؟ نرفع تقريرًا مباشرًا إلى جلالته. هذا ليس شيئًا يمكننا نحن تقريره”
“غاو مينغشو، ما هذا الكلام؟”
“ألا أقول الحقيقة؟”
هز المسؤول المسمى غاو مينغشو كتفيه
“لقد أعلنت بالفعل كل ما يجب إعلانه وفقًا للأوامر، وفعلت كل ما ينبغي علي فعله، لكن لا أحد يتقدم. ماذا يمكنني أن أفعل؟”
“ولاية أنكيو لديها أقل عدد من المتقدمين”
قال وانغ جينغجينغ ببرود: “أشك في أنك كنت غير فعال في التنفيذ، وتعمل بنصف قلب. سيُحسب هذا في تقييم أدائك، وعندها ستُخفّض رتبتك أو حتى تُعزل!”
كان غاضبًا جدًا
كان هؤلاء المسؤولون عادة لا بأس بهم، لكن في وقت كهذا، كانوا جميعًا يجمّلون المشكلات ويلتزمون ظاهريًا بينما يعصون في الباطن
ومن الواضح أنهم كانوا يحملون نيات سيئة أيضًا
“اللورد وانغ، هل يجب أن تدفعونا إلى الموت حتى يُحسب الأمر؟”
قال غاو مينغشو مباشرة: “لا أحد يسجل، ماذا يمكنني أن أفعل؟ إذا لم أستطع حقًا أن أكون مسؤولًا، فلن أكون واحدًا”
جعل هذا النوع من الإجابة وانغ جينغجينغ يزداد غضبًا
لكن الغضب كان غضبًا، وما زالت لا توجد وسيلة
كان هناك أصلًا نقص شديد في المسؤولين، وخاصة مع اقتراب عقد الامتحان الإمبراطوري؛ لم يكن بإمكانهم استبدال الناس كما يشاؤون، ولم يكن هناك أحد ليحل محلهم أصلًا
لم يكن لديه خيار سوى الالتفات إلى تشاو نانشينغ
رأى أن هذا الوالي ظل هادئًا طوال الوقت
فسأل بفضول: “هل لدى اللورد تشاو طريقة للتعامل مع هذا؟”
“أي طريقة مطلوبة؟ فقط اتبعوا مرسوم جلالته”
“ثم؟”
“لا شيء آخر”
قال تشاو نانشينغ: “مع ذلك، ينبغي أن تكون لدى جلالته طريقة”
“جلالته؟”
“نعم، جلالته قادم إلى جيانغتشو…”

تعليقات الفصل