الفصل 979: اشرح لي هذا

الفصل 979: اشرح لي هذا

لا ينبغي أن يكون الأمر كذلك

ظل الحاكم شو فانغنيان مصرًا على أن جلالته، بما أنه عاد لتوه من البرابرة الجنوبيين، كان ينبغي أن يسرع عائدًا إلى شانغجينغ بأسرع ما يمكن؛ وربما كان قد عاد بالفعل الآن

كان الوقت متاحًا

جاء هذه المرة ليصلح ما يمكن إصلاحه، وليجد طرقًا لمعالجة الأمور، أو على الأقل يضمن أن المظهر الخارجي يستطيع اجتياز التدقيق

في الحقيقة، نادرًا ما زار الحاكم شو فانغنيان موقع البناء أثناء تنفيذ المشروع؛ فقد سلّم كل شيء إلى بان يوتانغ، ولم يكلف نفسه عناء إدارته أصلًا

بصفته كبير مسؤولي محافظة رفيع المنصب، كيف يمكن أن يكون لديه وقت فراغ ليراقبه عن قرب؟

أنا أنفذ أوامر البلاط الإمبراطوري

بعد أن جاء لإصلاح الأمر هذه المرة، ما دام يمكنه اجتياز التفتيش…

تحركت المجموعة بسرعة، وسرعان ما وصلت إلى قناة ييوو

نزل الحاكم شو فانغنيان، وصُدم هو أيضًا مما رآه

“كيف صار الأمر هكذا؟ أليست هذه يفترض أن تكون قناة؟ هذا واضح أنه مجرد خندق!”

“سيدي، لقد كانت هكذا دائمًا”

بدا قاضي مقاطعة نانشينغ، هاو بينغ، مرتبكًا

“ألم يكن بناء قناة ييوو يفترض أن يكون توسعة على أساس هذا الخندق؟ لماذا لم يُمس إطلاقًا؟”

استجوب الحاكم شو فانغنيان مرة أخرى

ألا تعرف أنت إن كان قد مُس أم لا؟

تذمر هاو بينغ في داخله؛ من دون إذنك، هل كان بان يوتانغ ليجرؤ على هذا الخداع الجريء؟

فلماذا تتظاهر الآن؟

رغم أفكاره، كان على هاو بينغ أن يحفظ هيبة الحاكم

“لم يكن هكذا فور الانتهاء منه. لاحقًا، لم تجر صيانته في الوقت المناسب، ومع جرف مياه الفيضان له، صار هكذا”

كان هاو بينغ يقول الحقيقة

في الأصل، كانت هناك أعمال بناء، وكانت التغييرات واضحة؛ فلو تُرك بلا أي عمل إطلاقًا، لما اجتاز التفتيش حتى مع وجود العلاقات

الأمر فقط أن العمل لم يكن كاملًا بما يكفي، وبعد فيضان واحد، صار لا يختلف عما كان عليه من قبل

“لم يكلفوا أنفسهم حتى جعل الخداع مقنعًا!”

شعر الحاكم شو فانغنيان بالخوف الآن؛ فهذا لن يمر على عين أي أحد

“أعيدوا بدء العمل، وسّعوا مجرى النهر، ونظفوا الطمي، واجعلوه يبدو مثل قناة!”

أصدر الحاكم شو فانغنيان أوامره لمن حوله

كان الأشخاص الذين جاءوا معه جميعًا كبار المسؤولين المشرفين على هذا المشروع، بل أحضر معه بان يوتانغ أيضًا، تحديدًا ليجعله يعيد العمل ويصححه

“سيدي، أليست هذه صعوبة كبيرة علينا؟”

قال بان يوتانغ: “لقد دخل الشتاء بالفعل، وتجمدت الأرض. لا توجد طريقة للعمل”

“إذن انتظروا حتى الربيع. على أي حال، لا بد من إعادة بنائه؛ من المستحيل رفع تقرير بهذا الشكل”

لكن بان يوتانغ تردد في الكلام

أشار الحاكم شو فانغنيان إلى تابعيه بالانسحاب

“سيدي، إعادة البناء سهلة في الكلام، لكن من أين سيأتي المال؟”

كانت تلك هي المسألة الأهم

ذهل الحاكم شو فانغنيان قليلًا

لقد فهم

كان المال قد قُسم كله

من مسؤولي مكتب النقل المائي وصولًا إلى قضاة مثل هاو بينغ، أخذ الجميع نصيبًا، وكان هو نفسه قد أخذ النصيب الأكبر

من سيدفع هذا المال؟

ومن أين سيأتي؟

“لنمشِ أبعد قليلًا وننظر”

لم يجب الحاكم شو فانغنيان فورًا؛ أراد أن يرى أولًا حجم الإصلاحات اللازمة

سارت المجموعة على امتداد مجرى النهر

“يا صاحب الجلالة، هناك عدد لا بأس به من الناس قادمون من هناك”

اقترب تشنغ جينغ من غوان نينغ وتكلم بحذر

“يبدو أنهم من الحكومة المحلية”

“الحكومة المحلية؟”

وقبل أن يتمكنوا من قول المزيد، ركض مأموران نحوهما

“اغربوا بسرعة، هذا ليس مكانًا يمكنكم التسكع فيه”

كان تفقد قاضي مقاطعة يتطلب إخلاء الطريق، فما بالك بحاكم إقليمي

كانت عربة غوان نينغ متوقفة على الجانب الآخر، ولم يكن معه إلا خمسة أو ستة أتباع؛ لذلك كان من الطبيعي ألا يتعرف عليه المأمورون الذين يرتدون ثيابًا عادية

“لديك جرأة كبيرة حقًا…”

كان تشنغ جينغ على وشك توبيخهما، لكن غوان نينغ أوقفه

“أي مسؤول عظيم وصل حتى يضع مثل هذه الهيبة؟”

كان لديه غضب مكبوت يريد تنفيسه، وكان يبحث عمن يصطدم به

“سيصدمك سماع ذلك، إنه الحاكم، السيد شو! اغرب الآن؛ إن أسأت إلى السيد شو فاحذر رأسك!”

كان المأموران يستغلان سلطة غيرهما، ويتصرفان بغرور شديد

كان ذلك التعبير مقززًا حقًا

ذهل غوان نينغ قليلًا وسأل: “هل هو شو فانغنيان؟”

“يا لجرأتك! تستخدم اسم السيد شو مباشرة!”

أكد توبيخ المأمور هوية القادم

حتى تشنغ جينغ كان شديد الدهشة، ولم يهدأ إلا بعد لحظة

لا يمكن إلا القول إن الأمر كان مصادفة شديدة

لا، ينبغي القول إن الحساب قد جاء

الوصول مبكرًا ليس أفضل من الوصول في الوقت المناسب؛ أليس هذا كمن يسلم نفسه إلى الموت؟

أشار غوان نينغ بعينيه، فتقدم حرس القصر الإمبراطوري الذين يرتدون ثيابًا عادية خلفه فورًا، وركلوا المأمور الذي كان يوبخهم حتى سقط على الأرض

“ماذا تفعلون؟”

رأى المأمور الآخر ذلك وتقدم، لكنه قبل أن يتمكن من الرد، عولج بسرعة، واستلقى على الأرض يئن من الألم

جذبت الحركة هنا الانتباه بسرعة

وسارع الحاكم شو فانغنيان ومجموعته أيضًا إلى القدوم

“ما… ما الذي يحدث هنا؟”

“أيها الحرس، اقبضوا عليهم!”

صاح قاضي المقاطعة هاو بينغ

في وضح النهار، صادفوا شخصًا متهورًا إلى هذا الحد

يجرؤ على مهاجمة المأمورين أمام هذا العدد منهم؟

إنها وقاحة لا حد لها!

“تخلصوا منهم بسرعة”

لوح الحاكم شو فانغنيان بيده بلا مبالاة عندما رأى ذلك؛ كان مزاجه سيئًا، ولم يرد أن يسأل عن السبب، فقد كان ذهنه كله مشغولًا بكيفية حل مشكلة قناة ييوو

بالتأكيد لا يمكن تركها على حالتها الحالية

“السيد شو، ممن تريد أن تتخلص؟”

سأل غوان نينغ بصوت عال

“أنت… هل فقدت عقلك؟ تجرؤ على مخاطبة السيد شو بهذه الطريقة؟”

نبح هاو بينغ

كان هذا ضمن نطاق حكمه؛ وإذا صادفوا عامة مشاغبين، فسيُحمّل المسؤولية

لكن الحاكم شو فانغنيان تجمد. لماذا بدا ذلك الصوت مألوفًا جدًا؟

نظر بغريزته

رأى ظهرًا نحيلًا، وعندما استدار ذلك الشخص، رأى وجهه الحقيقي

تسمر الحاكم شو فانغنيان في مكانه فورًا

“أيها الحرس، اقبضوا عليهم!”

كان هاو بينغ قد أصدر الأمر بالفعل

كان المأمورون المحيطون على وشك التحرك عندما تدارك الحاكم شو فانغنيان الأمر أخيرًا

“توقفوا!”

“توقفوا!”

صاح على عجل

“سيدي، هؤلاء الناس كانوا ينوون ارتكاب عنف ولديهم نوايا سيئة. ينبغي اعتقالهم وإلقاؤهم في السجن للتحقيق معهم بدقة”

كان هاو بينغ حريصًا على إظهار نفسه

لكن على عكس المتوقع، مشى الحاكم شو فانغنيان نحوه وصفعه مباشرة، ثم ركع أمام غوان نينغ تحت أنظار الجميع المصدومة

“أحيي جلالتك!”

كان الحاكم شو فانغنيان ملتصقًا بالأرض تقريبًا

كان وجهه شاحبًا كالموت، وسرعان ما ابتل ظهره بالعرق البارد!

لقد ظهر جلالته هنا بالفعل

انتهى الأمر!

صار عقل الحاكم شو فانغنيان فارغًا، وشعر بإحساس قوي بعدم الواقعية

لكن من المستحيل أن يكون مخطئًا؛ فقد رأى جلالته قبل مدة غير طويلة

“جلالته؟”

“جلالته؟”

لم يكن الحاكم شو فانغنيان وحده، بل كانت رؤوس الآخرين ترن أيضًا

أما هاو بينغ، الذي صُفع حتى تاه، فكان أكثر ذهولًا

رغم أن الأمر لا يُصدق، فإن رؤية السيد شو بهذا الشكل جعلت من المؤكد أن هذا الشاب هو الإمبراطور الحالي

وبصوت احتكاك متتابع

بعد لحظة وجيزة من الذهول

ركع الجميع دفعة واحدة

كان المشهد صامتًا إلى أقصى حد؛ وبرودة الهواء القارسة لم تكن تضاهي البرد داخل أجسادهم

تمدد بان يوتانغ على الأرض، وكان جسده كله يرتجف

لماذا يظهر جلالته هنا؟

بطبيعة الحال، لتفقد قناة ييوو، وهذا…

لم يعد لديه غروره السابق؛ صار وجهه شاحبًا كالورق

“لقد وصل جلالتك إلى هنا؛ لماذا لم تخبرنا مسبقًا، حتى يستطيع خادمك المتواضع أن يستقبلك؟”

تكلم الحاكم شو فانغنيان

“إخبار مسبق؟”

قال غوان نينغ ببرود: “لو كنت قد أخبرتكم مسبقًا، هل كنت سأتمكن من رؤية الوضع الحقيقي؟”

“الحاكم شو فانغنيان، أسألك، ما الذي يحدث في قناة ييوو هذه؟”

“خصص البلاط الإمبراطوري ما يقارب 3,000,000 تايل، ومع ذلك صارت بهذا الشكل الآن. تعال واشرح لي، ما الذي يحدث بالضبط؟”