الفصل 372: كوكب السحرة

الفصل 372: كوكب السحرة

“الدرج على اليسار يؤدي إلى الطابق الثاني الطبيعي. أما الدرج على اليمين فيبدو كأنه يؤدي إلى نوع من العوالم غير الطبيعية”

توقف سول قليلًا ثم أضاف، “رغم أنه قد يكون العكس تمامًا بنفس السهولة”

ما كان يُعد “طبيعيًا” هنا كان نسبيًا فقط مقارنة بغابة الفصول الأربعة بأكملها

أما سبب أن الطرق لم تكن كلها مسدودة، فكان بالطبع أن اليوميات لم تمنعه من دخول القصر

لكن عندما وقف سول أمام الدرجين، مستعدًا لصعود أي منهما، لم تُصدر اليوميات أي تحذير على الإطلاق

“هل الخطر ليس ظاهرًا على السطح؟”

اختار سول الدرج الغريب الشكل، الذي كان ينحني بطريقة عجيبة قبل أن يختفي داخل الجدار الأيمن

وبعد أن تعلم درسه، لم يستخدم السحر للصعود. بدلًا من ذلك، اختار أن يتسلق مباشرة، ففي النهاية لم يكن سقف القاعة الكبرى أعلى من 5 أو 6 أمتار

بقي آغو، الذي لم تكن حركته سهلة، في الخلف ليغطيه

لم يكن سول قد درس التسلق حقًا، لكن جسده أصبح الآن أقوى بكثير من جسد شخص عادي، وخاصة قوة ذراعيه. كانت خطته أن يعتمد على ذراعيه القويتين ليسحب نفسه، حتى لو اضطر إلى التعلق رأسًا على عقب أو التحرك أفقيًا. لكن ما إن وطئت قدم سول الدرج الغريب، حتى اكتشف أن اتجاه الجاذبية بدا كأنه يتغير مع اتجاه الدرجات

بحلول الوقت الذي وصل فيه سول إلى الطابق التالي، كان مقلوبًا تمامًا بالنسبة إلى الغرفة

رفع نظره وتلاقت عيناه مع آغو، الذي كان ينظر إليه من الأسفل

أومأ سول لآغو إيماءة خفيفة، ثم تقدم إلى المستوى التالي

ما إن دخل سول الطابق التالي حتى اختفى عن نظر آغو

كان الأمر كأن سول لم يصعد مستوى واحدًا فحسب، بل دخل بُعدًا آخر بالكامل

وقف آغو في مكانه بصمت، ينتظر عودة سول أو نداءه ليدخل

فجأة، ضرب شيء مؤخرة ركبته. ظهر كرسي خلفه وأجلسه عليه بقوة

فزع آغو وحاول النهوض، لكن مسند قدم طار نحوه وثبّت ساقيه. ثم التف غطاء الكرسي ذي الشرابات بإحكام حول أطرافه، محاولًا جره بعيدًا

حاول آغو المقاومة في البداية، لكنه اكتشف أن الكرسي والشرابات متينة على نحو لافت، فلم يستطع التحرر بالقوة الخشنة

وحين قرر آغو أن يخاطر باستخدام السحر، تجمد فجأة

ثم جلس بهدوء في الكرسي، هادئًا على نحو مفاجئ، وفيه شيء من العجز

ترك الكرسي ومسند القدم يحملانه بعيدًا

في تلك الأثناء، كان سول قد دخل ما بدا كأنه عالم لم تعد الجاذبية فيه تتصرف بشكل طبيعي

كان كل شيء هنا مشوهًا وغير منطقي

بعض الطاولات والكراسي كانت منتصبة على الجدران، وأخرى كانت تطفو في منتصف الهواء. الدرج تحت قدمي سول لم ينقطع، بل امتد صعودًا إلى الغرفة التالية

والغريب أن تلك الغرفة التالية كانت فوقه، وكان هذا وحده يبدو غريبًا

مسح سول الغرفة بعينيه. أخبرته طاقته الذهنية أن كل شيء طبيعي. كان لا يزال يستطيع استخدامها هنا، من دون القلق من ارتعاشات ذهنية خارجة عن السيطرة

ومن دون توقف، خطا سول إلى الغرفة التالية

إذا كانت الغرفة الثانية تحتوي فقط على أشياء في أماكن غريبة، فإن الثالثة كانت أعجب بكثير

لم تعد الأشياء تحتفظ بأشكالها الأصلية. كان الأثاث والزينة متناثرين ومفتتين. بدت الغرفة مثل أحجية صور جُمعت قطعها عشوائيًا

برزت ظهور الكراسي من الجدران. وتناثرت قطع السجاد عشوائيًا. ولم تكن حاملات الشموع والشموع متطابقة حتى، بل كانت ألسنة لهب الشموع نفسها منقسمة إلى نصفين منفصلين

وحده الدرج تحت قدمي سول بقي بلا تغيير

كانت الغرفة الرابعة أسفل الثالثة

استدار سول على الدرج العائم ودخل الغرفة التالية

وهكذا واصل السير، حتى وصل إلى الغرفة التاسعة

بحلول الوقت الذي دخل فيه الغرفة السادسة، كان سول قد أغلق عينيه بالفعل

لم يعد يستطيع النظر مباشرة إلى الأشياء داخل الغرف. بل لم يكن متأكدًا حتى إن كان ما يزال يسير عبر غرف. فقد تسبب التعرض الطويل لتلك الشذوذات بارتعاشات فوضوية في جسده الذهني

ولكي يستكشف أبعد، قرر أن يتحرك وهو مغمض العينين

رغم أن الظلام كان مزعجًا، فإن التحديق في اليوميات داخل عالمه الذهني ساعد على تثبيت ذهنه

استخدم طاقته الذهنية بحذر ليمسح الفضاء حول جسده، تحسبًا لأي تغير مفاجئ لا يستطيع رصده بطريقة أخرى

عندما دخل الغرفة التاسعة، اختفى الدرج من تحته. واختفى معه الدرابزين الخشبي

طرق أمامه بقدمه، فكان هناك أرض مستوية. ومن الإحساس تحت نعله، بدا أنها مغطاة بسجاد

هذا الفصل لا يوجد رسميًا إلا على مَجَرَّة الرِّوَايات، ادعم المترجم بقراءته هناك.

فتح عينيه ببطء. لم تُصدر اليوميات أي تحذير

كان تحت قدميه بساط أحمر طويل يمتد مستقيمًا إلى الأمام. وفي نهايته عرش أبيض. كان مسند ظهر العرش مغطى بالزهور والأشواك، وفي وسطه معلقة منسوجة صغيرة

غير ذلك، لم يكن هناك أي شيء آخر

لا جدران، بل فقط مساحة واسعة من الضوء الأبيض

لم يكن الضوء مبهرًا، لكن النظر إليه جعل أفكار سول بطيئة. ولم يكن لديه أدنى شك في أن التحديق فيه طويلًا سيتركه في ذهول جامد، عاجزًا عن التعافي

أشاح بنظره بسرعة عن الضوء الأبيض، وأعاد تركيزه على العرش. ظن أنه سمع همسات خافتة تناديه

عابسًا، خطا خطوة إلى الأمام

كان البساط الأحمر تحت قدميه ثابتًا، كما لو أنه موضوع بإحكام فوق أرض صلبة

وكلما اقترب من العرش الأبيض، أصبحت الهمسات أوضح

“همهمة غامضة غير مفهومة…”

لم يستطع فهم الكلمات، لكن سول شعر بأنها تدعوه إلى الجلوس

كان الإحساس يقول إن كل المشكلات ستُحل ما دام يجلس

مد يده ووضعها برفق على إحدى الزهور البيضاء المتفتحة

“همهمة غامضة غير مفهومة…”

“همهمة غامضة غير مفهومة…”

انخفض الصوت الصادر من العرش، لكنه ظل يحيط بسول من كل جانب، لا يتلاشى أبدًا

ثم أصابه إحساس غريب من خلفه. استدار فجأة، ففوجئ بأن البساط الأحمر قد اختفى

كان الآن واقفًا على قاعدة العرش الأبيض، وتحت قدميه امتدت سماء مرصعة بالنجوم

كانت السماوات المرصعة بالنجوم مألوفة، فقد كان يستطيع رؤيتها كل ليلة خارج برج السحرة

لكن هذه كانت مختلفة

مباشرة أمام سول، قبالة العرش تمامًا، كان يطفو كوكب بالأسود والأبيض والرمادي

بدا كأنه رسم تخطيطي، لكنه كان كوكبًا حقيقيًا يدور ببطء

كان يشبه نوع الكواكب التي رآها سول على شاشة التلفاز في حياته السابقة، رغم أن توزيع اليابسة والبحار كان غير مألوف

ومع ذلك، جذبت كتلة يابسة هائلة عينه، إذ بدت شبيهة على نحو لافت بخريطة القارة الغربية التي درسها في كتب الإدراك الأساسي للسحرة

كانت القارة الغربية تقع على الجانب الغربي من كتلة يابسة أكبر، عُرفت بأسماء كثيرة: ستات، بينسنينغ، وغيرها

لكن معظم الناس من القارة الغربية كانوا يسمونها ببساطة قارة ستات

وتضم قارة ستات أيضًا القارة الشمالية والقارة الشرقية

لكن هذه القارات الثلاث كانت تفصل بينها منطقة مركزية ضخمة لا يستطيع الناس العاديون عبورها. وكان السفر إلى القارات الأخرى يتطلب سفنًا أو مناطيد، تلتف بمحاذاة السواحل

تلك المنطقة المركزية، على الكوكب الأسود والأبيض أمامه، بدت سوداء بالكامل

كان سول يعرف اسمها، القفر

حتى إن بعضهم كان يسميها مازحًا مقبرة السحرة

لكن سبب تسميتها بالقفر لم يكن أمرًا يستطيع سول فهمه بعد

إلى جانب قارة ستات، كانت هناك قارتان أخريان على الكوكب

وقد ظهرت أسماؤهما أيضًا في المعرفة الأساسية بكل الأشياء

قارة نيفريت وقارة إسكابر

“إذًا هذا هو شكل عالمنا”، فكر سول، مبهورًا مثل رائد فضاء يرى الأرض من الفضاء لأول مرة

“أقصى شمال قارة ستات هو في الحقيقة سلسلة جبال هائلة. إنها عالية جدًا! أستطيع رؤيتها بوضوح من هذه الزاوية”

“هاه؟ لماذا تبدو حافة سلسلة الجبال نظيفة هكذا، كأنها قُطعت بسكين؟ خلف الجبال… يبدو أنه المحيط”

“هذه السلسلة تبدو مثل جدار عملاق… هل يمكن أن تكون جدار التنهدات عند الحافة الشمالية المذكور في الكتب؟”

خلف تلك السلسلة الجبلية إلى الشمال، لم تعد هناك أي يابسة. لا قارة قطبية شمالية، ولا مجموعات من الجبال الجليدية، بل محيط لا نهاية له

امتدت المياه البيضاء إلى أبعد مما يستطيع سول رؤيته، متدفقة نحو الجانب الخفي من الكوكب

سول: هذا العالم جميل جدًا!