الفصل 99: الخنازير الميتة لا تخاف الماء المغلي

الفصل 99: الخنازير الميتة لا تخاف الماء المغلي

“السيد كولا، هل أفسدنا المهمة؟” كان المتحدث نائب نقيب الفطر، رجلًا في منتصف العمر يبدو منضبطًا

أجاب كولا ببساطة: “لا، نفّذوا الأمر فقط. أما الجوانب الأخرى، فليست من شأننا. أمر التعبئة هذا وقّعته السيدة لان لي، ولا مشكلة فيه”

“نعم”

لم يستغرق الأمر سوى 3 ساعات حتى امتلأت السفينة المفترسة العملاقة بالكامل. أما الكمية الصغيرة المتبقية من البضائع، فوُضعت على الفرقاطات متوسطة الحجم

عندما أُغلقت أبواب مخزن البضائع تمامًا، شغّلت الفطر محركاتها مباشرة وبدأت بالصعود

لوّح كرومي بيده وهو يقود الميكا، وصرخ في قناة الاتصال: “ليستعد الجميع للانسحاب، وتذكروا أن تنسحبوا بالكامل، لا تتركوا أحدًا خلفكم”

“نعم، أيها الرئيس”

“أيها الرئيس، ألن نحفر لبضعة أيام أخرى؟”

“احفر مؤخرتي، ليخرج الجميع من هنا”

بعد يوم واحد، رأى تشيان لونغ هيبرنيا معلقة في الهواء من بعيد

قال كرومي: “توقفوا عن التقدم، انتظروا حتى أتفاوض مع الحراس الدوريين”

“نعم”

بدأ كرومي الاتصال بنقيب السرب الثاني عشر التابع للفيلق الأول تحت هيبرنيا، والمسؤول عن الأمن

ظهرت صورة، أظهرت رئيسًا ذا لحية قصيرة كثيفة جدًا

“أوه، أليس هذا كرومي؟”

قال كرومي بمظهر مندهش: “إذن جاء دورك في المناوبة”

قال الرئيس بفخر شديد: “مندهش، أليس كذلك؟”

قال كرومي: “لن أعبث معك أكثر، نحن عائدون إلى هيبرنيا”

“حسنًا، وفقًا للإجراءات، عليّ أن أفتش”

“فتش مؤخرتي، أنت مجرد أمن، وليس هذا وقت حرب، ماذا ستفتش؟ أما بخصوص أي تفتيش، فقد أتممناه في المنطقة إف. أُرسلت الصلاحية إليك، ألقِ نظرة”

فكر الرئيس بضع ثوان وقال: “حسنًا، إذن يمكنكم المرور”

“حسنًا”

أنهى كرومي الاتصال، وقال لأعضاء فريقه في قناة الاتصال: “تحركوا”

بدأ عدد كبير من الميكا، ومعها الفطر والفرقاطات، بالطيران نحو هيبرنيا مرة أخرى

في الوقت نفسه، تفرق فريق الأمن أيضًا. وفي جهاز اتصال نقيب فريق الأمن، رن صوت أحد المرؤوسين

“أيها النقيب، كيف أصبحت الفطر ضمن قائمة العائدين من المنطقة إف؟”

“ما الغريب في ذلك؟ على الأرجح تم تسخيرهم للعمل الشاق. ما دامت الكمية المعلنة صحيحة، فالباقي ليس من شأننا”

“نعم، أيها النقيب”

سرعان ما طارت الفطر إلى مدخل المنطقة إف، وبدأ مدخل المنطقة إف ينفتح

كانت فاي شينا في حظيرة المنطقة إف في هذا الوقت، توجه الجميع للاستعداد للاستقبال، وقد أُخليت كل المواقع في الحظيرة

كما فُتحت كل أبواب الممرات بالكامل

دخلت الفطر ببطء إلى المنطقة إف عبر ممر خاص. وصلت فاي شينا بغرفة قيادة الفطر

“ادخلوا أبعد قليلًا، موضع الهبوط محدود وضيّق”

“لا مشكلة”

طار كرومي، وهو يقود الميكا، إلى الداخل أيضًا، واتصل بشاشة فاي شينا قائلًا: “افتحوا كل مستودعات احتياطي المواد”

“فهمت”

صرخ كرومي في قناة الاتصال: “أمنحكم ساعتين لإفراغ كل البضائع”

“مفهوم”

هبطت الفطر بنجاح، وانفتح مخزن البضائع

تقدم أفراد الاستقبال المنتظرون فورًا، وبدأوا نقل البضائع إلى مستودع الاحتياطي

في هذه اللحظة، داخل غرفة نقيب هيبرنيا، ظهرت رسالة مباشرة أمام لان لي

ألقت لان لي نظرة عليها، ثم تجاهلتها مباشرة، وواصلت إرشاد مرؤوسيها بشأن احتياطات المهمة

جلس ديمبو بهدوء إلى جانبها. وبعد وقت طويل، ظهرت رسالة من سواره

فتح ديمبو الرسالة وألقى نظرة عليها، فاكفهر وجهه العجوز على الفور

“كرومي، ذلك الشقي تجرأ فعلًا على فعل شيء كهذا”

فوجئ كل من في غرفة النقيب المشغولة أيضًا، فتوقفوا عما كانوا يفعلونه ونظروا إلى ديمبو. كما نظرت لان لي إلى ديمبو بتعبير حائر

نظر ديمبو إلى لان لي وقال: “ألم تتلقي أي تقارير غير طبيعية؟”

“آسفة، أنا أعالج حاليًا خاتمة خطة “الطفل البدين”، ولم أتلق أي تقارير غير طبيعية”

قال ديمبو بوجه قاتم: “كرومي، تحت ستار تدريب، خرج سرًا لتعدين الموارد وأدخلها إلى هيبرنيا من دون تصريح. من وافق على هذا؟”

أجابت لان لي بهدوء: “هل حدث أمر كهذا؟”

قال ديمبو، وقد شعر بعدم ارتياح شديد عند سماع رد لان لي الفاتر: “لقد حدث أمر كهذا”

قال ديمبو بوجه داكن، بعدما رأى أن لان لي لم تبدِ المزيد: “هذا النوع من التصرف، تجاهل الانضباط والقوانين والتصرف بشكل عشوائي، أحمق وخطير جدًا”

قالت لان لي بجدية: “لقد اكتُشف الأمر للتو، وما زالت أشياء كثيرة غير واضحة. نحتاج إلى التحقيق قبل أن نتمكن من تأكيد ما حدث”

“حسنًا، في هذه الحالة، دعيني أتولى التحقيق” لم يرغب ديمبو في الجدال مع لان لي حول هذا. أراد مباشرة أن يتولى هذا الأمر. بالطبع، في قلبه لم يكن غاضبًا حقًا. أكثر من ذلك، أراد أن يستغل هذه الفرصة لتعويض خطة “الطفل البدين” التي أُجهضت

“إذا كان السيد ديمبو، فهو يملك بطبيعة الحال حق الإشراف، ومن الطبيعي جدًا أن يستفسر شخصيًا. إذن سأكلفك بالقيام بهذه الرحلة”

“حسنًا” لم يقل ديمبو المزيد، وغادر مباشرة مع رجاله

نظرت لان لي إلى ظهر ديمبو المغادر دون أي تغير في تعبيرها، ثم واصلت ببساطة معالجة الشؤون

في هذا الوقت، وُضعت كمية كبيرة من المواد المستخرجة من المنطقة إف بسرعة في مستودع احتياطي المواد. وسرعان ما نُقلت كل المواد إلى الخارج. الكفاءة في مثل هذه الأمور تعتمد أحيانًا على ما يتم فعله. في نقل المواد بهذا الشكل، كانت كفاءة مرؤوسي كرومي عالية على نحو غير عادي

ركض شاب على عجل وقال: “أيها الرئيس! الأمر سيئ، لقد وصل فريق التفتيش من الأعلى، ولا نستطيع إيقافهم”

كل من سمع ذلك توتر فجأة ونظر إلى كرومي. بل ظهرت على وجوه بعضهم ملامح ذعر. ورغم أن تعبير وخز الضمير لا يناسب هذا المقام، فقد كان هناك بعض القلق

وبّخ كرومي المرؤوس الذي ركض على عجل: “لماذا ترتبك؟ لقد أتوا، فافعلوا فقط ما يجب عليكم فعله”

“نعم، أيها الرئيس”

في أقل من لحظة، دخل ديمبو بوجه عابس، يقود مجموعة من الناس. وكان خلفه مرؤوسوه، وكذلك المفتشون المسؤولون تحديدًا عن فحص المواد الداخلة والخارجة على هيبرنيا، ومعهم أيضًا الإحصائيون

قال كرومي بابتسامة عريضة أظهرت أسنانه: “أوه، أليس هذا السيد ديمبو؟”

مشى ديمبو إلى كرومي مع رجاله وقال: “كرومي، هل تعرف الجريمة التي ارتكبتها؟”

قال كرومي، وما زال يضع تعبيرًا عابثًا: “سعال، سعال، السيد ديمبو، رغم أننا لم نرَ بعضنا منذ وقت طويل، فلا داعي لأن تلصق على رأسي تهمة كبيرة كهذه فور لقائنا، أليس كذلك؟”

نظر تشيان لونغ إلى المجموعتين والجو بينهما غير طبيعي، وشعر بصداع، إذ لم يعرف كيف سينتهي هذا الأمر

“لا تعبث معي. هل ستسلّم المواد التي استخرجتها سرًا بنفسك، أم أفعل ذلك أنا؟” لم يكن ديمبو في مزاج يسمح له بإضاعة الوقت مع كرومي

ضيّق كرومي عينيه وأجاب: “السيد ديمبو، ألست مخطئًا في شيء ما؟”

قال ديمبو ببرود ساخر: “هل تظن أنك فعلتها بلا أي ثغرة؟ وأنك تستطيع إخفاءها عن الجميع؟”

أجاب كرومي وقد أزال الابتسامة عن وجهه: “لم أفكر يومًا في إخفائها عن أحد، ولا توجد هنا أي مواد مستخرجة سرًا كما تقول”

قال ديمبو بهدوء: “وجودها أو عدمه ليس أمرًا تقرره أنت. فتشوا”

ما إن خطا المرؤوس خلف ديمبو خطوة إلى الأمام، حتى أحاط به كل أعضاء الفريق المحيطين على الفور. صُدم أفراد التفتيش أيضًا، ونظر بعضهم إلى بعض بحيرة، ثم نظروا جميعًا في النهاية إلى ديمبو