الفصل 445

الفصل 445

بدأت يد راون اليمنى، التي كانت تلامس الجليد، ترتجف

‘أستطيع سماعه’

انفتحت الطاقة الشيطانية من السطح المتجمد بفعل القوة العظمى، وأمكن سماع الصوت داخل الحد الفاصل

كان صوت اصطدام الأسلحة، وصرخات الناس المرعوبة، وصوت شيء ينهار على الأرض

‘لقد كانوا هنا طوال الوقت’

استطاع أن يتأكد من ذلك. كانت فرقة الفولاذ المحارب تقاتل ضد البشر المشيطنين من البرج الأسود داخل الحد الفاصل المتصل بالجليد الذي كان يقف عليه

‘كيف صنعوا فضاءً آخر عبر شق صغير في الجليد؟’

استخدموا المرآة

طقطق الغضب بلسانه وهو يحدق في الجليد

‘مرآة؟’

كان البشر دائمًا يخافون من المرايا عبر التاريخ. يخافون من أن ذاتهم الأخرى التي تعيش داخل المرآة قد تخرج في النهاية، وقد صُنعت تعاويذ ولعنات لا تحصى لاستغلال ذلك الخوف

نظر راون إلى الجليد وهو يستمع إليه. كان اللون داكنًا قليلًا، لكن وجهه كان منعكسًا بوضوح كامل مثل المرآة، إلى درجة أن الأمر بدا غامضًا

‘هل يعني ذلك أن أشرار البرج الأسود صنعوا حدًا فاصلًا باستخدام هذا الجليد كمرآة؟’

صحيح. لقد ألقوا تعويذة تجر الناس إلى الجانب الآخر من المرآة باستخدام هذا الجليد. الأمر يشبه طريقة إنشائك مجالًا بسيفك. البشر الذين تبحث عنهم يجب أن يكونوا في العالم الموجود على الجانب الآخر من الجليد

كان من النادر أن يجيبه الغضب بهذا الصدق. لا بد أنه فهم مدى إلحاح الموقف

‘إذن كان ذلك سحر العطر المتجمد…’

كانت مشرفة طابق البرج الأسود، العطر المتجمد، تملك سيطرة كاملة على البرودة. لا بد أنها هي من صنعت الحد الفاصل بالسطح المتجمد

عض راون شفته وهو يستمع إلى صوت المعركة والصرخات المستمرة

‘لقد صمدوا كل هذا الوقت…’

كان قد ظن أن عملية الإنقاذ تأخرت بالفعل عندما لم يجد شيئًا في القرية، لكن فرقة الفولاذ المحارب كانت في الواقع ما تزال تقاتل

“راون؟”

“ما الأمر؟”

“هل حدث شيء؟”

نظر إليه مبارزو الريح الخفيفة بقلق بعدما لاحظوا التغير الكبير في تعبيره

“وجدتهم”

أشار راون بإصبعه إلى ما تحت السطح المتجمد

“فرقة الفولاذ المحارب تقاتل حاليًا داخل ذلك الجليد”

شرح ما وجده لمبارزي الريح الخفيفة بإيجاز

“إنـ إنهم تحت الجليد؟”

“يا للدهشة…”

“لقد كانوا يقاتلون طوال الوقت داخل حد العدو الفاصل…”

“نعم. إنهم مذهلون، لكن…”

ضيّق راون عينيه وهو يفحص الطاقة الشيطانية داخل الجليد

‘على الأرجح أبقوهم أحياء عمدًا’

كان الأمر سيختلف لو كان واحد فقط من خاتم الشيطان والعطر المتجمد يطاردهم، لكن كان من المستحيل على فرقة الفولاذ المحارب أن تنجو كل هذا الوقت إذا كان الاثنان يهاجمانها، بل واستدرجاها إلى حد فاصل

استطاع أن يخمن أن البرج الأسود لا بد أن لديه هدفًا آخر داخل الحد الفاصل

‘هل يحاولون استخدامها طُعمًا لنا؟ لا، لا ينبغي أن يكون الأمر كذلك’

فكر للحظة أنهم ربما يحاولون استدراجه هو وفرقة الريح الخفيفة باستخدام فرقة الفولاذ المحارب كطُعم، لكن كان ينبغي أن يكون العثور على الحد الفاصل أسهل لو كان الأمر كذلك

وبالنظر إلى مدى تعقيد الحد الفاصل، لا بد أن لديهم هدفًا آخر في أذهانهم يتطلب منهم الاختباء

‘بغض النظر عن الحال، أحتاج إلى تدمير ذلك الحد الفاصل بأسرع ما يمكن… لكن كيف؟’

تمكن من اكتشاف وجود الحد الفاصل، لكنه لم يستطع التفكير في أي طريقة لفتحه

‘أظن أنه لا خيار آخر لدي’

كان الغضب يطفو في الهواء بشرود، فربت راون على كتفه

ماذا؟

‘كيف ندخل ذلك الحد الفاصل؟’

كيف يفترض بملك الجوهر أن يعرف ذلك؟

‘ألم تكن واسع الخبرة في الأبعاد المصنوعة بهذه الطريقة؟’

أخبرك من قبل، لكن ملك الجوهر لا يعرف شيئًا معقدًا

هز الغضب رأسه، قائلًا إنه لا يعرف كيف يفتح أو يغلق حدًا فاصلًا

اكسر ودمّر فحسب، وسيتشوه وينفتح من تلقاء نفسه

سخر قائلًا إن على راون أن يصبح أقوى بالفعل، لأن القوة كافية لفتح مجرد حد فاصل، بغض النظر عن الألفة أو أي شيء آخر

‘القوة كافية، تقول…’

كان من المستحيل في حالته الحالية أن يشق طريقه بالقوة إلى داخل الحاجز

ومع ذلك، تمكن من الحصول على تلميح مما قاله الغضب للتو

‘لا أملك قوة كافية، لكن لدي الألفة’

لم يكن قويًا بما يكفي لتدمير حاجز بشري مشيطن، لكنه كان يملك القوة العظمى لصنع تشوه في الفضاء الشيطاني

‘ليس هذا وقت الادخار لوقت لاحق’

كان يستطيع سماع الصوت من داخل الحاجز باستمرار، ربما لأنه تمكن من سماعه مرة واحدة. كانت أصوات الصراخ والجثث المنهارة تُسمع بلا توقف

لم يكن لديه أي وقت أو قوة عظمى ليهدرهما. كان من الضروري أن ينجز الأمر فورًا

أشار راون إلى السطح المتجمد وهو ينظر خلفه إلى مبارزي الريح الخفيفة

“اجتمعوا، جميعًا”

“نعم!”

بما أن مبارزي الريح الخفيفة كانوا يدركون تمامًا مدى خطورة الموقف، اصطفوا حسب كل فريق بمجرد أن صدر الأمر

“سأشوّه الحد الفاصل الآن. تحركوا فورًا، لأنني لن أستطيع فعل ذلك لفترة طويلة”

“مم”

“لا أفهم ما تقوله، لكن حسنًا”

“لا بد أنك وجدت طريقة أخيرًا”

أومأ بورين ومارثا ورونان ببساطة من دون حتى أن يسألوا أي سؤال. كان ذلك تعبيرًا عن ثقتهم به. أنهى المبارزون الآخرون استعداداتهم أيضًا وكانوا يمسكون سيوفهم

‘إنهم موثوقون جدًا’

بينما كان يستمتع برابطة فرقة الريح الخفيفة، التي كانت مختلفة تمامًا عن فرقة اللوتس الأبيض، وضع يده على الجليد وفعّل القوة العظمى المتفتحة من العالم السفلي

ووش!

طحن القوة العظمى إلى قطع صغيرة ودفعها داخل الجليد

لم يُفلت اللحظة التي تشوهت فيها الطاقة الشيطانية من الألم، وصب كل ما تبقى لديه من القوة العظمى من مركز طاقته

تشقّق!

شعر كما لو أن الليل هبط فجأة على البحيرة المتجمدة. أصبح السطح المتجمد داكنًا وظهرت عليه شقوق مثل شبكة عنكبوت

اندفعت الطاقة الشيطانية بعنف من الشق على الجليد، وانفتح الحد الفاصل المصبوغ بالسواد قسرًا

لسوء الحظ، فشل في تدمير الحد الفاصل نفسه، لكنه تمكن من فتحه بالقوة

“آه…”

تأوه منجل السحابة الدامية بخفوت وهو يشاهد ذلك المشهد

“هـ هل فتح للتو حدًا فاصلًا من الطاقة الشيطانية بالقوة؟”

ارتجف ذقنه وهو يشاهد الفجوة في الحد الفاصل. لا بد أنه لاحظ بالفعل وجود حد فاصل من الطاقة الشيطانية

“كيف يحدث هذا…؟”

“سأقرر ما أفعله بكم بعد أن ينتهي هذا”

شل حركة منجل السحابة الدامية ومحاربي الحوت الأبيض حتى لا يتمكنوا من التحرك، ثم استدار

أومأ مبارزو الريح الخفيفة بهدوء ليظهروا أنهم مستعدون

“لنذهب”

أطلق راون زراعة عشرة آلاف لهب بأقصى قوة. قفز إلى فجوة الحد الفاصل مع اللهب القرمزي الذي يحرق الظلام

“حان دورنا لرد الجميل”

“هاه…”

زفر تريفين، قائد فرقة الفولاذ المحارب، بخشونة وهو يمسك صدره. أراد أن يعض شفته ليتحمل ألم إصابته الداخلية، لكن لم يبق مكان يعضه لأن شفتيه كانتا ممزقتين بالفعل

‘سأموت حقًا على هذا الحال’

كان يظن دائمًا، منذ طفولته، أنه يريد أن يكون موته في ساحة معركة، لكنه لم يكن يريد ساحة معركة مثل التي كان فيها

لم تكن ساحة معركة لمحاربين يقاتلون بمعتقداتهم وقوتهم، بل كانت مشهد مذبحة

“هاه”

رفع تريفين نظره ببطء. استطاع رؤية البشر المشيطنين من البرج الأسود والناس المختطفين فوق بركة الدم الحمراء

فشش!

سُمع صوت ريح، وانحنى رأس الرجل العجوز في المقدمة. ظهر تيار أسود من الهواء من الجثة التي سُلبت حياتها، وارتفع نحو سقف الحد الفاصل

ووش!

أصبحت كتلة الطاقة الشيطانية المتماوجة عند السقف أكثر ظلمة

“التالي”

سُحب الشاب الذي كان خلف الرجل العجوز إلى الأمام

“يجب أن تكون قد فهمت الأمر تمامًا الآن بما أنك ظللت تسمعه”

ظهرت ابتسامة شريرة على وجه الرجل المشيطن وهو ينظر في عيني الشاب المرعوبتين

“ستموت هنا بسبب راون زيغهارت”

كان الرجل ما يزال شابًا جدًا، لكن ثقبًا داكنًا تشكل في الجانب الأيسر من صدره

“آه…”

اتسعت عينا الشاب، غير قادر على تصديق أنه يموت، ثم انهار على الأرض. ظهر تيار الحقد من عينيه البارزتين وانضم إلى الطاقة الشيطانية المتماوجة عند السقف

“كه…”

ضغط تريفين على أضراسه الخلفية بعنف

‘إنه جحيم. هذا المكان جحيم’

لم يكن الحد الفاصل الذي صنعه خاتم الشيطان والعطر المتجمد مختلفًا عن عالم الشياطين

كانوا يحافظون على الحد الفاصل باستخدام نحو مئة شخص كانوا قد اختطفوهم سابقًا، وكانوا يصنعون لعنة حقد موجهة إلى راون. كان ذلك حرفيًا مشهد تضحية بشرية

كان كل من في ذلك المكان يدرك أن البشر المشيطنين من البرج الأسود هم من ينبغي أن يكرهوهم بدلًا من راون

لكن الحقد تجاه راون كان لا بد أن يولد بسبب نفسية البشر

“آآخ!”

فقدت امرأة متوسطة العمر أخرى رأسها في تلك الأثناء

كانوا يقتلون الناس بسرعة أكبر بكثير من قبل، ربما لأنهم جمعوا بالفعل مقدارًا كبيرًا من اللعنة

“اللعنة…”

بدأت يد تريفين التي تمسك سيفه ترتجف. أراد أن يندفع إلى الأمام وينقذ الجميع، لكنه لم يستطع فعل ذلك

لم يكن هو نفسه في حالة جيدة، وكان لديه رهائن عليه حمايتهم خلفه

“توقفت عن الصراخ علينا كي نتوقف كلما مات واحد من الحشرات”

مشى الرجل العجوز النحيل نحوه بسخرية. كان يمسك شاكرامين في يديه، وكانت الشفرات الشفافة مغطاة بالكامل بدم لزج. كان مشرف طابق البرج الأسود، خاتم الشيطان

“أظن أنه لم يعد لديك وقت للقلق على الآخرين”

شخر خاتم الشيطان وهو يركل جثة مبارز من فرقة الفولاذ المحارب تحت قدميه

“أيها الوغد…”

قبض تريفين يده حتى نزفت. كان الغضب الذي ظل يكبته يغلي داخله بسبب إهانته لجثة رفيقه

“أنا أفهمك، لأن البشر نوع من الحيوانات لا يهتم إلا بنفسه”

التفتت شفتا خاتم الشيطان بابتسامة وهو يقذف الشاكرام في الهواء ويمسكه كعرض بهلواني

“ينبغي أن تحقدوا على راون زيغهارت. أنتم تموتون فقط لأنه أساء إلى برجنا”

“كه…”

“اللعنة…”

“تبًا!”

شحبت وجوه مبارزي فرقة الفولاذ المحارب لأنهم كانوا عاجزين بينما تُداس جثة رفيقهم ويموت الأبرياء. وكان الخوف من خاتم الشيطان سببًا آخر لذلك

زفر تريفين بخشونة وهو يفحص وجوه مرؤوسيه

‘لا مفر من ذلك’

لم يستطع أن يطلب منهم ألا يحملوا أي حقد تجاه راون، لأنه لم يجد أي طريقة للنجاة في ذلك الموقف

حتى لو لم يريدوا ذلك، كان ذلك الخاطر لا بد أن يطفو في أذهانهم

‘لكن…’

كان هذا ما يريده أعداؤهم. كانوا بالتأكيد يحاولون إكمال لعنة قذرة باستخدام فرقة الفولاذ المحارب، الذين كانوا يعرفون راون، على عكس الرهائن الآخرين

‘لا أستطيع الخضوع لخطتهم حتى لو مت’

كانت حربًا بين زيغهارت والبرج الأسود. كان عليه أن يتجنب الحقد على راون مهما حدث

وام!

داس تريفين الأرض بعنف ورفع سيفه. دفعت هالته القوية الطاقة الشيطانية إلى الخلف للحظة وخلقت ضوءًا مبشرًا

“أؤمن أن لا أحد منكم أحمق بما يكفي ليحقد على راون الآن. إذا كنتم حمقى بما يكفي لتنخدعوا بحيلة البرج الأسود القذرة، فمن الأفضل أن ترموا سيوفكم الآن!”

حتى إنه استخدم هالته في صرخته، فسقط الحد الفاصل كله في صمت كما لو أن الزمن توقف

“بالطبع!”

“لا سبب للحقد على ذلك الوحش!”

“السير راون ليس عدونا، بل هم!”

التفتت شفاه فرقة الفولاذ المحارب بابتسامات ورفعوا سيوفهم كما لو أنهم لم يتأثروا بخاتم الشيطان قط

“لن تصل أي تعزيزات. ومع ذلك!”

ابتسم تريفين ببساطة بينما انفجرت طاقته النجمية من نصله الفضي

“سنقاتل! تمامًا كما قاتلت فرقة الريح الخفيفة خمسة أيام متواصلة لحماية آل آريان، سنُظهر إرادة زيغهارت في هذا الجحيم!”

“نعم!”

اتحدت إرادات فرقة الفولاذ المحارب في إرادة واحدة، ونهض منهم ضغط قاتل

رغم أن المبارزين كانوا بالكاد يصمدون، كانت إرادة صافية تسكن أعينهم، وكان ضوء غامض ينفجر من نصالهم

“همم…”

عبس خاتم الشيطان عندما لاحظ أن ضغط فرقة الفولاذ المحارب صار أقوى حتى مما كان عليه عندما دخلوا الحد الفاصل لأول مرة

“هاه، ألم أقل لك إن عليك التخلص منه منذ البداية؟”

سُمع صوت فاتن من خلف خاتم الشيطان. كان صادرًا من امرأة ذات شعر أبيض كانت تستلقي على الأرض. لم تكن عيناها الرماديتان تظهران أي أثر للطبيعة البشرية

كانت الساحرة التي تحافظ على الحد الفاصل، العطر المتجمد

“لقد أصبح الأمر مزعجًا الآن”

لوت العطر المتجمد شفتيها وهي تقلم أظافرها

“ماذا ستفعل حيال هذا؟ لم يتبق لدينا الكثير من التضحيات أيضًا! ينبغي أن تكون أنت من يذهب إلى نائب سيد البرج إذا حدثت مشكلة!”

هزت يدها وهي تنظر إلى لعنة الحقد المتلوية عند السقف

“بالتأكيد”

حدق خاتم الشيطان في تريفين متجاهلًا غضب العطر المتجمد

“كان ينبغي أن أبدأ بالتخلص منك”

اندفعت نية القتل منه بعنف، وهو يلمح مبارزي فرقة الفولاذ المحارب الذين كانوا يرسلون نظرات ثقة إلى ظهر تريفين

“لم أتوقع أن تصبح عقبة بدلًا من أن تكون محفزًا يسرع اكتمال اللعنة”

“أليس رائعًا أنك أدركت ذلك أخيرًا؟”

“سأتخلص منك الآن”

“ومن سمح بذلك؟”

ثبت تريفين قبضته على سيفه وهو يلوي شفتيه بابتسامة رفيعة. كان رأسه يدور من الإرهاق والألم، لكنه لم يكن يستطيع أن يموت ببساطة من دون مقاومة

“لن أُهزم حتى أقطع رأسك”

“يا للأسف”

لعق خاتم الشيطان شفتيه وهو يسحب الشاكرامين خلف ظهره

“بذلك القدر من العزيمة، كان يمكن أن تصبح مشرف طابق لو انضممت إلى البرج الأسود”

أُطلق الشاكرامان اللذان كان يمسكهما نحوه

ووش!

لم يكونا سريعين إلى ذلك الحد، لكن لم يكن بالإمكان تجاهلهما لأن الطاقة الشيطانية داخل الشاكرامين كانت شديدة للغاية

“كنت سأعض لساني وأقتل نفسي قبل أن أصبح من عائلتكم”

ضغط تريفين على أسنانه وأطلق التقنية الخاصة بسيف اختراق الفولاذ. رغم أن النصل كان محطمًا بالفعل، أضاف سيفه حدة إلى مهارته كأنه يفهم عزيمة سيده

رنين!

دفعت التقنية الخاصة بسيف اختراق الفولاذ أحد الشاكرامين بعنف، لكن بقي واحد آخر

“آآآه!”

أرجح تريفين سيفه إلى الأسفل نحو مركز الشاكرام الثاني وهو يسعل دمًا بسبب إصابته الداخلية

رنيييين!

رغم أنه كان ملفوفًا بالطاقة النجمية، شعر بالغثيان وارتجفت أصابعه من صدمة الشاكرام. ومع ذلك، لم يكن يستطيع السماح لنفسه بالهزيمة

واام!

لم تكن هالته ولا سيافته هي ما صدت الشاكرامات الشيطانية. دافع عن نفسه بروحه التي لا تلين قبل أن يرفع رأسه

‘اللعنة… لم يعد لدي حقًا أي قوة في داخلي’

لقد تجاوز حدوده عندما كان يحاول إنقاذ الرهائن في البداية، وأنفق قدرًا مفرطًا من القوة لأنه غضب بسبب موت رفاقه

والأهم من ذلك، أن حد الطاقة الشيطانية الفاصل كان يمنعه من استخدام قوته الكاملة، ولم تعد لديه حتى القوة اللازمة لرفع سيفه فوق خصره

“إنه أمر مؤسف حقًا”

رغم ما قاله، كانت الشاكرامات تفيض بكمية تخطف الأنفاس من الطاقة الشيطانية بعد عودتها إلى يدي خاتم الشيطان. كانت شفرات الشاكرامات، التي كانت رمادية من قبل، تتحول تدريجيًا إلى السواد

‘شاكرامات سوداء…’

كان قد سمع أن الشاكرامات تتحول إلى السواد عندما يصبح خاتم الشيطان جادًا. بدا أن القتال الحقيقي بدأ للتو فقط

“سأنهي أمرك بهذه الشاكرامات الشيطانية”

رُمي الشاكرامان مرة أخرى وهو يسخر. سرت قشعريرة في عمود تريفين الفقري عندما رأى الشاكرامين يقتربان منه وهما يمزقان الفضاء

‘كان الدفاع سيكون صعبًا حتى لو كنت في حالة مثالية. لكن… سأواصل القتال حتى اللحظة الأخيرة’

لم يكن يستطيع السماح لنفسه بالاستسلام، لأنه كان يدرك تمامًا كيف قاتل راون زيغهارت في آل آريان. إذا لم يستطع استخدام أسنانه، فعليه فقط استخدام لثته بدلًا منها

“آآآآه!”

صرخ تريفين وأطلق التقنية الخاصة بسيف اختراق الفولاذ، ضربة المحيط الهادر. رغم أنه لم يستطع استخدام سوى مقدار صغير من الهالة، كان مسار السيف أحدّ من أي وقت مضى

واام!

تمكن النصل، المحاط بطبقة رقيقة من الهالة، من صد الشاكرام الممتلئ بالطاقة الشيطانية

‘هل هذا ما يسمونه إدراكًا؟ لكن… فات الأوان بالفعل’

استطاع أن يشعر بالتقدم في سيف اختراق الفولاذ، لكنه لم تبق لديه أي هالة أو قدرة تحمل. كان يرى الشاكرام الثاني يندفع نحوه، لكن لم تكن هناك طريقة لإيقافه

أنزل تريفين سيفه وبسط ذراعيه. كان ذلك تعبيرًا عن آخر عزم لقائد فرقة، ليحمي مرؤوسيه والرهائن خلفه بثمن حياته

‘لن أغلق عيني’

كان ينظر إلى الشاكرام الداكن المقترب وهو يفكر أنه يريد أن يموت كمحارب

تشقّق!

سُمع صوت تكسر البيض من الفضاء الفارغ. تكرر الصوت الغريب مرات عدة، وتكوّن شق هائل في السقف الذي لم يتزعزع مهما حاولوا

واام!

تحطم السقف الممتلئ بالطاقة الشيطانية، وهطلت منه عاصفة نارية قرمزية

ومع ذلك، كان الشاكرام قد صار بالفعل بجانب حلقه مباشرة

في اللحظة التي عض فيها شفته وهو يفكر أنه سيموت، انطلقت من العاصفة النارية الهائجة عينان أشد حمرة من النار

راون. تحول إلى برق قرمزي وهبط رغم أن تريفين لم يتوقع أبدًا ظهوره

رنين!

تحطم الشاكرام الممتلئ بالطاقة الشيطانية وارتد إلى الخلف بينما تبدد ظلام اللعنة

استدار راون من مركز الحد الفاصل المنهار. بدا معطف التنين الأسود المتماوج من الحركة العنيفة كأنه يزأر

“شكرًا لأنك صمدت حتى الآن”

كان وجه راون مبتسمًا، لكن عينيه الحمراوين اشتعلتا بضوء قاتل

“اتركوا الباقي لنا”