الفصل 104: تفسير؟

الفصل 104: تفسير؟

عندما نطق فيدور بكلمات “حصن الريح السوداء”، بدا كأن الهواء المحيط قد تجمّد في لحظة

شدّ عدة مجندين من قوة دفاع المدينة عند بوابة المدينة قبضاتهم على رماحهم غريزيًا، ونظروا بحذر إلى التاجر القادم من الخارج

أما هانس، الواقف خلف رايان، فقد عبس قليلًا أيضًا، ووضعت يده دون وعي على مقبض السيف عند خصره

شعر فيدور بتغير الأجواء، لكنه لم يهتم. كان يريد ممارسة الضغط؛ أراد أن يرى أي زلة سيقع فيها هذا البارون الشاب عندما يواجه الاستجواب

لكن رد فعل رايان كان خارج توقعاته تمامًا

تجمد رايان أولًا للحظة، ثم ظهرت على وجهه نظرة امتزج فيها الارتباك بالعبثية. وكأنه سمع مزحة ضخمة، نظر إلى فيدور وسأله ردًا:

“حصن الريح السوداء؟ أيها السيد الوكيل، هل تمزح معي؟”

هز كتفيه وقال بوجه بريء:

“أولئك قطاع طرق شرسون متحصنون في وادي الريح السوداء، حتى بعض النبلاء الكبار يشعرون بالصداع بسببهم. أنا مجرد بارون صغير منفي إلى الشمال، وليس بجانبي سوى قائد حرس بمستوى فارس متدرب”

“أنا أعد نفسي محظوظًا أصلًا لأنهم لم يأتوا لنهبي. فكيف أجرؤ على استفزازهم؟”

كانت هذه الكلمات منطقية تمامًا ومحكمة بلا ثغرات

بالنسبة إلى نبيل رائد معدم، كان اختيار حماية النفس والتراجع أمام قطاع طرق أقوياء هو التصرف الأكثر طبيعية

لكن فيدور لم يكن أحمق. أطلق ضحكة باردة، وحوّل نظرته الحادة نحو الفارسة لي شين ذات الشعر الأحمر، التي كانت تقف غير بعيد خلف رايان وذراعاها معقودتان وتعبيرها بارد

“أحقًا؟ لكن كيف سمعت أن البارون رايان حصل مؤخرًا على مساعدة قوية؟”

حمل صوت فيدور لمحة من السخرية. “هذه الآنسة لي شين، إن لم تخني الذاكرة، فهي فارس رسمي حقيقي”

“لقد قبلت ذات مرة تكليفًا من نقابة تجار ريح الصباح للذهاب ومحو حصن الريح السوداء”

“لكن النتيجة؟ عادت قائلة إن المهمة فشلت، ثم استدارت فورًا وانضمت إليك. أيها البارون رايان، ألا تنوي أن تعطيني تفسيرًا لهذا؟”

ارتفع صوت فيدور، ممتلئًا بزخم هجومي. وجّه رأس الرمح مباشرة إلى لي شين، محاولًا زرع الخلاف وإجبار رايان على كشف عيب

كما تقدّم حرس القافلة التجارية المحيطون خطوة إلى الأمام، مشكلين وضعية إحاطة مبهمة

عند سماع اسمها، اجتاحت نظرة لي شين الجليدية فيدور في لحظة. انطلقت هالة قوية تخص فارسًا رسميًا دون أي تحفظ، فتغيرت وجوه عدة حراس حول فيدور إلى الشحوب، وتراجعوا نصف خطوة دون وعي

غير أن رايان انفجر ضاحكًا فجأة قبل أن تتكلم لي شين

لم تكن ضحكته عالية، لكنها وصلت بوضوح إلى آذان الجميع، وخففت توتر أجواء المواجهة

تقدم خطوة إلى الأمام، حاجبًا المساحة بين لي شين وفيدور. وتلاشت الابتسامة على وجهه ببطء، وحلّت محلها برودة تجعل القلب يرتجف

“تفسير؟”

كانت نبرة رايان هادئة، لكن في عينيه السوداوين العميقتين بدا كأن عاصفة تتجمع

“لماذا يجب أن أفسر لك أي شيء؟”

ارتفع صوته فجأة، حاملًا كبرياء وجلال النبلاء الفطريين، مثل مطرقة ثقيلة تضرب قلب فيدور بقوة

هذا العمل حصري لموقع مَجَرَّة الرِّوَاياَت، وسرقة الفصول تحبط المترجمين وتؤخر التنزيل. galaxynovels.com

“ما مكانتك أنت؟ أنا، رايان، بارون إقليم الشتاء الذي منحته إمبراطورية عثمانيا إقطاعه، وأحد أبناء بيت لوثير!”

“أما أنت فمجرد تاجر، رجل من العامة لا يملك حتى لقبًا. بأي حق تجرؤ على استجوابي، أنا النبيل الإمبراطوري، أمام إقليمي؟”

ازداد صوت رايان ارتفاعًا، وكل كلمة كانت رنانة وقوية

“أي تابعين أوظفهم هو حقي بصفتي سيدًا! واستعداد الآنسة لي شين لخدمتي هو حريتها! ما علاقة أي من هذا بك؟ وما علاقته بنقابة تجار ريح الصباح؟”

“لا تقل إنني لا أعرف شيئًا عن حصن الريح السوداء؛ حتى لو كنت أعرف، وحتى لو كانت تلك الدفعة من البضائع في يدي حقًا، فماذا ستفعل حيال ذلك؟”

“تجرؤ على التفوه بهذا الهراء أمامي؟ صدق أو لا تصدق، أستطيع أن آمر الآن بقطعك ورميك خارج المدينة طعامًا للذئاب! وأضمن لك أنه في الإمبراطورية كلها، لن يتكلم شخص واحد بكلمة من أجل تاجر تجرأ على تحدي هيبة نبيل!”

كانت كلمات رايان كدلو من ماء جليدي صُبّ فوق رأس فيدور، فأعادته إلى الواقع في لحظة

عند النظر إلى نية القتل الصريحة في عيني رايان، وإلى قوة دفاع مدينة وينترفيل التي وضعت أيديها بالفعل على مقابض سيوفها، اندفع برد قارس من أخمص قدميه حتى قمة رأسه

في تلك اللحظة فقط أدرك أي خطأ أحمق ارتكبه

كان معتادًا على التعامل مع المسؤولين الفاسدين والنبلاء المنهارين في مدينة فنغشينغ، ومعتادًا على قياس كل شيء بالمال والمصالح، لكنه نسي أن امتيازات النبلاء في هذا العالم مكرمة ولا يجوز المساس بها

حتى لو كان الطرف الآخر مجرد بارون منفي من أدنى الطبقات، فإنه لا يزال نبيلًا

أما هو، فيدور، فمهما كان ثريًا، ظل مجرد رجل من العامة

ومن الناحية القانونية، إن قتله رايان الآن، فلن يحتاج حقًا إلا إلى تقديم تقرير إلى الحاكم الإقليمي يقول فيه إن “تاجرًا أهان نبيلًا وأُعدم في المكان”، وسينتهي الأمر عند ذلك

اندلع عرق بارد فورًا على ظهر فيدور

وبينما كان ينظر إلى وجه رايان الشاب، لكنه البارد إلى درجة مخيفة، عرف أنه ركل صفيحة فولاذية هذه المرة

لم يكن هذا الشاب إطلاقًا تلك البرسيمونة الرخوة التي يستطيع عصرها كما يشاء كما تخيل. بل كان ذئبًا في ثياب حمل، ذئبًا يعرف كيف يستخدم القواعد ولا يعرف الرحمة!

“أ… أيها البارون، أرجو أن تهدئ غضبك…”

اختفى غرور فيدور دون أثر في لحظة. عصر ابتسامة بدت أسوأ من البكاء، وانحنى مسرعًا معتذرًا. “لقد… لقد كانت زلة لسان، وقد أسأت إليك. أرجوك… أرجو أن تكون واسع الصدر، ولا تنزل بنفسك إلى مستوى تاجر خشن مثلي…”

نظر إليه رايان ببرود دون أن يتكلم

شعر فيدور بضغط غير مرئي يطوقه، حتى كاد يعجز عن التنفس

كان يعرف أنه إن لم يرض هذا البارون الشاب اليوم، فقد لا يغادر هذه الأرض القاحلة أبدًا

صرّ على أسنانه، وأخرج كيس نقود ثقيلًا من ردائه، وقدمه بكلتا يديه

“أيها السيد البارون، هذه علامة بسيطة على صدق اعتذاري عن وقاحتي قبل قليل. أرجوك… من أجل نقابة تجار ريح الصباح، سامحني هذه المرة”

ألقى رايان نظرة على كيس النقود، ثم على فيدور الغارق في العرق، فتراجعت البرودة عن وجهه ببطء

لم يأخذ الكيس، واكتفى بالقول بفتور: “أيها الوكيل فيدور، تذكر مكانتك. إقليم الشتاء لا يرحب بمن لا يعرفون القواعد. خذ قافلتك وارحل”

“نعم، نعم، سأرحل فورًا، أرحل فورًا!”

عاد فيدور إلى عربته متعثرًا، وكأنه مُنح عفوًا عظيمًا. وجّه القافلة وفرّ جنوبًا دون أن يلتفت خلفه، حتى إنه لم يهتم بالتقاط كيس النقود الملقى على الأرض

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.