الفصل 983: حتى أنا أستطيع كسب المال
الفصل 983: حتى أنا أستطيع كسب المال
تأسست هيئة تحقيق مؤقتة
عُلّق جميع كبار المسؤولين في محافظة يان عن أعمالهم. ولن يتمكنوا من العودة إلى مناصبهم إلا بعد أن يؤكد التحقيق خلوهم من أي مخالفة، بل ربما تتم ترقيتهم أيضًا
ففي النهاية، لا يمكن أن يكون هناك كثيرون قادرون على التمسك بنزاهتهم ورفض التواطؤ مع الفاسدين في بيئة كهذه
وحتى لو وُجدوا، فربما كانوا قد عولجوا بالفعل
إذا لم تستطع حل المشكلة، فحلّ الشخص الذي يشير إلى المشكلة
رتب غوان نينغ خصيصًا أشخاصًا لفحص ملفات القضايا ذات الصلة، بنية العثور على أولئك المسؤولين الذين رفضوا التواطؤ مع الآخرين؛ فهؤلاء هم الأشخاص الجديرون بالترقية
صدق أو لا تصدق، لقد عثروا بالفعل على بضعة أشخاص
كان لوه لي، القاضي السابق لمقاطعة نانشينغ التي تمر بها قناة ييوو، واحدًا منهم
كان غير راض عن الطريقة المتساهلة التي كان يُدار بها المشروع، ورفض تنفيذ أوامر الحاكم شو فانغنيان، مما أدى إلى إلقائه في السجن بتهم ملفقة
لقد عانى كثيرًا في السجن، لكنه عندما سمع أن غوان نينغ جاء لإطلاق سراحه ومساعدته على التحقيق والشهادة ضد المسؤولين الفاسدين، استعاد نشاطه على الفور
كان لوه لي يعرف كثيرًا من الصفقات المظلمة، وبمشاركة شخص مثله، حققت القضية تقدمًا كبيرًا
قضية فساد قناة ييوو وقضية الإصدار المفرط لتصاريح الملح
كانت كلتا القضيتين نموذجيتين، وليستا حادثتين معزولتين، ويمكن أن تكونا وسيلة ردع
أشرف غوان نينغ بنفسه على الإجراءات، عازمًا على ألا يتوقف حتى يتم التحقيق في كل شيء تحقيقًا كاملًا
لم تكن القضية معقدة؛ فالجناة الرئيسيون اعترفوا بالفعل، ولم يبق سوى تتبع الخيوط للقبض على المتورطين
كانت شكوك غوان نينغ صحيحة؛ فقد كانت هذه بالفعل قضية فساد ممنهج تضم شبكة كاملة من المسؤولين
كان كل مسؤول متورط جزءًا منها. وكان عدد المسؤولين الخاضعين للتحقيق كبيرًا إلى حد أدى إلى عدد هائل من الشواغر
أمر غوان نينغ بنقل بدلاء من العاصمة، إذ تورط أيضًا كثير من أفراد مكتب النقل المائي
كان التحقيق من أجل العقاب، لكن استرداد الأموال المختلسة كان إلزاميًا أيضًا، ومصادرة الأصول أمرًا لا غنى عنه
هذه هي فائدة معاقبة المسؤولين الفاسدين؛ فليس عليهم فقط أن يلفظوا ما اختلسوه، بل يجب أيضًا أن يخرجوا كل الثروة التي جمعوها…
سقط الحاكم شو فانغنيان من السلطة، وصودرت أصول عائلة بان
وسيواجه كثيرون آخرون عقوبات شديدة؛ كان قطع الرأس يُعد تساهلًا، ولم يكن عدد الذين سيسلخون ويحشون بالقش قليلًا
بحلول اليوم الخامس بعد تأسيس هيئة الرقابة المؤقتة، كان أكثر من ألف شخص قد خضعوا للتحقيق أو تورطوا، وكان هذا العدد لا يزال يتزايد…
كان هذا زلزالًا، وكانت أكبر قضية فساد منذ تأسيس السلالة الجديدة
بعد أن هدأ الغبار، حوّل غوان نينغ مزيدًا من اهتمامه إلى قضية الإصدار المفرط لتصاريح الملح
في نظره، كانت هذه المشكلة أشد خطورة
استدعى غوان نينغ وزير الإيرادات شيويه تشينغ
“هل أنت على علم بهذه الظروف؟”
“نعم”
أجاب شيويه تشينغ: “ينبغي في الواقع اعتبار الإصدار المفرط لتصاريح الملح آفة قديمة. كانت خطيرة جدًا في السلالة السابقة، وخاصة في سنواتها الأخيرة، حين كانوا يصدرونها بلا ضابط. وقد استمر هذا الوضع إلى السلالة الجديدة”
“كنت قد بدأت بالفعل بجمع البيانات، وكنت أنوي رفع تقرير إلى جلالتكم بعد الانتهاء منها… لم أتوقع فقط أن يكون الاختلاس الشخصي بهذا القدر من الخطورة”
“ما نتائج الجمع؟”
“الإصدار المفرط لتصاريح الملح شديد جدًا؛ لقد تجاوز بكثير إنتاج الملح الفعلي!”
كانت كلمات شيويه تشينغ سهلة الفهم
كانت تصاريح الملح قسائم للنقل والبيع، ولكل واحدة منها سعر ووزن محددان
وكان مبدأ إصدارها قائمًا على القدرة الإنتاجية
عندما طُرح نظام تصاريح الملح لأول مرة، كان قادرًا على تحقيق ذلك
كان الملح سلعة يخضعها البلاط الإمبراطوري لرقابة صارمة، لكنه يمكن أن يُنتج ولا يُباع. ولو باعوا الملح مباشرة، لكانت التكاليف المترتبة على ذلك مرتفعة جدًا؛ وبدلًا من زيادة إيرادات الدولة، كان سيصبح عبئًا
وهكذا ظهرت تصاريح الملح إلى الوجود
لكن مع مرور الوقت، عرف الجميع أن تصاريح الملح كنز لكسب المال، فكيف كان يمكنهم أن يلتزموا بها بصرامة؟
ونتيجة لذلك، تشكل وضع من الإصدار المفرط الهائل
قال شيويه تشينغ: “في الحقيقة، لم تعد تصاريح الملح تُسمى مجرد تصاريح ملح؛ لقد أصبحت أوراقًا نقدية ملحية. ففي كثير من المعاملات الكبيرة، يكون استخدام الفضة غير مريح وغير آمن، لذلك يستخدمون تصاريح الملح في التجارة بدلًا منها”
أومأ غوان نينغ
كان على علم بهذا الوضع بالفعل، وهو ما عكس أيضًا قيمة تصاريح الملح من زاوية أخرى
لأنها كانت مرتبطة بالملح، وهو سلعة تحتكرها الحكومة، امتلكت وظائف المال. كان هذا في الأصل تقدمًا في تطور التجارة
ومع الإصدار المفرط لتصاريح الملح، كان ينبغي عادة أن يزداد الملح المعروض للبيع، مما يؤدي إلى انخفاض أسعار الملح. لكن في الواقع، ارتفعت أسعار الملح بالفعل
وهذا يدل على أن تصاريح الملح هذه لم تكن تُستخدم لنقل الملح وبيعه، بل كانت تتداول في السوق كوسيط للتبادل
ووفقًا للتحقيق الأخير، اكتشف غوان نينغ أن بان يوتانغ كان يفعل ذلك بالضبط
كان يحصل على تصاريح الملح من الحاكم شو فانغنيان، بل كان يتنازل طوعًا عن هامش ربح بنسبة 30 بالمئة
بعبارة أخرى، كان ينفق 130 تايلًا من أجل تصريح ملح قيمته 100 تايل
لكنه كان يستدير ويعيد بيعه بسعر 200 تايل
لم يكن هذا مبالغة؛ فتصاريح الملح الصادرة زيادة على الحد لم تكن إلا في أيدي قلة من الناس
ثم يقوم شخص آخر بنقله بسعر 230 تايلًا
وهكذا، ذهابًا وإيابًا، كان تصريح ملح قيمته 100 تايل فقط يُرفع سعره باستمرار، متجاوزًا قيمته الحقيقية بكثير
وعندما تصبح القيمة المتضخمة شديدة للغاية، لا بد أن تظهر المشكلات
فهم غوان نينغ لماذا أراد شيويه تشينغ جمع البيانات مسبقًا بدلًا من رفع التقرير فورًا
“حجم الإصدار المفرط كبير جدًا، مما يجعل التعامل معه صعبًا. إذا ألغيناها مباشرة، فسيتسبب ذلك في انهيار كثير من تجار الملح”
قال شيويه تشينغ: “بغض النظر عن كل شيء، فإن أي تصريح ملح صُدر لا بد أنه اشتُري بالمال”
“المفتاح هو أن الحكومة والتجار كليهما قبلا بقيمته، وهذا يجعل التعامل معه صعبًا جدًا”
“تفكيرك صحيح”
أعجب غوان نينغ بالمستوى المهني لدى شيويه تشينغ. كان وزير إيرادات مؤهلًا، ينظر إلى المشكلات نظرة شاملة ولا يعمم
كانت تصاريح الملح تمتلك قيمة بالفعل وتتداول على نطاق واسع؛ لذلك لا يجوز إطلاقًا إلغاؤها مباشرة
كان ذلك أشبه بأخذ الفضة المتداولة حاليًا، ثم إعلان أنها لم تعد قابلة للاستخدام ولا قيمة لها، وهذا سيؤدي إلى عواقب خطيرة
وإذا تُركت دون ضبط، فستسبب مشكلات أيضًا. فقد جرى تضخيم قيمة تصاريح الملح؛ وعندما تصل إلى مستوى متطرف من التضخم، ستنفجر مثل فقاعة
كانت هذه فقاعة اقتصادية!
اقترح شيويه تشينغ: “ينبغي أن نجري إصلاحات إضافية انطلاقًا من تصاريح الملح، مثل إلغاء حدود تجارة الملح الإقليمية وقيود التصاريح، وتنظيم مدد الصلاحية، وإصدار مراسيم مقابلة لتقييدها، ثم إزالة الأسعار الثابتة والسماح لها بالتقلب مع السوق…”
“هذه الخطط ما تزال مجرد أفكار أولية لدي؛ سأصوغ مذكرة رسمية وأرفعها”
“جلالتكم، يجب التعامل مع إصلاح الملح بحذر، وإلا فإن من سيعانون في النهاية هم عامة الناس”
“النقاط التي ذكرتها جيدة جدًا”
قال غوان نينغ بنبرة تقدير
السماح للأسعار بالتقلب مع السوق وإلغاء القيود الإقليمية يمكن أن يكسر الاحتكار والسيطرة الحصرية على صناعة الملح
وسيمنح باعة الملح الصغار طريقًا للرزق، مشكلًا مشهدًا واسعًا ومزدهرًا، بينما يظل البلاط الإمبراطوري محتفظًا بالسيطرة الفعلية دون أي أثر سلبي
لكن بفعل ذلك، ستفقد تصاريح الملح صفتها كعقود مستقبلية، وستزول براعم الرأسمالية
لكن لم تكن هناك طريقة أخرى
فالظروف والبيئة لم تتشكل بعد
والأهم من ذلك، كانت هذه وسيلة ممتازة لتكديس الثروة، مما سمح للمسؤولين المعنيين بإيجاد الثغرات والسعي وراء أرباح فاحشة؛ فقد كانوا المستفيدين النهائيين
ومضت الأفكار في ذهنه
قال غوان نينغ: “لتصدر وزارة الإيرادات أمرًا بوقف إصدار تصاريح الملح في أنحاء البلاد. أولًا، يُجرى فحص ذاتي؛ يجب أن تتطابق السجلات والمبالغ المالية. أي أنه بعدد تصاريح الملح التي صدرت، يجب أن تظهر في الحسابات المبالغ المقابلة لها، وفق مبدأ أن من أصدرها هو المسؤول عنها”
“على وزارة الإيرادات أن ترسل مسؤولين خاصين لإجراء تحقيق مفصل، وأي فساد يُكتشف يجب أن يُعاقب بشدة دون تساهل”
وجد غوان نينغ طريقة أخرى لكسب المال
“إذا كان بوسعكم أيها المسؤولون الفاسدون جرف الأموال، فبوسعي أنا أيضًا جرف الأموال”
“لن نقلق بشأن السلالة السابقة؛ سنبدأ من العام الأول من عهد الإمبراطور يوانوو”
وأضاف جملة أخرى

تعليقات الفصل