الفصل 168: هوية بانبان الحقيقية

الفصل 168: هوية بانبان الحقيقية

لم يتكلم تشارلي. نقر بعصاه السحرية بضع مرات تحت الطاولة، وألقى تعاويذ على رون وهيرمايوني وإرني وجاستن وهاري

كان فم هيرمايوني يقول إن هذا تجاوز، لكن جسدها كان صادقًا؛ جلست مستقيمة، وأرهفت أذنيها

وصلت أصوات الطاولة المجاورة إلى آذانهم بوضوح

كانت السيدة روزمرتا تشتكي:

“لقد أفسدت هذه الديمنتورات العمل؛ فالزبائن لا يجرؤون على الخروج قبل الظلام”

رن صوت فادج بنبرة رسمية:

“لا خيار لدينا، روزمرتا، هذا من أجل سلامة الجميع. سيريوس بلاك لا يزال طليقًا، وعلينا اتخاذ إجراءات. أنا واثق أنك سمعت بما حدث في هوغوورتس في الهالوين”

“سمعت بعض الأشياء،” أومأت السيدة روزمرتا

نظرت الأستاذة مكغوناغال إلى هاغريد بانزعاج شديد

“بالضبط، كم شخصًا أخبرت بهذا يا هاغريد؟”

أطلق هاغريد ضحكة بسيطة حمقاء، محاولًا التهرب

أمسكت السيدة روزمرتا كأسها، وكانت في صوتها لمسة حنين:

“بصراحة، ما زلت لا أصدق أن سيريوس قد ينضم إلى من لا يُذكر اسمه. كان شجاعًا جدًا عندما كان في المدرسة؛ كلما تنمر أحدهم على طالب أصغر، كان دائمًا أول من يندفع للدفاع عنه”

سخر فادج، ووضع كأسه على الطاولة بقوة

“شجاع؟ لقد استطاع خيانة أفضل صديق له. شجاعة شخص كهذا ليست إلا تظاهرًا”

هزت السيدة روزمرتا رأسها وتنهدت

“لكن علاقتهما كانت جيدة جدًا في ذلك الوقت، سيريوس بلاك وجيمس بوتر، لا يفترقان أبدًا”

“كان ذلك كله تمويهًا،” ازدادت نبرة فادج برودة

“لقد وثق به جيمس كثيرًا، وطلب منه أن يكون إشبينه في زفافه، بل جعله عرّاب هاري عندما رُزق بطفل. وماذا كانت النتيجة؟ سلّم عائلة جيمس مباشرة إلى يدي من لا يُذكر اسمه”

ارتجف الكأس في يد هاري

كان يعرف أن بلاك تسبب في موت والديه، لكنه لم يعرف هذه التفاصيل من قبل

كان دراكو قد قال فقط إن بلاك كان من آكلي الموت وخائنًا، لكنه لم يذكر أبدًا علاقته بوالده

العرّاب

كانت الكلمة كسكين كليلة، تحركت ذهابًا وإيابًا في قلب هاري

صار تنفسه قصيرًا قليلًا، وشعر بضيق في صدره، وارتفعت داخله موجات من الغثيان

أدار تشارلي رأسه وألقى نظرة في اتجاه هاري. على الرغم من أنه لم يستطع رؤية الشخص، فإنه استطاع الشعور بالعاطفة المكبوتة

لم يتكلم، وواصل الاستماع إلى فادج

أخذ فادج رشفة من الشراب وتابع:

“عندما كان سيد فولدمورت يطارد جيمس وليلي، اقترح دمبلدور أن يحميا منزلهما بتعويذة فيديليوس. إنها سحر حماية قوي جدًا يمكنه إغلاق أي سر داخل روح شخص”

أومأت السيدة روزمرتا

“سمعت بهذه التعويذة. ما دام حافظ السر لا يتكلم، فلا يستطيع أحد معرفة السر”

وضعت السيدة روزمرتا كأسها، وكان صوتها مليئًا بالشك: “إذن، كان بلاك هو حافظ السر الخاص بهما؟”

تنهدت الأستاذة مكغوناغال، وظهر الندم في عينيها خلف نظارتها:

“هذا صحيح. في الأصل، كان دمبلدور يشك في أن شخصًا قريبًا من جيمس كان ينقل الأخبار إلى من لا يُذكر اسمه، لذلك عرض، من باب الحذر، أن يكون هو حافظ السر. لكن جيمس أصر على أن يكون بلاك هو حافظ السر”

“لماذا؟” سألت السيدة روزمرتا بحيرة

“لأن جيمس كان قلقًا من أنه إذا أصبح دمبلدور حافظ السر، فسيُنظر إلى بلاك كمشتبه به،” انخفض صوت الأستاذة مكغوناغال أكثر

“لقد وثق بذلك الخائن أكثر مما ينبغي”

ضرب هاغريد الطاولة بقوة، حتى قفزت الكؤوس

“خائن حقير! كيف يجرؤ على…”

“هاغريد! اخفض صوتك!” أوقفته الأستاذة مكغوناغال بسرعة

حك هاغريد رأسه بحرج، وانخفض صوته بضع درجات:

“آسف، أستاذة مكغوناغال. لكن من الجيد أن ذلك الوغد قُبض عليه، في اليوم التالي لمقتل من لا يُذكر اسمه على يد هاري”

أخذ فادج رشفة من الشراب وتابع الحديث:

“وهنا نصل إلى البطل الحقيقي، صديق جيمس الآخر، بيتر بيتيغرو. لقد طارد بلاك وحده، رغبة في الانتقام لجيمس. وللأسف، كان ذلك بلاك القاسي أقوى منه، ففجره إلى أشلاء بتعويذة في الشارع مباشرة”

“يا للفظاعة،” غطت السيدة روزمرتا فمها

“مات اثنا عشر من العامة في المكان،” ازداد صوت فادج قتامة

“ولم يبق من جسد بيتر سوى إصبع صغير واحد. منحته وزارة السحر بعد وفاته وسام ميرلين من الدرجة الأولى”

تجعد حاجبا تشارلي عندما سمع ذلك الاسم

بيتر بيتيغرو؟

galaxynovels.com هو الموطن الأصلي لهذا الفصل.

أليس هذا هو الاسم الموجود على سرير رون؟ لقد رآه بوضوح على خريطة اللصوص تلك الليلة

ولأن تشارلي وجد علاقة رجلين معًا مشهدًا مزعجًا للعينين، لم ينتبه إليهما لاحقًا. لكن كلمات فادج جعلته يعيد النظر في الأمر

أدار تشارلي رأسه ونظر إلى رون

كان رون يمسك كأسه، ويستمع بانتباه، بلا أي رد فعل على الإطلاق

كان هذا غير صحيح جدًا. إذا سمع فجأة أن شخصًا يحمل الاسم نفسه لصديقه، فينبغي أن يبدو متفاجئًا قليلًا على الأقل

خفض تشارلي صوته:

“رون، هل تعرف هذا بيتر بيتيغرو؟”

توقف رون لحظة، ورمش بعينيه في حيرة

“من؟ لا، لا أعرفه”

حدق تشارلي في تعبيره بضع ثوان، فوجده غير مفتعل تمامًا

وبالنظر إلى ذكائه، لم يكن يستطيع تزييف رد فعل طبيعي كهذا

واصل تشارلي السؤال:

“إذن، هل تنام مع أحد في الليل؟”

نظر إليه رون بحيرة

“أنا أنام وحدي دائمًا،” توقف لحظة

“إن كان لا بد من القول إنني أنام مع أحد، فهو سكابرز”

ضيق تشارلي عينيه

“هل يفتقد سكابرز إصبعًا في إحدى قوائمه؟”

تجمد رون، وانفتح فمه من المفاجأة

“كيف عرفت؟ هل راقبت سكابرز؟”

لم يجبه تشارلي، وكان عقله يربط كل الخيوط بسرعة

جرذ عاش أكثر من عشر سنوات

إصبع مفقود في إحدى قوائمه

الشخص المسمى بيتر بيتيغرو، الذي لم يبق من جسده سوى إصبع صغير واحد

كان لدى تشارلي جواب

إذا لم تكن الأسماء المعروضة على خريطة اللصوص خاطئة، فإن سكابرز كان أنيماغوس أيضًا، وهيئته الحقيقية هي بيتر بيتيغرو

بيتر بيتيغرو، الذي كان ينبغي أن يكون ميتًا، تحول إلى جرذ وعاش مجهولًا لأكثر من عشر سنوات

مثير للاهتمام

وقف تشارلي وقال للجميع:

“لدي أمر أفعله في القلعة”

ما إن سقطت كلماته حتى اختفى شكله من المكان

في الثانية التالية، ظهر تشارلي في المهجع. أخرج خريطة اللصوص من تحت سريره، ونقر بعصاه السحرية على الرق

“أقسم رسميًا أنني أنوي الشر”

انتشر الحبر على الرق، وظهرت خريطة هوغوورتس تدريجيًا

وجد تشارلي موقع برج غريفندور، وتفحص بعناية كل اسم ظاهر

على الرغم من أن معظم من في القلعة ذهبوا إلى هوغسميد، فإن طلاب السنة الأولى والثانية ما زالوا عالقين في المدرسة ببؤس يؤدون واجباتهم

لا شيء

لم يكن اسم بيتر بيتيغرو موجودًا في أي مكان داخل البرج

عبس تشارلي. كان رون قد ترك سكابرز في المهجع قبل الذهاب إلى هوغسميد. وبحسب تخمينه، كان ينبغي أن يجد اسم بيتر بيتيغرو الآن

هل كان تخمينه خاطئًا؟

طوى الخريطة وانتقل آنيًا مرة أخرى

هذه المرة، هبط أمام مدخل غرفة غريفندور العامة

لأنه لم يدخل غرفة غريفندور العامة من قبل، لم يستطع الانتقال الآني مباشرة إلى الداخل

كان السير كادوغان في اللوحة يلوح بسيفه، وما إن رأى تشارلي يظهر حتى صاح على الفور: “توقف! قل كلمة المرور!”

“افتح،” قال تشارلي بقليل من نفاد الصبر

“من دون كلمة مرور، لن أفتح الباب أبدًا! ذلك هو قانون الفروسية!”

أخرج تشارلي عصاه السحرية، ووجهها إلى اللوحة، فاندفعت لهب ذهبي من طرف العصا

تدحرجت ألسنة اللهب في الهواء، وكانت حرارتها عالية جدًا حتى إن السير كادوغان في اللوحة تراجع بسرعة بضع خطوات

“هذه هي كلمة المرور. إن لم تفتح الباب، سأحرقك حتى الموت،” قال تشارلي بلا مبالاة

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.