الفصل 59: تحقيق فائدتين بضربة واحدة
الفصل 59: تحقيق فائدتين بضربة واحدة
داخل ضيعة ليويون، في الحدائق، كانت عائلات كثيرة حاضرة، وقد اختير عرض “500,000 ليانغ من الذهب” للتخلي
“500,000 ليانغ من الذهب. هل يوجد عرض أعلى؟” كان سيتو فان يبتسم حتى كاد وجهه يضيء. القاعدة التي وضعها هو ونقابة تجار سيتو والبائع في البداية كانت أنه إذا كان السعر النهائي أقل من 300,000 ليانغ من الذهب، فستعوّض نقابة تجار سيتو المبلغ للبائع ليصل إلى 300,000 ليانغ. أما إذا تجاوز السعر 300,000 ليانغ من الذهب، فسيُقسَّم المبلغ الزائد بالتساوي بين نقابة التجار والبائع
حتى الآن، كانت نقابة تجار سيتو قد ربحت 100,000 ليانغ من الذهب كاملة من هذه الصفقة وحدها. ومع ذلك، كانت نقابة التجار تأمل بطبيعة الحال في سعر أعلى
“السيد فو داو”، همس السيد تنغ
“همم؟” نظر تنغ تشينغشان إليه
سأل المدير العام فو: “السيد تنغ، هل تحتاج إلى هذه المجموعة من الألواح الحجرية الملساء للاحتفاظ بها طويلًا، أم لزراعتك الروحية الخاصة واستخدامها مدة قصيرة؟” شعر المدير العام فو أيضًا أنه لا يبدو أن هناك عائلة عظمى تحمل اسم تنغ في المقاطعات التسع. لذلك، ربما لم يكن تنغ تشينغشان يشتري هذه الألواح الحجرية الملساء من أجل عائلته
أضاءت عينا تنغ تشينغشان
الألواح الحجرية الملساء؟
رغم أنه كان من الصعب حفظ جميع النقاط الأساسية للنقوش الحجرية الستة والثلاثين، ضربةً ضربة، قدّر تنغ تشينغشان أنه بعد عام أو عام ونصف من الزراعة الروحية المتفرغة، لن تعود الألواح الحجرية الملساء ذات فائدة له. فضلًا عن ذلك، كلما تعمق فهم تنغ تشينغشان، سيتذكر بالتأكيد النقوش على الألواح الحجرية بوضوح
قال تنغ تشينغشان: “أحتاج إليها لعام أو عام ونصف فقط”
غمر الفرح المدير العام فو: “إذن ما رأيك أن نزايد أنا وأنت معًا على مجموعة الألواح الحجرية الملساء؟ سأدفع 310,000 ليانغ، ولن تحتاج أنت إلا إلى دفع 195,000 ليانغ من الذهب. يمكنك استخدامها أولًا لعام أو عام ونصف، وحين لا تعود بحاجة إليها، تعطيني إياها، ما رأيك؟” لم يكن المدير العام فو نفسه بحاجة إلى الزراعة الروحية. “حسنًا”، أومأ تنغ تشينغشان مبتسمًا
رغم أن انتزاعها سرًا لن يكون صعبًا على تنغ تشينغشان، فإن النجاح بلا أي متاعب كان أفضل، وخصوصًا أن عائلة تيانفنغ، العائلة الأولى في المقاطعات التسع، ترددت عنها شائعات بامتلاكها عظيم حرب تيانفنغ. ومع أن تنغ تشينغشان كان واثقًا من قدرته على التعامل مع عائلة تيانفنغ، فإن النجاح بلا أي متاعب كان أفضل بطبيعة الحال
“إن لم توجد عروض أخرى، فستكون هذه المجموعة من الألواح الحجرية الملساء لعائلة تيانفنغ”، كان سيتو فان لا يزال ينظر حوله، كأنه يأمل في عرض آخر
كان هليان هاوشينغ من عائلة تيانفنغ يراقب هذا المشهد بابتسامة
“505,000 ليانغ من الذهب!” تردد صوت مزايدة في أنحاء الحديقة
استدار الجميع للنظر. ضجّت الحديقة كلها بين العائلات الكبيرة. تجمد هليان هاوشينغ، الذي كان مبتسمًا، واستدار أيضًا لينظر. لم يكن صاحب العرض سوى المدير العام فو. وأمام نظرات العائلات الكثيرة من حوله، ابتسم المدير العام فو. “505,000 ليانغ”
صاح سيتو فان على الفور: “السيد فو داو عرض 505,000 ليانغ من الذهب! هل يوجد عرض أعلى؟” كلما ارتفع العرض، كان سيتو فان أكثر سعادة بطبيعة الحال. وبينما كان سيتو فان يتكلم، ظل ينظر نحو عائلة تيانفنغ، كأنه يأمل أن يزايدوا مرة أخرى. لكن هليان هاوشينغ بقي هادئًا. حدّق في المدير العام فو لبعض الوقت، ثم سخر في النهاية ولم يقل شيئًا
لقد قال بالفعل إنهم سيعرضون 500,000 ليانغ من الذهب، وإنهم لن يريدوه إذا زاد السعر. أما الآن، فلم يكن عرض المدير العام فو أعلى إلا بـ5000 ليانغ من الذهب. وكان لا بد لكل عرض أن يزيد بما لا يقل عن 5000 ليانغ من الذهب. لذلك كان هليان هاوشينغ منزعجًا وغاضبًا بطبيعة الحال لأن المدير العام فو زاد المبلغ بهذا القدر القليل فقط
لكن مهما كان غاضبًا، فقد تكلم للتو باسم عائلة تيانفنغ. وما دام الكلام قد قيل، فلن يستطيع بطبيعة الحال التراجع عنه. وإلا فسيصبح مادة للسخرية
“هل يوجد من يزايد بسعر أعلى؟” كان سيتو فان لا يزال يبدو متفائلًا
لكن لم يزايد أحد مرة أخرى. صاح سيتو فان عدة مرات، ثم قال أخيرًا بصوت عالٍ وابتسامة واسعة: “في هذا المزاد، هذه المجموعة من الألواح الحجرية الملساء تعود في النهاية إلى الحكيم القتالي لنصل الرعد، المدير العام فو! السعر هو 505,000 ليانغ من الذهب. عندما يدفع المدير العام فو 505,000 ليانغ من الذهب إلى نقابة تجار سيتو، ستسلّم نقابتنا هذه المجموعة من الألواح الحجرية الملساء إلى المدير العام فو شخصيًا”
انتهى المزاد. وظهرت النتيجة
بالطبع، لم يكن السيد فو داو قادرًا بعد على الحصول على هذه المجموعة من الألواح الحجرية الملساء. وكما يقول المثل، “المال في يد، والبضاعة في اليد الأخرى”. كان على نقابة تجار سيتو أن ترى الذهب أولًا
“تهانينا، السيد فو داو”
“السيد فو داو يتمتع حقًا بأسلوب غير عادي”. جاء كثير من أفراد العائلات المختلفة مبتسمين وقالوا ذلك
أما المدير العام فو فابتسم ردًا عليهم
“السيد تنغ، حان وقت إحضار الذهب الآن. سأرسل من يحضره. السيد تنغ”. نظر المدير العام فو إلى تنغ تشينغشان. ابتسم تنغ تشينغشان وأومأ: “سأحضر الذهب فورًا أيضًا. بعد نصف ساعة، سنلتقي هنا في ضيعة ليويون”
تفتحت ابتسامة المدير العام فو: “بالطبع”
“الأخ تنغ، لو قلت سابقًا إنك تحتاج إليها لعام أو عام ونصف فقط، لتعاونت معك نقابة تجار الشمس المشرقة”، تنهد الشيخ الأكبر بجانبه وهو يهز رأسه. “عام أو عام ونصف لا يحدث فرقًا. لقد جعلت المدير العام فو يستفيد. اشترى هذه المجموعة من الألواح الحجرية الملساء مقابل 310,000 ليانغ من الذهب”
ابتسم المدير العام فو
قال الشيخ الأكبر ذلك، لكنه لم يقاطع عندما كان تنغ تشينغشان والمدير العام فو يتناقشان في وقت سابق. ففي النهاية، هناك قاعدة الأسبقية. كان الشيخ الأكبر لا يزال يحترم مكانته كثيرًا. والآن بعد أن انتهى اللقاء، لم يقل إلا كلمة أو كلمتين
قال المدير العام فو ضاحكًا بخفة: “أنا مدين للسيد تنغ بمعروف كبير”
وبينما كان تنغ تشينغشان والمدير العام فو يتحدثان هنا، سمع بعض أفراد العائلات الأخرى الذين جاؤوا للتهنئة أو مروا بجانبهم كلامهم بطبيعة الحال
عندها فقط أدرك الجميع أن تنغ تشينغشان والمدير العام فو قد تعاونا لشرائها، وأن تنغ تشينغشان سيستخدمها أولًا لعام أو عام ونصف
ومع ذلك، كان كل من تنغ تشينغشان والمدير العام فو واثقًا من أن لا أحد يستطيع انتزاع هذه المجموعة من الألواح الحجرية الملساء منهما
وسط التهاني ونظرة سيتو فان، غادر تنغ تشينغشان والمدير العام فو ضيعة ليويون فورًا لإحضار الذهب
بعد نصف ساعة،
في القاعة الرئيسية في ضيعة ليويون، صُفّت خمسة صناديق من الذهب في صف واحد. صندوقان منها أحضرهما تنغ تشينغشان، والثلاثة الأخرى أحضرها المدير العام فو. كانت الأغطية مفتوحة، وفي الداخل سبائك ذهبية لامعة وكثير من قوالب الذهب المرتبة بعناية
تنويه: الشخصيات هنا وهمية، مَــجـ.رّة الرِّواي.ات تذكركم بأن الواقع أجمل بذكر الله.
أضاءت صناديق الذهب الخمسة أمامهم وجوه الجميع
“بسرعة، زنوا الذهب بسرعة”، حثّهم سيتو فان
كان عشرة رجال من نقابة تجار سيتو ينقلون قوالب الذهب والسبائك بسرعة، ويتحققون من صحتها ويزنونها
“أيها الشيخ، المجموع 505,000 ليانغ. صحيح تمامًا”. كان هؤلاء الرجال يتصببون عرقًا من نقل الذهب. “همم”. كان وجه سيتو فان مشرقًا بالابتسام
“هاها، لقد جعلتكما تنتظران”. استدار سيتو فان لينظر إلى تنغ تشينغشان والمدير العام فو، اللذين كانا جالسين يشربان الشاي. “هذه صفقة كبيرة. لا تجرؤ نقابة تجار سيتو على الإهمال”. إذا استخدم أحد ذهبًا مزيفًا لخداعهم، فستتكبد نقابة تجار سيتو خسارة هائلة
لم يكن المدير العام فو ولا تنغ تشينغشان من الممارسين الأقوياء العاديين. كانا يستطيعان على الأرجح أن يغادرا ببساطة
هل ستطاردهما نقابة التجار؟
لوّح المدير العام فو بيده مبتسمًا: “أنتم التجار، بالطبع عليكم أن تكونوا حذرين”. كان المدير العام فو في مزاج جيد جدًا الآن
قال تنغ تشينغشان مبتسمًا: “هذه المجموعة من الألواح الحجرية الملساء لنا”
“صحيح”. أشار سيتو فان إلى الصناديق الحديدية الثلاثة. “هذه لكم الآن، أيها السيدان”
قال المدير العام فو: “السيد تنغ، سأتحقق أولًا لأرى إن كانت حقيقية”. ثم مشى وفتح الصناديق الحديدية الثلاثة واحدًا تلو الآخر، وقلب سريعًا لوحًا حجريًا أملس
لم يستطع تنغ تشينغشان تمييز أصالة هذه الألواح الحجرية الملساء
لكن على الأقل، استطاع تنغ تشينغشان تأكيد أن النقوش على هذه الألواح الحجرية الملساء كانت بالفعل أشكال كاي شان الستة والثلاثين
“كما هو متوقع من إحدى المجموعات التسع المنسوخة مباشرة من النقوش الستة والثلاثين. هالة نقش واحد مختلفة. وهناك أيضًا حرف الطريق”. أثنى تنغ تشينغشان سرًا. كان كل نقش مربعًا. في اليسار نقش تقنية الفأس، وفي اليمين حرف “الطريق”
كان لكل حرف “الطريق” هالة مختلفة
“قدرة يو العظيم على النقش من الطراز الأول. ومع ذلك، فخطه جيد جدًا أيضًا”، أثنى تنغ تشينغشان سرًا. “لا عجب أنه كتب حرف “الطريق” على كل صورة من صور تقنية الفأس. لعله كان يأمل أن تجعل الفكرة الكامنة في الخط الأمر أسهل على المزارعين الروحيين لفهم أسرار تقنية الفأس”
بالنسبة إلى تنغ تشينغشان، كانت تقنيات الفأس الست والثلاثون في هذه المجموعة من الألواح الحجرية الملساء مهمة بطبيعة الحال. لكن الأهم منها كان حروف “الطريق” الستة والثلاثين
“همم. إنها حقيقية”. ابتسم المدير العام فو ونظر إلى تنغ تشينغشان. “السيد تنغ، هذه المجموعة من الألواح الحجرية الملساء حقيقية تمامًا. أستطيع تأكيد ذلك. من الآن فصاعدًا، هي ملكك”
قال تنغ تشينغشان مبتسمًا: “سأعيدها إليك بعد عام أو عام ونصف”
“لا عجلة. عام أو عام ونصف، بل حتى عامان أو ثلاثة أعوام لا بأس”. لقد حصل المدير العام فو فعلًا على صفقة رابحة هذه المرة. أنفق تنغ تشينغشان قرابة 200,000 ليانغ من الذهب لاستخدامها لعام أو عام ونصف، بينما سيمتلكها المدير العام فو إلى أجل غير محدود بعد ذلك. لذلك كان على المدير العام فو بطبيعة الحال أن يكون أكثر صدقًا
أمر تنغ تشينغشان فورًا نقابة تجار الشمس المشرقة بترتيب بعض رجاله لنقل الصناديق
قالت شياو تشينغ بضحكة خفيفة: “تهانينا، الأخ تنغ”
ابتسم تنغ تشينغشان: “شكرًا لك”
من الذي حصل على الصفقة الأفضل بشراء هذه المجموعة من الألواح الحجرية الملساء؟ من الصعب القول. لأن الدليل السري لأشكال كاي شان الستة والثلاثين سهل النسخ. ورغم أن مختلف العائلات تبقيه سرًا، فإنه بالنسبة إلى العائلات الكبيرة، من الممكن الحصول على نسخة من أشكال كاي شان الستة والثلاثين بدفع ثمن صغير
ومع ذلك الدليل السري، حتى لو كانت مجموعة من الألواح الحجرية الملساء ذات قيمة، فلن تكون قيمتها جنونية إلى هذا الحد
لكن—
لو كانت هذه المجموعة من الألواح الحجرية الملساء في المقاطعات التسع، لكانت بلا ثمن. لأنه في ذلك الوقت، ترك يو العظيم كتاب السماء للمراجل التسعة لبوابة يو هوانغ، وترك أشكال كاي شان الستة والثلاثين لجبل شنفو. ومن المرجح أن بوابة يو هوانغ لا تملك هذه المهارة الفريدة، أشكال كاي شان الستة والثلاثين
على الأقل لم يكن تنغ تشينغشان يعرف إلا المدونة العظمى، ولم يسمع قط عن أشكال كاي شان الستة والثلاثين في المقاطعات التسع
عند سفح جبل شنفو، بجانب بحيرة الهلال
كانت حواف الألواح الحجرية الملساء كلها مغروسة في الأرض، مشكلة صفًا واحدًا، من اللوح الحجري الأملس الأول حتى السادس والثلاثين
وقف تنغ تشينغشان على الثلج، ينظر إلى هذه السلسلة الطويلة من الألواح الحجرية الملساء أمامه. 36 نقشًا مميزًا لتقنيات الفأس. و36 حرف “الطريق” بفكرات مختلفة تمامًا. عندما وُضعت هذه النقوش الستة والثلاثون هنا، شكلت كلًا واحدًا، مما جعل تنغ تشينغشان يشعر بهالة طاغية تضغط من السماء
كانت مثل فأس عملاق يشق السماء، مقبلًا نحوه
“إنها مختلفة حقًا”، أضاءت عينا تنغ تشينغ
“مع هذه الألواح الحجرية الملساء الستة والثلاثين، أستطيع بلوغ عالم الفكرة أسرع بثلاث سنوات على الأقل”. نظر تنغ تشينغشان إلى هذه الحروف. كثير من الصعوبات التي واجهها سابقًا في فهم تقنيات الفأس كانت تنكشف له الآن باستمرار
“تنغ تشينغشان”، دوّى صوت عال
“همم؟” استدار تنغ تشينغشان لينظر
لم يُرَ إلا ظل هيئة يقترب من بعيد: “سأعود إلى منطقة شي تانغ. لكن قبل أن أعود إلى منطقة شي تانغ، أريد حقًا أن أتبادل الضربات معك”. تجسدت الهيئة. كان الشخص أمامه يرتدي سترة جلدية سوداء، ويحمل على ظهره نصلًا كبيرًا مرعبًا. كان وجهه شابًا، مع بضع شعرات فضية عند صدغيه
كان الشيخ الأكبر لنقابة تجار الشمس المشرقة
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل