الفصل 400: يبدأ الممتحنون بالإجابة عن الأسئلة

الفصل 400: يبدأ الممتحنون بالإجابة عن الأسئلة

“أيها الممتحنون، افتحوا أكياس أوراق الامتحان المختومة وتحققوا مما إذا كانت الأوراق تطابق مادة الامتحان الحالية”

“أيها المراقبون، أرجو إرشاد الممتحنين إلى ملء أسمائهم وأرقامهم الطلابية على أوراق الامتحان بشكل صحيح”

جلست الأستاذة ماشيبان على المنصة وتحدثت بصوت عال

عند سماع ذلك، فكر تشارلي: لماذا يبدو هذا مألوفًا جدًا؟ هل درست العجوز في الخارج؟

“نظرية التعاويذ، مدة الامتحان ساعتان”

رفع الساحر العجوز بجانبها ساعة رملية وقلبها، فبدأ الرمل الذهبي الناعم ينساب

“أيها الممتحنون، ابدأوا بالإجابة!”

ومع ارتفاع حفيف ريشات الكتابة المتزامن، خيمت سحابة من الكآبة والبؤس على قاعة الامتحان

فتح تشارلي ورقة الامتحان ونظر إلى أسئلة مثل “تحليل المبادئ الحركية لتعويذة التحويم”، فتحان

فتح تشارلي ورقة الامتحان ونظر إلى أسئلة مثل “تحليل المبادرفع حاجبه

بالنسبة إليه، كانت هذه الأسئلة أشبه بأن يُطلب من أستاذ جامعي حل مسائل حساب للصف الأول

بالتأكيد لم يصل أحد إلى السنة الخامسة من دون تعلم هذه التعاويذ، أليس كذلك؟

التقط تشارلي ريشة الكتابة وكتب من البداية إلى النهاية من دون أدنى توقف

في الجهة الأمامية اليسرى منه، كانت هيرمايوني تكتب بسرعة شديدة أيضًا، وظهرها مستقيم كأنه قضيب حديد، وتتوقف أحيانًا لتقطب حاجبيها قبل أن تتابع

أنهى تشارلي الامتحان بسرعة؛ وعندما وضع قلمه، كان أكثر من نصف الرمل الناعم لا يزال في الساعة الرملية

التقط ورقته ووقف

جذب الصوت الذي أحدثه انتباه من حوله

نظرت إليه الفتيات في الصفوف الخلفية بوجوه مليئة بالحسد

رفعت هيرمايوني رأسها للحظة أيضًا، لكنها لم تكن مستعجلة؛ فقد أنهت ورقتها كذلك، وكانت تنوي مراجعتها عدة مرات أخرى

مشى تشارلي إلى الأستاذة مكغوناغال وسلمها الورقة

أخذت الورقة، ألقت عليها نظرة، ثم أومأت وأمالت ذقنها نحو مخرج قاعة الامتحان

فهم تشارلي وغادر

عادت قاعة الامتحان إلى الصمت من جديد، ولم يبق سوى حفيف ريشات الكتابة وصوت شخص في زاوية يرمي كرات ورقية لتخمين الإجابات

مر نحو نصف ساعة أخرى

كانت هيرمايوني قد وصلت إلى مراجعتها الثالثة، كلمة بكلمة وجملة بجملة، ولم تترك حتى علامات الترقيم

في تلك اللحظة، جاءت جلبة من الصفوف الخلفية

رفع صبي رأسه ومسح الغرفة بعينيه، ثم وضع ريشته على الحامل، وجمع أوراقه، ووقف

كان يريد هو أيضًا أن يقتدي بتشارلي ويسلم ورقته مبكرًا

سارت الأستاذة مكغوناغال نحوه بخطوات تصدر صوت طقطقة منتظمة

حاول الصبي أن يسلم ورقته إلى الأستاذة مكغوناغال

لكن الأستاذة مكغوناغال لم تأخذها، بل وبخته

“ماثيوز، اجلس مكانك!”

ذهل ماثيوز للحظة

“لكن أستاذة، لقد انتهيت بالفعل”

“هل انتهيت من المراجعة؟” ألقت الأستاذة مكغوناغال نظرة عليه

“هل راجعت كل سؤال؟ هل تأكدت من كل إجاباتك؟”

ارتعش فم ماثيوز، لكنه لم يجد ما يقوله

“اجلس مكانك”

حدقت الأستاذة مكغوناغال فيه بصرامة

خفض ماثيوز رأسه وجلس في مقعده من جديد

لكن في قلبه، كان يشعر ببعض الاستياء؛ لماذا لا يستطيع تسليم ورقته مبكرًا مثل تشارلي ما دام قد أنهى هو أيضًا؟

ألم يكن هذا تحيزًا واضحًا؟

لم يفهم إلا بعد سنوات كثيرة، بعدما دخل ماثيوز المجتمع وكافح لسنوات

في ذلك الوقت، لم تكن الأستاذة مكغوناغال تتحيز؛ فسواء زادت درجة تشارلي نقطة أو نقصت، فلن يكون لذلك أي تأثير في حياته. حضوره لأداء هذا الامتحان كان شرفًا للامتحان نفسه

أما هو فكان مختلفًا؛ نتائج مستويات السحر العادية سترافقه لسنوات طويلة. نقطة إضافية واحدة قد تعني وظيفتين مختلفتين تمامًا؛ وفارق نقطة واحدة قد يقوده إلى مسار مختلف بالكامل

استخدام المسطرة نفسها لقياس أشخاص في ظروف مختلفة لا يسمى عدلًا؛ بل يسمى كسلًا

وتحت المظهر الصارم للأستاذة مكغوناغال كان هناك اهتمام متساو بكل طلابها

في الممر خارج قاعة الامتحان، وجد تشارلي درجة ليجلس عليها، مستمتعًا بالنسيم الخفيف براحة

وعندما رن الجرس معلنًا نهاية الامتحان، بدأ الناس يخرجون تباعًا، وتباينت تعابير وجوههم

خرج بعضهم من الباب بزفرة طويلة، ووجوههم مليئة بالارتياح؛ بينما غطى آخرون وجوههم ومروا في صمت، ومن الواضح أنهم واجهوا بعض المتاعب

كانت هيرمايوني من بين آخر دفعة خرجت

وعندما رأت تشارلي، ركضت إليه وبدأت تتكلم بلا توقف

“كيف كان أداؤك، تشارلي؟ أوه، أنا غبية جدًا، لا بد أنك أديت بشكل رائع. لكنني لم أكن راضية جدًا عن بعض إجاباتي. لم أكن متأكدة بشأن تعويذة البهجة أو محلول الفواق، ولم أعرف هل يجب أن…”

وقف تشارلي

“حسنًا، حسنًا، أيتها السيدة الصغيرة”

توقفت هيرمايوني عن ثرثرتها

مد تشارلي يده وعبث بشعرها، فأفسد الخصلة التي بذلت جهدًا كبيرًا في تمشيطها باستقامة

“ما إن ينتهي الامتحان، اقلبي الصفحة. لا تدعي مشاعر الجلسة السابقة تؤثر في الجلسة التالية”

رفعت هيرمايوني يدها لتعيد شعرها إلى مكانه، وخفضت رأسها، وقالت همهمة خافتة بالموافقة، بينما سخنت أذناها قليلًا

أثناء الغداء

كان رون قد نشر كتاب التعاويذ القياسي للصف الخامس على ركبتيه، وكان يغرف الحساء من طبقه وهو يتصفح الصفحات، وشفاهه تتحرك قليلًا

ألقى تشارلي نظرة عليه

“الامتحان العملي بعد الظهر. ألا تخاف أن القراءة الآن ستجعلك أكثر هلعًا؟”

“شحذ الرمح قبل المعركة مباشرة؛ حتى لو لم يصبح حادًا، فسيظل لامعًا”

“طلب النجدة في اللحظة الأخيرة كالإمساك بقدم تمثال طلبًا للعون؛ احذر أن يركلك”

رون: “…”

نُقل الامتحان العملي بعد الظهر إلى غرفة امتحان طويلة على جانب القاعة الكبرى لم تكن تُفتح عادة، وقد وُضعت فواصل لتقسيمها إلى عدة حجرات

كان يُستدعى الممتحنون على دفعات حسب الحرف الأول من ألقاب عائلاتهم

كان الطلاب الباقون يهمسون بالتعاويذ ويلوحون بعصيهم السحرية

لكن كان هناك دائمًا حمقى يطعنون خصر شخص ما بالخطأ، أو حتى يحرقون حاجبي أحدهم

سرعان ما نودي اسم هيرمايوني، ودخلت مع غويل ودافني غرينغراس وآخرين

قبل الدخول، كانت راحتاها تتعرقان من التوتر، ونظرت إلى تشارلي

حرّك تشارلي شفتيه لها بصمت: “حافظي على هدوء ذهنك”

أومأت هيرمايوني بقوة، وتبعت غويل الطويل الضخم إلى غرفة الامتحان

أثناء الانتظار، لاحظ تشارلي أن دراكو مالفوي في حالة سيئة، ووجهه شاحب، ويبدو أكثر توترًا حتى من رون

خمن تشارلي أن توقعات لوسيوس لنتائج ابنه في مستويات السحر العادية كانت عالية للغاية، وهذا وضع ضغطًا كبيرًا على دراكو

أما حديثه المزعوم عن الباب الخلفي، فلم يكن سوى حيلة لإرباك الطلاب الآخرين

وبما أن التقسيم كان حسب الحرف الأول من لقب العائلة، كان تشارلي تقريبًا في النهاية تمامًا

وبعد وقت طويل، جاء أخيرًا صوت الممتحن من داخل الباب

“تشارلي وايت”

عبر تشارلي العتبة؛ كانت قاعة الامتحان قد قُسمت إلى عدة حجرات

وفي مقعد ممتحن تشارلي جلست الأستاذة غريزيلدا مارشبانكس نفسها

أضاءت عيناها الغائمتان والحادتان في اللحظة التي رأت فيها تشارلي

لم تبدأ الأستاذة ماشيبان الامتحان فورًا، بل سألت بفضول

“إذًا أنت تشارلي الشهير؟”

“أصغر أستاذ جرعات في التاريخ، ورائد أنيماغوس الكائن السحري، وأصغر متلقّ لوسام ميرلين من الدرجة الأولى، والذي هزم من لا يُذكر اسمه وجهًا لوجه… أعني، تشارلي وايت الذي هزم سيد فولدمورت؟”

“نعم، أستاذة، أنا تشارلي وايت”

أجاب تشارلي بلا تواضع زائد ولا غرور

ثنت مارشبانكس أصابعها الرفيعة الذابلة، ونقرت مرتين على حافة الرق، فأحدثت صوت طرق خافت

“في وزارة السحر، وفي مجلس الوزينغاموت، وحتى في حفلات شاي ما بعد الظهر المملة بشكل فظيع، سمعت شائعات كثيرة جدًا عنك” كان في عينيها شيء من التوقع

“إنهم يصفونك بعبارات متوهجة للغاية”

“لقد عشت طويلًا وراقبت عددًا لا يحصى من الطلاب. كنت رئيسة الممتحنين في اختبارات السحر المتقدمة الخاصة بدمبلدور في ذلك الوقت”

“مرت سنوات كثيرة منذ رأيت عبقريًا حقيقيًا”

“هيا، أيها الشاب” تراجعت مارشبانكس بضع خطوات، مانحة إياه مساحة واسعة لإلقاء التعويذات

“دعني أرى مهاراتك الحقيقية”