الفصل 617
الفصل 617
أنهى راون استعداداته للعودة إلى الأسرة وغادر منطقة السكن
“هل أنت مستعد؟”
كانت جودييل وجوفيل جالسين تحت شجرة قرب المساكن وينتظرانه، مما أوحى بأنهما أنهيا استعداداتهما منذ وقت طويل
“نعم. لم أحضر شيئًا تقريبًا في النهاية”
ابتسمت جودييل بخفة وهي تريه حزمة صغيرة في يدها. جعل تعبيرها المفعم بالحياة يبدو كأن السد الذي كان يحبس مشاعرها قد انهار عندما التقت بأخيها
“الأمر نفسه بالنسبة إلي. لم أحضر إلا سلاحي وزي التخفي الليلي، لذا أستطيع المغادرة هكذا”
ابتسم جوفيل بارتباك وهو يشير إلى خصره، حيث كان خنجر مخفيًا
“حتى ابتسامتكما متشابهة. هل هذا لأنكما شقيقان؟ لنذهب”
هز راون يده نحوهما واتجه إلى مخرج القرية. استطاع رؤية أفراد قبيلة سوران واقفين في صف قبل أن يرى البوابة حتى
“أيها الزعيم”
ذهب راون إلى زعيم سوران الواقف في وسط رجال القبيلة وخفض رأسه
“شكرًا لك على كل شيء حتى الآن. استرحت جيدًا بفضلك”
“هل أنت متأكد أنك استرحت؟ لم أرك إلا تتلقى الضرب كل يوم”، ضحك الزعيم وهو يتفحصه من أعلى إلى أسفل
“هذا يُعد راحة بالنسبة إلي”
“روحك لا تخسر أمام أحد. ما زلت أراك في أحلامي. لن أتمكن أبدًا من نسيان العينين الحمراوين اللتين رأيتهما تلك الليلة”
ارتجفت كتفاه وهو يقول إنه لا يزال يشعر بروح راون من وقت أوقف النزاع
“أنا آسف. كان الأمر طارئًا وقتها…”
“لا، أنا ممتن لك.” أمسك الزعيم يد راون وهز رأسه. “كنت مضطربًا جدًا وقتها. كان كثير منا سيموتون لو لم تكن هناك”
أغلق عينيه ببطء وهو يقدم امتنانه الصادق
“اتصل بي متى صارت الأمور صعبة. سيترك بقيتنا كل شيء ونأتي راكضين إليك”
مد زعيم سوران ذراعيه وأشار إلى جميع رجال القبيلة
“ماذا تقصد…؟”
“قبيلة سوران لا تنسى الامتنان ولا الضغينة أبدًا. وبما أن الجميع أحياء بفضلك، فالقبيلة كلها مدينة لك بحياتها. سنساعدك حتى لو اضطررنا إلى المخاطرة بحياتنا”
“هذا صحيح! اطلبنا متى احتجت إلينا!”
“سأتوقف حتى عن الأكل لأأتي للمساعدة!”
“وسأتوقف حتى عن التبرز!”
“فقط اطلبنا متى شئت!”
رفع أفراد قبيلة سوران قبضاتهم، مظهرين عزمهم على المساعدة
“لا تحتاجون إلى الذهاب إلى هذا الحد. لقد أتيت إلى هنا فقط للبحث عن جودييل…”
“بغض النظر عن السبب، صحيح أنك أنقذتنا. لا تشعر بالضغط بسبب ذلك. يجب أن تُرد الحياة بالحياة”
“همم…”
هز راون رأسه. قولهم إنهم سيخاطرون بحياتهم مع مطالبته بألا يشعر بالضغط جعله يشعر بضغط أكبر
“هذا صحيح!”
تردد صوت قادم من قاعة الطعام على الجانب الأيمن في أنحاء المكان. ركل أوغرام الباب وخرج وهو يمضغ قطعة لحم بحجم هراوة
“ملك الوحوش؟”
ذ، ذلك!
اتسعت عينا الغضب وهو يشير إلى لحم أوغرام
ملك الجوهر يريد أن يأكل ذلك اللحم أيضًا!
تعلق بكتف راون، قائلًا إنه يريد التهام اللحم بنهم مثله
‘اهدأ من فضلك’
صفع راون الغضب بعيدًا ونظر إلى أوغرام
“ماذا تقصد بذلك…؟”
“ينبغي بالفعل أن يُرد المعروف بمعروف!”
مشى أوغرام نحوه بعدما أخذ قضمة من كتلة اللحم التي كانت بحجم ساعد رجل بالغ
“لا يوجد سبب لرفضه أو الشعور بالضغط منه. إنه مجرد رد طبيعي”
ربت على كتفه وابتسامة منعشة على وجهه
“هذا صحيح”
تقدم غارونا إلى جانب أوغرام وأومأ برأسه. كان لا يزال يبتسم رغم أن وجهه كله مغطى بالكدمات
“اتحاد الوحوش لدينا واضح في الضغائن والامتنان أكثر من أي فصيل آخر. بما أنك أنقذت قبيلة سوران، فمن الطبيعي أن يخاطروا بحياتهم من أجلك، يا أخي”
تراجع راون خطوة وراقب زعيم سوران ورجال القبيلة
كان أوغرام وغارونا محقين. لم تبد تعابيرهم كأنها تكذب. بدا أن الجميع يريدون مساعدته بصدق، سواء في أمور كبيرة أو صغيرة
“بالطبع، الأمر نفسه بالنسبة إلي! أستطيع التضحية بكل عظامي ولحمي من أجلك، يا أخي!”
ضرب غارونا صدره وصاح، طالبًا منه أن يستدعيه متى احتاج إلى شيء
“من فضلك لا تفعل ذلك”
هز راون يديه بسرعة وتفحص الناس الواقفين أمامه
‘هل كوّنت رابطة جيدة أخرى مع الناس؟’
لم يكن ذلك قصده، لكن المصادفات حدثت واحدة بعد أخرى لتربطه بهم برابطة جيدة
وكما قال غارونا، سيكون من الفظاظة تجاههم إن واصل الرفض، لذلك حسم أمره وتقدم إلى الأمام
“شكرًا لكم. أنا ممتن لمعروف قبيلة سوران”
خفض راون رأسه وهو ينظر إلى قبيلة سوران كلها
“بالطبع! اعتبرنا إخوتك!”
انحنى زعيم سوران له بالمقابل وابتسامة مشرقة على وجهه
حوّل راون نظره إلى جوفيل بعدما شكر قبيلة سوران. لاحظ جوفيل المعنى خلف نظرته وتقدم
“أنا آسف!” انحنى جوفيل بعمق، مثنيًا خصره بزاوية 90 درجة. “لقد خدعتكم جميعًا. لا عذر لدي لذلك. أنا آسف حقًا!”
“لا بأس”
هز زعيم سوران رأسه بهدوء. ولم يُظهر بقية رجال القبيلة أي نية سيئة أيضًا، بل كانوا ينظرون إليه بسلام
“ماذا؟” اتسعت عينا جوفيل عند الإجابة غير المتوقعة
“كان أي شخص سيفعل الأمر نفسه لو كانت حياته مثل حياتك. شكرًا لك لأنك جمعت شجاعتك.” مشى زعيم سوران نحو جوفيل. “عد لزيارتنا في المرة القادمة باسم جوفيل بدلًا من فيليب”
أمسك كتف جوفيل بلطف وهو يتحدث
“……”
انحنى جوفيل مرة أخرى. ارتجفت كتفاه بخفة، وسقط المطر على الأرض الدافئة
“أخي!”
تقدم غارونا إلى جانب راون ولف ذراعه حول كتفيه
“سمعت أنك تمكنت من تحقيق كاسر المدّ. أخبرني بالسر!”
رفع يده وتوسل إليه. لم يكن هناك شيء اسمه الغيرة في تعبيره إطلاقًا. كان يسأل النصيحة حقًا. كان صافيًا إلى درجة أن مجرد النظر إليه كان يبعث الهدوء
“آمن بنفسك”
قدم له راون أفضل نصيحة يستطيع تقديمها. بما أن كاسر المدّ يتطلب منه أن يدركه بنفسه، فقد ينتهي به الأمر غير قادر على تعلمه لبقية حياته إن نصحه بأكثر من ذلك
“بنفسي؟” أمال غارونا رأسه، مظهرًا حيرته. “أخي! اجعلها أسهل! أحتاج إلى شرح أسهـ…”
“أيها الأحمق!” ضرب أوغرام رأس غارونا عندما حاول السؤال مرة أخرى
“غويه!”
انهار غارونا على الأرض بصوت مدو، مثل قطعة فولاذ ضخمة ترتطم بها
“هذا يكفي كنصيحة. لا يوجد طريق سهل في هذا!”
قطّب أوغرام حاجبيه وحمل غارونا فاقد الوعي على كتفه
“لقد أبليت حسنًا”
“أنا ممتن للفرصة”
“إن كان علي أن أعطيك نصيحة أخيرة، فأنت تحتاج أحيانًا إلى اختيار طريق أصعب حتى تصل إلى عمق أبعد ومسافة أبعد. لا تنته مثل هذا الفتى. و…”
أخرج قطعة ورق صفراء من جيبه الداخلي
“هذه رسالة لرئيس آل زيغهارت. احرص على أن تريها له”
“مفهوم”
قبل رسالة أوغرام ووضعها داخل جيبه الداخلي
“ينبغي أن تغادر الآن”
لوّح بيده بعنف، طالبًا منه أن يغادر بالفعل
انحنى راون لأوغرام واستدار. هز يده وهو ينظر إلى جودييل وجوفيل، اللذين كانا يبتسمان ويبكيان على الترتيب
“لنعد إلى زيغهارت”
استل ريمر سيفه بيده الاصطناعية، واقفًا في وسط ساحة التدريب الخامسة. كان الإحساس مختلفًا تمامًا عن قبل، ومع ذلك كان ذهنه يشتعل بشغف أكبر من أي وقت مضى
حاول أن يلوح بسيفه ببساطة كما كان يفعل عند استخدام تقنية أساسية. انعكس ضوء الشمس المتناثر على النصل الهابط ببريق جميل. تبعت الريح المندفعة النصل وتركت ندبة عميقة في الأرض
‘ليس سيئًا’
لحس ريمر شفتيه وأدخل قدرًا أكبر من الهالة في دوائر المانا الخاصة بالذراع الاصطناعية. اندفعت طاقة الريح من مركز الطاقة لديه وأطلقت ريحًا قوية من يده
‘هذا جيد جدًا. أحتاج فقط إلى الاعتياد على هذا الإحساس، وينبغي ألا يكون مختلفًا عن ذراعي السابقة’
كانت الذراع الاصطناعية التي صنعتها إنسيا تتحرك بسلاسة مثل ذراعه السابقة، بل كانت تضخم قوة رياحه أيضًا. لا بد أن فرع شجرة العالم داخل الذراع كان يضخم طاقة الريح
‘لم أعرف قط أن استخدام ذراعي وحده يمكن أن يكون شعورًا رائعًا إلى هذا الحد’
لم يتوقع أبدًا أن التلويح بسيفه بذراعه قد يجلب مثل هذه الابتسامة إلى وجهه. كان هناك قول إن البشر يحتاجون إلى اختبار الفقدان ليشعروا بالسعادة، وكان ذلك صحيحًا
‘قد أصبح أقوى بدلًا من مجرد الحفاظ على عالمي السابق’
في البداية، كان قد عزم على ألا يقف في طريق فرقة الريح الخفيفة، لكن منذ حصوله على الذراع الاصطناعية، بدأ طريق إتقان الفنون القتالية ينفتح أمامه ببطء. كان يشعر أنه، مع استمرار التدريب، قد يتجاوز حتى القوة التي امتلكها في ذروته
‘الحياة غامضة حقًا. لم تمنحني هذا عندما كنت أرغب فيه بشدة’
تجاهلته عندما أراده، لكنه استطاع رؤية الضوء الآن بعدما تخلى عنه. كان سيد الفنون القتالية صعب الإرضاء للغاية
رنين!
ضيّق ريمر عينيه وأطلق دفعة متفجرة من طاقة الريح، مركزة في يده
وووش!
انبعثت عاصفة خضراء من النصل الفضي، جارفة من السماء وصانعة نسيمًا واضحًا. كانت ريحًا لطيفة، تبرد جباه فرقة الريح الخفيفة المبللة بالعرق
خفض ريمر سيفه ولمس كتف الذراع الاصطناعية. كانت متصلة بسلاسة تامة لدرجة أنه لم يشعر بأي إجهاد إطلاقًا. شعر كأنه يستطيع إبقاءها عليه طوال حياته
‘أنا مدين لهما كثيرًا. لكليهما’
لم يشعر إلا بالامتنان تجاه إنسيا، التي صنعت الذراع الاصطناعية، وراون، الذي لم يتخل عن الحصول على مواد الذراع
أعاد ريمر سيفه إلى غمده وهو يفكر فيما ينبغي أن يفعله من أجلهما
هاه
كان يثبت هالته وهو يلتقط أنفاسه عندما فُتح الباب ودخل دوريان
“السير راون عائد!”
ابتسم دوريان بإشراق، ملوحًا بيده لكل من في فرقة الريح الخفيفة
“همم…”
لحس ريمر شفتيه وهو ينظر إلى السماء، التي بدت فجأة أكثر ظلمة
‘لدي إحساس بأنه سيتسبب بفوضى هائلة اليوم لسبب ما’
قصر الفنون القتالية المركزي
مكتب السيد
سُمع طرق عنيف من خارج المكتب، الذي كان يفوح بأجواء فاخرة ومهيبة
“ادخل”
وضع كارون، سيد قصر الفنون القتالية المركزي، فنجان الشاي وأومأ برأسه
فُتح الباب بحذر على عكس صوت الطرق، ودخل خادمه الشخصي الغرفة قبل أن ينحني له
“راون زيغهارت عائد”
“لقد تأخر نوعًا ما”
“توجد شائعات أن ملك الوحوش علمه فنونه القتالية”
“يلتهم كل ما يعطونه إياه مثل الراكون”
نقر كارون على المكتب بإصبعه الطويل
“أعتقد أنك ستضطر إلى الذهاب إلى قصر السيد الآن بسبب ذلك”
“هل استدعانا رئيس آل زيغهارت؟”
“نعم”
“استدعاء الجميع كلما عاد أصبح أشبه بتقليد عائلي الآن”
قطّب حاجبيه بانزعاج
“بالمناسبة…” حرّك الخادم عينيه سرًا. “هل من المقبول حقًا تركه هكذا؟ إذا أخبر راون زيغهارت أن جودييل كانت في الأصل من قصر الفنون القتالية المركزي…”
“لقد قطعنا كل الصلات ومحونا كل الأدلة بالفعل. سيكون الأمر بلا فائدة حتى لو حاول تقديم مثل هذا الادعاء”
هز كارون رأسه بهدوء، موحيًا بأنه تحقق من كل شيء مرتين بالفعل
“وهذا مجرد تخميني، لكنني لا أظن أنه سيتحدث عن الأمر”
“ماذا؟”
“راون زيغهارت يعتز بأتباعه. سيصمت بالتأكيد بشأن الأمر، لأنه قد ينتهي بإيذائهم إن فعل غير ذلك”
“هذا…”
“نعم. إنه يقترح صفقة معي. سيتغاضى عن هذه الحادثة مقابل ألا أؤذي جودييل وأخاها. أنا متأكد أنه يعرف ما عليه فعله لأنه رجل ذكي”، أعلن بعينين جادتين، كأنه خمّن أفكار راون بالفعل
أنهى كارون الكمية الصغيرة المتبقية من الشاي في فنجانه ونهض، قائلًا: “لنذهب. لا ينبغي أن أتصرف بشكل مختلف حتى أريهم أنه لا توجد أي مشكلات”
“سأرافقك”
فتح الخادم باب المكتب
ارتدى كارون زيًا فاخرًا يحمل شعار زيغهارت وغادر مكتبه. لمعت عيناه بطريقة مخيفة، مثل بومة تستهدف فريستها في الظلام
‘راون زيغهارت. لهذا أنت لست ندًا لي’
حوّل راون عينيه إلى اليسار وهو يدخل قصر السيد. كان ينظر إلى كارون، الذي كان واقفًا أمام أقرب عمود إلى المنصة
‘إنه هادئ جدًا’
كان ينظر إلى الأمام بهدوء، موحيًا بأنه قرر أن راون لن يستطيع قول أي شيء عن الأمر
‘أفكارك واضحة جدًا، وستكون عادةً محقًا. ففي النهاية، هذا هو النهج المعتاد إذا أردت حماية جودييل وجوفيل. لكنني لست شخصًا عاديًا’
وقف في وسط قصر السيد، عازمًا على تحطيم وجهه المزعج إلى قطع
“تحياتي، سيدي”
وقف في وسط قصر السيد وجثا على ركبة واحدة وهو يخفض رأسه
“تحياتنا، سيدي!”
خفضت جودييل وجوفيل، اللذان كانا يتبعانه من الخلف، رأسيهما. لحسن الحظ، سلّما عليه من دون ارتجاف بفضل الدروس السابقة التي أعطاهما إياها
“انهض”
رفع راون رأسه عند سماع نداء غلين. خفض نظره بتعبير متصلب جعله يبدو كأنه دمية عرض
“راون زيغهارت”
“نعم”
“لماذا ذهبت كل تلك المسافة إلى قبيلة سوران عندما قلت إنك ستتدرب في مكان قريب؟”
أومأ غلين، مسندًا ذقنه إلى قبضته
‘أستطيع الآن أن أفهم ما يعنيه’
كانت وضعية جسده وتعبيره يوحيان بأنه يطلب منه أن يخبر الجميع بما حدث خلال رحلته
“سأشرح من البداية”
خفض راون رأسه وأشار إلى جودييل خلفه
“لدي خادمة شخصية”
“اسمي جودييل”
تقدمت جودييل وانحنت إلى الأمام
“لقد انفصلت عن أخيها الأصغر في طفولتها. عندما علمت بذلك، وعدتها أنني سأعثر عليه مهما حدث. طلبت من السوق السوداء البحث عن معلومات وانتظرت ذلك، و…”
شرح راون بإيجاز ما حدث حتى الآن
“…وهكذا تمكنا من العودة بهما معًا”
ظل قصر السيد هادئًا للحظة بعد أن أنهى شرحه
“همم، لقد قطعت وعدًا وحافظت عليه”، قال غلين بهدوء، رغم أن زاويتي شفتيه كانتا ترتجفان كأن زلزالًا يهزهما
لا بد أنه غرق في ذكرى غريبة من الماضي
“إنه أمر سهل جدًا فعله، لكنه صعب للغاية في الوقت نفسه”
“هذا صحيح!”
رفعت آريس يدها بحيوية
“الناس يرمون وعودهم كأنها قمامة هذه الأيام. لا أحد سيذهب إلى هذا الحد للوفاء بوعده كما فعل!”
أومأت بقوة، مظهرة أنها فخورة به
“أنا شخصيًا أظن أنه بلا معنى، لكنه رائع بالفعل”
“نعم، كان تصرفًا يليق بمحارب”
“دمي يغلي بعد سماعي أنه أوقف القتلة المأجورين وقبيلة سوران وحده”
أثنى عليه قادة الفرق وقادة الوحدات الآخرون أيضًا بالابتسام أو برفع إبهامهم
“كان فعلًا يليق بسياف من زيغهارت! بالطبع، أنا ما كنت لأقطع ذلك الوعد من البداية!”
أومأ بالدر، قائلًا إنه لم يكن ليفعل ذلك رغم أنه أمر جيد
“……”
“عمل جيد، أحسنت”
لم يقل كارون شيئًا، ولم يُظهر دينيير إلا ابتسامة صغيرة
“أحم! كان الأمر مسألة شخصية بالفعل، لكنه يجب أن يُعد إنجازًا بما أنك جعلت أحد الملوك الستة مدينًا لك”
تنحنح غلين وغطى فمه. ورغم أنه كان يتحدث بسرعة أكبر، فمن المثير للاهتمام أن ذلك لم يؤثر في نطقه. خمّن راون أنه كان يفتح فمه على اتساعه
“لذلك سيُمنح راون زيغهارت…”
“سيدي.” خفض راون رأسه، واضعًا يده على صدره. “لدي شيء آخر أخبرك به”
“ما هو؟”
“ذكرت أن خادمتي انفصلت عن أخيها في طفولتها”
“نعم، فعلت”
“حدث ذلك بسبب مؤامرة شخص ما. شهيق!”
غطى فمه كما فعل غلين بينما كان يتحدث
“إنه قطعة قمامة أجبر الشقيقين الحنونين على الانفصال…”
عض راون شفته، وقد تشوه وجهه بالغضب والحزن معًا. ضرب الأرض بقبضته، والدموع تملأ عينيه
“نحيب…”
“أووو…”
جثت جودييل وجوفيل أيضًا على ركبتيهما وبدآ ينتحبان ورأساهما منخفضان
“من فعل شيئًا كهذا؟!”
رفع بالدر قبضته كأنه سيذهب للعثور عليه فورًا
“لا أعرف عن البقية، لكنني سأحرص على تولي أمره على الأقل!”
“من الأفضل أن تبقى بعيدًا لأنني سأقتله”، قالت آريس وهي تطحن أسنانها بعنف
“أغلقوا أفواهكم جميعًا”
قطّب غلين حاجبيه وهو يميل إلى الأمام. بدا كأن البرق يضرب من عينيه الحمراوين
“أخبرني. من فعل شيئًا كهذا أصلًا؟”
“همم…”
حوّل راون نظره نحو كارون وهو يعض شفته كأنه محبط. تبع الجميع نظره وحوّلوا أعينهم نحو كارون
لوى راون شفتيه وهو يراقب عيني كارون، اللتين كانتا تتشوهان بسرعة
إنه حلول ملك شياطين الوقاحة…
هز الغضب رأسه وهو يشاهد راون يتعمد تضييق كتفيه، اللذين كانا عريضين كالمحيط
توقف عن استخدام السيف وصر ممثلًا بدلًا من ذلك!

تعليقات الفصل