الفصل 212: اختبارات صارمة

الفصل 212: اختبارات صارمة

في البلدة الصغيرة في ولاية ينبوع التنين، كان كاهن الداو الشاب الذي يرتدي قبعة زهرة اللوتس جالسًا وحده خلف مكتب صغير في مبنى مدرسة قديم لم يعد مستخدمًا. ألقى نظره نحو الموضع الذي وقف فيه تشي جينغ تشون 60 سنة، وظل صامتًا وهو يمرر إصبعه ذهابًا وإيابًا على سطح المكتب من غير وعي

عندما عاد إلى رشده، رفع لو تشن يدًا وقام بحركة قبض، وتمكن من “انتشال” خه شياوليانغ مباشرة من سفينة كون وسحبها إلى جانبه. وحتى بالنسبة إلى مزارعة تشي من مرتبة النواة الذهبية مثل خه شياوليانغ، فإن السفر فورًا عبر هذه المسافة الهائلة تركها مصابة بدوار شديد، فترنحت لحظة قبل أن تثبت نفسها

ثم ظهر على وجهها تعبير مهيب، وأخذت لحظة لتتماسك وتسوّي ثيابها قبل أن تتراجع ثلاث خطوات وتهوي على ركبتيها، ثم تسجد حتى لامس جبينها الأرض وهي تعلن: “التلميذة خه شياوليانغ تقدم احترامها لمعلمها”

لم يكن الأمر أقل من بركة هائلة بالنسبة إلى الفتاة اليشمية في النسق الداوي لقارة كاملة مثلها أن تصبح تلميذة مباشرة لسيد فرع من الداوية

أومأ لو تشن جوابًا، ثم أشار إلى خه شياوليانغ أن تنهض وقال: “لا حاجة إلى الالتزام بهذه الشكليات الصغيرة بصفتك تلميذتي، فالنية هي الأهم. ربما لا تصدقين ما أقوله الآن، لكنك ستفهمين عندما تلتقين بإخوتك وأخواتك الخمسة الأكبر. خارج الداو العظيم، كل شيء آخر زائد تمامًا”

وُلد لو تشن في العالم المهيب، لكنه نشأ في الواقع في العالم السماوي، ولم يكن يولي وزنًا كبيرًا للطقوس والشكليات المتبعة في الكونفوشيوسية أو حتى القواعد الأساسية للداوية. وحتى قبل صعوده، كان دائمًا لا يمنح الأعراف الاجتماعية أهمية كبيرة، ولهذا عاش حياة حرة ومنطلقة جدًا، ولهذا اشتهرت كتاباته بطبيعتها السلسة الحرة

وعلى النقيض من أخيه الأكبر الأول، الذي كان دقيقًا إلى حد مفرط، وأخيه الأكبر الثاني، الذي كان حذرًا ومتيقظًا جدًا، لم يكن لو تشن يومًا ممن يتبعون القواعد، حتى أمام معلمهم. لقد وبخه أخوه الأكبر الأول بل ضربه أخوه الأكبر الثاني بسبب هذا، لكنه بقي وفيًا لطبيعته. ولحسن الحظ، لم يكن معلمه منزعجًا من طبعه غير المهذب

استطاع لو تشن أن يرى أن خه شياوليانغ كانت متوترة وقلقة إلى حد ما، فابتسم وسأل: “لماذا أنت متوترة هكذا؟ هل ما زلت قلقة مما حدث سابقًا؟ هل تفكرين أنني أحاول باستمرار الالتفاف ونصب الفخاخ لك؟ ألهذا تشعرين بالحاجة إلى التفكير بدقة في كل ما أقوله وأفعله؟ إذا كان هذا ما تفكرين فيه، فأنت مخطئة”

“المبالغة في التعويض خطأ بقدر خطأ قلة التكيف. استطعت أن تصبحي تلميذتي المباشرة لأنك نجحت في اجتياز ثلاثة اختبارات، أولها أنك اكتشفت تدابيري ونظرت فورًا داخل قلبك، وبقيت وفية لنفسك وبددت الوهم القائل إنك وتشن بينغ آن كنتما توافقًا مثاليًا”

“وقد سمح لك ذلك بإدراك الحقيقة، وهي أنكما مرتبطان بالمصير ارتباطًا ضعيفًا فقط. ولن تتمكني من ضمان بقائك في قارة القصب الكامل إلا بعد اجتياز هذا الاختبار. تلك القارة مليئة بالسيافين، وكل شيء فيها يُحسم بحدة سيف المرء أو صلابة قبضتيه”

“ستواجهين هناك في النهاية بعض الانتكاسات الكبرى، وبالنظر إلى مدى سلاسة كل شيء في حياتك حتى الآن، فإن عقليتك ستنهار تمامًا إذا تأثرت حالتك الذهنية بهذه الانتكاسات. إذا حدث ذلك، فلن يكون أمامي خيار سوى التخلي عنك”

ابتسم لو تشن وهو يتابع: “في هذه المناسبة، طلب شيه شي ثلاثة أشخاص من إمبراطورية لي العظمى. لنترك لي شيشينغ جانبًا الآن، فقد كان ما كوشوان الطفل المحظوظ الذي اختاره أخي الأكبر الثاني. قد يكون بينهما فارق عمر كبير جدًا، لكن شخصيتيهما متشابهتان جدًا، ولهذا وقع عليه الاختيار”

“أما إن كانت هناك ظروف خفية أخرى، فقواعد النسق الداوي تنص على ألا يجري الإخوة الأصغر والأكبر عرافة على بعضهم بعضًا، لذلك ليست لدي طريقة لمعرفة ذلك. أنت التي اخترتك أنا، لأن قلب الداو لديك وتجارب زراعتك الروحية يشبهان تجاربي الماضية إلى حد كبير”

“كان عليك أن تري عبر الأوهام حتى تجدي نفسك، والوضع ليس قريبًا من التعقيد الذي تتخيلينه. لم أخترك لتخدمي كقطعة على الرقعة أو دمية تلعب دورًا للداوية في المعركة بين مئة مدرسة فكرية أو أي شيء من هذا القبيل. بل ببساطة أعجبني مظهرك، فقررت أن أتخذك تلميذة لي”

“هل تظنين حقًا أن أولئك العجائز في المعابد الكونفوشيوسية سيتركونني أرحل حرًا دون أن يفحصوا كل حركة أقوم بها عن قرب؟ نواياي وخططي كتاب مفتوح تمامًا. أما ما إذا كنت ستتمكنين من تثبيت موطئ قدم راسخ في قارة القصب الكامل والبقاء حتى النهاية، فذلك يعود إليك. عندما أسافر إلى العالم السماوي، لن أبذل جهدًا خاصًا لرعاية تلاميذي”

“لن يحاول حكماء الكونفوشيوسية إيذاءك عمدًا، ولديك أخ أكبر يتجول في قارة الأرض الوسطى السماوية، وكذلك أخت كبرى تزرع عند سور سيف التشي العظيم. إذا حدث أي شيء، يمكنك اللجوء إليهما طلبًا للمساعدة”

“والآن بعد أن صرت تلميذة لي، لديك معايير معينة يجب أن ترتقي إليها، وعليك أن تجعليني فخورًا، لكن لا تقلقي، فأنا لست مثل معلمك السابق في طائفة المرسوم السماوي، ولن أجبرك على الدخول في زراعة مزدوجة معي”

عادت خه شياوليانغ إلى هيئة الناسكة الداوية الجميلة نفسها كما من قبل، تلك التي ترى كل شيء خارج الداو العظيم غير مهم، وسألت سؤالًا ظل في ذهنها وقتًا طويلًا: “هل يوجد أيضًا حكماء كونفوشيوسيون يحركون الخيوط سرًا في العالم السماوي الذي تسيطر عليه تعاليمنا الداوية بالكامل؟”

انفجر لو تشن بالضحك فورًا. “بالطبع! الأمر نفسه في كل مكان، والجميع مشغولون جدًا. هل تظنين حقًا أن أمثال ما كوشوان، ووي جين، وسونغ تشانغ جينغ هم نخبة النخبة بين عباقرة هذا العالم؟”

“إذا كنت تظنين ذلك، فعليك حقًا أن تزوري قارة الأرض الوسطى السماوية، أو عاصمة اليشم الأبيض في العالم السماوي. في تلك الأماكن، ستدركين أن هناك دائمًا عبقريًا أكثر لمعانًا في الخارج”

كانت خه شياوليانغ جالسة خلف مكتب قريب، وتنظر مباشرة في عيني لو تشن. وبعد سماع ما قاله، انقبض حاجباها قليلًا، كأنها حائرة بشأن شيء ما

سأل لو تشن بتعبير مسل: “لا بد أنك تتساءلين لماذا لا تبرم التعاليم الثلاثة اتفاقًا يقضي بأن يطور كل طرف قواته داخل أرضه الخاصة فقط بدلًا من تكبد عناء التدخل في شؤون بعضهم بعضًا، صحيح؟”

أومأت خه شياوليانغ جوابًا. كان هذا بالضبط ما تفكر فيه

شرح لو تشن: “ذلك لأن كل الأراضي هي ساحات معارك قديمة حصل عليها أسلافنا بثمن حياتهم. نحن أيضًا نخشى أن تنقلب الأراضي التي نحكمها علينا. إذا اخترنا عزل أنفسنا طوعًا، أو جعلت أفعالنا من هم تحتنا يشعرون بأن سعيهم وراء الداو العظيم مقيد، فإن النتيجة النهائية يمكن رؤيتها في كل العوالم الحالية”

أشار لو تشن بلا اهتمام في اتجاه قبر طويلي العمر في البلدة وهو يتابع: “تستمر العوالم في الوجود، لكن الحكام الذين كانوا في السابق عالين ومتعالين تحولوا إلى لا شيء أكثر من بقايا مدفونة في الأرض”

ظهر في عيني خه شياوليانغ أثر من الفهم

كانت بعض الأشياء بعيدة جدًا وصعبة الفهم جدًا، وأولئك الذين عرفوا هذه الأشياء لم يكونوا مستعدين لإفشاء هذه الأمور للآخرين أو كتابتها في السجلات، لذلك ظل خلفاؤهم بطبيعة الحال غافلين عنها

كانت هناك نظريات كثيرة جدًا في الخارج، ولم تكن نيران التكهنات تزداد إلا اشتعالًا على يد الروائيين، والعلماء ذوي الخيال والتعبير المفرطين، والمؤرخين الذين أرادوا أن يظهروا وكأنهم يعرفون أكثر من الشخص العادي

ومع تداول هذا القدر الكبير من المعلومات الكاذبة باستمرار، حتى لو ظهرت بعض حبات الحقيقة إلى السطح، فسرعان ما كانت ستغرق مرة أخرى، وفي النهاية كان الواقع سيتشوه إلى حد تُمدح فيه الأكاذيب، بينما تُدان الحقيقة بوصفها خيالًا

ابتسم لو تشن وهو يتابع: “لكنني ابتعدت عن الموضوع. لنعد إلى النقطة الرئيسية. اختبارك الثاني هو اختبار يجب أن أحدد فيه هل ستعتمدين على السيد السماوي شيه شي أثناء رحلتك إلى قارة القصب الكامل، أم ستؤسسين طائفتك الخاصة هناك”

“لهذا نصبت لك فخًا عن عمد، وقُدتك إلى الاعتقاد الخاطئ بأنك أدرت ظهرك لكلا الخيارين الصحيحين بينما اخترت الخيار الأكثر خطأ، خيارًا سيجعلك تفوتين أي فرصة لتحقيق الداو العظيم الخاص بك. ونتيجة لذلك، ستمتلئين بالندم وتبدئين في الشك في حكمك وقلب الداو لديك”

أجابت خه شياوليانغ بصراحة: “لم أتمكن من اجتياز الاختبار إلا بفضل بقايا الصفاء التي ظلت في ذهني”

ابتسم لو تشن وقال: “فيما يتعلق بهذه النقطة، استخدمتها خاتمة لأشرح سبب ارتباطك وتشن بينغ آن بالمصير. لنتحدث عن الاختبار الأخير أولًا. هذا الاختبار أكثر تعقيدًا قليلًا لأنه يتكون من عدة أجزاء. يمكن لمصطلح الحب أن يشمل معاني مختلفة كثيرة، ومن السهل أن ينشأ الحب بين رجل وامرأة”

“لذلك زرعت بذرة حب في قلبك دون أن تكتشفي ذلك، وكلما غذتها مياه المصير، ستنبت وتنمو بسرعة. هذا الأسلوب في تسريع الأمور يسبب عادة ضررًا أكثر من نفعه، لكنه في حالتك مناسب تمامًا. إلى جانب ذلك، حتى الأساليب غير الموصى بها يمكن أن تتحول إلى أساليب فعالة عندما أستخدمها أنا”

“عندما تعلق الأمر بمعلمك السابق من طائفة المرسوم السماوي، الذي رباك ورعاك منذ صغرك، وبالعبقري الاستثنائي وي جين، استطعت اجتياز هذين الاختبارين بسهولة، وبقيت وفية لنفسك ولم تتزعزعي أدنى تزعزع، لكن عندما تعلق الأمر بالاختبار الأخير المتمثل في تشن بينغ آن، قررت أن أجعل الأمور أصعب عليك عمدًا”

“لقد أنشأت جسرًا بينكما بنشاط لأضعك في مأزق صعب. لو تخليت عن إرادتك الحرة واخترت اتباع الطريق الذي رسمته لك لمجرد أنك شعرت بالخوف من مكانتي كسيد فرع، لكنت سأظل أسمح لك بتأسيس طائفتك الخاصة في قارة القصب الكامل، لكنني بالتأكيد لم أكن لأقبلك تلميذة لي. العثور على تلميذ مناسب أمر صعب جدًا”

تلاشت ابتسامة لو تشن وهو يتابع: “إذا أردت أن تصبحي تلميذتي، فعليك أن تحملي الطموح للذهاب إلى أبعد من ذلك وبلوغ ارتفاعات أعلى حتى مما بلغته أنا. في عيني، لا يوجد شيء اسمه إدارة الظهر للحكمة التقليدية والانحراف عن الطريق الصحيح”

“الحكمة التقليدية ليست سوى مجموعة قواعد كتبها من سبقونا، وما يسمى بالطريق الصحيح ليس سوى الدرب المطروق الذي سار عليه أسلافنا. أما ما إذا كانت تلك الأشياء صحيحة فعلًا، فلماذا لا تذهبين وتنظرين بنفسك؟”

حتى شخص منعزل ومتجرد مثل خه شياوليانغ لم يستطع إلا أن يشعر بالرهبة والاحترام عند سماع هذا

نهضت، ثم أدت انحناءة احترام للوتشن وقالت: “آمل أن أتمكن يومًا ما من بلوغ الارتفاعات العالية التي تقف عليها، وأن أجلس إلى جانبك ندة لك”

تمتم لو تشن: “سيكون ذلك صعبًا إلى حد ما”

جلست خه شياوليانغ مرة أخرى وسألت: “يا معلمي، ماذا قصدت عندما أشرت إلى الخاتمة سابقًا؟ وهل هناك معنى أعمق خلف روابط مصيري مع تشن بينغ آن؟”

أومأ لو تشن جوابًا. “بالطبع. لو لم تكوني خه شياوليانغ، ولم يكن هو تشن بينغ آن، وكنتما مجرد شخصين عاديين، لكان من الحماقة فعلًا أن ألعب دور الخاطب بينكما. كان تشي جينغ تشون يلعب دور الخاطب ليضع عبئًا على كتفي تشن بينغ آن، أملًا في أن يُصقل قلبه إلى حد يستطيع معه يومًا ما حمل وزن الجبال”

“أما أنت وتشن بينغ آن، فأنتمها مثل زوج من المرايا يعكس كل واحد منكما الآخر، ولم يكن الأمر مجرد مسألة جعل تشن بينغ آن يشاركك حظك واستخدامه اختبارًا لمساعدتك على تجاوز عقبة الحب. عندما يتعلق الأمر بشخصية تشن بينغ آن، فقد رأيت أشخاصًا غريبين وغامضين لا يحصون في هذا العالم، وهو ليس غريبًا أو لافتًا إلى هذا الحد، لكن شخصيته تشبه شخصيتك كثيرًا وتختلف عنها في الوقت نفسه”

“هناك مستوى معين من الانسجام بينكما، ولهذا حتى في لقائكما الأول، استطعت أن تعرفي أنكما مرتبطان بالمصير ارتباطًا ضعيفًا. في الواقع، روابط مصيركما ليست ضعيفة إلى هذا الحد، لكن قاعدة زراعتك الروحية محدودة، ولم تستطيعي رؤية العمق الحقيقي لتلك الروابط”

سألت خه شياوليانغ بصوت هادئ: “هل هذا اختبار آخر يا معلمي؟”

انفجر لو تشن بالضحك. “لماذا أختبرك وقد أصبحت تلميذتي بالفعل؟ ألن ترضي إلا إذا أصبحت تلميذة مباشرة لسلف الداو نفسه، لتصيري في مرتبة تساويني؟”

ظلت عينا خه شياوليانغ صافيتين واضحتين، فهزت رأسها بابتسامة وأجابت: “ليست هذه نيتي”

قال لو تشن بابتسامة: “بما أنني أصبحت معلمك، فينبغي أن أعطيك هدية ترحيب بصفتك تلميذتي الجديدة. هذه ليست هدية صغيرة، بل قطعة من الداو تمكنت من الحصول عليها من جدك المعلم قبل مجيئي إلى هنا”

تعثرت خه شياوليانغ قليلًا عند سماع هذا

كانت قد قطعت للتو “الجسر” بينها وبين تشن بينغ آن على سفينة كون، وبدا أنها قد عادت بالفعل إلى خه شياوليانغ التي بوركت من العلى

بدا أن لو تشن قد أدرك أفكارها، فانفجر بالضحك وأعلن: “دعيني آخذك في رحلة عكس مجرى الزمن!”

رغم أن كل القدرات الغامضة كانت مقيدة في عالم الجوهرة الصغير، فإنه لم يكن قادرًا على الهروب من القوانين العامة للعالم، مثل تعاقب الفصول ودورة الولادة والنمو والمرض والموت

وبقوى لو تشن، كان قادرًا على عرض هذه الدورات أمام خه شياوليانغ

كانت خه شياوليانغ لا تزال في المدرسة، ومع ذلك بدا كأنها انفصلت مؤقتًا عن هذا العالم، وكانت عيناها تتوهجان وهي تنظر إلى كل المشاهد من حولها وهي تتحرك عكس اتجاهها

كان هذا هو الطريق الذي أرادت اتباعه بالضبط

ابتسم لو تشن وقال: “اتبعيني وسآخذك إلى مكان لتقابلي شخصين”

انطلق الاثنان، وكان صوت الأطفال وهم يقرؤون بصوت عالٍ يرن أوضح فأوضح خلفهما في المدرسة، إلا أن قراءتهم كانت أيضًا معكوسة، وكان الأمر حقًا كما لو أنهم حفظوا الكتب جيدًا إلى حد أنهم يستطيعون قراءتها من النهاية إلى البداية

كانت ملامح الأطفال وأصواتهم واضحة ومرئية ومسموعة، لكن ربما بسبب قيود معينة أو الصفقة التي عقدها تشي جينغ تشون مع سلف الداو، لم يكن هو ظاهرًا في قاعة الدرس. كان الأمر كما لو أنه لم يوجد قط، وأن حضوره قد تلاشى تمامًا من نهر الزمن

مر لو تشن عبر سلسلة من الشوارع والأزقة، وكانت خه شياوليانغ خلفه مباشرة، تلتصق به خوفًا من أن تضل الطريق ولا تتمكن من العثور على مخرج مرة أخرى

في النهاية، توقف لو تشن في مكانه وأخبر خه شياوليانغ أن تنتظر، فأطاعت فورًا، ولم تجرؤ على القيام بأي حركة

وبمسحة من كمه، عاد تدفق الزمن إلى الاتجاه الصحيح، واستعاد كل شيء نظامه

بعد ذلك، قادها لو تشن إلى كشك قريب. لم تكن خه شياوليانغ تعرف لماذا أحضرها إلى هنا، ولم تستطع إلا أن تتساءل هل هناك شيء خاص في هذا الكشك على جانب الشارع. كان صاحب الكشك رجلًا في منتصف العمر يبدو متواضعًا وصادقًا، وكان يبيع حلوى الفاكهة المغطاة بالسكر

بعد وقت قصير، رأت خه شياوليانغ طفلًا نحيفًا داكن البشرة يقترب ببطء من الكشك. توقف بجوارها مباشرة، وألقى نظرة على كشك حلوى الفاكهة المغطاة بالسكر المزدحم وهو يبتلع لعابه. وبعد أن هدأ العمل قليلًا، غادر الطفل

فرقع لو تشن أصابعه، فمر يوم على الفور

واصل كشك حلوى الفاكهة المغطاة بالسكر عمله يومًا بعد يوم، وكان الطفل يمر به مرة تلو أخرى وهو عائد من جمع الأعشاب الطبية في الجبال، أو من صيد السمك في الجدول، أو بينما يساعد جيرانه في حمل الماء إلى بيوتهم

في أحد الأيام، انطلق الطفل كالمعتاد لقطف الأعشاب الطبية من الجبل، حاملًا سلته على ظهره، لكنه حين وصل إلى مدخل زقاق المزهرية الطينية، توقف فجأة في مكانه. في خرجته السابقة، كان محظوظًا جدًا إذ عثر على بضعة أعشاب طبية ثمينة جدًا، وفي عرض نادر من الرخاء امتلأ جرة الأرز الصغيرة في البيت إلى أكثر من نصفها، لذلك لم يكن عليه القلق بشأن الطعام لمدة لا تقل عن عشرة أيام قادمة

وبينما يفكر في ذلك، رفع رأسه إلى السماء الغائمة، كأنه يقول لنفسه إن عاصفة شديدة قادمة، لذلك حتى لو انطلق إلى الجبال، فعلى الأرجح أنه سيضطر إلى العودة على أي حال

لذلك أسرع الطفل عائدًا إلى بيته، ثم أزال السلة عن ظهره قبل أن يحفر جرة طينية صغيرة من عند أسفل جدار فناءه. أفرغ عدة عملات نحاسية من الجرة الصغيرة، ثم أسرع خارج زقاق المزهرية الطينية نحو كشك حلوى الفاكهة المغطاة بالسكر

لكن كلما اقترب من الكشك، صارت خطواته أثقل، وأبطأ أكثر فأكثر. وفي النهاية، توقف في مكانه وهو لا يزال بعيدًا إلى حد ما عن الكشك، وعلى وجهه نظرة صراع داخلي، وكانت قبضته تشتد أكثر حول العملات النحاسية

في النهاية، تقدم الطفل بضع خطوات أخرى، ثم جلس قرفصاء وبدأ يحدق في حلوى الفاكهة المغطاة بالسكر ذات اللون الأحمر الزاهي بتعبير شارد

كان لو تشن وخة شياوليانغ واقفين بجواره مباشرة، فابتسم الأول وسأل: “لو كنت مكانه، فماذا تظنين أنه كان يفكر فيه في هذه اللحظة؟”

أجابت خه شياوليانغ فورًا دون أي تردد: “ليتني أستطيع أكل حلوى الفاكهة المغطاة بالسكر دون أن أدفع”

أومأ لو تشن جوابًا. “واصلي المشاهدة”

أثناء فترة هدوء في العمل، بدا أن صاحب كشك حلوى الفاكهة المغطاة بالسكر قد رأى الصبي الذي كان يمر دائمًا بكشكه، لكنه لم يكن يستطيع أبدًا شراء واحدة

في البداية، جلس صاحب الكشك على كرسيه صامتًا، لكن في النهاية، بدا أنه شعر بالشفقة على الطفل، فنهض ولوح للصبي بابتسامة. “أنا على وشك جمع الكشك لهذا اليوم، ولن أتمكن من بيع ما تبقى من حلوى الفاكهة المغطاة بالسكر. إذا أردت واحدة، يمكنني أن أعطيك واحدة مجانًا”

ارتدى صاحب الكشك ابتسامة ودودة وهو يتحدث، وسحب واحدة من حلوى الفاكهة المغطاة بالسكر قبل أن يقدمها إلى الصبي. “هيا، خذها”

لكن الطفل نهض بسرعة، ثم هز رأسه بابتسامة قبل أن يركض بعيدًا

شعرت خه شياوليانغ بحيرة قليلة عند رؤية هذا. إذا كان هذا نسخة أصغر من تشن بينغ آن، فإنها في الواقع لم تكن لتجد هذا القرار غريبًا على الإطلاق

أشار لو تشن إلى صاحب كشك حلوى الفاكهة المغطاة بالسكر وقال: “هذا الرجل طبيعي من قارة الأرض الوسطى السماوية، وليس مشهورًا كثيرًا بين الفانين، لكنه في الحقيقة يملك وحده قوة تمكنه من مجابهة عشيرة لو الطبيعية بأكملها. إنه شخص غريب ولافت جدًا، وحتى أخي الأكبر الأول لا يستطيع فهم أفكاره ونواياه”

ازدادت حيرة خه شياوليانغ عند سماع ذلك

قال لو تشن بابتسامة: “دعيني أريك لماذا أحضرتك إلى هنا”، ثم مد يدًا إلى الأمام ومسح بها الهواء ليستحضر “تشن بينغ آن”

ركض الطفل وقبل حلوى الفاكهة المغطاة بالسكر المجانية، ثم قفز بفرح عائدًا إلى زقاق المزهرية الطينية. وبعد تذوق حلوى الفاكهة المغطاة بالسكر، لم يستطع نسيان طعمها، وبعد بضعة أيام، عاد إلى الكشك ليأخذ واحدة مجانية أخرى. ومع مرور الوقت، بدأ شيء من الكسل يظهر في قلبه. كان يفكر كثيرًا في كشك حلوى الفاكهة المغطاة بالسكر، وكان يقطف عددًا أقل من الأعشاب الطبية خلال رحلاته إلى الجبال مما كان يفعل عادة

تراكمت هذه الحالة يومًا بعد يوم، وسنة بعد سنة، ورغم أنه لم يصبح بالضرورة شخصًا سيئًا، فإنه لم يعد تشن بينغ آن نفسه الذي قابلته خه شياوليانغ أول مرة على حافة البقرة الفيروزية

بعد ذلك، عادا إلى تلك اللحظة من الزمن، واستحضر لو تشن تشن بينغ آن آخر بمسحة من يده. هذه المرة، لم يختر قبول حلوى الفاكهة المغطاة بالسكر المجانية. بدلًا من ذلك، دفع ثمنها، وبعد ذلك أصبح أكثر حماسة للعمل، وصار مهووسًا بكسب المال

في النهاية، مل من حلوى الفاكهة المغطاة بالسكر، لكنه طور بعدها ميلًا إلى المعجنات. ومثل السيناريو السابق تمامًا، واصل الطفل النمو سنة بعد سنة، ولم يكن هذا التشن بينغ آن صحيحًا تمامًا في عيني خه شياوليانغ أيضًا

ومع رفع لو تشن يده مرة تلو أخرى، رأت خه شياوليانغ تشن بينغ آن تلو الآخر، اتخذ كل واحد منهم قرارات مختلفة قليلًا، مما أدى إلى تغييرات متنوعة مختلفة

في النهاية، غرقت خه شياوليانغ في تفكير عميق

ابتسم لو تشن وقال: “لنعد”

وبذلك، عاد الاثنان إلى المدرسة

كانت هذه الرحلة عبر نهر الزمن شبيهة جدًا بتلك المرة التي قاد فيها تشي جينغ تشون تشن بينغ آن إلى شجرة الجراد القديمة ليحصل على ورقة جراد

كان لو تشن يشبك يديه خلف ظهره وهو يقود الطريق إلى الأمام ويسأل: “هل فهمت ما أحاول أن أريك إياه؟”

أجابت خه شياوليانغ بصوت هادئ: “لا يستطيع المرء أن يبقى هو نفسه إلا بالبقاء وفيًا لنفسه”

أومأ لو تشن جوابًا، لكنه لم يقدم ردًا

سألت خه شياوليانغ: “هل يمكن أن أكون مخطئة، وأن نظرتي قصيرة جدًا؟”

استدار لو تشن بابتسامة وأجاب: “لا، لا، ليس الأمر كذلك إطلاقًا. لقد وصلت إلى الاستنتاج الصحيح، والمشكلة الوحيدة أنك تبدين غافلة عن مدى عظمة قوى معلمك!”

بينما كان لو تشن يمر عبر ممر معين من الزمن مع خه شياوليانغ، كان هناك عالم كونفوشيوسي ذو سوالف رمادية جالسًا وحده في غرفة. بعد أن صرف تلاميذ المدرسة للتو لذلك اليوم، كان العالم يرتب وضعية غو وحده وفقًا لدليل

لم يعد وجهه ضبابيًا وغير واضح، بل أصبح ظاهرًا بوضوح، وفي اللحظة التي كان فيها لو تشن وخة شياوليانغ يمران في الخارج، انحنى تشي جينغ تشون ليلتقط حجر غو، ثم ابتسم وتمتم لنفسه: “ليس بالأمر الكبير”