الفصل 259: إنه تنغ تشينغشان!

الفصل 259: إنه تنغ تشينغشان!

“الأخ تشين وي، الأخ ما، هذا النزل بيئته رائعة وسعره ليس سيئًا” قاد العجوز تشانغ تنغ تشينغشان والآخرين إلى مدخل نزل، ثم صاح إلى الداخل: “العجوز تشو!” وعلى الفور، ركض شيخ يرتدي قبعة فرو إلى الخارج مبتسمًا: “أوه، السيد تشانغ عاد”

ضحك العجوز تشانغ وشتم مازحًا: “تناديني سيدًا، لكنني لا أستطيع قبول ذلك! هؤلاء القليلون كلهم أصدقائي. أنا أجلب لك الزبائن، اربح قليلًا فقط، لا مشكلة”

قال الشيخ الملقب بتشو مبتسمًا: “حسنًا، لهم خصم 30 في المئة على كل الطعام والإقامة هنا!”

…

بينما كان تنغ تشينغشان والآخرون عند مدخل النزل، في هذه اللحظة، داخل غرفة خاصة فاخرة في الطابق الثالث من مطعم على الجانب الآخر من الشارع

كان رجل ممتلئ قليلًا، أبيض البشرة، يرتدي معطف فرو أسود فاخرًا، جالسًا متربعًا على كرسي، مستندًا إلى أحد الجدران. وعلى الطاولة المربعة أمامه كانت أطباق ونبيذ

كان يمسك كأس نبيذ في يد واحدة، وينظر أحيانًا إلى الأسفل عبر النافذة، وهو يشرب النبيذ ويتناول الطعام براحة

لم يكن هذا الشخص سوى باي سان، الذي اشترى تلك الفتاة في ذلك الوقت!

وعلى الجانبين الآخرين من الطاولة المربعة جلس رجل داكن قوي البنية يشبه برجًا حديديًا، وفتاة شابة جميلة ترتدي معطف فرو ثعلب أبيض

“أوه؟” نظر باي سان إلى الشارع بدهشة

في هذه اللحظة، كان تنغ تشينغشان في الشارع يوجّه النادل. وفي الوقت نفسه، ذهب أيضًا ليفك الصندوقين اللذين يحتويان على قوالب الشاي

قال باي سان وهو يلوح بيده مرارًا: “كدت أخطئ الحكم. منغ دوجيوان، تعاليا أنتما الاثنان وانظرا. من ذلك في الأسفل!”

نظر كل من منغ دوجيوان والحارس “البرج الحديدي” إلى الأسفل عبر النافذة

سأل البرج الحديدي بحيرة: “أيها المعلم، لا يوجد أحد نعرفه في الأسفل”

نظرت منغ دوجيوان بعناية، ثم هزت رأسها أيضًا: “أيها المعلم، لم أرَ أحدًا مألوفًا”

سأل باي سان مبتسمًا: “انظرا إلى ذلك الرجل، يحمل صندوقًا كبيرًا بيد واحدة، ويتدلى عند خصره سيف مقوس. من ملبسه يبدو من أهل مقاطعة يان. هل رأيتماه؟”

قال البرج الحديدي بحيرة: “رأيته، لكننا لا نعرف هذا الشخص”

راقبت منغ دوجيوان بعناية مدة طويلة، إلى أن دخل تنغ تشينغشان النزل، ثم قطبت حاجبيها وهزت رأسها: “لا أعرفه”

أثنى باي سان قائلًا: “هاها، مهارة تنغ تشينغشان في التنكر مذهلة حقًا”

اتسعت عينا البرج الحديدي: “أيها المعلم، تقصد…”

لم تستطع منغ دوجيوان تصديق ذلك أيضًا: “لا، ذلك الشخص لا يمكن أن يكون تنغ تشينغشان، إنه مختلف تمامًا، طوله مختلف، ومظهره مختلف، وحتى هالته مختلفة. كيف يمكن أن يكون الشخص نفسه؟” في رأي منغ دوجيوان… كان تغيير هالة الشخص أمرًا صعبًا جدًا. وحتى بعد أن أشار إليه، ما زالت غير قادرة على تصديق ذلك

قال باي سان بيقين تام: “إنه تنغ تشينغشان!”

“هاها، لا عجب أنكما لم تتعرفا عليه”

ابتسم باي سان بخفة، وأخذ رشفة من النبيذ، ثم قال: “للوهلة الأولى، لم أتعرف عليه أنا أيضًا. طوال هذه السنوات، ما دمت قد رأيت شخصًا مرة واحدة وتذكرته، فحتى لو ارتدى قناع جلد بشري، أستطيع التعرف عليه من نظرة واحدة. لكن تنغ تشينغشان هذا… عندما رأيته قبل قليل، شعرت فقط بإحساس مألوف”

“لاحقًا، بعد تدقيق النظر، اكتشفت أن داخل أحد صندوقي البضائع ذينك صندوق ملابس. والحاجز داخل صندوق الملابس هذا فارغ. في داخله، وُضع فأس وقسمان من عمود رمح بشكل مسطح”

“فقط عندما اكتشفت هذين السلاحين حددت هويته!”

قال باي سان بإعجاب: “لولا هذان السلاحان، حتى أنا ما كنت لأتعرف عليه. مهارة التنكر هذه قوية حقًا”

تبادلت منغ دوجيوان والبرج الحديدي النظرات

كانا يعرفان جيدًا مدى رعب قوة معلمهما. ومع ذلك، حتى معلمهما لم يتعرف عليه من النظرة الأولى. بل اضطر إلى الاعتماد على اكتشاف السلاحين لتأكيد هويته. مهارة التنكر هذه… كانت مذهلة حقًا

قال باي سان بابتسامة خفيفة: “في الولايات التسع كلها، الذين يستطيعون التعرف على تنغ تشينغشان قليلون جدًا. وفوق ذلك، هؤلاء القليلون هنا لم يروا تنغ تشينغشان من قبل. حتى لو رأوا تنغ تشينغشان الآن… فلن يخطر الأمر ببالهم. لذلك، لن يفتشوا صندوق ملابس تنغ تشينغشان تحديدًا”

قال باي سان: “لذلك، ما لم تُكتشف الأسلحة، فلا فرصة لانكشاف تنغ تشينغشان”

أومأ البرج الحديدي ومنغ دوجيوان أيضًا

قالت منغ دوجيوان بابتسامة وإعجاب: “بحسب تحقيقنا، فقدت جزيرة تشينغ هو أكثر من 10,000 جندي و12 شيخ إنفاذ. كما فقدت طوائف كبرى أخرى كثيرًا من الخبراء الفطريين. تنغ تشينغشان هذا قوي حقًا. بعد أيام قليلة فقط سيبلغ 18 عامًا… والآن وقد صار يجوب العالم، فلن تتمكن جزيرة تشينغ هو من العثور عليه”

نظر باي سان إلى الأسفل عبر النافذة: “تنغ تشينغشان…”

“لقد وصل بالفعل إلى عالم النواة الصلبة الفطرية! سرعة تقدمه تجاوزت توقعي. وأنا أتطلع إليه أكثر فأكثر” ثم تنهد باي سان: “للأسف، وُلد متأخرًا جدًا…”

تردد التنهد في الغرفة

ومن يسمع هذا الصوت لا يستطيع إلا أن يشعر بحزن في قلبه

نظر البرج الحديدي إلى تعبير باي سان وهمس: “أيها المعلم، العم القتالي الأصغر هاجم قصر شياوياو بالفعل. ربما ينتظرك، أيها المعلم. لنذهب ونلتقِ بالعم القتالي الأصغر”

“همم!”

أومأ باي سان ووقف

على الفور، تبعت منغ دوجيوان والبرج الحديدي باي سان وغادروا النزل

داخل النزل الذي كان تنغ تشينغشان يقيم فيه

“ثومب!” “ثومب!” وُضع صندوقان على الأرض. أغلق تنغ تشينغشان نافذة الغرفة وبابها بسرعة. ثم أخرج صندوق الملابس من أحد الصندوقين، ووضع صندوق الملابس داخل اللحاف

“فأس كاي شان العظيم، رمح التناسخ. سيكون الأمر مزعجًا إذا اكتُشفا” كان تنغ تشينغشان شديد الحذر

كان صندوق البضائع المحتوي على قوالب الشاي مجرد وسيلة لإخفاء هويته، بالنسبة إلى تنغ تشينغشان

بدا صندوق الملابس عاديًا من الخارج ومن الداخل. لكن إذا أزال أحدهم حاجز الصفيحة الحديدية، فسيكتشف… أن في الطبقة السفلية قسمين من عمود رمح وفأس كاي شان العظيم

“همم، غدًا سأجد طريقة للاندماج في قافلة تجارية والذهاب إلى مقاطعة يو!” فكر تنغ تشينغشان في نفسه

هذه الرحلة من مقاطعة يانغ، متجهة إلى الشمال الغربي عبر مقاطعة تشينغ، ومقاطعة يو، ثم إلى مقاطعة يان. بعد ذلك، يدخل السهوب الكبرى ويتجه شمالًا… ليصل إلى الشاطئ الشمالي الأقصى. وبعد الانجراف نحو 50,000 كيلومتر في البحر الشمالي، يمكن أخيرًا الوصول إلى الوجهة النهائية، قارة بحر الشمال. كان على تنغ تشينغشان أن يذهب إلى قارة بحر الشمال!

أولًا، يمكن “لروحه” القوية أن تبلغ النواة الذهبية الفطرية. لكن دخول عالم الفراغ ليس مجرد مسألة رعاية الروح

فقط عند بلوغ عالم الفراغ يستطيع المرء أن يكون له رأي في الولايات التسع كلها!

ثانيًا، كان ذلك أيضًا من أجل الوفاء بالوعد الذي قطعه ليو العظيم

لا بد من الاعتراف بأن خطوة يو العظيم بارعة جدًا… فعالم الفراغ كاف لجذب المقاتلين إلى قارة بحر الشمال

…

مع حلول المساء، كان تنغ تشينغشان يستعد للنزول إلى الطابق السفلي لتناول العشاء

“صرير!”

فتح تنغ تشينغشان الباب وسار إلى الممر

نادى تنغ تشينغشان مبتسمًا: “شياو خه” في غرفة مجاورة لغرفة تنغ تشينغشان، كان الباب مفتوحًا على مصراعيه، وكان شياو خه وأمه يقيمان هناك. في هذه اللحظة، كان شياو خه يلوح بعصا خشبية

نادى شياو خه على الفور: “العم تشين”

قال تنغ تشينغشان مبتسمًا: “تقنية القطع هذه، لا عليك أن تمارسها كل يوم فحسب، بل عليك أيضًا أن تستخدم عقلك، أفهمت؟ مثلًا، كيف تقطع بأسرع شكل؟ عليك أن تصحح وقفتك تدريجيًا، مثل وضعية وقوفك، وكيف يختلف القطع باليدين عن القطع بيد واحدة. عليك أن تتأمل باستمرار… حتى تجد الوضعية التي تناسبك أكثر. بهذه الطريقة، سيكون قطعك هو الأسرع، أفهمت؟”

“أوه”

اتسعت عينا شياو خه، وغرق في التفكير

بصفته طفلًا، كان لا يفعل إلا أن يلوح بالعصا الخشبية كل يوم بجمود، منجزًا المهمة التي أعطاه إياها معلمه. لكن بهذه الطريقة… كان التقدم بطيئًا جدًا

قال تنغ تشينغشان مبتسمًا: “تذكر، تعلّم استخدام عقلك”

في هذه اللحظة، خرج ما جينشياو من غرفة أخرى وقال: “يبدو، الأخ تشين وي، أنك أيضًا معلم”

ابتسم تنغ تشينغشان بعجز: “أي نوع من المعلمين أنا؟ رغم أن لدي بعض الذكاء الصغير، فموهبتي عادية. بعد التدريب 20 أو 30 عامًا، هذا كل ما وصلت إليه! ببيع بعض قوالب الشاي، سأحقق ربحًا ضخمًا هذه المرة. على الأقل لن تضطر عائلتي كلها إلى القلق على الطعام والشراب في المستقبل. كما أستطيع تعليم صغيري المشاغب جيدًا… على الأقل، يجب أن يكون أقوى من عجوزه، مني”

تنهد ما جينشياو: “أحسدك، الأخ تشين وي، لأن لديك أبناء تعلمهم”

قال تنغ تشينغشان: “الأخ ما، لنذهب لتناول العشاء معًا. شياو خه، عليك أن تستريح قليلًا أيضًا”

قال ما جينشياو بابتسامة: “خرجت قبل قليل قليلًا، وأكلت بالفعل”

وبينما كان يتحدث، دخل ما جينشياو غرفة شياو خه، ودخل تنغ تشينغشان معه أيضًا

“صرير!” أغلق ما جينشياو الباب

نظر تنغ تشينغشان إلى ما جينشياو بدهشة. لماذا يغلق الباب؟

ألقى ما جينشياو نظرة على الطفل: “شياو خه”

نفخ شياو خه صدره فورًا ووقف مستقيمًا مثل الرمح: “أيها المعلم!”

ابتسم ما جينشياو وربت على رأس شياو خه، مما جعل شياو خه مرتبكًا قليلًا، فقد كان معلمه صارمًا جدًا. ربما كان يعتني به جيدًا من ناحية الطعام، لكنه نادرًا ما أظهر مثل هذه الإيماءات الحانية

“شياو خه. ما قاله عمك تشين قبل قليل صحيح جدًا. سواء كنت تتدرب على الصابر أو السيف، فعليك أن تتعلم استخدام عقلك للتفكير. الذين ينسخون تقنيات الصابر والسيف لمن سبقوهم ببساطة يكون معظمهم عاديين. لكن إذا تعلمت التفكير، يمكنك تجنب كثير من الطرق الملتوية!” كشف ما جينشياو عن ابتسامة خفيفة، “شياو خه، مثابرتك جيدة، وموهبتك مقبولة أيضًا. إذا تعلمت التفكير وإجراء التغييرات، واستطعت الزراعة بجد، فستحقق شيئًا بالتأكيد عندما تكبر”

“لكن ما زال لدى المعلم أمور مهمة عليه القيام بها”

أخرج ما جينشياو دليلًا سريًا من بين ثيابه وسلمه إلى أم شياو خه: “السيدة تان، هذا الدليل السري يحتوي على كل شيء. إذا استطعت العودة بعد إنهاء عملي، فسأعلم شياو خه شخصيًا… لكن إذا لم أستطع العودة، فعليك أولًا تعليم شياو خه القراءة والكتابة. ثم دعيه يقرأ هذا الدليل السري بنفسه”

ارتاع تان خه واحتضن ساق معلمه فورًا: “أيها المعلم، أنت، هل ستترك شياو خه؟”

سحبت أمه تان خه بسرعة: “خه إر”

قال ما جينشياو بصوت منخفض وصارم: “شياو خه، لا تكن عاطفيًا هكذا. لدى المعلم عمله الخاص! لا يستطيع دائمًا أن يتبعك… السيدة تان، هناك أوراق فضية موضوعة داخل الدليل السري. إذا استخدمتموها باعتدال، فستكفي لعدة عقود”

احمرت عينا السيدة تان وابنها قليلًا

كلاهما أدرك… أن محسنهما، “ما جينشياو”، سيخرج للقيام بأمر خطير جدًا

“أيها المعلم” جثا تان خه، الذي كان في السابعة أو الثامنة فقط، على ركبتيه بصوت مكتوم

ثم سجد ثلاث مرات متتالية!

صار جبينه أحمر ومتورمًا من الطرق. رفع تان خه رأسه لينظر إلى معلمه، وكانت عيناه ممتلئتين بالدموع: “أيها المعلم، كل أقاربي الآخرين ماتوا. لم يبقَ إلا المعلم وأمي. أيها المعلم… يجب أن تعود لتعلمني هذا الفن القتالي! إذا لم تكن هنا، فلن أتعلمه جيدًا!”

شعر ما جينشياو بوخزة في قلبه، لكنه أجبر نفسه على القول: “كن قويًا، لا تبك” ثم فتح ما جينشياو الباب مباشرة وغادر

“وووو…” لم يستطع تان خه إلا أن يبكي بخفوت

عند رؤية ذلك، تنهد تنغ تشينغشان في داخله، ثم ربت على رأس تان خه برفق وقال بصوت ناعم: “شياو خه، لا تقلق، سيعود معلمك بالتأكيد ليعلمك”

“نعم، بالتأكيد سيعود” أومأ شياو خه مرارًا أيضًا