الفصل 265: توافق جيد

الفصل 265: توافق جيد

وقف ويداه خلف ظهره، ولا يزال ينظر إلى السحب التي كانت تتحرك باستمرار تحت نسيم لطيف، فتتحول إلى شكل رائع بعد آخر

حلّ صمت طويل، وغرق الجناح مرة أخرى في الهدوء

بعد أن انتهى تساو تساو من الكلام، بقي صامتًا، مكتفيًا بانتظار رد الرجل الذي أمامه

في مثل هذه اللحظة، مهما قيل من كلام، فلن يكون بفعالية كلمة واحدة من الشخص الواقف أمامه. كان الموقف هو الأهم حقًا؛ فما دام قد أظهر ولاءه وجعل الرجل يفهم أن نواياه حسنة، فذلك يكفي. أما الإكثار من الكلام فقد يثير الاستياء بسهولة، وهذا سيكون جلبًا حقيقيًا للكارثة

“أنا أفهم نواياكم. وأستطيع أيضًا تقدير الجهد الصادق الكامن خلفها. لكنكم، بصفتكم تابعين، قد مددتم أيديكم بعيدًا أكثر من اللازم، ووسّعتم اهتمامكم أكثر مما ينبغي!” أخيرًا، كسر تشونغ يو الصمت

عند سماع النصف الأول من الجملة، تنفس تساو تساو الصعداء، واستقر قلبه الذي كان قد بلغ حلقه أخيرًا. لكن عندما سمع نهايتها، شحب وجهه

“جلالة الإمبراطور، تابعك يعرف ذنبه!” ركع تساو تساو فورًا، وقبضت يداه على التراب الرطب، ثم ضرب جبهته بالأرض بقوة ولم يرفعها مرة أخرى

أدار تشونغ يو رأسه قليلًا، ولمح تساو تساو بطرف عينه. هذا الرجل، الذي كان قبل قليل يتحدث معه بسرور، وكان في البداية ممتلئًا بالتنهدات والمشاعر والطموح، أصبح الآن غارقًا في الخوف والاضطراب

تنهد تشونغ يو في داخله، ولم يعرف ما الذي ينبغي أن يقوله

لو كان ذلك قبل بضعة أعوام، لما عامل شخصًا مثل تساو تساو بهذه الطريقة أبدًا. بل كان سيعامله كضيف مكرم، ويصغي إلى كل كلمة وكل اقتراح منه

وبصفته شخصًا نشأ وهو يشاهد رومانسية الممالك الثلاث، فإن رؤية شخصيات أسطورية تقف حية أمامه جعلت الإعجاب والحماسة في قلبه مثل حال تابع متحمس يرى مثله الأعلى

أما الآن، فبعد صقل الزمن وتآكل السلطة، أصبح قلبه من دون أن يشعر باردًا إلى هذا الحد، وصارت إرادته ثابتة لا تتزعزع. غدت تصرفاته مليئة بالقسوة والجلال، لا تسمح بأي أثر للعصيان أو الإساءة

“أتساءل حقًا إن كان هذا التغير الذي طرأ علي الآن خيرًا أم شرًا،” خطرت هذه الفكرة في ذهن تشونغ يو

وفي تلك اللحظة، كان تساو تساو، ببشرته الداكنة ولحيته الكثيفة ووجهه الحازم، ممتلئًا بالخوف، وقلبه غارقًا في القلق والحيرة

هز تشونغ يو رأسه، وزفر، ثم قال ببطء

“انهض. أنت التابع الذي أقدّره أكثر من غيره. وتوقعاتي منك تتجاوز أي شخص آخر في البلاط؛ أنت موضع ثقتي. فكيف يمكن أن ألومك حقًا على أمر صغير كهذا؟”

رغم أنه قال ذلك، لم يأخذه تساو تساو باستخفاف. بل ضرب جبهته بالأرض ثلاث مرات بقوة، ثم نهض ببطء، وكانت كل حركة منه ممتلئة بالاحترام

هوووش، هوووش… هبّت ريح قوية فجأة عبر الأفق. وبدأت السحب التي كانت عالقة على قمة الجبل تتفرق تدريجيًا، وظهرت بقع سوداء في السماء، وظلت تنتشر باستمرار، كأنها على وشك ابتلاع الجناح الطويل

حدّق تشونغ يو في البعيد، يراقب بهدوء تغيرات السماء. وفي لحظة شرود، بدا كأنه يشهد دوران السماء والأرض، ومرور عصور طويلة في طرفة عين

“لنذهب. يبدو أنها ستمطر بغزارة. إذا بقينا هنا أكثر، أخشى أننا سنتبلل تمامًا!” قال تشونغ يو بهدوء. في الحقيقة، رغم أن الجناح الطويل كان قادرًا على الحماية من الرياح والشمس، فإنه لم يكن كبيرًا جدًا، إذ لم يكن طوله وعرضه يتجاوزان نحو 12 قدمًا. وإذا هطل مطر غزير تدفعه رياح قوية، فقد يدخل إلى الجناح ويبلل الناس رغم ذلك

عند سماع هذا، رفع تساو تساو، الذي كان مطأطئ الرأس، رأسه ونظر إلى البعيد. وبالفعل، كانت الغيوم الداكنة تتدفق في الأفق، وقد أظلمت بالفعل قطعة من السماء. وكأنها تؤكد كلمات تشونغ يو، ظهرت ومضات برق خافتة داخل السحب، وازدادت الرياح قوة، صانعة مشهد عاصفة وشيكة

أمام هذا المشهد الذي صنعته الطبيعة، والوقوف على قمة جبل تاي لمشاهدة هذا المنظر العجيب، كان أي شخص سيُعجب بقوة السماء والأرض ويمتلئ بالرهبة

ولو رأى بعض الأدباء أصحاب الذوق الرفيع، أو بعض الاستراتيجيين الذين يخططون لشؤون العالم، هذا المنظر العظيم، فربما جلسوا وأعدوا كوبًا من الشاي العطر، ثم ناقشوا شؤون الدولة بسهولة وضحك، على خلفية هذه القوة الهائلة للطبيعة

غير أن تساو تساو لم تكن لديه مثل هذه الأفكار الآن، كما أن تشونغ يو الواقف أمامه لم يكن يحمل أي رهبة من هذه القوى الطبيعية، ولا يملك مثل تلك المشاعر

وهكذا، فقد جرى تجاهل هذا المكان الجميل، وهذا المشهد المهيب، وهذا الجو اللطيف، وهذه الأشياء الحسنة كلها للأسف

بحركة خفيفة من قدميه، كان تشونغ يو قد وصل بالفعل إلى مدخل الجناح، حيث توقف ووقف. ارتجف قلب تساو تساو، وظن مرة أخرى أنه ارتكب خطأ، فشعر ببعض الذعر

“يا تابعي العزيز، أنت محق. لقد فكرت في الأمر، وبصفتي إمبراطورًا، ينبغي لي حقًا أن تكون لدي إمبراطورة وورثة حتى تستقر قلوب رعاياي. هذا هو الصواب!” وبينما كان تساو تساو في ذهول، تغيّرت نبرة تشونغ يو، ونطق بهذه الكلمات

ارتسمت المفاجأة، مفاجأة لا يمكن كبحها، على وجه تساو تساو بسرعة، ثم تلاشت لتحل محلها ملامح تختلط فيها الفرحة بالدهشة

لقد وافق جلالة الإمبراطور فعلًا! لم ينكر مقترحات تابعيه. ومن نبرته، بدا أنه يفكر في اتخاذ قرينات وتأسيس إمبراطورة

أخيرًا أُزيح الحجر الثقيل الذي كان يضغط على قلبه وقلوب زملائه؛ لقد أخذت الأمور منعطفًا. الفكرة التي كان يظن في البداية أنها مستحيلة التحقيق، بل مجرد خيال، تحققت فعلًا، مما جعل تساو تساو يكاد لا يصدق

“جلالة الإمبراطور، أنت، أنت حقًا ترغب في…” سأل تساو تساو بشيء من التردد

“بالفعل، كما فكرت. بوصفي حاكمًا لملايين الرعايا، عليّ أيضًا أن أفكر من أجلهم!” قبل أن يكمل تساو تساو جملته، قاطعه تشونغ يو مباشرة. ومن الجناح الطويل، امتدت الأرض الواسعة بلا حدود، وبدت الأشياء كلها صغيرة. وفي لحظة، بدا كأن قلبه احتوى كل شيء

“انسجام الين واليانغ، وتفاعلهما المتبادل، هو المبدأ الأعلى للداو العظيم! كنت في السابق منشغلًا بشؤون الدولة، وأهملت المشاعر الشخصية. والآن وقد صار لدي بعض الفراغ، فقد حان وقت التفكير في هذا الأمر”

وقف تساو تساو إلى جانبه

وبعد أن سمع كلمات تشونغ يو، فهم الأمر إلى حد ما

رجل يحمل في قلبه طموحات كبيرة، ويتوق إلى العالم الواسع، ويهمل المشاعر الشخصية، أمر طبيعي حقًا. فضلًا عن ذلك، فإن الشخص الواقف أمامه كان يحمل في صدره السماوات والعوالم اللامتناهية كلها، ويسعى إلى طول العمر. لذلك كان من الطبيعي أن يكون ميله إلى النساء في أدنى درجاته

لا عجب أنه لم يسمع من قبل أن جلالة الإمبراطور كان قريبًا من النساء، أو حتى أظهر أي ميل نحوهن. كان هو والوزراء يظنون أن الإمبراطور مصاب بعلة خفية، وكانوا قلقين بشأن ذلك. أما الآن، فيبدو أنهم كانوا يقلقون بلا سبب تمامًا. فجلالته، بعد أن عالج شؤون الدولة الكبرى ومسائل الإمبراطورية، صار الآن يطمئن قلبه ويسعى إلى شيء من المتعة

“إذن، يا جلالة الإمبراطور، هل لديك مرشحة مفضلة؟” سأل تساو تساو بصوت خافت، وبشيء من الحذر. كان هذا سؤالًا بالغ الأهمية. فبصفته إمبراطور يو العظمى، لا بد أن تكون قريناته مميزات. ناهيك عن المكانة والمنصب، ينبغي أن يكن بارزات أيضًا في الجوانب الأخرى

“للملك هان ابنة، تحمل لقب الأميرة هونغليان، وهي الآن في السادسة عشرة من عمرها. ستكون توافقًا جيدًا!” لم يشعر قلب تشونغ يو بأي اضطراب، وذكر عرضًا المرشحة التي كان قد فكر فيها طويلًا