الفصل 157

الفصل 157

إلى الجنوب من سان فرانسيسكو يقع وادي السيليكون، أكبر مركز لصناعة تقنية المعلومات في الولايات المتحدة

سبب الذهاب إلى هناك هو أن عرضًا تقديميًا عن تقنية القيادة الذاتية التي ستُركب في السيارة الجديدة مقرر في معهد الأبحاث. كما أنني بحاجة إلى التحقق من الوضع في المختبر

عندما أقلعت الطائرة، قالت إيلي بنبرة خفيفة من خيبة الأمل، “كنت أريد رؤية شلالات نياجرا ولو مرة واحدة”

شعرت بالأمر نفسه؛ تمنيت لو استطعت الذهاب حتى كندا. لم أتوقع قط أن تتحول رحلتي إلى الولايات المتحدة إلى عمل فقط من دون أي جولة سياحية

“أظن أن رحلة برية بالسيارة كانت ستكون ممتعة”

“من ديترويت إلى وادي السيليكون؟”

المسافة تقارب 4000 كيلومتر. حتى لو قدنا بلا توقف بسرعة 100 كيلومتر في الساعة، ألن يستغرق الأمر نحو 40 ساعة؟

“يمكننا التوقف في مدن أخرى في الطريق والتجول فيها”

ألن يستغرق ذلك شهرًا على الأقل؟

إنها رحلة تعبر الولايات المتحدة من الشرق إلى الغرب…“لكنها ستكون ممتعة”

في عمري هذا، لم أتخيل قط أنني سأدير شركة بدلًا من السفر

“بمجرد أن أنهي العمل، لنستكشف كل شيء”

“همم، قال أحدهم ذات مرة إن العمل الأكثر انشغالًا سيأتي بعد مرور العمل المزدحم”

“من قال ذلك؟”

“جيسيكا”

“…”

بدا الأمر كحقيقة مستخلصة من التجربة، ولم أستطع دحضه

حدقت إيلي فجأة في وجهي عن قرب

“لكنك تبدو غريبًا قليلًا منذ وقت سابق. هل أنت بخير؟”

في الواقع، كان لدي صداع خفيف وشعرت ببعض الغثيان

بعد أن سمعت أعراضي، قالت إيلي

“هل تشعر بدوار الحركة؟”

“ربما هذا هو الأمر”

لم أشعر بالمرض على متن طائرة من قبل، لذلك لم أكن متأكدًا مما إذا كان هذا هو دوار الحركة فعلًا

بدت إيلي قلقة

“قد يكون الأمر فقط أنك لست بخير. لقد تعرضت لضغط كبير مؤخرًا”

“هل هذا صحيح؟”

أجبرت نفسي على الابتسام

“ارتَح قليلًا، وستشعر بتحسن. لا تقلق”

أملت مقعدي إلى الخلف واستلقيت، محاولًا التقاط أنفاسي. بدا أن ذلك ساعدني على الهدوء قليلًا

تجاوزت وجبة الطائرة لأن معدتي كانت مضطربة

وفي تلك الأثناء، ظهرت مدينة ضخمة خارج النافذة

لحسن الحظ، بحلول وقت هبوط الطائرة، كان الصداع والغثيان قد تحسنا بعض الشيء

“يبدو أنه كان دوار حركة فعلًا”

أطلقت إيلي تنهيدة ارتياح

“أنا سعيدة بذلك. هل تظن أنني بحاجة إلى الذهاب إلى المستشفى؟”

“بالطبع لا”

لكن في اللحظة التي خرجت فيها من الطائرة ووطئت أرض المطار، شعرت بإحساس قوي بالغربة يصعب وصفه بالكلمات

كان الأمر كأن شيئًا ما على طرف ذهني تمامًا…

عندما توقفت فجأة عن المشي، سألت إيلي، “ما الأمر؟”

هززت رأسي

“لا شيء إطلاقًا”

هل كان ضغطًا فعلًا؟

بما أنني أخذت رحلة داخلية، لم تكن هناك إجراءات هجرة. وبعد أن أخذنا أمتعتنا، كان عناصر الأمن ينتظروننا

خرجنا من المطار وركبنا السيارة المرتبة مسبقًا

استغرق الوصول إلى وادي السيليكون من المطار أقل من 30 دقيقة. توجهت السيارة مباشرة إلى الفندق. كان تصميم جناح الفندق يضم غرفة معيشة وغرفتي نوم

دخل كل منا غرفة نومه وفك أمتعته

“لا بد أنك متعب من الرحلة. خذ قسطًا من الراحة”

“وأنت؟”

“سأنزل إلى الطابق السفلي لأتمرن. لم أمارس الرياضة منذ بضعة أيام، وجسدي يشعر بالخمول”

التمرن حتى في رحلة عمل؟ من الواضح أن مثل هذا القوام لا يُحافظ عليه من دون جهد

بدلت إيلي ملابسها إلى ملابس رياضية ضيقة وتوجهت إلى مركز اللياقة في الفندق. استلقيت أنا على الأريكة مغمض العينين، من دون حتى أن أبدل ملابسي

كم مر من الوقت؟

فتحت عيني على صوت الباب وهو يُفتح، فإذا بإيلي عائدة. كانت مبللة تمامًا، كأنها وقعت تحت المطر، وقد ابتل شعرها وجسدها

نظرت من النافذة. خلف الزجاج، امتد خليج سان فرانسيسكو بلونه الزمردي

كان الطقس مشمسًا ومشرقًا

هل يمكن أن ما بللها لم يكن المطر بل العرق؟

“أنت مستيقظ. ألا ينبغي أن تنام أكثر؟”

“أنا بخير الآن. لكن أي نوع من التمارين فعلت؟”

“هناك ملعب إسكواش في الفندق، لذلك لعبت كثيرًا لأول مرة منذ مدة طويلة. تمنيت لو جاء جين هو أيضًا”

“……”

ذهبنا معًا مرة من قبل، وكدت أتقيأ

تحققت من الوقت. شعرت كأنني أغمضت عيني للحظة قصيرة فقط، ومع ذلك كانت ساعتان قد مرّتا بالفعل

“هل تريد أن نذهب للمشي؟ يمكننا أن نشرب قهوة أيضًا. سيكون لدينا الكثير من العمل من الغد على أي حال”

أومأت

“تبدو فكرة جيدة”

“انتظر دقيقة. سأستحم وأخرج فورًا”

خرجت إيلي بعد الاستحمام، وقد بدلت ملابسها

ارتدت بلوزة بيضاء مكشوفة الكتفين، وتنورة طويلة واسعة بلون أزرق سماوي وصلت إلى قرب كاحليها، ومعها صندل بكعب خفيف

“كيف أبدو؟”

رفعت إبهامي

“تبدين جميلة، كالعادة”

لم تضع أي مكياج خاص، ومع ذلك كان جمالها يشع اليوم

اخترت ارتداء سروال جينز وقميص بدلًا من البدلة، مع حذاء رياضي

“لنذهب”

عندما خرجنا من الفندق، شبكت إيلي ذراعها بذراعي بشكل طبيعي

كان الطقس حقًا طقس ربيع مثالي. ارتدينا نظارات شمسية لحجب ضوء الشمس

رغم أن المدينة آمنة عمومًا، فلا يمكن توخي الحذر أكثر من اللازم؛ لذلك تبعنا رجل وامرأة من عناصر الأمن على مسافة معينة

كانا أيضًا يرتديان ملابس عادية، ويبدوان تمامًا مثل زوجين في موعد، رغم أنهما ربما كانا يخفيان مسدسًا

كان اختلاط الأعراق المختلفة مناسبًا تمامًا لتعبير “بوتقة الانصهار”. كان الآسيويون الشرقيون شائعين جدًا أيضًا، وليس قليلًا منهم كانوا يرتدون نظارات شمسية

بفضل ذلك، لم نلفت أي انتباه

…كان ذلك مجرد تمني

كان قوام إيلي وهي تمشي في الشارع مرتدية النظارات الشمسية كافيًا لجذب أنظار من حولنا. كان بإمكاني سماع همسات تتساءل إن كانت عارضة أزياء

هل أبدو أنا كمتخصص في تقنية المعلومات أم كطالب دولي؟

اقتربت إيلي أكثر وقالت، “ما رأيك في ذلك المقهى؟ هل تريد أن نشرب القهوة هناك؟”

“تبدو فكرة جيدة”

عبرنا الشارع وجلسنا إلى طاولة على شرفة مقهى خارجي قريب. طلبت سلطة مأكولات بحرية وساندويتشًا مع قهوتي

عندما عدت بالقهوة، لاحظت شابًا أشقر في أواخر العشرينيات يحاول التودد إلى إيلي

“هل أنت هنا في إجازة؟”

“لا، أنا في رحلة عمل من كوريا”

“أوه! كوريا! سعدت بلقائك. أنا كيفن أندرسون. أعمل في مكان قريب”

“سعدت بلقائك يا كيفن. ماذا تعمل؟”

“أعمل حاليًا مهندسًا في إم بيتزا. إذا كان لديك بعض الوقت…”

ضحكت إيلي بمرح

“أوه! إذًا أنت تعمل في إم بيتزا. يا لها من مصادفة، فالمساهم الرئيسي في تلك الشركة يقف خلفك مباشرة”

“عفوًا؟”

أشارت إيلي إليّ، فاستدار الرجل

بدلًا من الكلام، رفعت نظارتي الشمسية قليلًا. تعرف علي بسرعة، وانفتح فمه من الصدمة

“واو! مستحيل، كانغ…”

“شش!”

وضعت إصبعي على شفتي. عندها مد يده إلي

“إنه، إنه لشرف أن ألتقي بك. سمعت أنك في ديترويت”

“انتهيت من ذلك الجانب من الأمور. على أي حال، سعدت بلقائك أيضًا. واصل دعم إم بيتزا من فضلك”

“نعم، بالطبع!”

عاد بسرعة إلى مقعده

عندما جلست، ابتسمت إيلي وقالت، “هل رأيت؟ شعبيتي عالية إلى هذا الحد”

الشعبية أمر متوقع، لكنني لم أتخيل قط أن يؤدي ذلك إلى محاولة اصطياد بهذه السرعة

“يبدو أننا لا نستطيع تركك وحدك بعد الآن”

“لا بأس. في عيني، جين هو هو الأروع”

سماع ذلك جعلني أشعر ببعض الارتياح

ارتشفت إيلي قهوتها وقالت، “الطقس لطيف حقًا. كنت محقة في الخروج، أليس كذلك؟”

“بالفعل”

كانت شمس الربيع دافئة

على عكس كوريا، لا توجد جسيمات غبار دقيقة ولا غبار أصفر. وأنا جالس على الشرفة أستمتع بالشمس، استطعت فهم سبب رغبة الجميع في العيش هنا

بالطبع، للقيام بذلك، يجب على المرء أن يتحمل الإيجار وتكاليف المعيشة الباهظة. ومع تدفق أفضل المواهب في العالم إلى هنا، ترتفع أسعار المساكن في سان فرانسيسكو يومًا بعد يوم

حاليًا، يبلغ السعر الوسيط لشقة في سيول نحو 500,000,000 وون، بينما يبلغ في سان فرانسيسكو 1,000,000,000 وون. المنازل التي تتجاوز 10,000,000,000 وون شائعة، وإيجار شقق الاستوديو المتهالكة في أطراف المدينة يبلغ ملايين

من لا يستطيعون تحمل الإيجار يُدفعون خارج المدينة أو يُجبرون على التشرد. في الواقع، أصبح عدم الاستقرار السكني بسبب ارتفاع أسعار العقارات قضية اجتماعية

وبقدر ارتفاع أسعار المساكن، فإن مستويات الدخل مرتفعة أيضًا

كسب أكثر من 100,000 دولار في السنة يضعك ضمن فئة الدخل المرتفع في أي بلد، لكن في وادي السيليكون، تحتاج إلى كسب أكثر من 200,000 دولار لتُعد من الطبقة الوسطى

أليس صحيحًا أن حتى مانهاتن نيويورك، حيث يجتمع نخبة المال، قد لا تصل إلى هذا المستوى؟

ليس من المبالغة القول إنه مكان يقيم فيه أكثر أفراد العالم موهبة وأكثرهم ثراءً

أظن أن العيش في مكان كهذا لن يكون سيئًا بعد أن أترك عملي. هل ينبغي أن أشتري بيتًا قبل أن ترتفع الأسعار؟

“حقيقة أنها مدينة على البحر تشبه هونغ كونغ، لكن الأجواء مختلفة بالتأكيد”

“كيف تبدو هونغ كونغ؟”

بعد سؤالي، توقفت إيلي لتفكر

“حسنًا، هناك هذا الشعور حيث لا يبدو غريبًا أن ترى مبنى متهالكًا على وشك الانهيار بجانب ناطحات سحاب لامعة. كأن الشرق والغرب، والماضي والحاضر، ممتزجون معًا بانسجام”

“أوه! أظن أنني أفهم ذلك الشعور”

“بالمقارنة، هذا المكان أنظف بكثير وأكثر استرخاءً”

نظرت إلى الناس في الشارع. كانت تعابيرهم نابضة بالحياة، وخطواتهم هادئة. ربما يؤثر وجود كثير من عمال تقنية المعلومات في ذلك

شاركت إيلي بعض المواقف من وقتها في هونغ كونغ

“هل تعرف كم كانت جيسيكا مشهورة هناك؟ كان هناك رجل صيني ثري في الثلاثينيات من عمره تقدم لها على الفور بخاتم ألماس بحجم قبضة اليد”

“حقًا؟”

هذه قصة جديدة بالنسبة إلي

“القول إنه بحجم قبضة اليد مبالغة، لكنه أحضر حقًا خاتم ألماس”

“إذًا، ماذا فعلت؟”

“ما الذي تظن أنها فعلته؟ رفضته بشكل قاطع. كان هناك الكثير من الرجال الآخرين الذين حاولوا التودد إلى جيسيكا أيضًا. كانت أكثر شعبية مني حتى!”

“……”

هل هيون جو نونا بهذه الشعبية؟

موضوعيًا، هيون جو نونا جميلة بالفعل. يبدو أنها تملك جاذبية قوية لمن لديهم أذواق معينة

بالطبع، بما أنني لا أشارك ذلك الذوق، فلست متأكدًا

بالمناسبة، أظل أشعر أن شيئًا ما كان غريبًا منذ وقت سابق… هل هذا مجرد خيالي؟

في اليوم التالي

توجهنا إلى معهد الأبحاث بالسيارة

بصفتها شركة عالمية، تملك سوسونغ للإلكترونيات معاهد أبحاث متعددة في وادي السيليكون، وتتعاون مع عدة شركات تقنية معلومات

في معهد الأبحاث الخاص بأعمال الدفاع في سان خوسيه، كانت فرق البحث من سوسونغ للإلكترونيات وكار أو إس تعمل بنشاط على تثبيت البرمجيات والإنتاج الضخم

تطوير التقنية والإنتاج الضخم مسألتان مختلفتان تمامًا. ولكي تكون لتقنية معينة قابلية في السوق، يجب أن تتجاوز عقبات كثيرة

العامل الأهم هو السعر. كم من منتج فشل في الوصول إلى التسويق بسبب التسعير؟

حتى المركبات الكهربائية والهيدروجينية أغلى بكثير من سيارات محركات الاحتراق الداخلي. والسبب الوحيد الذي يجعلنا قادرين على تحقيق سعر تنافسي هو الدعم الحكومي

ورغم أن السيارات الصديقة للبيئة تحصل على دعم، فإن المركبات ذات القيادة الذاتية لا تحصل عليه. في النهاية، يجب أن نخفض التكاليف قدر استطاعتنا

مهما كانت التقنية جيدة، فإن الأسعار المرتفعة ستحد من الطلب. من الناحية الواقعية، لبيعها لعامة الناس، سيكون الحد الأقصى لسيارات السيدان 40,000 دولار، وللمركبات الرياضية متعددة الاستخدامات 50,000 دولار؛ وكلما انخفض السعر كان أفضل

تكلفة المركبة في النهاية تصبح متشابهة. المشكلة الحقيقية تكمن في تكلفة مكونات القيادة الذاتية

لا يمكن إنتاج المعدات المركبة في المركبات النموذجية إلا بكميات صغيرة، لذلك فهي باهظة بطبيعة الحال. إنشاء نظام إنتاج ضخم يمكن أن يخفض التكاليف بدرجة كبيرة

لكن ذلك يتطلب استثمارًا كبيرًا

في النهاية، يبدو أن تحقيق وفورات الحجم هو المفتاح؟

عندما وصلنا إلى معهد الأبحاث، كان هناك شخص غير متوقع بالفعل

“هاه؟”

مد رجل في الأربعينيات من عمره، يرتدي نظارات، يده نحوي

“من الجيد رؤيتك هنا”

سألته بدهشة،

“ما الذي جاء بك إلى هنا؟”

ابتسم رئيس مجلس الإدارة إيم جين يونغ وهو يجيب،

“سارعت بالطيران على متن طائرة خاصة بعد أن سمعت أنك ستأتي إلى وادي السيليكون”

حقيقة أنني قادم كانت قد أُبلغت بالفعل لفريق أبحاث سوسونغ للإلكترونيات. ومن المرجح أن المكتب الرئيسي لسوسونغ للإلكترونيات أُبلغ بذلك أيضًا

لكن هل كان من الضروري حقًا أن يأتي كل هذه المسافة إلى أمريكا…؟ أليس لديك ما تفعله في كوريا؟”

“شكرًا على قدومك”

تصافحنا

في تلك اللحظة، ظهر مجسم ضوئي أمامي لأول مرة منذ مدة

ثاني أكبر مساهم في كار أو إس: سوسونغ للإلكترونيات –