الفصل 535
الفصل 535
قضى راون الليل في المسكن الذي أعده له دينزل، ثم توجه إلى كومة الحجارة أمام جبل هارو
‘لن تكون أمي وأبي مدفونين هنا’
كانت كومة الحجارة قد صُنعت لمواساة ضحايا الانهيار الأرضي، أما أمه وأبوه من الحياة السابقة فقد قتلهما تابع ديروس أثناء محاولتهما الهرب معه
وبما أن سبب موتهما لم يكن انهيارًا أرضيًا بالتأكيد، فلا ينبغي أن يكونا مدفونين تحت كومة الحجارة
ومع ذلك، انتهى به الأمر إلى الذهاب إلى هناك لأنه لم يكن يستطيع البحث عنهما في أي مكان آخر
“هاا…”
تنهد راون ليفرغ إحباطه، ثم جثا على ركبتيه
‘يبدو أن عدونا اللدود صار أقوى حتى. السمعة، والقوة، والمال، وحتى الناس… لا يوجد حتى جانب واحد أتفوق عليه فيه بعد’
أرسل أفكاره وهو يفكر في أمه وأبيه، اللذين لم يستطيعا حتى أن يستريحا بسلام من قلقهما على ابنهما الصغير
‘لكنني لا أنوي الاستسلام’
شد راون قبضته فوق ركبته
‘10 سنوات أو 20 سنة. لا، حتى لو استغرق الأمر حياتي كلها، فسأكشف شر ديروس روبرت مهما حدث’
لم يكن يقول ذلك لوالديه فحسب. كان عهدًا قطعه على نفسه، وعزيمة على ألا يستسلم أبدًا، مهما كانت المصاعب التي تنتظره
‘أرجوكما لا ترحلا بعد. انتظرا قليلًا فقط. سأجلب رأس ذلك الشيطان إلى هنا”
ضم راون يديه معًا. لم يكن ذلك من أجل والديه فقط. دعا بالراحة لكل المدفونين هناك ممن لم يستطيعوا كشف السبب الحقيقي لموتهم بسبب ديروس، ثم وقف بعد ذلك
……
نظر راون إلى اليمين. كان الغضب هادئًا للمرة الأولى، وعيناه مغلقتان
‘ماذا تفعل؟’
ألا يمكنك أن تعرف؟ إنه يقدم احترامه للموتى
قطب الغضب حاجبيه لأن راون كان يسأل سؤالًا واضحًا
قلة من الناس في هذا العالم يحصلون على الموت الذي يريدونه، لكن هؤلاء انتهوا بأسوأ نهاية. ماتوا بطريقة غير متوقعة تمامًا
نظر إلى كومة الحجارة بمرارة
لا تهم الفروق بين الأعراق لأنهم ماتوا بالفعل. ملك الجوهر يقدم احترامه أيضًا
ابتسم راون ابتسامة خفيفة وهو ينظر إلى الغضب، الذي صار هادئًا للغاية
‘ملك الشياطين يصلي…’
قال إنه يقدم احترامه، لكنه بدا كأنه يصلي. كان يظهر جانبًا جديدًا من نفسه طوال الوقت، مثل بصلة تكشف طبقة جديدة مرة بعد مرة
لماذا تبتسم؟ هذا مزعج!
لوح الغضب بيده، مظهرًا انزعاجه من ابتسامة راون
‘هل هناك شيء تريد أكله؟’
بـ بالطبع هناك! السلمون المشوي، والمحار المشوي، والخنزير المشوي كاملًا، والتنين المشوي!
‘كلها مشوية…’
يريد شيئًا قابلًا للمضغ لأنه لم يحصل إلا على لحم مجفف وخبز نادين!
لعق شفتيه قائلًا إنه يشتاق إلى اللحم العصاري
لكن لماذا تسأل أصلًا وأنت لن تأكله على أي حال؟ هل تحاول السخرية من ملك الجوهر…
‘سآكلها’
حـ حقًا؟ إذن لنذهب الآن فورًا…
‘عندما نعود إلى البيت’
لوح راون بيده مبتسمًا. لم يكن لديه وقت يضيعه إن أراد العودة في الوقت نفسه مع فرقة الريح الخفيفة
أيها الأوغاد اللعينون، حقًا!!!
‘كان عليك أن تستمع حتى النهاية’
عاد إلى القرية وهو يخوض جدالًا صغيرًا مع الغضب شديد الانزعاج. كان دينزل ينتظره
“إذن، ستغادر الآن”
“ينبغي أن أعود بما أن كل شيء انتهى”
“شكرًا على عملك حتى الآن”
وضع دينزل يده اليمنى على صدره وخفض رأسه بعناية
“كانت هذه واحدة من أكثر المهمات قيمة بين كل ما قمت به حتى الآن. تشرفت بالعمل معك، يا تنين السيف الأبيض”
كانت عيناه الثابتتان توحيان بأنه صادق
“والأمر نفسه بالنسبة لي”
ابتسم راون ابتسامة خفيفة وانحنى له بالمثل
“إذن، ينبغي أن يكون من المناسب كشف هذه المعلومة عنك الآن”
“معلومة؟”
“راون زيغهارت، قاتل التنين. لم يكن الاسم يتداول إلا في أيكار، لكنه سينتشر الآن في أنحاء القارة كلها”
كان وجه دينزل محمرًا قليلًا من ترقبه لانتشار اسمه في أنحاء القارة
“أراك لاحقًا، يا قاتل التنين”
اختفى بهدوء بعدما ناداه في البداية بتنين السيف الأبيض، وفي النهاية بقاتل التنين
انحنى له عملاء السوق السوداء القريبون في الوقت نفسه واختفوا أيضًا
تبا لقاتل التنين! إنه ليس حتى قاتل تنين لأنه لم يأكل تنينًا كاملًا، على عكس ملك الجوهر! ذلك الاسم ضائع عليك!
بالطبع، كان على الغضب أن يتدخل لأنه لا يستطيع قراءة الجو
‘قد يكون ذلك صحيحًا’
ضحك راون بخفة وكان على وشك مغادرة قرية كابلي، عندما اقترب منه عمدة القرية من الجهة الأخرى
“هل جئت للتنزه حول القرية؟”
أمال عمدة القرية رأسه، غير قادر على تمييز تنكر راون المختلف. كانت تجاعيده أكثر من قبل، مما يوحي بأنه عانى كثيرًا نفسيًا
“نعم. مررت بها في طريقي”
أومأ راون وهو ينظر إلى وجه عمدة القرية المرهق
“ما تراه الآن ليس حال قريتنا المعتاد”
“هل حدث شيء؟”
“يبدو أن بعض الأشخاص الشيطانيين كانوا يجرون تجارب على استحضار الموتى وهم مختبئون في قريتنا. قال الأبطال إنهم تخلصوا منهم جميعًا، لذا ينبغي أن تعود الأمور إلى طبيعتها قريبًا”
كان عمدة القرية قد وصف عملاء السوق السوداء في البداية باللصوص الوقحين، لكنه كان يمدحهم الآن بوصفهم أبطالًا
“ستتمكن من رؤية مظهر قريتنا المعتاد إذا زرتها مرة أخرى. احرص على العودة!”
“نعم”
ابتسم راون وهو ينظر إلى التجاعيد حول عين عمدة القرية
“سأعود بالتأكيد”
قعقعة!
كانت الاهتزازات التي بدأت من عرش غلين تجعل قصر السيد بأكمله يرتجف، لا قاعة المقابلات وحدها
وبدلًا من أن يسقط الغبار من السقف، بدأت شقوق صغيرة تظهر على الجدران والأرضية
“سيدي”
تقدم روين إلى عرش غلين وانحنى له
“كثير من المبارزين يرتعبون من الزلازل هذه الأيام. حتى الأسوار والأرض بدأت تظهر فيها تصدعات، لذا أرجو أن تتحلى بالصبر”
تنهد وهو ينظر إلى ساق غلين، التي كانت تؤثر في زيغهارت بأكملها
“أحم!”
تنحنح غلين وجعل ساقه اليسرى تتوقف
“أعرف، أعرف ذلك حقًا، لكن…”
عض شفته وهو يمسح شعره الأشعث إلى الخلف
“نحن لا نحصل على أي تواصل إطلاقًا! لا توجد لدينا أي أخبار منذ خبر نجاحه في قتل كايبار!”
لوى غلين شفتيه، وبدأت ساقه تهتز مرة أخرى
“ربما ينبغي أن أذهب للبحث عنه بنفسي بدلًا من ذلك…”
“لا بد أنه يستريح بعد قتل التنين. سيعود قريبًا”
وقف غلين وكان على وشك المغادرة، فهز روين رأسه على عجل
“في هذه الحالة، كان ينبغي أن يرسل رسالة. سيلفيا تأتي إلى هنا كل يوم، ولم يعد لدي أي عذر لرفضها”
تنهد غلين، مظهرًا خوفه من مواجهة سيلفيا
“هذا محبط”
هز رأسه وأخرج كتيبًا من ملابسه. فتح الكتاب وبدأ يقرأه ببطء، وبدأ وجهه أخيرًا يبدو أكثر هدوءًا
“هاا…”
أطلق روين زفرة ارتياح عندما رأى الكتاب الذي كان يمسكه. بما أنه كان يقرأ سجل أقوال راون، فينبغي أن يتوقف هيجانه لبعض الوقت
‘لكنه تغير كثيرًا حقًا’
لم يكن أحد ليتخيل أبدًا أن الملك المدمّر للشمال، الذي يمكن القول إنه الأقوى في القارة، سيهدئ نفسه بتذكير نفسه بما قاله حفيده
بصراحة، كان يبدو أشبه بأقوى جد مدلل لحفيده، لا الأقوى في القارة
“همم…”
خفض روين رأسه أمام غلين عندما لاحظ الصوت القادم من خارج قصر السيد
“يبدو أن فرقة الريح الخفيفة قد عادت”
“همم”
أومأ غلين ببطء وأعاد سجل أقوال راون إلى ملابسه
“ينبغي أن أشعر بتحسن بعد رؤيتهم. أدخلهم”
“نعم”
ابتسم روين وغادر قاعة المقابلات
كانت فرقة الريح الخفيفة تتفقد مظهرها وهي واقفة أمام قصر السيد
“أنا متوتر لأنه مر وقت طويل جدًا”
ابتلع بورين ريقه بتوتر وعبث بأكمامه
“لماذا تخاف ونحن لم نفعل شيئًا خاطئًا؟”
قطبت مارثا حاجبيها ويداها موضوعتان على خصرها، وسألته مم يخاف إلى هذا الحد
“لست خائفًا. أنا متوتر فقط”
“متوتر؟ انظر إليها”
أشارت إلى رونان، التي كانت واقفة بشرود بجانبها
“ينبغي أن تكون فارغ التفكير مثلها أحيانًا”
“همم…”
كانت رونان تحدق بشرود في السماء. بدت حقًا وكأنها لا تفكر في أي شيء إطلاقًا
“لكنها تبالغ كثيرًا. انفضي الغبار عن نفسك على الأقل بدل الوقوف هكذا”
اقترب بورين من رونان ونفض الغبار والثلج عن كتفها
“أريد المثلجات”، تنهدت رونان بهدوء
“كنت أعرف أنك ستقولين ذلك”
“مع الجميع هنا وراون”
“همم…”
أغلقت مارثا فمها. تذكرت راون أيضًا وعضت شفتها قليلًا
“حقًا، قائد الفرقة. أين هو؟”
اقترب بورين من ريمر وقطب حاجبيه
“همم؟ أنا لا أعرف أيضًا”، قال ريمر وهو يهز كتفيه
“ماذا؟”
“لكنك قلت إنك تعرف!”
“أخبرتنا أنه بخير!”
اندفع بورين ومارثا ورونان نحو ريمر وأمسكوا بياقته في الوقت نفسه
“فعلت ذلك لأطمئنكم. ينبغي أن يكون بخير. الأمر يشبه المثل القائل، لا خبر يعني خبرًا جيدًا”
حك ريمر مؤخرة رأسه وابتسم بمرح. كان يتعامل مع سلامة راون بخفة شديدة، وكأنه كان معه طوال الوقت وانفصل عنه مؤخرًا فقط
“كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟!”
“مت!”
“هل نحن نخدم هذا حقًا بوصفه قائد فرقتنا؟”
ركض مبارزو الريح الخفيفة الآخرون نحوه أيضًا وأمسكوا بشعر ريمر وملابسه وبدأوا يهزونه
“انـ انتظروا! لا تكونوا هكذا…”
بدأ ريمر يخاف منهم ولوح بيده على عجل، وفي تلك اللحظة خرج روين من قصر السيد
“مر وقت طويل، أيها الجميع”
مع ضحكته اللطيفة، خفض رأسه لفرقة الريح الخفيفة
“رئيس الأسرة ينتظر. تفضلوا بالدخول جميعًا”
“هاا…”
هرب ريمر إلى جانب روين من دون أن يفوت الفرصة عندما تشتت انتباه الجميع
“لنذهب! لا يمكننا جعل رئيس الأسرة ينتظر!”
“لم ننته بعد”
“سنواصل بعد المقابلة”
صر بورين ومارثا على أسنانهما وهما يرفعان قبضتيهما
“أنت ميت لا محالة”
نفخت رونان خديها أيضًا وهي تنظر إلى ريمر
اقترب ريمر مباشرة من روين من دون أن يصلح حتى مظهره وشعره الأشعثين
“بالمناسبة، لاحظت بعض التصدعات على الأسوار والمباني. هل حدث زلزال أو شيء من هذا القبيل؟”
“هوهوهو”
قاد روين ريمر وفرقة الريح الخفيفة إلى قاعة المقابلات بضحكته المعتادة بدلًا من الإجابة عن سؤاله، ثم فتح الباب لهم
وهاام!
انفصلت البوابة المعدنية النبيلة، وظهرت قاعة المقابلات. كان ضوء الشمس الذهبي يسطع على الأعمدة، مندفعًا مثل رماح عملاق، صانعًا مشهدًا مهيبًا وغامضًا
ومع ذلك، كان أكثر ما يلفت الانتباه في الغرفة هو غلين الجالس في المركز. كانت عيناه، الأكثر حمرة من الشمس، تطلقان روحًا قوية قادرة على سحق العالم بأكمله
“إنه يتصرف بروعة مرة أخرى”، تنهد ريمر بهدوء وأشار بذقنه إلى فرقة الريح الخفيفة خلفه. “لنذهب”
“همم…”
“هاا…”
على عكسه، دخلت فرقة الريح الخفيفة الغرفة وهي تشعر بضغط شديد حتى بدت أطرافهم الثقيلة وكأنها لم تعد ملكًا لهم
“تحياتي، سيدي!”
بعد تحية ريمر، جثت فرقة الريح الخفيفة على ركبها وخفضت رؤوسها
“انهضوا جميعًا”
عندما أشار غلين بيده، رفع ريمر وفرقة الريح الخفيفة رؤوسهم وقوموا ظهورهم. كان غلين ينظر إلى بورين، الذي كان واقفًا خلف ريمر مباشرة
“بورين”
“نعم!”
ارتفع صوت بورين لأنه لم يتوقع أن يُنادى عليه
“هل عينك اليسرى بخير؟”
“كـ كانت لدي بعض الصداع في البداية لأن بصري تحسن كثيرًا، لكنني اعتدت عليها الآن”
“لا أشعر بأي شر منها، لكننا لا نعرف من أين جاءت. قد تجد نفسك في خطر إذا وثقت بتلك العين تمامًا، لذا عليك دائمًا أن تفكر في كل الاحتمالات وتتخذ أفضل قرار يناسب الموقف”
“سأحفظ ذلك في ذهني!”
تلقى بورين نصيحة غلين بقلبه ورفع ذقنه
“رونان”
اتجهت نظرة غلين إلى رونان، التي كانت واقفة على يمين بورين
“هل تشعرين بأي ألم من الإصابة في بطنك وفخذك؟”
“أنا بخير الآن”، أجابت رونان ببساطة وأومأت، تمامًا كما كانت تتعامل مع أي شخص آخر
“لا تحتاجين إلى التضحية بنفسك من أجل حماية الآخرين. ينبغي أن تفكري بعمق فيما يمكنك فعله”
“نعم”
كاد ردها القصير يبدو وكأنها تستخف به، لكن عينيها الصافيتين أوحتا بأنها تفكر في نصيحة غلين
“مارثا”
خفض غلين عينيه ونادى اسم مارثا
“بدا أنك قلقة بشأن عدم قدرتك على مساعدة رفاقك”
“همم…”
عضت مارثا شفتها بعد أن نظرت إلى بورين ورونان واحدًا تلو الآخر
“أعتقد أن علي حمل هذا العبء لبقية حياتي، لأن رفاقي كانوا قد يموتون وهم يحمونني”
“سيكون ذلك قلة احترام تجاه رفاقك”
“آه…”
“ما عليك فعله في المستقبل هو أن تتصرفي كالمعتاد، وأن تضعي رفاقك قبل نفسك عندما يأتي الخطر، تمامًا كما فعلوا من أجلك. الرفاق لا يترتب بينهم دين”
“…مفهوم”
أومأت، قائلة إنها ستحمي الجميع ولو كلفها ذلك حياتها
“دوريان”
“نعم!”
ارتجف دوريان بشدة وهو يومئ بعد أن نودي عليه عقب الثلاثة الآخرين
“ذكر تقرير ريمر أنك أكبر جبان في فرقة الريح الخفيفة”
“هـ هذا صحيح”
خفض دوريان عينيه وهو يعترف بأنه جبان
“لا يوجد جبان في العالم يضع الآخرين قبل نفسه. إذا خاطرت بحياتك من أجل رفاقك، فأنت لست جبانًا”
خفض غلين ذقنه باحترام وهو ينظر إلى دوريان
“لقد كبرت، دوريان سيفيا”
“آه، أمم…”
عجز دوريان عن الرد. أخفض رأسه وكتفاه ترتجفان
واصل غلين بعد ذلك مدح كل شخص من فرقة الريح الخفيفة ونصحه واحدًا واحدًا
“مارك غوتن”
“نعم”
كان مارك غوتن آخر من نودي عليه. تقدم وخفض رأسه
“هذا العالم كان دائمًا غير عادل. جدار الفنون القتالية يكون أكثر سماكة من جبل بالنسبة إلى بعض الناس، بينما يكون أرق من ورقة بالنسبة إلى آخرين. إذا انشغلت كثيرًا بالآخرين، فستفقد الشيء الثمين داخلك. ينبغي أن تركز على نفسك فقط بدل الآخرين في المستقبل وتواصل التقدم”
“سأحفظ ذلك في ذهني”
وضع مارك غوتن يده على صدره وأومأ
“أمم…”
ابتسم ريمر وأشار إلى نفسه بإصبعه
“هل هناك شيء لي؟”
“أما أنت…”
قطب غلين حاجبيه بشدة، وفي تلك اللحظة سُمع طرق على الباب
“ادخل”
“لدينا ضيف جاء ليراك، سيدي. ماذا أفعل؟”
“أنا أتحدث مع فرقة الريح الخفيفة الآن، لذا ناده لاحقًا”
“مفهوم. إذن ماذا عن تناول بعض الشاي معي…؟”
ابتسم روين بمرح، سعيدًا برده، وكان على وشك إغلاق بابه
“همم؟”
قطب غلين حاجبيه وهو ينظر إلى تصرف روين
‘شاي؟’
كان روين يبدو شخصًا لطيفًا، لكن من النادر أن يتناول الشاي مع الآخرين
“انتظر لحظة، من الزائر؟”
“همم…”
أخرج روين رأسه مرة أخرى وخفض حاجبيه
“نائب قائد فرقة الريح الخفيفة قد عاد”
“أـ أدخله! قل له أن يدخل الآن!”
“راون؟”
“هل راون هنا؟”
تلعثم غلين للمرة الأولى ولوح بيده على عجل. تفاجأ ريمر وفرقة الريح الخفيفة أيضًا واستداروا إلى الخلف
“يا للخسارة”
ابتسم روين وفتح باب قاعة المقابلات
قعقعة!
كان رجل يرتدي رداءً أسود واقفًا بجانب روين
خلع الرداء، فتمايل في الهواء شعر أشقر أكثر إشراقًا من ضوء الشمس الذي يملأ قاعة المقابلات، وانكشف أنف مستقيم كالنصل وهو يفعل ذلك
تشكلت ابتسامة بلطف حول فمه على النقيض من زيه الرث، مما جعل إبعاد العينين عنه مستحيلًا
خطوة
التقى راون عيون فرقة الريح الخفيفة واحدًا تلو الآخر وهم ينظرون إليه، وسار إلى الأمام بثبات. وقف خلف ريمر وجثا أمام غلين
“تحياتي، سيـ…”
“توقف!”
لوح غلين بيده، مخبرًا إياه أن الرسمية غير ضرورية
“ماذا كنت تفعل حتى تعود متأخرًا هكذا؟!”
كان وجهه المحمر يجعله يبدو غاضبًا
“سقطت في ركن من مملكة أوين عندما دُمر الحاجز، وأنقذتني عمتي. خرجنا إلى المحيط بينما كنت فاقد الوعي…”
“ماذا؟”
تحولت شفتا غلين إلى الأزرق، كما لو أنهما تجمدتا
“مـ ماذا قلت الآن؟!”
“ماذا؟ قلت إننا خرجنا إلى المحيط”
رمش راون وهو ينظر إلى غلين
“قبل ذلك الجزء!”
“دُمر الحاجز، وسقطت في ركن من مملكة أوين…”
“بعد ذلك الجزء!”
“أنقذتني عمتي…”
“عمتك…”
ارتجفت يد غلين وهو يمسك بالعرش. بدأت قاعة المقابلات تهتز، لا، كان قصر السيد بأكمله يهتز
“هل قلت للتو عمتك؟”

تعليقات الفصل