الفصل 180: فضول الساحر

الفصل 180: فضول الساحر

لم يكن غولوم، الذي كان يندفع عبر البرية تحت الشمس الحارقة، يعرف أنه أفلت من كارثة من دون أن يدري

وبالمقارنة معه، كان غاندالف العجوز، الذي كان يركب حصانًا سريعًا في هذه اللحظة، مهتمًا بوضوح أكثر بالتحركات قرب الجبل الوحيد وديل

“إنه لا يستطيع حقًا أن يبقى هادئًا ولو للحظة”

كان من النادر أن يبادر لي وي بقيادة قوات لغزو مكان ما

إذا لم يكن فضوليًا، فهل سيظل ساحرًا؟

لم يستطع احتمال الأمر؛ كان لا بد أن يذهب ليرى ما يجري

في الصباح الباكر

داخل مدينة وادي النهر، ربط غاندالف حصانه إلى معلف النزل، وأطعمه بحكم العادة حفنة من القمح، وربت على رأسه بلطف، ثم سار نحو القصر في أعلى نقطة من المدينة

“إنه غاندالف”

من بعيد، رأى فيلي حاد النظر العجوز ذا الرداء الرمادي وهو يصعد الدرج

وكأنه سمع النداء، لوّح غاندالف بيده إلى الأعلى

فقفز فيلي هو أيضًا ولوّح ردًا عليه

صعد غاندالف ببطء وسأل بابتسامة:

“كيف كانت أحوالكم مؤخرًا؟”

“لا يمكن أن تكون أفضل من هذا، يا للعجب، غاندالف، أنت لا تعرف ما الذي فاتك، حملة نُفذت بإتقان، ومأدبة صاخبة!”

“هذا مؤسف حقًا؛ لقد كنت أتجول هنا وهناك، محاولًا اختبار حظي في هذه الأيام”

“اختبار حظك؟”

“نعم، اختبار حظي”

قال غاندالف بمرح، “في كل لحظة تقع مصادفات لا تُحصى في هذا العالم. من يدري متى قد تصادفني إحداها؟ ألا تظن أن هذا مثير للاهتمام؟”

استمع فيلي بعناية، وشعر ببعض الحيرة. هز رأسه وقال:

“إذًا ستفوتك بالتأكيد مصادفات كثيرة. حسنًا، كف عن الكلام بالألغاز. لي وي وبارد كلاهما في الداخل، وثورين سيأتي قريبًا. لدينا عشاء احتفالي أخير الليلة، سيطهوه لي وي بنفسه. لا تفوّت هذه المصادفة”

رفع غاندالف حاجبه وأجاب:

“سيكون ذلك ممتازًا، لكنني لا أتفق تمامًا مع عبارتك الأولى يا فيلي. المهم ليس المصادفة أو الحتمية، بل عملية المشاركة والاستكشاف بنفسك”

“تمامًا مثل الأكل، فأنت بالتأكيد لا تأتي فقط لتملأ معدتك، أليس كذلك؟”

فهم فيلي الآن

“بالطبع، فليس من المعتاد أن تختبر طهي لي وي”

“أن يمتلك مهارات طهي جيدة كهذه، ثم يظل يفضل أكل المؤن الجافة، هذا أمر يصعب فهمه حقًا. لو كان بومبور مكانه، فربما كان سيدفن نفسه في المطبخ طوال اليوم”

“من يدري”

أجاب غاندالف عرضًا، ودخل من الباب مع فيلي

وسرعان ما رأى شخصين عند طاولة اجتماع

كان لي وي وبارد، السيد والنائب، يبدوان وكأنهما يناقشان أمرًا ما

“أنا موافق على هذا الأمر”

قال لي وي، “ما دامت الطرق قد أُصلحت، ولم تعد هناك تهديدات قريبة، فما المشكلة في بناء مزيد من البيوت وتوسيع البلدة؟”

“إذن حُسم الأمر”

انتهى الاجتماع الصغير القصير. وفي هذه اللحظة، صادف أن غاندالف وفيلي سارا إلى هناك أيضًا

ابتسم غاندالف، وكان على وشك إلقاء التحية، لكنه عندما التقى بنظرة لي وي ذات المعنى، بدا كأنه تذكر شيئًا، فأغلق فمه فورًا

وظل لي وي صامتًا أيضًا

وللحظة، ساد الصمت المشهد

“أحم”

“في هذا الصباح المشمس، ألا ينوي أحد أن يقول شيئًا لعجوز قطع طريقًا طويلًا، كإلقاء التحية مثلًا؟”

هذا العجوز يحمل الضغينة

ابتسم لي وي وقال، “نعم، الطقس صافٍ فعلًا. هل أكلت؟”

كان استخدام عبارة ‘هل أكلت؟’ كتحية أمرًا غير متوقع حقًا بالنسبة إلى غاندالف العجوز

من المحتمل أنه تعلم هذا من الهوبيت

لم يجد خيارًا سوى ابتلاع الكلمات التي كان قد أعدها

هذا الفصل ترجم من مَجَرَّة الـرِّوَايات فقط، وأي ظهور له خارجه يعني أنه مسروق.

“أكلت”

“إذن تذكر ألا تأكل كثيرًا عند الظهر؛ فهناك مأدبة صغيرة الليلة”

“بالطبع لا؛ لست من النوع الذي لا يستطيع التحكم في شهيته”

“سمعت أنك أطلقت حملة على بلدة الغوبلن”

دخل غاندالف، الذي فشلت محاولته للانتقام من ‘صباح الخير’ السابقة، في صلب الموضوع مباشرة: “بصفتك سيدًا، أنت حقًا لا تستطيع الجلوس ساكنًا ولو للحظة”

“لم يمض سوى عام منذ افترقنا آخر مرة، وقد جرى تنظيف بلدة الغوبلن، ذلك البلاء المتجذر في الجبال. الناس الذين ما زالوا يعيشون في الجوار، وخاصة عائلة بيورن، سيكونون ممتنين لك كثيرًا”

“لأنهم سدوا طريقي”

هز لي وي كتفيه

كان ما قاله صحيحًا تمامًا؛ لقد سدوا طريقه حرفيًا

بعد تبادل قصير للمجاملات، سأل لي وي، “هل لديك أي أخبار جديدة مؤخرًا؟”

السحرة لا يزورون من دون غرض أبدًا

إلا إذا كان يتجول حقًا فحسب

“لا شيء كبير”

بعد أن قال ذلك، فكر غاندالف للحظة، ثم أضاف، “لكن إن كان لا بد من القول، فما زالت هناك بضعة أمور تستحق الذكر”

“في طريقي إلى هنا، رأيت كائنًا غريبًا خرج من جبال الضباب. كان يزحف على أطرافه الأربعة، مثل غوبلن متدهور”

“هل يمكن أن يكون غوبلن هاربًا؟” قدم بارد رأيه

“لا، رغم أنه نحيف وصغير بالمثل، وبنيته تشبه بنية الغوبلن، فهما قطعًا ليسا من النوع نفسه. أستطيع تمييز ذلك”

هز غاندالف رأسه

“ربما غولوم”، فكر لي وي في ذلك الرفيق فورًا

“غولوم؟”

عبس غاندالف، وبدا وجهه مفكرًا

بعد لحظة، قال فجأة:

“أوه، أوه، يبدو أن لدي بعض الذكرى عن هذا الاسم. كان رفيقًا غريبًا وسيئًا، اعتاد إحداث المتاعب في كل مكان، وفي النهاية طُرد من البلدة”

“لديه أسرار كثيرة، ويبدو أنه عاش مدة أطول من اللازم قليلًا…”

هز غاندالف رأسه، ثم تابع، “ربما كان تحت تأثير لعنة أو سحر أسود؛ على أي حال، هذا بالتأكيد ليس شيئًا جيدًا”

“كما أنه رفيق مثير للشفقة”

“على الأرجح”، لم يناقش لي وي الموضوع أكثر

واختار غاندالف أيضًا تجاوز غولوم. تابع قائلًا، “منذ وقت غير بعيد، ذهبت إلى غوندور”

“الوضع في غوندور جيد جدًا مؤخرًا. لقد انخفض الضغط من موردور فجأة وبشكل ملحوظ. لقد نجحوا في استعادة بعض الأراضي خلال هذه الفترة، وما زالوا يواصلون التقدم. حتى إن وحدة مغاوير وصلت إلى بوابات ميناس مورغول”

“لكنهم لم يدخلوا”

حذر غاندالف عمدًا، “الإقليم الذي تقع فيه ميناس مورغول مغطى بضباب سام قاتل ولعنات. بالنسبة إلى البشر، مجرد التنفس هناك عذاب. حتى لو غطوا أفواههم وأنوفهم، فما داموا باقين في تلك الأرض، فسيمرضون بشدة بعد وقت قصير”

“ذلك المكان مليء باليأس؛ حتى لو ذهب إليه 10,000 جندي مجهز جيدًا، فسيكونون يرسلون أنفسهم إلى موتهم”

“لا تقلق، لن أسمح لشعبي بمهاجمة ذلك المكان”

على الأكثر، سأذهب لأراه بنفسي

“لكنّك ذكرت أن الضغط على غوندور قد انخفض”، قال لي وي متابعًا عبارته السابقة

“نعم، توقف الهارادريم في الجنوب فجأة عن هجومهم، كما انسحبت كثير من جيوش موردور أيضًا”

“أظن أن لديهم بعض المشكلات الداخلية”

“كانت هناك مشكلات فعلًا”

“أنت تعرف؟”

“أعرف”

أومأ لي وي وقال:

“شكّل الشرقيون وموردور جيشًا متحالفًا لإخضاع الخانية والخونة الذين تحالفوا معها. شارك الهارادريم أيضًا في هذه المعركة، بل أرسلوا حتى موماكيل الحرب”

أظهر غاندالف تعبيرًا كأنه فهم، ثم ضيّق عينيه، محدقًا في لي وي

“كيف تعرف؟”

“لقد عدت للتو من هناك”

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.