الفصل 554: العالم المزدوج

الفصل 554: العالم المزدوج

(استيقظ من سبات فوضوي، يلمس هذا العالم الغريب الذي لا يمكن فهمه مثل رضيع حديث الولادة. كانت ذكرياته وأفكاره المتكسرة مثل زبد يعلو ويهبط على البحر، عاجزة عن تكوين وعي أو إدراك كامل لفترة طويلة جدًا)

(بدا العالم كله كأنه مغطى بطبقة كثيفة من الحجاب، وشعر إدراكه كما لو أنه تحطم وأعيد تجميعه ألف مرة بقوة غير مرئية. لم يستطع عقله فهم تلك الإشارات الحسية المجنونة والفوضوية؛ كان الطنين والضجيج الهادر، والأضواء والظلال الخافتة المرعبة، كأنها محفورة مباشرة على أعصابه، تقلب وعيه وتلسع أفكاره)

(حاول أن يخطو خطوة إلى الأمام، وحاول تمييز الأشياء من حوله، وحاول تذكر نفسه، وحاول فهم الوضع الحالي)

(أحاطت به أشياء ظلّية لا تُحصى. كانت لتلك الأشياء حدود بلا شكل ثابت، وعلى قشورها المنتصبة طفت فراغات بألوان مبهرة. تدفقت تيارات هواء غريبة داخل تلك الفراغات، وأطلقت صفيرًا وهسهسة لا يمكن وصفهما، وكان ذلك مرعبًا)

(ثم ظهر إشعاع دافئ في إدراكه. متبعًا هذا الدفء، وبعد أن استيقظ من الظلام لكنه نسي وجوده نفسه، بدأ يسير ببطء إلى الأمام…)

وضعت نينا فجأة الزينة الرخيصة التي كانت تختارها للتو، وقطبت حاجبيها قليلًا بحيرة، ثم استدارت لتنظر خلفها

لاحظت شيرلي التي كانت بجانبها ذلك فورًا، وأدارت رأسها بفضول أيضًا: “آه؟ نينا، ما الأمر؟”

“لا أعرف…” ظلت نينا عاقدة حاجبيها بحيرة، وهي تمرر نظرها عبر الحشد خلفها. “شعرت فجأة بحركة ما خلفي قبل قليل، كأن أحدًا كان يحدق في هذا الاتجاه، لكن يبدو أن الأمر كان مجرد… وهم؟”

“لا بد أنه وهم…” عقدت شيرلي حاجبيها عند سماع كلمات نينا، ومسحت السوق بنظرها بشكل غريزي. “الناس في كل مكان هنا، ربما نظر أحدهم في هذا الاتجاه فقط؟”

ورغم أنها قالت ذلك، فإنها أكدت الأمر بحذر مع دوجي في ذهنها

“لا يوجد شيء”، دوى رد دوجي بسرعة في ذهنها. “المكان مزدحم فحسب”

“دوجي يقول إنه لا يوجد شيء”، همست شيرلي لنينا. “إدراكه بالتأكيد لن يكون مخطئًا”

رمشت نينا، ونظرت إلى الخلف مرة أخرى، ثم هزت رأسها: “…يبدو أنه كان وهمًا”

كان السوق مزدحمًا جدًا. جعل الحشد الصاخب هذا السوق الواسع في الأصل يبدو ضيقًا بعض الشيء. لم يكن يمكن رؤية السكان المحليين في كل مكان فحسب، بل كان هناك أيضًا كثير من السياح الذين يرتدون ملابس من أراض أخرى يتجولون في السوق. كانت نداءات الباعة المختلفة ترتفع وتهبط بين الحشد، وتبدو قريبة من الضجيج، لكنها مفعمة بالحيوية

في مكان كهذا، يأتي الناس ويذهبون، لم يكن الشعور بنظرة أو نظرتين أحيانًا أمرًا يستحق التعجب

“آنسة، هل ستشترين هذه الأشياء أم لا؟”

جاء صوت صاحب الكشك من خلف المنضدة، قاطعًا شرود نينا

“آه، آه، آسفة”، عادت نينا فورًا إلى الواقع، وابتسمت لصاحب الكشك معتذرة، ثم رفعت مشبك الشعر والدبوس اللذين اختارتهما للتو. “هذين الاثنين، من فضلك غلفهما لي. وماذا عنك يا شيرلي؟ هل هناك شيء أعجبك؟”

“أنا… لم أجد شيئًا”، هزت شيرلي رأسها. “سأذهب لأتفقد المتجر التالي بعد قليل”

غلف صاحب الكشك الأشياء، ودفعت نينا الحساب، ثم واصلت الفتاتان الخارجتان للتسوق التجول في السوق النابض بالحياة. كان الوقت لا يزال مبكرًا قبل الغروب، وكانت الشمس ما تزال عالية فوق دولة المدينة؛ كان بوسعهما اللعب لوقت طويل

(كان الضباب المنتشر حوله يلسع جلده وعينيه، وكانت الزئيرات والصفير التي لا تنتهي وترتفع وتهبط كأنها قادرة على تمزيق طبلة أذنه. ومع ذلك، ولحسن الحظ أو لسوء الحظ، خففت أفكاره المتكسرة وإدراكه الفوضوي هذا الألم الذي لا يُطاق إلى حد ما. بعد أن نسي وجوده نفسه، تقدم مترنحًا في هذا العالم الفوضوي الذي لا يمكن وصفه، مواصلًا التفكير بصعوبة)

ما الجلد؟ وما العينان؟ وما طبلة الأذن؟ كيف يمشي؟ وكيف وصل إلى هنا؟

بدءًا من أبسط الأسئلة، بدأ يشعر بالحيرة تجاه كل شيء

وكانت هناك أشياء مزعجة تتدخل باستمرار في أفكاره وذكرياته، فتجلب له مزيدًا من الألم والارتباك

حاول أن يرفع رأسه، باحثًا عن مصدر ذلك التدخل المزعج، ذلك الشيء كان معلقًا عاليًا في الأعلى، ضجيجًا… هائلًا

كان مرتبكًا بعض الشيء، لأنه في وعيه الضحل والمبهم، ينبغي أن يكون الضجيج شيئًا غير مرئي، لكنه شعر… أن ما رآه كان ضجيجًا بالفعل

كانت كتلة من التموجات الفوضوية الملتوية تهتز وتتلوى بلا نهاية في الأعلى. غطت التموجات السماء الفوضوية كلها، وقلبت الأضواء والظلال الخافتة العائمة، وامتزجت مع الأصوات الهادرة التي لا تُحصى على الأرض، فكانت مقززة ومرعبة

خطا إلى الأمام بصعوبة، متحركًا داخل حصار الضجيج، بينما كان يتجنب بحذر تلك الأشكال التي لا يمكن وصفها، ذات الفراغات المبهرة على أجسادها، والتي كانت تطلق باستمرار شتى أنواع الهسهسة، وتحرك ببطء، مواصلًا الحركة…)

توقفت نينا مرة أخرى. هذه المرة وقفت في منتصف الطريق، تحدق بعينين واسعتين في مساحة فارغة

وفي أعماق عينيها، بدأ حتى بريق ذهبي خافت يظهر بهدوء

توقفت شيرلي فورًا، وقطبت حاجبيها بحيرة وهي تنظر إلى المساحة الفارغة، وبعد بضع ثوان، كسرت الصمت بتردد: “أظن أنني شعرت به أيضًا قبل قليل. كأن شيئًا ما كان يراقبنا، ويبدو أنه تبعنا إلى هنا…”

“هل شعر دوجي به؟” سألت نينا بصوت منخفض، وقد توترت أعصابها لا إراديًا بعض الشيء

“ما زال دوجي يقول إنه لم يشعر بأي شيء”، راقبت شيرلي المحيط بحذر وأجابت بصوت منخفض، “لكنه يقول إن تكرار الأوهام مرة بعد مرة يستحق الحذر. ربما هناك شيء لا ينبغي أن يظهر في العالم الحقيقي يمارس تأثيرًا ما…”

أومأت نينا قليلًا، بينما كانت تتأكد من وضع السوق بطرف عينها

بين المشاة الذين يمرون ذهابًا وإيابًا، كان بوسعها رؤية حراس المعبد على جانب الطريق

كان حراس المعرفة في أكاديمية الحقيقة يراقبون هذه المنطقة المكتظة بالناس. كانوا يرتدون أردية على طراز الأكاديمية، ويحملون مسدسات دوارة كبيرة العيار عند خصورهم، ويراقبون الحركات في الشوارع والساحات بنظرات حادة وهادئة، تلك العيون المباركة من راهم، حاكم الحكمة، تستطيع اكتشاف الشر الذي يغزو الواقع في اللحظة الأولى

ومع ذلك، بدا حراس المعرفة هؤلاء مسترخين جدًا، وكأنهم لم يكتشفوا أي خطأ في السوق على الإطلاق

“ذلك الشعور اختفى… ولا يبدو أن الحراس لديهم أي رد فعل، لكنني ما زلت أشعر أن ما حدث قبل قليل لم يكن وهمًا”، همست نينا لشيرلي

ردت شيرلي بصوت منخفض أيضًا: “ما الذي تخططين لفعله؟”

“…هل ينبغي أن نبلّغ أولئك الحراس على جانب الطريق؟” فكرت نينا للحظة وقالت، “قال العم إنه إذا واجهتِ وجودًا خطيرًا مثل المنحرفين، فعليك إبلاغ الحراس فورًا”

ذهلت شيرلي عند سماع هذا. عقلها المليء بالعنف والألفاظ البذيئة لم يترك حقًا مساحة كبيرة لكلمة إبلاغ؛ لم تكن قد فكرت في هذا الاتجاه على الإطلاق

لكن عندما تذكرت عدة بلاغات عادلة قدمها القبطان دانكان، طفا شعور غريب آخر في قلبها،

بوصفها طفلة سيئة عنيفة وفظة وغير متعلمة، هل كانت في الحقيقة غير منسجمة مع طريقة تفكير عائلة هذا الحاكم الشرير لأن مستوى أخلاقها لم يكن عاليًا بما يكفي؟

لكن بعد إحساس قصير بعدم التوافق، لم تستطع إلا أن تهز رأسها مرة أخرى: “كيف سنبلّغ؟ هل نقول فقط إننا نشعر باستمرار كأن أحدًا يتبعنا؟ سيظن الحراس أننا نثير المتاعب فحسب…”

(في ذكرياته المتكسرة، ما الذي كان يمكن جمعه وربطه أيضًا؟)

فكر بصعوبة. وبينما كان يتعثر إلى الأمام، تذكر لونًا أحمر داكنًا، كأن دمًا كثيفًا قد تراكم. كان ذلك الإشعاع الأحمر الداكن يطفو في سماء ذكرياته، كأنه يطارده بلا نهاية، يطارد… رفاقه

رفاق؟ ما الرفاق؟

ظهرت ذكريات جديدة فجأة في أعماق وعيه. أصبح مرتبكًا بعض الشيء، وبعد ذلك مباشرة، تذكر أخيرًا المزيد

آه، كان لديه رفاق فعلًا. انطلق هو ورفاقه، وبدأوا رحلة طويلة، لكن ماذا كانوا سيفعلون مرة أخرى؟

يبدو… أنهم كانوا سيُنقذون العالم

باتباع إرشاد العراف، وبالاتجاه نحو المكان الذي سقط فيه الضوء الأحمر، للعثور على طريقة لإنقاذ العالم، انطلق كثير منهم معًا، لكن الأخوين الصيادين سقطا بسرعة، ثم الساحر الكئيب الصامت، وبعده عدة فرسان…)

قررت نينا مع ذلك أن تبلّغ أولًا الحراس القلائل الموجودين في المكان

رغم أن شرح دافع الإبلاغ بدا وكأنه سيكون مزعجًا، فإن الأمور المهنية ينبغي أن تُترك في النهاية للمختصين. وكما قال العم دانكان، على أي حال، ما دام الموقف صادقًا، فإذا لم ينجح البلاغ فلن يحاسبك أحد، وإذا نجح فقد تكسبين بعض المال حتى

سحبت شيرلي المترددة بعض الشيء، وسارتا نحو الحراس على جانب الطريق

(آه، ظهر ذلك الشعور الدافئ مرة أخرى، ليس بعيدًا في الأمام، بل حتى… كان يبعث ضوءًا ضبابيًا)

توقف عن التفكير، وسار إلى الأمام بغريزته

تجمع الحجاب الكثيف حوله، كما لو كان يتعمد إعاقة خطواته. كما كانت الأصوات الطنّانة الهادرة تتجمع أيضًا، وكانت الأشكال الغريبة التي ظلت تطلق أصوات هسهسة تمشي حوله، كأنها مملوءة بعداء لا يمكن وصفه، وتشع رعبًا لا يُقال

ومع ذلك، أسرع خطاه، متجهًا نحو ذلك الضوء، تمامًا مثل…

الاندفاع نحو الشيء الوحيد في ذاكرته الذي كان مألوفًا ومفهومًا بعض الشيء)

وصلت نينا إلى جانب الطريق

أدار حارس المعرفة الذي يرتدي رداء الأكاديمية رأسه، ناظرًا بفضول إلى الفتاتين اللتين بدتا كأنهما ما تزالان في المرحلة الإعدادية، وقد اقتربتا فجأة

“أيتها الآنساتان الصغيرتان، هل تحتاجان إلى أي مساعدة؟” سأل الحارس بلطف وابتسامة

(جاءت أصوات هسهسة وهمهمة من الأمام. بدا أن كتلة الضوء قد اقتربت من شكل لا يمكن وصفه، وضرب قلبه شعور شديد بعدم الارتياح)

“نشعر أن هناك شيئًا غير صحيح قليلًا…” شرحت نينا للحارس، قائلة الجملة التي ظلت تحضرها طوال الطريق، “قبل قليل…”

(وصل أخيرًا قرب ذلك الإشعاع الدافئ. وبينما كان لا يزال على مسافة منه، مد يدًا، راغبًا في لمس ذلك الظل الضبابي

في هذه اللحظة، بدا أن كل الحجب والضباب قد تحولت إلى حد غير مرئي، وكان اللمس الحقيقي الناتج عن اختراق ذلك الحد أول لسعة شعر بها الضائع المنسي في هذا العالم الجديد

قفز إلى الأمام)

جاءت صرخة فجأة من الخلف، ورنت في السوق كله

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.