الفصل 26: العامل الكادح
الفصل 26: العامل الكادح
“إنه وقت الإجازة، بالطبع أعرف أنك في إجازة الآن. إذا لم تستغل هذا الوقت لتعلم بعض المهارات، فهل تخطط لمواصلة العمل جامعًا بعد ثلاث سنوات؟”
“أتعلم؟ لم أفكر في ذلك بعد،” أجاب تشيان لونغ بصدق
فرك كرومي جبهته وقال: “هل تعرف كم حاصدة عادت من مهمتكم الأخيرة؟”
هز تشيان لونغ رأسه
“خُمسان فقط، مات أكثر من النصف. عودتك حيًا كانت حظًا،” أجاب كرومي بجدية
أومأ تشيان لونغ، وصمت قليلًا بعد سماع ذلك
عندما رأى كرومي أن مزاج تشيان لونغ قد انخفض قليلًا، فرك رأسه، مدركًا أنه ربما بالغ في الكلام
“في الحقيقة، كانت هذه المرة مجرد استثناء. لقد سمعت بالأمر. في الظروف العادية، لا يكون الوضع بهذه القسوة”
تمامًا عندما كان تشيان لونغ على وشك الكلام، ظهرت رسالة فجأة على سواره
رفع تشيان لونغ سواره بحيرة. من قد يرسل إليه رسالة؟
“السيد تشيان لونغ المحترم، يرجى التوجه غدًا إلى الغرفة 403 في المبنى السابع بالشارع السادس في المنطقة سي 1 للخضوع لتقييم استشارة نفسية”
بعد قراءتها، رفع تشيان لونغ رأسه وسأل
“ما هو تقييم الاستشارة النفسية؟”
تجمد كرومي أيضًا للحظة، ثم تردد قبل أن يجيب: “يُستخدم لتهدئة آثار الصدمة بعد الحرب. تلقي هذا النوع من الرسائل يعني عادة أن كثيرين ممن عادوا ظهرت لديهم بعض الظلال أو المشكلات النفسية، بدرجات متفاوتة. اذهب وانظر، ليس أمرًا سيئًا”
“حسنًا، فهمت. آه، صحيح، لماذا جئت تبحث عني؟” تذكر تشيان لونغ فجأة وسأل
تجمد كرومي للحظة، ثم سعل وقال
“أنت في إجازة اليوم، لا بد أنك لا تملك أي خطة، أليس كذلك؟”
“لا توجد خطط”
“هذا رائع. تعال معي، أحتاج إلى يد قوية،” قال كرومي بمزاج جيد
قال تشيان لونغ بعجز: “انتظر لحظة”
“حسنًا،” انتظر كرومي عند الباب
دخل تشيان لونغ، واغتسل بسرعة، وأخذ بعض ألواح التغذية، ثم خرج
“إلى أين نحن ذاهبون؟”
“اتبعني فقط،” لم يوضح كرومي الأمر
تبع تشيان لونغ كرومي عبر منعطفات كثيرة حتى وصلا إلى منطقة أنابيب منعزلة
وبينما كانا يدخلان خلف كرومي، كانا يلتقيان باستمرار بسكان يرتدون ملابس مهترئة. وكل من التقوه لوح لكرومي وحيّاه
سأل تشيان لونغ بحيرة: “لماذا يعيش الناس هنا؟”
أوضح كرومي: “هؤلاء إما أشخاص لا يستطيعون العثور على عمل، أو لديهم مشكلات جسدية، أو أسباب أخرى”
فهم تشيان لونغ بعد سماع ذلك. المنطقة التي كان يعيش فيها لم تكن القاع المطلق
بعد السير إلى الداخل لعشرات الدقائق، توقف كرومي
كان ميلو واقفًا بالفعل غير بعيد، وبدا منزعجًا جدًا
يبدو أنه لم يكن الوحيد الذي جرى جره للمساعدة. وبجانب ميلو، كانت هناك امرأة أخرى ذات شعر أزرق يصل إلى الكتفين وينحني قليلًا إلى الداخل، وعينين زرقاوين
قال ميلو بامتعاض: “لماذا استدعيتنا إلى هنا؟ اليوم يوم راحتي النادر!”
ابتسمت المرأة الواقفة بجانبه وقالت: “ميلو، لا تغضب هكذا. لا بد أن لدى كرومي سببًا لفعل هذا”
قال ميلو وهو ممتلئ بالإحباط: “فاي شينا، أنت لا تفهمين، لا يهم، لن أقول المزيد”
سعل كرومي وقال: “في الحقيقة، الأمر هكذا. اكتشفت أن الأنابيب هنا قد تقادمت وتحتاج إلى إصلاحات”
“إصلاحات!” اتسعت عينا ميلو
سألت فاي شينا بحيرة: “كرومي، أليست إصلاحات كهذه من اختصاص الأقسام المتخصصة؟”
فرك كرومي جبهته وقال: “في العادة، نعم، لكن الوضع الآن غير متوقع قليلًا. إذا اتبعنا الإجراءات وجاء أشخاص من الأعلى للإصلاح، فسيكتشفون بالتأكيد أن مجموعة من السكان غير الشرعيين تعيش هنا، وسيصبح الأمر مزعجًا”
رد ميلو بامتعاض: “يبدو أن سبب تقادم الأنابيب هنا بهذه السرعة هو أن الناس يعيشون هنا، صحيح؟”
أجاب كرومي: “إلى حد ما، نعم. لقد تحدثت بالفعل مع الأشخاص في الأعلى وطلبت منهم إغلاق الصمام الخاص بهذا الجزء من الأنابيب. علينا فقط أن نعمل بجد لاستبداله، ثم نبلغ بأن الفحص والإصلاح قد اكتملا”
“إجازتي!” استسلم ميلو تمامًا
هذه الرسالة لا تظهر إلا في الفصول الأصلية لـ مَجـرَّة الـرِّوايـات، أو في المواقع التي تسرقنا بغباء. galaxynovels.com
سأل تشيان لونغ عندها: “ماذا يمكنني أن أفعل؟”
قال كرومي بجدية: “لديك الكثير لتفعله، مثل قيادة مركبة الإصلاح الميكانيكية المتخصصة التي استعرتها”
“آه، لم أقد واحدة من قبل،” تفاجأ تشيان لونغ أيضًا
“تستطيع قيادة حاصدة. ذلك الشيء مجرد لعبة. لا بأس، ثق بنفسك، ستعتاد عليه بعد قليل”
“حسنًا، سأحاول”
قال كرومي بحماس: “هيا، لنبدأ العمل! سأدعوك إلى العشاء الليلة”
هز ميلو رأسه بعجز: “حسنًا، لا توجد طريقة أخرى”
قال كرومي بابتسامة: “لا تقلقوا، لسنا وحدنا”
ما إن انتهى من الكلام حتى خرجت مجموعة من سكان المنطقة من الخلف
“نحن هنا”
في وقت متأخر من الليل، لم يستطع ميلو إلا أن يدلك أسفل ظهره؛ كان متعبًا جدًا
قفز تشيان لونغ من مركبة ميكانيكية متعددة الوظائف وقال: “اكتمل الدمج”
تنفس كرومي الصعداء وأجاب: “انتهينا أخيرًا”
قالت فاي شينا وهي تمسح العرق عن جبهتها: “والآن يأتي التنظيف”
“نعم، شكرًا على تعبكم جميعًا”
بعد قليل، عاد الأربعة إلى مكان كرومي الصغير
“انتظروا قليلًا، سأذهب لأطهو. أضمن أنكم سترضون”
استلقى ميلو على الطاولة، وأجاب بضعف
“لقد أنفقت راتبك منذ زمن، فمن أين حصلت على النقاط لشراء المكونات؟”
سعل كرومي عدة مرات وقال: “لدي طرقي، لا داعي لأن تسأل”
بعد وقت قصير، أُخرج طبق من شرائح اللحم مع الخضار ووُضع على الطاولة. لم يستطع ميلو إلا أن يجلس مستقيمًا، ناظرًا إلى كرومي بتعبير مندهش
“لقد أعددته فعلًا”
أجاب كرومي: “بالطبع”
ابتسمت فاي شينا وقالت: “متى لم يف كرومي بكلمته؟”
قال ميلو بامتعاض: “تسك، هو يفي بكلمته للآخرين، لكنه لا يفي بها لنفسه أبدًا. أي شخص يتزوجك سيكون سيئ الحظ”
حمل كرومي وعاء من الأرز العطر ووضعه أمام ميلو
“هل سيُسكتك هذا؟”
أومأ ميلو برضا: “هذا أفضل”
وضع كرومي وعاءين أمامهما وقال: “تشيان لونغ، فاي شينا، هذان لكما”
لم تستطع فاي شينا إلا أن تسأل: “وماذا عنك؟”
قال كرومي بلا مبالاة: “لن آكل. أكلت الكثير من ألواح التغذية سابقًا، ولست جائعًا الآن”
“لكن،” قاطعه ميلو في منتصف كلام فاي شينا
“لا تقلقي عليه، هذا ما نستحقه. لنأكل!”
بدأ ميلو الأكل أولًا، ولم يتكلف تشيان لونغ أيضًا
عندما رأت فاي شينا ذلك، لم تقل المزيد
تحدث الأربعة وهم يأكلون، وكان الجو لطيفًا جدًا
في اليوم التالي، وصل تشيان لونغ إلى المكان المحدد مبكرًا جدًا. رأى إينا وجونز
حيّاهما تشيان لونغ: “أنتما هنا أيضًا”
نظر جونز إلى تشيان لونغ من أعلى إلى أسفل، ثم نظر إلى سواره وقال: “هذا صحيح. ما فائدة الاحتفاظ بالمال إن لم تنفقه؟”
قالت إينا: “عندما تدخل لاحقًا، حاول التعاون قدر الإمكان مع الطبيب في الداخل. هناك فوائد فقط، ولا توجد أضرار”
أومأ تشيان لونغ

تعليقات الفصل