الفصل 228: عشر سنوات في شحذ سيف، والنصل الصقيعي لم يُختبر قط

الفصل 228: عشر سنوات في شحذ سيف، والنصل الصقيعي لم يُختبر قط

كانت كلمات جين ووشوانغ لا تزال تتردد، ولم يعترض عليها أحد

يُقال إن إمبراطورية دونغيينغ تمتلك تاريخًا يقارب 10,000 عام، بسلالة واحدة متصلة طوال ذلك الوقت، حيث يكون الإمبراطور هو الأعلى، ويساعده رئيس الوزراء

أما دولة لونغشيا، فلا تملك إلا تاريخًا من بضعة آلاف من السنين

بل إن دولة لونغشيا نفسها غير واضحة بشأن أصولها، وأسلافها، وتاريخها الماضي

لذلك فوجئ أهل دراغون شيا بأن إمبراطورية دونغيينغ تستطيع استخدام سادة الهايكو الذين يقاتلون بالهايكو

“ما دام هذا الشخص ينشد هايكو، فسيصبح أقوى، أو ستتغير ساحة القتال تبعًا لذلك”

“موهبة السيد الخاصة بهذا الشخص على الأقل من الرتبة إس؛ إنه سيد هايكو قوي جدًا!”

عندما سقطت كلمات جين ووشوانغ، ازداد قلق أهل دراغون شيا

لم يعد تشو فنغغه ولين داوتشنغ قادرين على المشاركة في المعركة، والزوج الآخر الذي عُلقت عليه آمال كبيرة، دينغ لي ورفيقه، لم يكن بوسعهما تحمل خسارة أخرى

وبينما كان الجميع قلقين، كان لين شياو في منطقة الاستراحة عاجزًا تمامًا عن الكلام

هايكو؟

ثقافة ممتازة؟

تاريخ مشرق؟

ثقافتنا أدنى من ثقافة بلد الشمس الصغيرة؟

بحسب ما يعرفه لين شياو، كان الهايكو شيئًا اخترعه بلد الشمس الصغيرة بعد تقليد شعر تانغ وتعلمه، ثم بعد أن أدركوا أنهم لا يملكون معرفة تاريخية ولا يستطيعون كتابة ذلك العدد الكبير من القصائد الرائعة والمشرقة

وعلى خلاف هواشيا، عندما لم تستطع الصورة الفنية المقارنة، اتجهوا نحو التقابل والوزن والتلميحات، وابتكروا شعر سونغ وكلمات سونغ

اختار بلد الشمس الصغيرة تقصير شعر تانغ

الرباعيات ذات الخمسة أحرف والرباعيات ذات السبعة أحرف كلاهما يتكونان من أربعة أسطر، وأنا لا أستطيع كتابتها

ناهيك عن الشعر الموزون ذي الثمانية أسطر، والشعر القديم الأسلوب ذي الأسطر الأكثر، ولا أستطيع كتابته أيضًا

إذًا ألن يكون الأمر جيدًا إذا كتبت سطرين، أو سطرين ونصف؟

وهكذا وُلد الهايكو

في العالم السابق، كان الهايكو يُعد أدبًا وكان جيدًا إلى حد كبير

لكن مقارنته بأي نوع فني مثل شعر تانغ، أو كلمات سونغ، أو أوبرا يوان من ذلك العالم، ستكون أمرًا مضحكًا

لكن دولة لونغشيا في هذا العالم لا تملك تاريخًا

“همف، عندما يغيب النمر، يصبح القرد ملكًا”

“هؤلاء الخونة محوا تاريخ هواشيا، والآن يعرضون تاريخهم الخاص بفخر…”

تمتم لين شياو بسخط وهو يراقب المعركة

رفعت دوغو جيالان حاجبها بجانبه؛ فقد تذكرت قصيدة لين شياو

“رغم أن أجسادنا لا تملك أجنحة العنقاء لنطير معًا، فإن قلوبنا تشترك في صلة واحدة خفية”

كانت قصيدة لين شياو قادرة تمامًا على سحق هايكو كوباياشي إيسا، لكن دينغ لي لم يكن سيد هايكو، فلماذا كان لين شياو غاضبًا جدًا؟

فكر لين شياو للحظة، ثم خفض رأسه ورفع يده، وبدأ يكتب شيئًا بسرعة في نظام الحاكم الرئيسي

بعد قليل، أنهى لين شياو الإرسال

…

في ساحة القتال، كان دينغ لي وتشن شواندو لا يزالان عالقين في معركة شرسة مع سيد يينغ الشرقية، لكن على خلاف الوضع الأولي، كان جانب دينغ لي الآن يتعرض لقمع دونغيينغ

ومع إنشاد كوباياشي إيسا هايكو بعد هايكو، كان يزداد قوة باستمرار، وكانت ساحة القتال تتغير، مهاجمة أو مقيدة دينغ لي وتشن شواندو دون توقف، مما تركهما يكافحان بصعوبة

في هذه اللحظة، شعر دينغ لي، الذي كان يراوغ ويتحرك يمينًا ويسارًا، بوخزة مفاجئة في قلبه

اغتنم بسرعة فجوة في القتال ليتفقد رسائله

“تبًا، أنت لا تركز حتى وأنت تقاتلني، يا سيد لونغشيا، أنت متعجرف جدًا!”

لاحظ كوباياشي إيسا تشتت دينغ لي، فاغتنم الثغرة وأطلق موجة أخرى من الهجمات

بدأ ينشد:

“حيث يوجد الناس، يوجد الذباب، ويوجد المستنيرون أيضًا”

ما إن سقطت كلماته حتى بدأت قوة دينغ لي وتشن شواندو تضعف، بينما بدأت قوة كوباياشي إيسا ورفيقه تزداد

ومن دون شك، كان دينغ لي وتشن شواندو ينحدران نحو “الذباب”، بينما كان سيدا يينغ الشرقية يتعززان نحو “المستنير”

“مت! يا سيد لونغشيا!”

مَجَرَّة الرِّوَايات تحذّركم من أن هذه الأحداث خيالية ولا علاقة لها بالواقع.

“أن تموت تحت هايكو الجميل الخاص بي، فأنت لم تعش عبثًا!”

خلف كوباياشي إيسا، نهض ظل ضخم ببطء، رافعًا قدمه ليدوس دينغ لي وتشن شواندو

“بووم!”

تردد صوت خطوة، وكأن قلوب أهل دراغون شيا قد تحطمت

هل سيُهزم زوج آخر من المرشحين الذين عُلقت عليهم آمال كبيرة بهذه الطريقة؟ هل ستُحفظ حياتهما؟

“هذه هي قوة ثقافة دونغيينغ… نحن، دراغون شيا، ما زلنا متأخرين كثيرًا”

تنهد أحدهم: “لقياس قوة بلد ما، لا ينظر المرء إلى القوة العسكرية وحدها. بل يجب أن ينظر أيضًا إلى الثقافة والاقتصاد وجوانب كثيرة أخرى”

“دونغيينغ بلد كهذا، قوي إلى درجة أننا ما زلنا نحتاج إلى اللحاق به في مجالات كثيرة”

“مجرد هايكو عابر يستطيع، عبر قوة الثقافة، استدعاء ظل مستنير بهذه القوة”

“يا للأسف على دراغون شيا الخاصة بي، بتاريخ لا يتجاوز بضعة آلاف من السنين، بلا شعراء مشهورين ولا قصائد مشهورة. كيف يمكننا مواجهة هايكو دونغيينغ؟”

“لا أرجو إلا أن يكون دينغ لي والآخر بخير”

سقط الجميع في الصمت، شاعرين بأن شيئًا ما غير صحيح، وبنوع من السخط، لكنهم عاجزون عن الرد

في ساحة القتال، كان المستنير، الطويل كالجبل، يحمل تعبيرًا باردًا، وقد ضغطت قدمه على دينغ لي وتشن شواندو، مطبقة ضغطًا مستمرًا

كان الأمر يشبه سحق ثقافة دونغيينغ لثقافة لونغشيا، ضاغطًا بثقل على قلوب الجميع

في تلك اللحظة بالذات

“عشر سنوات في صقل سيف…”

خرج صوت خافت لكنه صامد من تحت قدم ظل المستنير العملاق

“ماذا؟ ماذا، هل يتكلم دينغ لي؟”

“عشر سنوات في صقل سيف… يا له من سطر عميق! ماذا يفعل دينغ لي، هل ينشد الشعر حتى وهو يُداس؟ لديه شيء فعلًا!”

في هذه اللحظة، أنشد الصوت الخافت السطر الثاني

“والنصل الصقيعي لم يُختبر بعد”

تجمد جو ساحة القتال بأكمله

عشر سنوات في صقل سيف، والنصل الصقيعي لم يُختبر بعد… تذوق جميع المتفرجين الحاضرين هذه القصيدة، وظهرت الابتسامات على وجوههم، ولمعت عيونهم

عشر سنوات في صقل سيف، والنصل الصقيعي لم يُختبر بعد

سطر قصير، لكن الطموح العالي يقفز منه كأنه أمام العين

عشر سنوات في صقل سيف، هذه الروح الواثقة لا يستطيع كتابتها إلا كبار مواهب دراغون شيا مثل دينغ لي ولين شياو

النصل الصقيعي لم يُختبر بعد، هل يمكن أن يُختبر اليوم؟

لقد داس سيد يينغ الشرقية دينغ لي بالفعل تحت قدمه، واحتقره كأنه نملة، ومع ذلك لا يزال يملك هذا الطموح البطولي؛ إنه حقًا شاب حار الدم

“قصيدة جيدة! قصيدة جيدة!”

“هايكو دينغ لي أقوى بكثير من هايكو كوباياشي إيسا!”

“دراغون شيا الخاصة بي تملك أيضًا قصائد جيدة، وتملك شبابًا يرفضون الاستسلام!”

“كما هو متوقع من دينغ لي! كما هو متوقع من الأخ الأصغر الذي اعترف به لين شياو، السيد العظيم، شخصيًا! لديه بعض الحيل!”

“دينغ لي، تقدم!”

شعر الجميع أن الوضع في ساحة القتال قد تغير بالفعل

كان ظل المستنير لا يزال يقمع بطلي دراغون شيا، لكن قوة هائلة كانت بوضوح ترتفع ببطء من تحت الأرض

على الأرض، تغير تعبير كوباياشي إيسا من الاسترخاء إلى العبوس المتزايد

“ماذا؟ لم يعد تمثال المستنير قادرًا على قمع بطلي دراغون شيا تحت الأرض؟”

أنشد كوباياشي إيسا هايكو آخر فورًا

“هذا العالم، كالمشي في عالم الجحيم، مع التحديق في الأزهار المتفتحة”

ظهرت ظاهرة غير عادية مرة أخرى في ساحة القتال

ازداد حجم ظل المستنير مرة أخرى، وتغير لون جسده كله فجأة، متحولًا ببطء من توهجه الذهبي إلى الأحمر الدموي، بينما واصلت نقوش غريبة الزحف فوق جلده

نظر الجميع إلى الظل، فقط ليروا أن المستنير، الذي كان يظهر دائمًا بوجه رحيم، قد تحول في وقت ما إلى آشورا شرس

المستنير يدخل عالم الجحيم!

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.