الفصل 262

???? حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة ????

========================================

الفصل 262

[الفصل 248: وصول سو يوان!]

سادت الفوضى أرجاء مملكة قشور التنين (Dragon Scale)؛ فقد تعرضت البلاد للغزو، وحوصر الملك والعائلة الإمبراطورية بالكامل.

اندفعت جحافل الأشباح والموتى الأحياء تباعاً بسرعة هائلة، وبدأوا في نقل الجنود المنقذين بعيداً نحو الأفق.

…

في منطقة لونغيا (Longya).

كان الكوبولد “ناسو” وحامي اليسار لمملكة “هاي تنغ”، المدعو “شو روفينغ”، يقودان الجيش ويشنان هجمات جنونية متتالية على عاصمة مملكة لونغيا، وهما لا يعلمان شيئاً عما يحدث في ديارهما.

حشدت المملكتان أكثر من 4000 مدفع طاقة، كانت تقصف المدينة العملاقة أمامهم بضراوة لا توصف.

كان التنين الأحمر ورفاقه قد حطموا التشكيل الدفاعي العظيم لعاصمة لونغيا منذ فترة طويلة، ورغم محاولات ترميمه على عجل، إلا أنه كان يتداعى تحت وطأة الهجمات المسعورة من مملكتي “قشور التنين” و”هاي تنغ”، وكان قاب قوسين أو أدنى من الانهيار مجدداً.

عدة مرات، تمكن رقباء مملكة “سنان التنين” من اقتحام قمة الجدار، لكن سيد الهياكل العظمية كان يتصدى لهم في كل مرة ويردهم على أعقابهم.

دوت صرخات القتال في أرجاء مملكة لونغيا لتهز السماء، وتطايرت الجثث في كل مكان؛ ولم تكن مأساوية المشهد هنا تقل شأناً عما يحدث في مملكة قشور التنين.

وبينما كان الكوبولد “ناسو” يزأر مستعداً لشن هجوم انتحاري، طار شبح من بعيد وهبط بجانبه، وأخذ يتحدث إليه بكلمات متسارعة.

تغيرت تعابير وجه الكوبولد “ناسو” فجأة، ولم يصدق ما سمعه.

“ماذا؟ مملكة قشور التنين تحت الحصار، والملك في خطر؟”

فتح عينيه على وسعهما، وقد تملكه الذهول والغضب.

“ياهاه…” هز الشبح رأسه بشدة وأضاف مزيداً من المعلومات.

“سحقاً! مملكة أنياب التنين (Dragon Tooth) أمامنا مباشرة، ويمكننا إسقاطها في أي لحظة، والآن تطلب مني العودة بالجنود؟” تجعد وجه الكوبولد “ناسو” من شدة الضيق.

تغير وجه “شو روفينغ” بجانبه قليلاً، ورسم ابتسامة باهتة قائلاً: “أيها الوزير الأعظم، لن تكون هناك كارثة حقيقية في بلدك، أليس كذلك؟ إذا كان الأمر كذلك، فهل سنستمر في الهجوم على مملكة أنياب التنين؟”

كان قلبه يرتجف؛ فإذا تراجع “ناسو” فعلاً، فعليه هو أيضاً الانسحاب فوراً.

فشخصية مثل “سو يوان” ليس من السهل استفزازها. فقبل مجيئهم، علموا أن “سو يوان” قد سحق جيشاً من 3 ملايين جندي نظمه الأمراء الثلاثة لمملكة لونغيا، وهزم جيشاً آخر من 500,000 جندي أرسله أمير مملكة قشور التنين.

إنه سجل مرعب ومذهل. وبدون دعم مملكة قشور التنين، مهما بلغ جشع مملكة “هاي تنغ”، فلن يجرؤ “شو روفينغ” على مهاجمة “سو يوان” بمفرده.

“إذا عدت الآن، فسأواجه مصير الملك الأجنبي المهزوم. العودة بالجيش في هذا الوقت لن تجدي نفعاً؛ فلن أنقذ الملك فحسب، بل سأكشف ظهري لـ ‘سو يوان’، مما يضيع كل المكاسب التي كافحت لتحقيقها. يجب أن أقتحم عاصمة لونغيا بضربة واحدة، ثم أتجه جنوباً لأقاتل ‘سو يوان’ حتى الموت، وأجبره على سحب جيشه. هذه هي الفرصة الوحيدة لإنقاذ الملك!” قال الكوبولد “ناسو” وهو يضغط على أسنانه.

“ياهاه…” صرخ الشبح مرة أخرى.

بف!

أمسك “ناسو” بالشبح وخنقه حتى الموت في مكانه، ثم التفت فجأة وصاح بصوت رعدي: “شنوا الهجوم بكل قوتكم! يجب أن نسقط العاصمة اليوم، أريد رأس ملك لونغيا قبل غروب الشمس! انطلقوا!”

“اقتلوا!”

اندفعت جحافل المخلوقات المظلمة نحو مملكة أنياب التنين بجنون مطبق.

كان “شو روفينغ” مندهشاً في سره من قسوة “ناسو”، لكنه سرعان ما قاد جيش مملكة “هاي تنغ” لاقتحام المدينة بسرعة.

لقد كان “ناسو” شريراً للغاية؛ فمن أجل القضاء على “سو يوان”، لم يبالِ حتى بسلامة ملك بلاده! لكن هذا كان بالضبط ما يخدم مصالح “شو روفينغ”.

في تلك اللحظة، اشتدت ضراوة المعركة بشكل غير مسبوق.

وفي الوقت نفسه، ومن اتجاهين آخرين، كانت قوات النخبة بقيادة وانغ تشينغتشي، يانغ كانغ، وانغ جين، دوآن غوي، وليو لان تندفع بأقصى سرعة نحو ساحة المعركة.

وخلفهم، كان “سو يوان” يمتطي ظهر بومة مرعبة.

وعلى طول الطريق، واصل “سو يوان” امتصاص المدن والمعابد المظلمة التي تم الاستيلاء عليها مسبقاً.

في هذه اللحظة، كان هدفه الأهم هو ترقية “الغرفة”؛ فإذا تمكن من رفع مستواها، فسيتمكن “سيتو هاو” و”هونغ لونغ” من تجاوز أكبر أزمة يواجهانها فوراً.

انفجار!

ومض ضوء ساطع، وامتص “سو يوان” معبداً مظلماً آخر بسرعة، فتحول إلى أضواء إلهية لا حصر لها تدفقت إلى جسده.

لقد امتص خلال رحلته أكثر من ثلاثين مدينة مظلمة وثلاثة معابد كاملة.

رفع “سو يوان” رأسه ونظر نحو الأفق؛ فلم يعد يفصله عن منطقة العاصمة سوى مسافة قصيرة.

“وانغ تشينغتشي، دوآن غوي، هل وصلتم إلى العاصمة؟” سأل “سو يوان” عبر التخاطر.

“نعم أيها اللورد، لقد وصلنا بالفعل وحققنا هدفنا!” جاء رد “وانغ تشينغتشي” المتسارع ليتردد في قلب “سو يوان”.

استجمع “سو يوان” تركيزه، وحث البومة المرعبة على الاندفاع للأمام. كانت البومة الضخمة تشبه سحابة سوداء شاسعة، وبضربة واحدة من جناحيها، كانت تقطع مسافة تزيد عن عشرة أميال.

وبعد نصف ساعة فقط، وصل “سو يوان” أخيراً إلى سماء المعركة.

من ذلك الارتفاع الشاهق، بدت مملكة لونغيا غارقة في فوضى عارمة؛ صرخات القتال تملأ الأرجاء، وفرق جنود “يين” تتقدم وتتراجع في كل مكان.

وكما كان متوقعاً، وصلت جيوش “وانغ تشينغتشي” و”دوآن غوي” بنجاح، وانخرطت في قتال عنيف مع جيوش مملكتي “هاي تنغ” و”قشور التنين”.

إذا وجدت هذه الجملة فالموقع الذي تستخدمه يسرق من مَجـ.ـرَّة الرِّوايات؛ نرجو زيارة الموقع الأصلي.

ومع ذلك، كانت قوة المملكتين المتحالفتين هائلة حقاً؛ فرغم الهجوم المفاجئ، لم يرتبكوا، بل استغلوا تفوقهم العددي لمحاصرة وقمع جيش “وانغ تشينغتشي” و”يانغ كانغ” ورفاقهم.

ساد الهرج والمرج في الأسفل، وبمجرد وصول “سو يوان”، اكفهر وجهه.

لا يمكن أن يستمر الوضع هكذا؛ فالفجوة العددية كبيرة جداً، ومع مرور الوقت، ستكون الهزيمة حتمية.

فجأة، لوح “سو يوان” بيده واستدعى مئات الآلاف من “نحل ملك العالم السفلي”. هبطت تلك الأسراب الكثيفة من السماء كمدٍّ أسود لا ينتهي.

انفجار!

ومع انضمام هذا الجيش من النحل السام، سادت الفوضى فوراً في صفوف جيشي مملكة “الكرمة السوداء” ومملكة “قشور التنين”.

استغل “وانغ تشينغتشي” و”يانغ كانغ” و”دوآن غوي” هذا الارتباك، وشرعوا في شن حملة تصفية شعواء.

“ماذا؟ نحل سام؟ من أين أتى بكل هذا العدد؟” صاح الكوبولد “ناسو” وهو يفتح عينيه بذهول.

وفجأة، صرخ “شو روفينغ” بجانبه مذعوراً وهو يشير نحو السماء: “انظر! ما هذا الشيء؟”

رفع “ناسو” بصره، وانكمشت بؤبؤا عينيه من الصدمة.

رأى سحابة ضخمة للغاية تلوح في الأفق، قوية ومهيبة، وفي وسط تلك السحب الداكنة، ظهرت نقطتان من الضوء الأخضر بحجم أبواب ضخمة.

بمجرد رؤية ذلك الضوء الأخضر، تملكهما رعب شديد.

“مرتبة القديس الصغير! هذا وحش في عالم القديس الصغير! أي نوع من الوحوش هذا؟” قال “ناسو” برعب.

“هيا، لا تبقَ مكشوفاً أمامه!” تحرك “شو روفينغ” كشرارة البرق، وانغمس بسرعة وسط الحشود ليختبئ.

تبعه الكوبولد “ناسو” على الفور، متوارياً داخل الجيش الفوضوي؛ فحتى لو كان الخصم في مرتبة “القديس الصغير”، فإن محاصرته بجيوش لا حصر لها قد تنهكه حتى الموت.

لذا، طالما اختبآ وسط الجنود ولم يكشفا عن نفسيهما، فلن يتمكن “سو يوان” من النيل منهما بسهولة.

ومع ذلك، وبالرغم من عدم قدرته على قتلهما فوراً، أخرج “سو يوان” بذور جنود “يين” وقام بتفعيلها.

لقد أصبح جنوده الظليون، من “دمى الكابوس” و”شياطين يين العظيمة”، الآن في الدرجة الثامنة، وحان الوقت ليذيقوا الأعداء ويلات الموت.

انفجار! انفجار!

نمت بذور جنود “يين” في وقت واحد، وظهروا في الهواء وسط هالة سوداء متصاعدة، وهبطت أعداد غفيرة منهم إلى أرض المعركة.

تعالى صوت ضحكات قاسية وموحشة.

في البداية، اندفعت 250 من “دمى الكابوس” بوجوهها النيلية البشعة، زاحفة على الأرض بسرعة خاطفة. ثم تبعتها 55 من “شياطين يين العظيمة” التي أطلقت صرخات حادة ومزقت صفوف جيشي “قشور التنين” و”هاي تنغ”.

علاوة على ذلك، قاد “سو يوان” البومة المرعبة لتنقض بجسدها الهائل على الأعداء.

انفجار!

كان الاصطدام مروعاً وكأن السماء قد انطبقت على الأرض.

سحقت أجنحة البومة المرعبة أعداداً لا تحصى من المخلوقات المظلمة، التي طارت أجسادها في الهواء وهي تتقيأ الدماء قبل أن تلفظ أنفاسها الأخيرة.

استمرت البومة في الاندفاع والهبوط، مكررة هجماتها أكثر من عشر مرات.

وأخيراً، انهار جيش النخبة المكون من ثلاثة ملايين جندي تماماً؛ ومع تدخل مئات الآلاف من نحل ملك العالم السفلي، تحولت الهزيمة إلى فرار جماعي مخزٍ.

“اهربوا! لقد مات الوزير الأعظم!”

“النجدة! اهربوا!”

وسط هذا الزحام، كان “ناسو”، الوزير الأعظم لمملكة قشور التنين، يحاول الاختباء، وصاح بغضب وهو يرى جنوده يفرون: “أنا لم أمت! تماسكوا! اثبتوا في أماكنكم!”

انفجار!

فجأة، هبطت البومة المرعبة من السماء بهالة مرعبة، واتجهت مباشرة نحو المنطقة التي يتواجد فيها.

شعر “ناسو” بالرعب لدرجة أن شعره وقف فزعاً، فاستدار ولاذ بالفرار.

انفجار!

لقي المئات من الكائنات المظلمة حتفهم في لحظة واحدة، وتطايرت أشلاؤهم في كل اتجاه.

في جهة أخرى، كان “شو روفينغ” قد انفصل عن “ناسو” منذ فترة، وعندما سمع إشاعة مقتل الوزير الأعظم، صُدم بشدة.

“هل قُتل ناسو؟ اللعنة، كيف حدث هذا؟” صرخ بأعلى صوته آمراً جيش مملكة “هاي تنغ” بالانسحاب فوراً.

في هذه الأثناء، استعاد جيش “وانغ تشينغتشي” و”يانغ كانغ” و”دوآن غوي” زمام المبادرة، وشنوا هجوماً مضاداً كالسهم المسموم، مما زاد من تخبط الجيش المليوني، وفر الأعداء في حالة من الذعر والولولة.

في السماء، كان “سو يوان” يوجه البومة المرعبة لتمسح الميدان بحثاً عن “ناسو” و”شو روفينغ”، لكن وسط تلك الفوضى العارمة، بدا وكأن الاثنين قد انشقت الأرض وابتلعتهما، ولم تستطع حتى البومة المرعبة العثور على أثرهما.

========================================

???? حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة ????

========================================

[تعليق المترجم: ???? لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل ????]