الفصل 612: قرية قلب البقرة

الفصل 612: قرية قلب البقرة

“آه… دعوني أخبركم، عاصمة شانغجينغ ضخمة جدًا! يمكنك أن تسير على قدميك أيامًا وليالي من دون أن تتمكن من الوصول إلى طرفها الآخر!”

“هل تعرفون كم يبلغ عرض الطريق إلى العاصمة؟ إنه واسع بما يكفي لأكثر من عشرين عربة تسير جنبًا إلى جنب!”

“أما الفتيات في العاصمة… تسك، تسك، لا أحتاج حتى إلى الكلام عن مظهرهن. أصواتهن وحدها كافية لجعلك تفقد ثباتك”

“الناس في العاصمة يأكلون كل يوم كأنها ليلة رأس السنة. حتى الكلاب الشاردة التي تُربى على جانب الطريق تستطيع أكل اللحم كل يوم!”

كان جرو جالسًا بفخر على صخرة كبيرة تحت الشجرة الكبيرة في وسط قرية قلب البقرة. وكان يتباهى برحلته إلى العاصمة بلا خجل أمام القرويين

لم يكن هؤلاء القرويون قد ابتعدوا مئة ميل عن القرية طوال حياتهم، لذلك كانت كلمات جرو مذهلة حقًا لهم. حتى إنهم لم يستطيعوا التركيز على الطعام في أوعيتهم، بينما كانوا يتخيلون العاصمة التي وصفها جرو

سُرّ جرو بردود فعلهم المصدومة، وارتفع في قلبه إحساس بالتفوق. لوح بيده كجنرال آمر وقال، “همف، العاصمة في الحقيقة ليست إلا كذلك، وأنا أنظر إليها باستخفاف. إن كنا نتحدث عن الفخامة، فلا شيء يتفوق على القصر الإمبراطوري!”

“حتى أعمدة القصر وحواف سقفه مرصعة بالذهب، أما الأرض فمغطاة بأحجار اليشم. تخيلوا كم من المال أنفقوا لبناء ذلك كله”

“اسمعوا جيدًا. القصر الإمبراطوري مكان محظور على كثير من الناس، لكنني أستطيع دخوله بحرية. هل تعرفون لماذا؟ أتذكرون ذلك الأبله؟ أنا أتحدث عن رئيس ميليشيا قرية قلب البقرة عندنا. لقد أصبح إمبراطور ليانغ العظمى. أتمنى ألا تكونوا قد نسيتم أنه كبيري. وبعبارة أخرى، أنا، تساو تساو، أُعد قريبًا للإمبراطور”

صاح المعلم وو، “همف! يا له من هراء. كلما تكلمت ازداد كلامك فظاعة!” كان يتنصت ولم يعد قادرًا على الاحتمال. في نظر المعلم وو، لا يجوز الإساءة إلى مقام الإمبراطور. ففي النهاية، ربما ينجح في الامتحانات الإمبراطورية ويصبح تلميذًا للإمبراطور

“أيها الشقي، انتبه لكلامك! تستطيع قول هذا هنا، لكن رأسك سيطير إذا سمع المسؤولون بطريقة ما ما تقوله!”

“آه…! أنت مجرد معلم، لذلك لا بد أنك تظن أنك تعرف كل شيء لمجرد أن في بطنك بعض الحبر. حسنًا، أتدري ماذا؟ أنت لا تعرف شيئًا!”

“هذا سخيف! اسمع أيها الشقي! من الأفضل ألا تأتي إلى مدرستي في المستقبل!”

“هه، يا لها من مزحة. متى شاركت أنا، السيد تساو تساو، في صفك أصلًا؟ لن أذهب حتى لو توسلت إلي أن أذهب”

تدخل الناس القريبون بسرعة في الجدال المحتدم، وسرعان ما توقف الاثنان عن الشجار

“اسمع يا جرو، إذا كان كبيرك قد صار الإمبراطور فعلًا وكانت عاصمة شانغجينغ رائعة إلى هذا الحد، فلماذا عدت؟”

أخذ جرو لقمة من الطعام، وارتسم على وجهه احتقار خفيف وهو يقول، “توسل إلي غاو تشيجيان أن أبقى هناك معه. قال إن عاصمة شانغجينغ كبيرة جدًا، لكنه لا يجد أحدًا يتحدث إليه”

“لكن هل أنا شخص ينسى جذوره؟ قلت لذلك الأحمق، أيها الأبله، لا تلم صغيرك لأنه غير مهتم بالشهرة والثروة. حتى لو كنت الإمبراطور أو كائنًا مجنحًا من السماوات، فلن أذهب إلى مكان لا أريد الذهاب إليه!” صاح جرو، وشعر ببعض السرور عندما رأى نظرات الإعجاب التي وجهها الحشد إليه. كان قد فهم الأمر بالفعل. مظهره يعني أن الجميع في العاصمة سينظرون إليه بازدراء؛ كان جرو يعرف جيدًا أنه غريب مقارنة بالناس العاديين

لطالما كان جلد جرو سميكًا، لذلك كان من الممكن أن يكون بقاؤه في العاصمة مقبولًا رغم احتمال تعرضه للتنمر

لكن ابنته كانت ستصبح حتمًا منبوذة وهدفًا لثرثرة الجميع بمجرد أن تكبر

ومادام يعرف ذلك، فلماذا يبقى جرو في العاصمة؟

لم تكن لدى تشاو وو وشياومان أي نية للبقاء في العاصمة أيضًا. افترض جرو أنهما يشتركان معه في الشعور نفسه

على الأقل، كانت قرية قلب البقرة منطقتهم هم أصحاب الإعاقات؛ لم يجرؤ أحد على النظر إليهم باحتقار هنا

بعد أن انتهى من التفاخر أمام القرويين، شعر جرو بالراحة والانتعاش. سار نحو قصر عائلة باي وفي يده وعاء فارغ

عندما دخل الفناء، رأى لو شيوساي يخرج من القصر وبقع الزيت عند زاويتي فمه

ذكر الله بين الفصول عادة جميلة لا تأخذ وقتًا.

“صباح الخير يا شيوساي. هل أكلت شيئًا بعد؟”

كانت عينا لو شيوساي ممتلئتين بالازدراء تجاه موقف جرو المتحرر. لم يسع جرو حقًا إلى التقدم قط. كلما كان لديه وقت فراغ، كان يركض ويتفاخر أمام الآخرين. كان لو شيوساي يعتقد أنه سيترك جرو خلفه قريبًا

سيندم جرو بالتأكيد على أفعاله عندما يصبح لو شيوساي في المستقبل خبيرًا بقوة معلمه

لم يهتم جرو بتصرفات لو شيوساي. دندن لحنًا وهو يمشي إلى القاعة

رأى يانغ شياوهاي وزوجته يرتبان الأوعية وعيدان الطعام

بعد عام، ازداد طول يانغ شياوهاي بمقدار رأس، وربما كان ذلك بسبب الطعام الجيد في قرية قلب البقرة

لاحظ جرو أن يانغ شياوهاي صار قريبًا من طوله، وبدا أكثر حيوية أيضًا

رمى جرو الأوعية وعيدان الطعام على الطاولة وسأل، “كيف تسير الأمور؟ هل ساعدك الأبله على العثور على والديك بعد؟”

هز يانغ شياوهاي رأسه وأجاب، “أخبرني الخصي أن أعود وأنتظر. سيرسلون شخصًا لإخباري بمجرد أن يجدوهم. لكن قد يستغرق الأمر بعض الوقت”

قال جرو متباهيًا، “مر وقت طويل جدًا، وما زال لا يستطيع العثور على شخصين؟ يبدو أن هذا الإمبراطور ليس كفؤًا جدًا”، ثم غادر ويداه خلف ظهره

بعد رحيل جرو، قالت المرأة ذات الوجه الكمثري، “لا بأس، لا تكن قليل الصبر. سيُعثر عليهما في النهاية”

قال يانغ شياوهاي، “نعم، أنا لست مستعجلًا”

وفي تلك اللحظة شعر بيدين تلتفان حوله من الخلف، وتسحبانه إلى عناق لطيف

تملص يانغ شياوهاي وتحرر. ألقى نظرة مذنبة إلى السقف واحمر وجهه قبل أن يقول، “ماذا تحاولين أن تفعلي هنا؟! الكبير لي في الطابق العلوي!”

ابتسمت المرأة ذات الوجه الكمثري ببراءة، “لا تحمر خجلًا؛ لم أفعل شيئًا بعد”

حدق فيها يانغ شياوهاي بحدة، ثم حمل كومة الأوعية وعيدان الطعام إلى المطبخ

سألت المرأة ذات الوجه الكمثري وهي تحمل دلو ماء إلى المطبخ، “ما هذا التصرف؟ ألست زوجتك؟”

قال يانغ شياوهاي، “لا! لم أقل قط إنك زوجتي”. رمى الأوعية وعيدان الطعام في قدر الماء المغلي لتنظيفها

لم يتلق يانغ شياوهاي أي رد، ولاحظ أن المطبخ صار هادئًا أكثر من اللازم

استدار فرأى المرأة ذات الوجه الكمثري متكئة على باب المطبخ وتذرف الدموع بصمت

“هل أنت… هل أنت نافِر مني؟ هل تجدني مقززة لأنني أُنقذت من وكر قطاع الطرق؟ إذا كان الأمر كذلك، فأخبرني فحسب. لن أوقفك”

عجز يانغ شياوهاي عن الكلام. أدرك أنه لا يريد رؤيتها حزينة إلى هذا الحد

“لا… لا، أنا فقط… أنا فقط لا… أنا فقط لا أعرف ماذا أفعل”

ابتسمت المرأة ذات الوجه الكمثري ومسحت الدموع عن وجهها. ثم دخلت المطبخ وأغلقت الباب بهدوء. “لا بأس إن كنت لا تعرف؛ سأعلّمك كيف تتصرف وما تحتاج إلى معرفته”

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.