الفصل 692: “صلة” تم تجاهلها؟

الفصل 692: “صلة” تم تجاهلها؟

في ميناء النسيم العليل، تسلل “ضوء الشمس” الخافت من البحر، ولف دولة المدينة كلها تحت “ستار الليل”. تدفقت المعلومات المحمولة داخل الضوء بصمت عبر المنطقة البحرية كلها، ومع ذلك لم تستطع سوى دمية واحدة قراءة هذه المعلومات

بصراحة، حتى دانكان شعر بأن هذا أمر لا يصدق قليلًا

إذن، في العالم كما تراه عينا هذه الدمية… كم عدد الأماكن المختلفة تمامًا عن إدراك الناس العاديين؟ هل السماء في عينيها زرقاء؟ هل الأوراق في عينيها خضراء؟ أي نوع من الملامح يملكه البشر في عينيها، وبأي نوع من الأمواج يتموج البحر؟

وحتى لو وصفت الأشياء التي تراها، فهل الألوان والأصوات والأشكال التي تتحدث عنها هي حقًا نفسها التي يدركها الناس العاديون؟

بدا هذا لغزًا سيدور إلى الأبد داخل تناقضاته، ولا يمكن حله أبدًا

أدارت أليس رأسها، وانعكس وهج مصباح الغاز في عينيها الكبيرتين الجميلتين. نظرت إلى دانكان ببعض الحيرة والقلق، وبعد وقت طويل، قالت بصوت خافت: “قبطان، الأشياء التي رأيتها مفيدة حقًا، أليس كذلك؟”

تجمعت أفكاره الفوضوية تدريجيًا. لم يدع دانكان تلك الترابطات المبعثرة تستمر، وفجأة وافق إلى حد ما على بعض الأشياء التي قالتها أليس ذات مرة، فبعض الأسئلة المزعجة التي لا جواب لها منذ البداية ينبغي ببساطة ألا يفكر المرء فيها

لذلك ابتسم، واسترخى تعبيره تدريجيًا: “بالطبع هي مفيدة، إذن إلى جانب هذه المعلومات، ماذا رأيت أيضًا؟ أعني، بعد انطفاء الشمس، ما الأشياء الأخرى التي ‘رأيتها’ وكانت مختلفة عن المعتاد؟”

فهمت أليس معنى دانكان بسرعة. قطبت حاجبيها قليلًا، واسترجعت الأمر بجدية شديدة، ثم أدارت رأسها لتنظر حولها. وبعد قليل، قالت بتردد: “إن كان لا بد أن أقول شيئًا، فهو أنني كنت أشعر دائمًا بصوت أزيز…”

قطب دانكان حاجبيه: “أزيز؟”

“نعم، أزيز، صوت خافت جدًا، ولا أستطيع تحديد ما إذا كان ‘صوتًا’ حقًا. أشعر فقط كأن هناك هذا الضجيج يرن بلا توقف في رأسي، لكن إذا لم أنتبه إليه جيدًا، فسيتم تجاهله”، شرحت أليس وهي تلوح بيديها، ثم أشارت إلى خارج النافذة، “عندما أرى ذلك ‘ضوء الشمس’، يصبح الصوت أقوى قليلًا…”

أومأ دانكان برفق، وبعد لحظة، سأل من جديد: “هل سمعت صوت الأزيز هذا عندما انطفأت الشمس في المرة الماضية؟ هل رأيت تلك ‘الرسائل’ عن ‘مرساة استقرار تأثير الراصد’؟”

“لا”، قالت أليس وهي تمسك رأسها وتهزه، “لم ‘أرها’ ولم ‘أسمعها’ إلا بعد وصولنا إلى ميناء النسيم العليل هذه المرة…”

وبينما كان يستمع إلى رواية الدمية، لم يستطع دانكان إلا أن يغرق في التفكير

وفقًا لما قالته لوكريسيا، قبل لحظات فقط، تلقى جهاز مراقبة آخر في ميناء النسيم العليل إشارة خافتة من الشمس المنطفئة، وكانت خصائصها مطابقة تمامًا للإشارات الصادرة عن “الجسم الهندسي المضيء”. بمعنى آخر، خلال فترة الانطفاء، كان الجسد الرئيسي للشذوذ 001 في الحقيقة “يبث” تقرير “فشل مرساة استقرار تأثير الراصد”، غير أن أليس أشارت إلى أنها لم “تر” هذا المحتوى أثناء انطفاء الشمس السابق، ولم تقرأ معلومات الفشل من “ضوء الشمس” هنا إلا بعد وصولها إلى ميناء النسيم العليل… لماذا؟

هل لأن الفشل في انطفاء الشمس السابق لم يكن شديدًا إلى هذه الدرجة، لذلك لم يبلغ الجسد الرئيسي للشذوذ 001 عن الفشل؟ إذا كان هذا هو التفسير، فسيكون الوضع أخطر مما توقعه الجميع، لأن هذا يعني أن النظام كله تعرض لتدهور أكبر، تدهور سريع خلال وقت قصير كهذا

ساد الصمت غرفة المعيشة. تجمعت لوكريسيا وموريس والآخرون حولهما. استمعوا إلى الحوار بين دانكان وأليس، وراقبوا تغيرات تعبير دانكان ببعض القلق. وبعد قليل، لم تستطع نينا منع نفسها من الكلام: “العم دانكان، هل تعرف معنى ‘مرساة استقرار تأثير الراصد’؟”

فتح دانكان فمه، لكنه علق فجأة

في هذا العالم، كان شرح مفاهيم الكواكب والكون للناس أمرًا بالغ الصعوبة أصلًا. فكيف كان من المفترض أن يشرح “تأثير الراصد” الأكثر تجريدًا؟ كيف يشرح تلك الظواهر التي لا تصدق بين العالم الكبير والعالم الصغير؟

والأهم من ذلك، هل يمكن حقًا تطبيق مجموعة نظريات الراصد التي يعرفها هنا؟

رفع رأسه بتعبير معقد، ناظرًا إلى العالم خارج النافذة

“يمكنني على الأرجح تخمين بعضه، لكنه ينحرف كثيرًا عن ‘نظرية الراصد’ التي أعرفها. ينبغي أن يحدث هذا في العالم الصغير، لا…”

تردد وتوقف

إذا كان الاسم الآخر للشذوذ 001 هو حقًا “مرساة استقرار تأثير الراصد”، فهل يفسر هذا الآلية الحقيقية لهذا الشذوذ القديم في “قمع التلوث” و”تثبيت النظام”؟

دون أن يشعر، ربط هذا بحقيقة الفناء العظيم، وبالصراعات على المستوى الأساسي لكل الأشياء في العالم، وبمختلف الشذوذات غير العادية حول العالم التي سببها التلوث المعرفي. إذا كان العالم الصغير هو “أساس النظام” لكل كون، فعندما تصطدم هذه الأسس ويفني بعضها بعضًا، وتمتزج لتتحول إلى قدر من “حساء معلومات” فوضوي ومعقد بصورة لا تقارن… فهل سيظل تأثير الراصد حقًا محصورًا في العالم الصغير؟

في اللحظة التي تمزقت فيها القوانين الرياضية لمختلف الأكوان، وفي اللحظة التي أُفني فيها البناء المادي لكل الأشياء تمامًا وتحول إلى عناصر معلومات أساسية، ربما كانت مفاهيم “الصغير” و”الكبير” قد توقفت عن الوجود منذ زمن طويل

وسط عاصفة الأفكار التي اندفعت فجأة، تمتم دانكان لا شعوريًا: “…التجسد الملموس لتلوث المعلومات الأساسية وصراع القوانين في كل الأشياء… هو في الحقيقة فقدان السيطرة على تأثير الراصد في العالم الكبير؟”

نظر موريس ولوكريسيا إلى بعضهما، وبعد ثوان قليلة، أدارا رأسيهما في الوقت نفسه: “…هاه؟”

“…سأجد طريقة لاحقًا لأشرح لكم ما هو تأثير الراصد، وبعض تخميناتي بشأنه، لكن ذلك سيستغرق الكثير من الوقت والطاقة”، لوح دانكان بيده بسرعة، “الآن، أريد أن أفهم سؤالًا آخر”

تحدثت لوكريسيا فورًا: “سؤال آخر؟!”

أومأ دانكان، ونظر إلى الدمية القوطية الواقفة بجانبه، التي بدت غير مؤذية تمامًا، والسبب الرئيسي أنها لم تستوعب الأمر بعد

“هل فكرتم يومًا، لماذا تستطيع أليس رؤية هذه ‘الإشارات’ وفهمها؟”

“أوه، صحيح!” تفاعلت شيرلي التي كانت بجانبهم على الفور، والسبب الرئيسي أن هذا كان السؤال الوحيد الذي استطاعت فهمه حتى الآن، “لن نتحدث عن قدرتها على ‘رؤيتها’، ففي النهاية هي وحدها تستطيع رؤية تلك ‘الخطوط’، لكن كيف فهمتها؟ لقد تساقط شعر كثير من الخبراء والباحثين في دولة المدينة دون أن يتمكن أحد من فهم هذا الشيء!”

لاحظت فانا بحدة التعبير الجاد والمفكر على وجه دانكان عندما طرح هذا السؤال: “هل لديك إجابة بالفعل؟”

أومأ دانكان ببطء عند سماع هذا، وبعد لحظة من التفكير وترتيب كلماته، ذكر المحتوى المسجل في كتاب الانتهاك:

“ينبغي أن تتذكروا أنه وفقًا لما هو مسجل في ذلك الكتاب، بعد صنعين فاشلين، كان ‘الملك الزاحف’ هو من أتم الصنع بنجاح خلال الليل الطويل الثالث وافتتح عصر البحر العميق”

أومأت فانا على الفور: “نعم، بالطبع نتذكر ذلك”

“كان ‘بناء’ الشذوذ 001 أيضًا في الحقبة نفسها”، تابع دانكان بتعبير جاد، “جعل الملك الزاحف عشيرة كريت تعمل كمساعدين له، وصمموا وبنوا ‘الشمس’ معًا، والملك الزاحف هو من نعرفه باسم ‘سيد الهاوية المكرم’، إذن، هل تتذكرون كيف وُلدت أليس؟”

“أوه، أوه، أعرف هذا!” فهمت شيرلي فجأة، “صُنعت يدويًا في قاع البحر بواسطة نسخة من سيد الهاوية المكرم!”

أدرك الجميع الأمر

وسقطت أنظارهم كلها على أليس

استمعت أليس بشرود إلى الجميع وهم يناقشون الأمر بجانبها، ولم تلحق بسلسلة أفكارهم إلا الآن على نحو مشوش. وبعد أن تأكدت أنها لم تفسد شيئًا، لم يعرف أحد ما الذي خطر لها، لكن ظهر على وجهها تعبير فخور وسعيد

“…كنا نعرف دائمًا أن أليس، بمعنى ما، هي في الحقيقة ‘صنيعة هاوية’، لكننا في كثير من الأحيان كنا نلاحظ فقط الصلة بينها وبين ملكة الصقيع لي نورا، بينما تجاهلنا أن صلتها بسيد الهاوية المكرم هي النقطة الأساسية”، نظر دانكان بتعبير معقد إلى الدمية التي صارت فخورة لسبب ما، وتذكر المشهد الذي أقام فيه مصادفة صلة مع سيد الهاوية المكرم في حديقة ذلك القصر سابقًا، “والآن يبدو أن هذه الصلة قد تكون أهم مما تخيلنا. على أقل تقدير، يمكن الآن تأكيد أمر واحد: إنها تستطيع فهم ‘لغة النظام’ التي استخدمها سيد الهاوية المكرم في ذلك ‘مخطط الصنع’…”

فكرت نينا للحظة: “مثلما يستطيع محلل البطاقات المثقبة قراءة الشريط الورقي الخارج من حاكم الفروق؟”

“…هذا أيضًا أسلوب جيد لفهم الأمر”

نظرت أليس إلى دانكان، ثم إلى الآخرين حولها، وبدا أن لديها بعض الأسئلة التي تريد طرحها، لكنها قطبت حاجبيها فجأة مرة أخرى، كأنها سمعت أو رأت شيئًا. وبعد لحظة، قالت فجأة: “أُعيد تشغيل النظام”

رفع دانكان رأسه فورًا، وفي اللحظة نفسها تقريبًا التي انخفض فيها صوت أليس، دخل إلى ذهن الجميع فجأة هدير منخفض ووهمي

ومع هذا الهدير المنخفض الذي بدا كأنه ملأ العالم كله في لحظة، لاحظ دانكان ظهور خيط من ضوء وردي في السماء خارج النافذة

الشمس التي كانت قد غرقت سابقًا قرب مستوى البحر، ثم انطفأت وتجمدت هناك، أُضيئت من جديد

كانت شيرلي أول من ركض إلى النافذة، ومدت رأسها لتنظر إلى المشهد في الشارع خارجًا. رأت الضوء الوردي يعبر فوق أسطح المباني، وفريقًا من حراس المعرفة الذين كانوا يحرسون التقاطع يرفعون رؤوسهم إلى السماء بدهشة

تفاعل السكان القريبون الذين كانوا يختبئون في بيوتهم، ففتحوا النوافذ لينظروا إلى الوضع في الخارج

لوحت شيرلي بسعادة عند النافذة، محيية جارًا ظهر عند نافذة أخرى غير بعيدة، لكنها لم تتلق ردًا، فقد كان انتباه الجميع مركزًا على السماء حيث عاد الضوء الوردي للظهور للتو

ثم جاءت هتافات خافتة من مكان ما، وبعد قليل، وصل صوت بث عبر مكبر من تقاطع الشارع. ذكر البث خبر إعادة إضاءة الشمس، وذكّر السكان بعدم التسرع في الخروج من منازلهم مؤقتًا. سيحل الليل قريبًا، وسيستمر الحظر الليلي لهذه الليلة حتى تشرق الشمس كالمعتاد في اليوم التالي

استمع دانكان إلى البث الذي كان يصل خافتًا من خارج النافذة، وراقب الضوء الوردي يتلاشى من السماء شيئًا فشيئًا، ثم أطلق نفسًا خافتًا

شروق الشمس كالمعتاد… حتى هذا صار الآن أمرًا غير مؤكد

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.