الفصل 261

???? حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة ????

========================================

الفصل 261

[الفصل 247: كسر مملكة دراجون سكيل!]

نص لعبة الظلام اللانهائي – المجلد: الفصل 247: كسر مملكة دراجون سكيل!

في ظلام دامس، زحف جيش مهيب ومرعب كالصاعقة عبر طريق ناءٍ، متجهاً مباشرة نحو عاصمة مملكة دراجون سكيل.

ولزيادة سرعة المسير إلى أقصى حد، لم يتردد التنين الأحمر في إظهار هيئته الحقيقية، فتمطى جسده ليبلغ طوله عدة كيلومترات، وراح يجر بنفسه مدافع الطاقة، والمنبال المدمرة للمدن، ومختلف الإمدادات من حبوب وأعشاب طبية.

وبمجرد أن رأى الجنود قائدهم يعمل بهذا الجد، اشتعلت الحماسة في عيونهم، فحثوا خيولهم في عتمة الظلام، منطلقين بأقصى طاقتهم، فزادت سرعة الزحف إلى حدها الأقصى في لحظة، دون أي تأخير على طول الطريق، كأنهم مد جارف يندفع بقوة.

من المعروف أن العالم المظلم مليء بالمناطق المحظورة والأهوال، حيث يؤدي أدنى إهمال إلى موت مأساوي، ومع ذلك، ومن أجل زيادة سرعة المسيرة وضمان التخفي، اختار هونغ لونغ وسيتوهوا ودابلا اختصار الطريق عبر المناطق المحظورة، متحدين الموت. وبالفعل، لقي العديد من الجنود حتفهم بشكل مأساوي خلال تلك الفترة، لكنهم بشكل عام نجوا من الهلاك المحقق.

في الوقت نفسه، وفي اتجاه آخر، انضمت القوات التي حشدتها مملكة دراجون سكيل على وجه السرعة، والبالغ عددها 1.2 مليون جندي، إلى القوات التي أرسلتها مملكة هاي تنغ والبالغ عددها 1.8 مليون جندي عند حدود مملكة أنياب التنين (لونغيا).

كان القائد العام لمملكة دراجون سكيل هو “نازوس”، كائن الكوبولد الرهيب، بينما كان قائد جيش دولة هاي تنغ هو الحارس الأيسر “شو روفنغ”. في تلك اللحظة، اجتمعت الدولتان لتشكيل جيش قوامه ثلاثة ملايين جندي متحدين.

سأل شو روفنغ، الحارس الأيسر لدولة هاي تنغ، بعبوس: “ماذا عن شعب دولة هوندستوث؟ لماذا لا نراهم؟”

أجاب الكوبولد نازوس بلا مبالاة: “دولة دوجتوث لا تريد إقحام نفسها في المشاكل، فهي تعاني من اضطرابات داخلية كثيرة، لذا رفضت طلب سيد دولة دراجون سكيل مباشرة. لكن رفضهم كان في مصلحتنا، فبلداننا تكفي لتقسيم دولة لونغيا بسلاسة! وحتى بعد أن نقتسم مملكة أنياب التنين، يمكننا تحريك قواتنا شمالاً وابتلاع مملكة دوجتوث أيضاً!”

“ابتلاع مملكة دوجتوث؟” تساءل شو روفنغ بدهشة: “إذا علم الحكماء الخمسة بذلك، أخشى أنهم لن يوافقوا.”

سخر الكوبولد نازوس قائلاً: “شو هوفا، دعنا لا نتحدث بالألغاز. هناك صراعات عديدة في دولة دوجتوث الآن، وهي أكثر تعقيداً مما هي عليه في دولة لونغيا. كيف تضمن ألا يظهر زوار من السماء في دولة دوجتوث؟ حتى لو ابتلعنا المملكة وأبلغنا الحكماء الخمسة، فكيف سيلوموننا؟”

فجأة، ارتفعت معنويات الحارس الأيسر لمملكة هاي تنغ؛ فهذه الفكرة الجريئة كانت تراود مملكتهم منذ زمن طويل، ومن غير المتوقع أنها تزامنت الآن مع خطط مملكة دراجون سكيل. ربما حان الوقت فعلاً لابتلاع مملكة إينوا، وعندما يحين وقت ضم دولة “كلب الأسنان”، سيتحركون غرباً ويقضون على دولة دراجون سكيل بضربة واحدة، وبهذه الطريقة، تهيمن مملكة هاي تنغ على المنطقة الشرقية بأكملها!

ضحك زوو هوفا من مملكة هاي تنغ وقال: “مملكة دازهو، لنبدأ التحرك فوراً!”

صرخ نازوس الكوبولد آمراً: “ليمتثل جميع الجنود للأمر ويتقدموا فوراً بكل قوتهم. أريد إسقاط عاصمة أنياب التنين في غضون ثلاثة أيام. تذكروا، ثلاثة أيام فقط، ولا يوم إضافي!”

“أمرك!” صرخ الجنود الثلاثة ملايين بصوت واحد.

انفجار! تحرك الجيش العظيم مباشرة نحو عاصمة مملكة لونغيا. وفي يومين فقط، اندفعوا من الحدود إلى قلب العاصمة.

في العاصمة، كان هناك بعض المدافعين الذين تركتهم مملكة دراجون سكيل سابقاً، لكنهم الآن أصبحوا جميعاً من أتباع سو يوان. لم يتجاوز عددهم 200,000 جندي، ولم يكن بينهم من الجنرالات سوى لورد هيكل عظمي واحد. وبمجرد رؤية جيش العدو الذي لا حدود له، صُدمت العاصمة بأكملها، وبدأ لورد الهيكل العظمي على الفور في التواصل مع سو يوان بكل قوته عبر الرابط الذهني.

في المدينة المشرقة، كان سو يوان يأمر سيدوم وشي تشينغ والحامي شو بإحصاء السكان وتحويلهم، وفجأة، وصلته رسالة لورد الهياكل، فتغير تعبير وجهه قليلاً.

سأل سو يوان بسرعة في قلبه: “هل وصل جيش مملكة دراجون سكيل ومملكة هاي تنغ إلى العاصمة؟ ماذا عن سيتو هاو والتنين الأحمر؟”

رد لورد الهياكل بسرعة: “لقد قاد المدرب سيتو والتنين الأحمر بالفعل 30,000 فارس حديدي نحو مملكة دراجون سكيل!”

“هراء!” شتم سو يوان مباشرة. كيف أقدم سيتو هاو وهونغ لونغ على هذه الخطوة الكبيرة دون إخباره؟ تواصل معهما فوراً وبغضب في قلبه.

كان سيتو هاو وهونغ لونغ يريدان مفاجأة سو يوان، لكن عندما سمعا توبيخه صُدما. حاول سيتو هاو إقناعه بسرعة: “يا سيدي، لقد تركت بالفعل 200,000 جندي لحراسة العاصمة ولن تسقط. نحن الآن على بُعد أقل من مئة ميل من مملكة دراجون سكيل، وتراجعنا الآن سيكون عبثاً!”

“تباً!” شتم سو يوان بصوت عالٍ. هؤلاء الرجال أصبحوا متعجرفين جداً، يتجرأون على مهاجمة بلد كامل بـ 30,000 فارس فقط!

علم سو يوان أن الشتم لن يغير الواقع، فاتصل فوراً بفرقتين أخريين من الجيش وأمرهما بالتوجه فوراً للدفاع عن العاصمة. وفي الوقت نفسه، طار سو يوان في السماء ممتطياً ظهر البومة المرعبة.

لقد تطرف التنين الأحمر وسيتو هاو في قرارهما، فبمجرد محاصرتهما في بلد قشور التنين، سيصبح وضعه سلبياً للغاية. لم يكن أمامه سوى محاولة السيطرة على المدينة المظلمة والمعبد المظلم في أسرع وقت ممكن لضمان النصر النهائي.

…

في اتجاهين آخرين، كان وانغ تشينغتشي، يانغ كانغ، وانغ جين، دوآن غوي، وانغ لانتشي وآخرون في طريقهم، وقد سيطروا على عشرات المدن المظلمة الواحدة تلو الأخرى، ولم يواجهوا أي مقاومة تذكر. وبينما كانوا يتجهون نحو العاصمة، وصلهم أمر سو يوان العاجل.

“ماذا؟ سيتو هاو والآخرون استولوا على العاصمة قبل يومين؟”

“وذهبوا أيضاً لمهاجمة مملكة دراجون سكيل؟”

“هذا تهور وجرأة لا تصدق!”

صُدم الجميع، لكنهم اندفعوا فوراً بأمر من سو يوان نحو عاصمة لونغيا. فالعاصمة هي مركز المملكة، ومن يسيطر عليها يسيطر على نصف البلاد، ولا يمكنهم السماح بخسارتها بعد أن غنموها، خاصة بعد أمر سو يوان الصارم بضرورة الدفاع عنها حتى الموت.

الآن، تحت أسوار عاصمة مملكة لونغيا، اقترب الجيش المكون من 3 ملايين جندي، ككتلة ضخمة من الظلام الكثيف. تقدم الكوبولد نازوس والوصي الأيسر لمملكة هاي تنغ، شو روفينغ، وهما ينظران بسخرية إلى المدينة.

صرخ نازوس: “أيها الجنود، هاجموا بكل قوتكم! من يقتحم المدينة أولاً فله مكافأة عشرة آلاف أسرة ولقب كونت!”

“هيا! اقتلوا!” صرخ الثلاثة ملايين جندي واندفعوا نحو الأسوار.

انفجار! انطلقت قذائف مدافع الطاقة ونبال الحصار، وفي لحظة، أصبحت مملكة لونغيا في خطر محدق.

وفي هذه الأثناء، كان التنين الأحمر وسيتو هاو ودابرا يقودون 30,000 من النخبة عبر الأماكن المحظورة. وبعد فقدان أكثر من 6,000 جندي، خرجوا أخيراً من المنطقة المظلمة الكثيفة بعد معارك دامية وأحداث غريبة. لولا قدرة التنين الأحمر النارية التي كانت تحرق كل ما يعترض طريقهم، لكانت الخسائر مضاعفة.

بمجرد خروجهم، ارتسمت ابتسامة عريضة على وجوههم؛ فقد ظهرت أمامهم مدينة ضخمة ومزدهرة، تملؤها الأضواء الساطعة والمخلوقات المظلمة التي تتاجر وتتحرك بنشاط. ورغم الثلوج الكثيفة، إلا أن درجة الحرارة هنا كانت أدفأ بفضل التشكيلات السحرية التي تحمي المدينة.

صرخ سيتو هاو: “أيها الجنود، استولوا على عاصمة مملكة دراجون سكيل، واغسلوا كل شيء بالدم!”

“زأر!” كان الصوت مدوياً، واندفع الجنود كالنمارق الجائعة، تتقدمهم 10 خنافس ذات قرن واحد و20 وحيد قرن دموي في تشكيل مرعب، محطمين كل من يقف في طريقهم.

سادت الفوضى عاصمة دراجون سكيل فجأة، وسُحقت الكائنات المظلمة خارج المدينة تحت أقدام وحيد القرن الدموي قبل أن يدركوا ما يحدث. أما التنين الأحمر، فقد كشف عن جسده الضخم وراح ينفث نيرانه كأنها صهارة بركانية، محولاً الجموع إلى رماد.

داخل العاصمة، شحب وجه ملك مملكة دراجون سكيل عند سماع التقرير. نهض من مقعده فزعاً وصرخ: “ماذا؟ جيش يهاجمنا مباشرة؟ أسرعوا بتفعيل التشكيلات الدفاعية!”

اندفع إلى سور المدينة، ليصدم برؤية التنين الأحمر يضرب الجدار بجسده العملاق. دوي هائل اهتزت له المملكة بأكملها، فالتشكيلات العظيمة لم تصمد أمام قوة التنين الذي يمتلك قوة “القديس الصغير” من الدرجة الثالثة.

صرخ ملك دراجون سكيل مرعوباً: “من أنتم؟ ولماذا تهاجمون مملكتي؟”

ضحك التنين الأحمر بجنون: “هذا منطقي تماماً، هاهاها!”

في تلك الأثناء، اخترقت خنافس اليونيكورن العشرة التشكيلات الدفاعية المتينة للمدينة بضربة واحدة. صرخ دابرا وقاد ستة آلاف عملاق إلى الداخل، وتبعهم بقية الجنود يذبحون كل من يقابلهم. بدأ سيتو هاو، الروح الشريرة ذات الملابس الحمراء، وإمبراطور السموم عملية اغتيال القادة، واندفع سيتو هاو نحو الملك مباشرة محاطاً بضباب أسود.

رأى الملك دمار عاصمته فصرخ بيأس: “أوقفوهم!” وفجأة شعر بخطر داهم، فاستدار وضرب بكفه. ضحك سيتو هاو وصد الضربة بكفه المتلألئة. وبما أنه قديس صغير من الدرجة الثالثة والملك من الدرجة الثانية فقط، كانت الغلبة له.

انفجار! تصادم الكفان فاهتزت المدينة، وانفجر عدد من المخلوقات المظلمة القريبة من شدة الضغط. طار الملك بعيداً وذراعه مكسورة، وهو يصرخ برعب: “قديس صغير من الدرجة الثالثة؟ كيف يكون أتباع سو يوان بهذه القوة؟”

“احموني! تعالوا بسرعة!” صرخ الملك وهو يهرب ذليلاً، وأخرج بوق “جندي الين” ونفخ فيه. انطلق صوت حزين ومظلم، واستدعى مجموعة من جنود الظل يرتدون أردية حمراء بوجوه شاحبة وأقدام لا تلمس الأرض، يشبهون في مظهرهم الروح الشريرة ذات الملابس الحمراء.

ارتبك الروح الشرير التابع لسو يوان للحظة عند رؤيتهم، ثم اندفع نحوهم بصرخات حادة وتبادلوا الهجوم.

في هذه الأثناء، زأر التنين الأحمر وحطم ذيله أسوار المدينة، ثم طار فوقها وهو يضحك وينفث اللهب: “اقتلوا الجميع! لا تدعوا العجوز يهرب، سأسلمه للرب حياً، هاهاها!”

كانت مملكة دراجون سكيل قد أرسلت معظم نخبتها لمحاربة سو يوان، ولم يبقَ في العاصمة سوى 10,000 جندي، ولم يتوقعوا أبداً هذا الهجوم المباغت. سقط الجنرالات والحراس صرعى، وهربت الكائنات المظلمة في ذعر.

هرب الملك بذراعه المكسورة إلى القصر وصرخ في والدته العجوز: “أمي، جيش سو يوان يهاجم! أرسلي رسالة فوراً لمملكة دازهو ليعود الجيش لإنقاذنا!”

وبخته العجوز وهي تتكئ على عكازها: “أيها الحثالة! حذرتك من استفزاز الغرباء. قتلت حفيدي أولاً، والآن جلبت الجيش إلى عاصمتنا. كيف اخترتك ملكاً؟”

“أمي، أسرعي بالهرب!” صاح الملك بقلة حيلة.

هربت العجوز بمساعدة خادماتها، بينما كان الملك يجمع أغراضه للفرار. لكن الفوضى كانت قد عمت المدينة، واكتشفتهم مجموعة من جنود سو يوان.

“الملك يهرب! أوقفوه!”

“امسكوا بملك دراجون سكيل، لا تدعوه يفلت!”

اندفع التنين الأحمر نحوهم نافثاً نيرانه، مما أجبر الملك ووالدته على التراجع والتحصن داخل القصر لبدء معركة أخيرة يائسة. صرخ الملك برعب: “أسرعوا، استدعوا القوات من مملكة دازهو فوراً!”

========================================

???? حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة ????

========================================

[تعليق المترجم: ???? لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل ????]