الفصل 17

???? حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة ????

========================================

الفصل 17: ملك الشياطين لون ري (1)

على منصة المعركة المحاطة بالمشاهدين، كان شو هوي مصمماً على سحق لي تشي يي؛ فقد أراد تمزيق عضلاته، وسلخ جلده، وتفتيت جسده إلى ألف قطعة.

تمنى نان هوايرين والحامي مو أن يثقا في لي تشي يي، فعلى الرغم من أن فرصة فوزه كانت ضئيلة، إلا أنه دأب على تقديم المعجزات باستمرار.

“مهلاً، هل يمكنه حقاً هزيمة الأخ الأكبر شو؟” منذ أن اجتاز لي تشي يي غابة القلب الفوضوي دفعة واحدة، اعتبره تلاميذ بوابة الشياطين التسعة خصماً حقيقياً.

هزّ أحد الكبار رأسه قائلاً: “الفجوة بينهما شاسعة؛ إنه مجرد إنسان عادي في مواجهة ممارس في مستوى القدر السماوي. لن يتمكن لي تشي يي من الفوز ما لم يُمنح بطريقة ما كنزاً إمبراطورياً خالداً حقيقياً، لكن هذا أمر غير واقعي، وحتى لو حدث، فلن يمتلك طاقة دم كافية لتفعيل قوته.”

“هذا صحيح، فلا يمكن للإنسان العادي تفعيل كنز إمبراطوري خالد حقيقي. كما أن تقنية ‘سيف الذبح العنيف’ للتلميذ الشاب شو قوية للغاية بسبب حقائقها الغامضة، ولن تكون المعركة بين الحياة والموت بتلك التقنية في صالح خصمه.” أبدى تلميذ كان قد تنافس سابقاً مع شو هوي رأيه قائلاً: “ولا تنسَ جسده الذهبي؛ فعلى الرغم من أنه مجرد جسد هوتيان، إلا أنه يتمتع بسرعة هائلة. إذا دمجت سرعته وقوته، يمكن القول إن قوته الهجومية لا تضاهى تقريباً في جيلنا.”

كان الممارسون يقدّرون الأجساد تقديراً كبيراً، وهناك ست مراحل للأجساد: الجسد العادي، جسد هوتيان، جسد شيانتيان، جسد الملك، جسد القديس، وأخيراً الجسد الخالد.

كانت الغالبية العظمى في هذا العالم تمتلك جسداً عادياً، بما في ذلك لي تشي يي؛ وهو الأضعف من حيث القوة البدنية وطاقة الدم.

زأر شو هوي، وبدأت طاقات السيف تدور حول جسده في حركة لولبية صاعدة، حتى تحولت إلى حصن عملاق لا يمكن اختراقه من السيوف المتألقة التي تشير جميعها نحو لي تشي يي. كانت هذه التقنية بمثابة إجراء دفاعي بينما يقوم بشحن طاقته.

“افتح!” خرج سيف سماوي من فم شو هوي وانقسم إلى ثمانية سيوف سماوية مختلفة. كانت هذه السيوف عملاقة، يصل طول كل منها إلى مئتي متر، وبإمكان ضربة واحدة منها أن تشق الأرض شقاً.

لم يستطع أحد التلاميذ كبح غيرته وهو يهتف: “سيف الذبح العنيف، سيف يان جين السماوي!”

“الطاقة الحقيقية لشو هوي تتشكل من سيف يان جين السماوي بسبب نمطه السحري المكتمل؛ سيف يان جين للهجوم وسيف الذبح العنيف للدفاع. في جيلنا، هو تقريباً لا يقهر.”

شهد الحامي مو هذا المشهد وشعر بضيق الصدر؛ فقد أثبت شو هوي أنه أقوى مما كان متوقعاً، خاصة بامتلاكه سيف يان جين. لم يكن بإمكان الحامي مو نفسه اختراق دفاعات شو هوي، فبعد أي هجوم فاشل، ستقوم تشكيلة سيف يان جين بالهجوم المضاد فوراً في اللحظة التي يكون فيها المهاجم في أضعف حالاته.

وجه شو هوي سيوفه نحو لي تشي يي وصاح بجنون: “تعال إلى هنا أيها الوغد! اليوم، سأقطعك إلى ألف قطعة!”

“بف، بف!” بصق لي تشي يي في كفيه ثم فركهما معاً، وكانت هذه الإيماءة الخشنة مناقضة تماماً لسلوكه الأنيق المعتاد.

كرر لي تشي يي بسخرية: “ألف قطعة؟”

ثم أخرج ببطء عصا معاقبة الثعبان قائلاً: “أنت وحدك لا تكفي. سأضربك حتى يتورم وجهك كرأس الخنزير، ولن يتعرف عليك والداك بعد أن أنتهي منك.”

كاد نان هوايرين أن يفقد وعيه؛ أليست تلك العصا هي نفسها التي كانت بجانب موقد المطبخ في طائفة البخور المطهر؟ كان يتوقع من لي تشي يي أن يستخدم تقنية “الشفرات المزدوجة غير المرئية”، لعل قوتها العجيبة تساعده في تحقيق التعادل في القتال.

ومع ذلك، لم يستخدم لي تشي يي الشفرات، بل استبدلها بعصا خشبية… سيف يان جين سيقسم ذلك الشيء إلى نصفين في ثانية واحدة فقط.

كانت الفكرة الوحيدة التي تشغل بال الحامي مو في هذه اللحظة هي إنقاذ حياة لي تشي يي فور تعرضه للخطر، بغض النظر عن الثمن.

“استخدام عصا خشبية لمحاربة سيف يان جين؟ هل يمكن أن تكون سلاح إمبراطور خالد؟” ضيق يو هي عينيه وفتح عينه السماوية ليتفحص العصا الخشبية، فقد كان قلقاً بالفعل من أن تكون العصا كنزاً من صنع إمبراطور خالد.

ومع ذلك، ورغم تقنياته العديدة، تيقن أن العصا الخشبية لم تكن سوى مجرد عصا عادية؛ فلا توجد عليها رموز سحرية ولا تتطلب تقنيات زراعة لاستخدامها. عصا خشبية مقابل سيف بمستوى إرادة السماء… غرق يو هي في حيرته.

أما الحامي هوا، فلم يكن متشككاً مثل يو هي، بل كان يتوق فقط لرؤية موت لي تشي يي.

أشار لي تشي يي بعصا معاقبة الثعبان نحو شو هوي كصبي مشاكس وقال: “يا فتى، تعال إلى هنا، دع هذا الجد يؤدب مؤخرتك!”

“سأقتلك!” صرخ شو هوي بينما اتحدت السيوف السماوية الثمانية في سيف واحد. ومن أعالي السماء، هوى سيف يان جين -المحاط بكمية هائلة من الطاقة- نحو لي تشي يي. كان مساره مشتعلاً بالنيران، حتى غمرت ساحة المعركة في بحر من اللهب.

“هذه هي النهاية!” شاح نان هوايرين بوجهه بعيداً، غير راغب في رؤية نتيجة هذه الضربة الوحشية. بدا أن شو هوي يريد إنهاء الأمر بضربة واحدة، مستخدماً أقوى تقنياته.

“جيد!” لم يكترث لي تشي يي، بل أطلق صرخة غريبة وقفز إلى الأمام بحركة عشوائية وهو يهز عصاه.

لكن المشهد الذي توقعه الجميع لم يحدث.

اصطدمت عصا معاقبة الثعبان بأضعف نقطة في سيف يان جين في منتصف مساره، فتلاشت طاقة السيف وانغرس السيف المادي في الأرض. بدا الأمر وكأن السيف قد لدغه ثعبان سام، فأصبح عاجزاً عن طاعة أوامر شو هوي.

“يا فتى، سأضربك حتى يصبح وجهك كرأس الخنزير!” لم يكد شو هوي يستعيد توازنه حتى وجد لي تشي يي أمامه بالفعل. اخترقت العصا حصن سيفه وانهالت الضربات مباشرة على جسده.

“مُت!” لم يتراجع شو هوي، بل جمع طاقة سيفه مرة أخرى ليحاصر لي تشي يي بها.

“اجمع!” ومع ذلك، لم يكن لتقنية سيفه الفائقة أي تأثير؛ فقد كانت عصا معاقبة الثعبان تضرب باستمرار نقاط الضعف في التشكيلة، مما أبطل الهجمات بنجاح. وأخيراً، لطمت وجه شو هوي، فجعلت الدماء تنفجر منه، وأصبح مشوشاً يرى النجوم في عينيه ويسمع الرعد في أذنيه.

“بام، بام، بام!” في غمضة عين، كان لي تشي يي قد ضرب شو هوي عشر مرات، أصابت جميعها مسارات طاقته ونقاط ضعفه. أصبح شو هوي كأنه ثعبان بلا هيكل عظمي، عاجزاً عن الوقوف؛ فقد اختلت طاقة دمه وأصبحت تقنيات زراعته غير قابلة للاستخدام، فسقط على الأرض بوجه محطم.

إن ضرب الثعبان يتطلب توجيه الضربة نحو رأسه، وهذا تماماً ما فعله لي تشي يي؛ إذ كان يضرب نقاط الضعف والثغرات في دفاع الخصم. وما لم يصل الخصم إلى مرحلة السيادة السماوية، فلن يتمكن من الهروب من هذه الضربات، لأن مَن في تلك المرحلة يكونون قد أكملوا فهمهم للحقائق الدفاعية الغامضة، وأعادوا بناء أجسادهم، وامتلكوا هالة حماية تجعل عصا معاقبة الثعبان عديمة الفائدة. ولكن بما أن شو هوي كان بعيداً عن تلك المرحلة، فقد كانت العصا الخشبية هي عدوه اللدود.

يُذكر أن حتى الإمبراطور الخالد مين رين قد تعرض للضرب بهذه العصا مراراً وتكراراً، وينطبق الأمر نفسه على أقوى جنرالاته، بما في ذلك القديس التسعة الفاضل.

لم تكن عصا معاقبة الثعبان كنزاً أو قطعة إلهية، بل كانت مجرد غصن عادي نما من شجرة صغيرة في غابة الأشباح، وتعرضت لهالة شيطانية لعدة عصور. ومع ذلك، جعلها هذا شيئاً غير عادي، فغابة الأشباح كانت واحدة من المدافن القليلة الأسطورية.

كان الحصول على عصا بهذا المستوى أمراً نادراً للغاية. في بداية عصر الأباطرة، دخل الغراب الأسود غابة الأشباح وبذل جهوداً لا تُحصى للحصول عليها.

كما تميزت العصا بخاصية أخرى جعلتها مفضلة لدى لي تشي يي؛ فمهما بلغ عدد الضربات التي يتلقاها الشخص بها، فإنه لن يموت. لقد كانت عصا مخصصة للعقاب والتعليم، مما جعلها الأداة المثالية للي تشي يي عند التعامل مع العباقرة الأقوياء تحت إشرافه، مثل الإمبراطور الخالد مين رين.

“بانغ، بانغ، بانغ!” بعد أن سقط شو هوي على الأرض فاقداً للوعي، لم يظهر لي تشي يي أي رحمة، بل استمر في ضرب جسده حتى غطته الجروح، ولم يعد أحد يستطيع الجزم إن كان حياً أم ميتاً.

صدم هذا المشهد جميع المتفرجين. قام يو هي بتفعيل عينه السماوية مرة أخرى ليفحص عصا معاقبة الثعبان، لكنه لم يتمكن من العثور على أي شيء يميزها.

========================================

???? حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة ????

========================================

[تعليق المترجم: ???? لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل ????]