الفصل 229
???? حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة ????
========================================
الفصل 229
[الفصل 216: العودة إلى الإقليم]
أخيرًا، وفي اليوم الخامس، بدأ المد الداكن ينحسر بسرعة.
دوى صوت من خارج المدينة، وكأن ستارًا حديديًا قد سُحب من فوق الرؤوس، لتنطلق دفعات من أنفاس غير مرئية، بينما كان الهواء البارد يصفر في الأرجاء.
وثب سو يوان، وتشانغ فنغشياو، ووانغ لانتشي فجأة، وهرعوا نحو مدخل المدينة، يرمقون الآفاق بوجوه جادة.
تراءت في الظلام بقايا فوضوية مبعثرة؛ أسلحة مكسورة ملقاة على الأرض، وكائنات داكنة غريبة، بل وحتى مجموعة صغيرة من جنود “الين”.
بدت هذه المجموعة من جنود الين وكأنها تتجاوز المئة، بمظهر غريب للغاية؛ ستة أذرع، وأجساد أرجوانية محمرة، ورؤوس صغيرة جدًا، وأربعة أنياب تبرز من أفواهها. وقفوا هناك يطلقون صرخات غريبة بعد أن جرفهم المد من مكان ما، وكانت أيدي بعضهم لا تزال تقبض على أطراف مبتورة يعضون عليها.
ولم تكن تلك الكائنات الداكنة الغريبة بعيدة عنهم، فبمجرد أن رأت هؤلاء الجنود، تغيرت تعابير وجوهها فجأة، وبدأوا جميعًا في الفرار للنجاة بحياتهم.
همس تشانغ فنغشياو بجدية: “جندي يين من المستوى الثالث…”
سخرت وانغ لانتشي وقالت: “تشانغ فنغشياو، كيف سنقسم هؤلاء المئة من جنود الين؟”
“حسناً، لنأخذ النصف لكل منا!”
اندفعت وانغ لانتشي بسرعة؛ فقد عانى جيشها من “خفافيش الين” خسائر فادحة، وكان من الضروري الآن تعويض تلك الضحايا، لذا لن تفرط في هذه المجموعة من جنود الين.
تحرك تشانغ فنغشياو أيضًا على الفور، وانطلق كالبرق.
وسرعان ما تم تقسيم أكثر من 100 جندي يين باللونين الأرجواني والأحمر بين تشانغ فنغشياو ووانغ لانتشي.
راقب سو يوان المشهد من الخلف بفضول، فقد كانت طريقتهم في قهر جنود الين غريبة للغاية؛ إذ استخدموا بوقاً لختم الجنود داخله.
“ألن يستخدموا بذور جنود الين؟” فكر سو يوان في نفسه.
وبينما كان غارقًا في تفكيره، عاد تشانغ فنغشياو من بعيد، وألقى بقرن جندي الين مباشرة إلى سو يوان، وقال بهدوء: “سو يوان، لقد قدمت مساهمة كبيرة هذه المرة، ولا أملك شيئاً آخر لمكافأتك به حالياً، لذا خذ هؤلاء الجنود الخمسة والخمسين من الدرجة الثالثة. طالما ظللت مخلصاً للمعبد، فستنال المزيد من الأشياء الجيدة في المستقبل!”
ضم سو يوان قبضتيه على الفور وقال: “شكراً لك، سيد القاعة!”
شعر يانغ كانغ بالغيرة تشتعل في صدره مرة أخرى؛ فقد أصبح سو يوان يحظى بتقدير متزايد من سيد القاعة، لدرجة أنه يكافئه بجنود يين من الدرجة الثالثة!
[جيش الأشباح يين: جندي شبح مخيف للغاية، من الأشباح القديمة، يتميز بالسرعة والقدرة المرعبة على إرباك الناس.]
[لا تستهن به، فهو جندي يين نادر تماماً مثل جيش الجفاف.]
ظهر سطران من النص أمام سو يوان، فغمرته سعادة غامرة. جندي شبح نادر آخر؟ استدعى مرؤوسيه من جيش يين بسرعة، واستعد لإعادتهم لدراستهم وتطويرهم.
في تلك اللحظة، أخرج يانغ كانغ كرة كريستالية وحركها، فظهرت منها خريطة زرقاء شاسعة بدأ يتفحصها بكفه.
“سيد القاعة، يجب أن نتجه يميناً، فهناك تقع أراضينا!” قال يانغ كانغ.
أمر تشانغ فنغشياو: “لننطلق، لنخرج من هنا أولاً!”
بدأت المجموعة في التحرك فوراً. بالنسبة لأشخاص مثل تشانغ فنغشياو ووانغ لانتشي، لم يكن المد الداكن شيئاً جديداً، فقد واجهوه عدة مرات. كان الأمر يشبه الفيضانات في حياة سو يوان السابقة؛ حيث تغمر المياه المنازل ويضطر الناس لترك ديارهم، لكن الموت ليس بهذه السهولة. وبمجرد أن يتبدد المد، يعود الجميع لممارسة أعمالهم.
تحت قيادة هذين القويين، لم يواجه سو يوان أي عقبات تذكر، فكلما ظهرت مشكلة، كان تشانغ فنغشياو ووانغ لانتشي يتوليان إزالتها معاً.
بعد نصف يوم، وصلوا أخيراً إلى حدود معبد تشينتيان.
قالت وانغ لانتشي ببرود: “تشانغ فنغشياو، الوضع في العاصمة مجهول، لذا من الأفضل ألا تحاول القيام بأي حيل خلال هذه الفترة، وإلا فإن والدتي ستجعلني أقتلك أولاً!”
ضحك تشانغ فنغشياو وقال: “سيدة القصر وانغ، لن أحاول فعل شيء عمداً، لكنني أخشى أن تكوني أنتِ من يبحث عن المشاكل.”
أطلقت وانغ لانتشي زفرة باردة وقالت: “طالما أنك تسيطر على رجالك، فلن تفعل والدتي شيئاً. لقد أزعجتني!” ثم استدارت وغادرت واختفت عن الأنظار.
أطلق تشانغ فنغشياو زفرة باردة هو الآخر وتمتم: “أيتها العاهرة، سأخضعكِ عاجلاً أم آجلاً!” ثم أخذ سو يوان ويانغ كانغ وغادر.
وسرعان ما وصل الثلاثة رسمياً إلى المعبد، حيث هرع جميع الحراس والشيوخ وأمراء المدن لتقديم فروض الطاعة والولاء.
بمجرد عودته، بدت الجدية على وجه تشانغ فنغشياو، فأمر جميع المدن التابعة له بالدخول في حالة دفاع قصوى، وأعلن أمام الجميع:
“أيها الحضور، للأسف توفي لينغ شياو، سيد مدينة الأشباح، وبما أن المنصب أصبح شاغراً الآن، سيتولى سو يوان قيادة مدينة الأشباح مؤقتاً!”
ساد الذهول القاعة، وبدأ الجميع يتهامسون ويتناقشون في هذا القرار المفاجئ، لكنهم سرعان ما انحنوا استجابة للأمر:
“نعم، سيد القاعة!”
بعد الإعلان، نهض تشانغ فنغشياو وغادر المكان فوراً، فتقدم الكثيرون لتهنئة سو يوان.
ابتسم الحامي وانغ تشينغ يي وتوجه نحو سو يوان قائلاً: “أخي سو، لقد قدمت مساهمة كبيرة حقاً. لم أتوقع أن يمنحك سيد القاعة قيادة مدينتين معاً، هذا شرف لم يسبقك إليه أحد.”
وقال يانغ كانغ ووانغ جين بابتسامة: “نعم، لم يحدث هذا من قبل. بعد أن أصبحت عمدة لمدينتين، لا تنسنا نحن أصدقاءك!”
ضحك سو يوان وقال: “لا تقلقوا أبداً، طالما أملك ما آكله، فبإمكانكم دخول مدينة غوانغ مينغ في أي وقت، وستجدون ترحيباً حاراً.”
كان سو يوان في غاية السعادة؛ قيادة مدينتين؟ هذا يعني أن إقليمه سيدخل عصر التنمية السريعة. كم يبلغ إجمالي سكان المدينتين؟ سبعمائة ألف على الأقل! إذا قدم كل فرد نقطة واحدة، فهذا يعني 700,000 نقطة، أي ما يعادل 35 رونية عادية. إنه انفجار في الموارد!
استمر سو يوان في مجاملة الجميع، وعندما تفرقوا، انفرد بوانغ تشينغ يي وقدم له هدية قيمة. ضيق وانغ تشينغ يي عينيه بسعادة وهو يقبلها قائلاً: “أخي سو، لماذا كل هذا الكرم؟”
أجاب سو يوان مبتسماً: “هذا ما يستحقه أخي الأكبر. لكن المدينة بعيدة من هنا، فهل يمكن للأخ وانغ أن يقلني إلى هناك؟”
“وما الصعوبة في ذلك؟” وافق وانغ تشينغ يي على الفور، وأمسك بيد سو يوان وحلق به في السماء.
بعد ساعتين، هبط وانغ تشينغ يي مع سو يوان في المدينة. وعندما رأى سو يوان أن المنطقة خارج المدينة لا تزال مزدهرة، تنفس الصعداء؛ فقد كان يخشى أن يكون المد الداكن قد دمر كل شيء.
سأل سو يوان بشك: “أخي، ألم يصل المد الداكن إلى هنا؟”
أجاب وانغ تشينغ يي: “ألم تكن تعلم؟ المد الداكن توقف فجأة عند وصوله إلى موقع مدينة تيانوانغ، لذا ظل معظم معبد تشينتيان سليماً.”
اندهش سو يوان وقال: “توقف عند تيانوانغ؟ ألا يعني هذا أن وانغ لانتشي ستتكبد خسائر فادحة؟”
ابتسم وانغ تشينغ يي وقال: “بالضبط.”
بدت علامات الغرابة على وجه سو يوان؛ فمن المؤكد أن وانغ لانتشي ستستشيط غضباً الآن. ومع ذلك، كان هذا المد بمثابة إنذار له بضرورة بناء “عمود توتم” في المنطقة خارج المدينة أيضاً.
ودع سو يوان وانغ تشينغ يي بحرارة، وبعد مغادرته، وقف فوق أسوار المدينة يتأمل المنطقة الخارجية. فجأة، استدعى التنين الأحمر وحلق به عالياً، ثم اختار موقعاً في الزاوية الجنوبية الشرقية وفتح رسم تصميم عمود التوتم.
[عمود التوتم: جوهرة إلهية (0/1)، روح خارقة (0/2)، كتلة ذهبية (0/20)، رمز معدني (0/2)، رمز خاصية الخشب (0/2)، رموز خاصية الماء (0/2)، رموز النار (0/2)، رموز الأرض (0/2).]
في لحظة، ارتفع عمود ضخم وسميك واستقر بثبات في الأرض. نظر سو يوان إليه برضا؛ فقد استخدم في بنائه جميع الفزاعات الغريبة والأرواح المتجمدة. ومع وجود هذا العمود، لن يضطر للقلق حتى لو عاد المد الداكن.
فكر سو يوان بضيق: “لكن تطوير هذه المنطقة لا يزال بطيئاً. لقد تجاوز عدد السكان 400,000 نسمة، واستهلاك الطعام هائل. يجب أن أحفزهم على استصلاح الأراضي البور بنشاط.”
عاد بالتنين الأحمر إلى المدينة واستدعى شو تشينغ، وأعطاه عشرين كيساً من بذور “لينغماي”، وأمره باختيار مجموعة من المخلوقات المظلمة لفتح الأراضي.
وأضاف سو يوان: “هناك شيء آخر يا شو تشينغ، راقب المخلوقات المظلمة خارج المدينة وابحث عن الصغار بينهم. إذا وجدتهم، ابنِ مدرسة وأحضرهم إلى المدينة، واختر بعض المتعلمين لتعليمهم القراءة والكتابة!”
تفاجأ شو تشينغ وسأل: “تعليمهم القراءة والكتابة؟ لماذا؟”
ابتسم سو يوان وقال: “لا تسأل كثيراً، فقط نفذ الأمر.”
“نعم سيدي!” تراجع شو تشينغ بسرعة.
بعد ذلك، اتصل سو يوان بـ “سيدوم” (جينغ تيان) وقال مبتسماً: “سيدوم، لقد مات لينغ شياو، وقد عينني رئيس القاعة سيداً جديداً لمدينة الأشباح. سأقود مدينتين الآن، وبما أنني لا أستطيع التواجد في مكانين معاً، أريدك أن تذهب لتدير مدينة الأشباح نيابة عني!”
صُدم جينغ تيان وكاد لا يصدق ما سمعه: “قيادة مدينتين؟ وتريدني أن أذهب إلى مدينة الأشباح؟”
“نعم، ألا تريد الذهاب؟”
انحنى سيدوم بسرعة وقال بحماس: “مرؤوسك رهن إشارتك!”
“حسناً، خذ رجالك واذهب الآن. وتذكر، عليك أن تسلمني بلورة إيمان كل عشرة أيام.”
أقسم سيدوم على إتمام المهمة، فقد كان حلمه دائماً أن يصبح سيد مدينة، ولم يتوقع أن يمنحه سو يوان هذه السلطة بهذه السرعة. انطلق فوراً لاختيار رجاله استعداداً لتولي منصبه الجديد.
عاد سو يوان إلى الفناء الداخلي، وأخرج بذور جنود الين من “جيش الجفاف” وقرن “جيش يين”، وبدأت عيناه تلمعان وهو يدمج النوعين معاً.
انبعث ضوء غامض وملتوٍ، وسرعان ما ظهرت بذور جنود يين جديدة تماماً. وبقلب متسارع، أطلق سو يوان هؤلاء الجنود الجدد، فظهر 55 جندياً على الأرض.
كان هؤلاء الجنود قصار القامة، بأفواه مدببة وأنياب، يشبهون العناكب بثمانية أطراف حمراء ملتهبة تنضح بقوة نيران مرعبة.
[جيش يين والشر: نوع رهيب من جنود الين من المستوى الرابع، ناتج عن دمج جيش الجفاف وجيش يين، يمتلك الخصائص المزدوجة لكليهما.]
[لا تستهن به، فسيكون وجوده أكثر رعباً من دمية الكابوس.]
شعر سو يوان بسعادة غامرة؛ فبهذا أصبح يمتلك نوعين من جنود الين من الدرجة الرابعة. فكر في نفسه: “مع هؤلاء الجنود، لن أكون أضعف من تشانغ فنغشياو. تُرى ما هي ورقته الرابحة؟ هل يملك جندياً من الدرجة الخامسة؟ من الصعب الجزم بذلك.”
تذكر سو يوان فجأة صناديق الكنز التي لم يفتحها بعد، ففتح واجهة النظام. كان لديه صندوق كنز كريستالي، وثلاثة ذهبية، وثلاثة فضية، وثمانية عشر صندوقاً نحاسياً. فرك يديه بحماس وبدأ بفتح الصندوق الكريستالي.
[النتائج: كريستال *28، خاتم ذهب *20، رون عادي *65، رون العناصر الخمسة *8، جرعة مقدسة *3، حجر الحاكم القديم *1، روح وحش التنين بايثون *1، روح وحش الدم *1…]
تفحص سو يوان العناصر الجديدة:
[جرعة مقدسة: جرعة فعالة للغاية، عند رشها على الأرض، تحول التربة الرملية القاحلة فوراً إلى أرض زراعية مقدسة خصبة.]
[حجر الحاكم القديم: حجر إلهي شديد الصلابة. أنت محظوظ، فهذه الأحجار نادرة جداً وتستخدم لصنع “ختم البلاد” الذي له تأثير رائع في تثبيت الحظ وامتصاص المعتقدات.]
[روح وحش التنين بايثون: روح وحش عملاق من الهاوية، وهي روح خارقة بمستوى “الشلل الطائر”.]
[روح وحش الدم: روح وحش دموي، وهي أيضاً روح خارقة بمستوى “الشلل الطائر”.]
لمعت عينا سو يوان عند رؤية حجر الحاكم القديم؛ إذ يمكنه الآن صنع ختم للبلاد، لكنه تساءل عما إذا كان يحتاج إلى مخطط تصميم لذلك. تابع تفحص بقية العناصر، ثم فتح صناديق الكنز الذهبية الثلاثة.
[النتائج: ذهب خام *80، فضة خام *800، رون عادي *70، رون العناصر الخمسة *3، رون النار *12، بذور الجندي الغامض يين *1، جوهرة القوة السامية *20، عقيق *25، بذور شجرة الفاكهة المقاومة للبرد *120، مطاط *25، رسم تصميم مجموعة رائعة *1.]
========================================
???? حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة ????
========================================
[تعليق المترجم: ???? لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل ????]

تعليقات الفصل