الفصل 1926: اختيار الصف 2

الفصل 1926: اختيار الصف 2

أفلتت من فان جين بعض الكلمات البذيئة دون قصد

سأل مو هوا، “هل تعرف من يعرقل أمرك؟”

ابتسم فان جين بمرارة، “حين يتعلق الأمر بالترقيات الداخلية في محكمة الداو، فأنا، مجرد مشرف صغير بلا قوة ولا نفوذ، لا حق لي في المعرفة. لست أكثر من بيدق يُحرَّك من فوق”

ألقى مو هوا على فان جين نظرة خفية

بحسب ما كان يعرفه، كانت المناصب في محكمة الداو تعتمد في معظمها على المصالح والعلاقات، لكن عرقلة ترقية مشرف صغير لن تحدث بلا سبب

لعل أحدهم يريد إبقاء السيد فان في مدينة الجبل المنعزل؟

أحيانًا لا تكون الحركة أفضل من السكون

هناك من لا يريد تغييرات في أفراد محكمة الداو في مدينة الجبل المنعزل…

سأل مو هوا، “السيد فان، هل أنت على معرفة بعائلة شين؟”

تردد فان جين قليلًا، “عائلة شين؟””نعم”

فكر فان جين للحظة، “تعاملت معهم قليلًا، لكن عتبة عائلة شين عالية جدًا. لا أستطيع بناء صلات وثيقة بهم، لذلك لا، لست على معرفة حقيقية بهم”

أومأ مو هوا وسأل مرة أخرى، “شمال الجبل المنفرد، توجد مساحة واسعة من الجبال التابعة لعائلة شين. هل ما زالوا ينقبون هناك؟”

هز فان جين رأسه، “لست متأكدًا من الأمور الأخرى، لكن من المستحيل تمامًا أن يواصلوا التنقيب هناك. في ذلك الوقت، تدفقت العائلات الكبرى مثل أسراب الجراد، واستخرجت كل ما يمكن استخراجه من الجبل المنفرد. لم تترك حتى رشفة حساء، فكيف يمكن أن يبقى شيء للتنقيب؟”

سأل مو هوا بحيرة خفيفة، “بما أنه لم يبق شيء للتنقيب، فلماذا ما زالت عائلة شين تتمسك بذلك الجبل ولا تسمح للآخرين بالاقتراب؟”

عبس فان جين، “هذا غريب فعلًا، لكن في النهاية، عائلة شين اشترت ذلك الجبل، ولذلك يمكنها أن تفعل به ما تريد، ولا يستطيع الآخرون التدخل…”

تحدث فان جين وهو يلقي نظرة مرتابة على مو هوا، ثم خفض صوته وسأل، “أيها السيد الشاب، لماذا تسأل عن عائلة شين؟”

“لا شيء،” رمش مو هوا بعينيه وقال بلا اكتراث، “مررت من هناك ورأيته، فشعرت بالفضول، لذلك أردت أن أسأل”

“آه…”

بدا فان جين غير مقتنع تمامًا

ارتشف مو هوا رشفة أخرى من الشاي، ثم نهض ليودعهم، “لقد تأخر الوقت، ينبغي أن أعود”

ارتبك فان جين وسارع قائلًا، “أيها السيد الشاب، لقد جئت من بعيد، يجب أن تسمح لي بأداء واجب الضيافة والترحيب بك كما ينبغي”

“السيد فان، أنت لطيف أكثر من اللازم،” اعتذر مو هوا بأدب

توسل فان جين بجدية، “أرجو أن تمنحنا شرف حضورك، أيها السيد الشاب”

لم يكن يريد أن يترك “شخصًا نبيلًا” جاء إلى هنا يمر مرورًا عابرًا، وإلا فستضيع جهوده سدى

على الأقل ليتناول معه وجبة ويبني بعض العلاقات. وإلا، إن فاتت هذه الفرصة، فمن يدري متى تأتي الفرصة التالية؟

تردد مو هوا قليلًا

لم يكن يتظاهر، لكن وقت راحته كان محدودًا، وكان لديه حقًا أمور أخرى يريد التحقيق فيها

عند رؤية ذلك، قال فان جين فورًا، “أيها السيد الشاب، سأدعوك إلى مبنى هونغيان، أكبر مبنى للطعام في مدينة الجبل المنعزل”

أكبر مبنى للطعام؟

أثار شيء ما اهتمام مو هوا، “هل يمكن أن يكون مبنى الطعام هذا من ممتلكات عائلة شين؟”

قال فان جين، “بالفعل”

محتوى مَجَرَّة الرِّوَايَاتْ لا يُنشر في المواقع الأخرى إلا بإذن، فاحذر من النسخ السارقة.

لمعت عينا مو هوا وأومأ، “إذن سأقبل ضيافتك، السيد فان”

“لا داعي لهذا الكلام،” فرح السيد فان، وضم يديه تحية، “أيها السيد الشاب، تفضل”

“تفضل”

كان السيد غو، الذي كان يراقب من الجانب، يفكر في نفسه، “هذا فان ذو الرأس الكبير مستعد حقًا لإنفاق الكثير… لكن من جهة أخرى، بما أنه يملك هذه النظرة والمهارة في التحرك، فلولا خلفيته الضعيفة وافتقاره إلى القوة والعلاقات، لكان قد نجح منذ زمن”

ثم تقدم فان جين في الطريق، وغادرت المجموعة محكمة الداو واتجهت إلى أكثر مناطق مدينة الجبل المنعزل ازدحامًا، نحو أكبر مبنى للطعام:

مبنى هونغيان

عند وصولهم إلى مبنى هونغيان، رفع مو هوا رأسه ونظر، فشعر ببعض الدهشة

كان هذا المبنى فخمًا

مبنى غني ومشرق في مدينة ذوي العمر الطويل من الدرجة الثالثة، هامشية وفقيرة، يضاهي بعض مباني الطعام الراقية داخل حدود ولاية من الدرجة الخامسة مثل مدينة تايشو

حقًا، حتى أفقر الأماكن فيها أثرياؤها

وعلى العكس، لأن بعض الأماكن تضم أثرياء كهؤلاء، يزداد الفقراء فقرًا

“عائلة شين…”

اشتدت نظرة مو هوا قليلًا

حجز فان جين غرفة خاصة في مبنى هونغيان، وطلب مائدة عامرة بالأطباق خصيصًا للترحيب بمو هوا

وأثناء الوجبة، ظل فان جين يصب الشراب ويقدم الطعام لمو هوا

مع أنه كان مزارعًا في النواة الذهبية ذا بنية قوية، فقد فعل ذلك بسهولة كأنه يلوح بمطرقته في وجه المزارعين الشيطانيين

حتى إن مو هوا أثنى عليه قائلًا إن لديه موهبة لا بأس بها

بعد عدة جولات من الشراب، تحدث الثلاثة حديثًا عاديًا، وصاروا أكثر ألفة بعضهم ببعض

سأل مو هوا، “هل تملك عائلة شين الكثير من الأعمال في مدينة الجبل المنعزل؟”

قال فان جين، ووجهه محمر من الشراب، مشيرًا إلى السقف، “بالطبع، مبنى هونغيان هذا يعود إلى عائلة شين. ثم إنك رأيت في الطريق إلى هنا أجنحة الحبوب، وأجنحة صقل الأدوات، والمتاجر… كلها مملوكة لعائلة شين”

كانت هناك بعض الأمور غير المناسبة للصغار لم يذكرها فان جين

تلك الأماكن ذات الجمال المعتم كانت غالبًا عادية ومبتذلة، وتُستخدم لاجتماعات الأعمال والترفيه

أما السيد الشاب، فهو شخص نقي كنسيم صاف أو قمر ساطع، ولا ينبغي أن يتلوث بمثل هذا القذر

تابع فان جين، “هذه كلها أعمال أسستها عائلة شين حين كان الجبل المنفرد مزدهرًا لاستخراج خام النحاس الأصفر الساطع”

“اشترت عائلة شين الجبال، واستخرجت الخام، وجنت موجة من الأحجار الروحية، ثم أنشأت أعمال اللهو والترفيه، وجنت موجة أخرى”

عبس مو هوا، وتذكر شيئًا، “كما يقول المثل، من يعتمد على الجبل يأكل من الجبل. وبحسب اللوائح العامة لمحكمة الداو، بما أن مدينة الجبل المنعزل ملاصقة للجبل المنفرد، فينبغي أن تكون مواردها المعدنية ملكية مشتركة لكل مزارعي المدينة. فلماذا بيعت لعائلة شين؟”

“الوضع معقد قليلًا…” وجد فان جين صعوبة في الشرح

صب له مو هوا كأسًا من الشراب

شعر فان جين على الفور بأنه نال تقديرًا كبيرًا، ثم تنهد، “حسنًا، كل من يملك عينين واضحتين يعرف هذه الأمور، لذلك لن أخفيها عن السيد الشاب…”

“لوائح محكمة الداو مجرد لوائح. منجم الجبل المنفرد هذا مملوك اسميًا لكل مزارعي مدينة الجبل المنعزل. لكن في الواقع، من يأخذه، ومن يحصل على أكثر، ومن يحصل على أقل، كل ذلك فيه تعقيدات كثيرة”

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.